ประโยคภาษาจีน- 千惠子千叶散步后要看到在气仙沼宫城省摧毁她家年月日在废墟中中文句子 (581584) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
qiān 千 huì zi 惠子 qiān yè 千叶 sàn bù 散步 hòu 后 yào 要 kàn dào 看到 zài 在 qì 气 xiān 仙 zhǎo 沼， gōng chéng 宫城 shěng 省 cuī huǐ 摧毁 tā jiā 她家 2011 nián 年 3 yuè 月 16 rì 日 zài 在 fèi xū 废墟 zhōng 中。
Chieko Chiba walks through the rubble after going to see her destroyed home March 16, 2011 in Kesennuma, Miyagi province.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
qiān 千 zhī 枝 héng wò 横卧 yìn 隐 lóu tái 楼台， bù děng 不等 dōng fēng 东风 jìng zì 竟自 kāi 开。
qiān bǎi 千百 wàn 万 shōu yīn jī 收音机 dài 带 zhe 着 jiāo mù 胶木 jìn rù 进入 měi guó 美国 jiā tíng 家庭， shǐ 使 zhī 之 chéng wéi 成为 xiàn dài 现代 shēng huó 生活 de 的 yì zhǒng 一种 xiàng zhēng 象征。
tǎng ruò 倘若 kě lián 可怜 de 的 bǐ 笔 yě 也 yǒu 有 sī xiǎng 思想 de huà 的话， tā 它 yí dìng 一定 huì 会 āi tàn 哀叹 bù píng 不平， yīn wèi 因为 tā 它 nòng 弄 dé 得 yì shēn 一身 mò 墨 wū 污， zuò zhě 作者 què 却 dé dào 得到 le 了 yí qiè 一切 róng yào 荣耀！
tǎng ruò 倘若 tā 她 zhī dào le 知道了 tā 她 jiě jie 姐姐 jìng 竟 yào 要 fáng hài 妨害 tā 她， bù ràng 不让 tā 她 qù 去 xiǎng shòu 享受 dào 到 zhè xiē 这些 měi miào 美妙 de 的 yuǎn jǐng 远景 hé 和 měi miào 美妙 de 的 xiàn shí 现实， nà 那 jiào 叫 tā 她 zěn me 怎么 shòu dé le 受得了？
zhè shì 这是 duì 对 xiàng 像 kǎi ní ēn 凯尼恩 zhè yàng 这样 “ wú gēn 无根 de 的 rén 人 ” de 的 zǔ zhòu 诅咒， tā 他 wú fǎ 无法 lǐ jiě 理解 zhōng chéng 忠诚 hè 和 xiào zhōng 效忠 de 的 zhēn zhèng 真正 hán yì 含义。
rán hòu 然后， jiù 就 xiàng 像 tā 她 shuō 说 de 的， “ tū rán 突然 kè fú 克服 le 了 “ yí yàng 一样， tā 她 bèi 被 yì zhǒng 一种 jiē chù 接触 tā 他 de 的 xū yào 需要 jǐn jǐn 紧紧 wò zhù 握住， jiù 就 xiàng shì 像是 tā 她 bù 不 néng gòu 能够 xiāng xìn 相信 tā 他， huò zhě 或者 shì 是 jì de 记得 tā 他。
rán hòu 然后， jiàn lì 建立 le 了 shè kǒng 射孔 wán 完 jǐng 井 qiú xíng 球形 kǒng xué 孔穴 mó xíng 模型， gěi chū 给出 lín jiè 临界 jǐng dǐ 井底 liú 流 yā 压、 lín jiè 临界 chǎn 产 qì liàng 气量 de 的 qiú jiě 求解 gōng shì 公式；
wǒ 我 kuī qiàn 亏欠 wǒ men de 我们的 dǎng 党， suǒ yǐ 所以 wǒ yào 我要 shuō chū 说出 wǒ 我 suǒ 所 xìn yǎng 信仰 de 的 dōng xi 东西， wú lùn 无论 zhè 这 yǒu 有 duō 多 jiān nán 艰难。
qiān zhēn wàn què 千真万确， fú lǐ màn 弗里曼 shì 是 zhèng què 正确 de 的。
tǎng ruò 倘若 wǒ 我 rǎn shàng 染上 hǎn jiàn 罕见 de 的 rè dài 热带 jí bìng 疾病 zěn me bàn 怎么办？
rán hòu 然后， dāng 当 tā 他 rào guò 绕过 zhuǎn jiǎo 转角， tā 他 kàn dào 看到 tā 他 de 的 xiǎo wū 小屋 yǐ jīng 已经 bèi 被 shāo chéng 烧成 le 了 píng dì 平地。
wǒ 我 xiǎng shòu 享受 xī bān yá 西班牙 shì 示 de 的 wēn nuǎn 温暖。
tǎng 倘 ruò shì 若是 bàn gōng shì 办公室 liàn qíng 恋情， qiān wàn 千万 bú yào 不要 diàn yóu 电邮 chuán qíng 传情， xū yào 需要 shǐ yòng 使用 diàn yóu 电邮 de shí hòu 的时候 yí dìng 一定 yào shi 要是 gōng shì 公事 cái 才 xíng 行。
rán hòu 然后， dāng 当 zhè xiē 这些 dài 带 zhuàng wù 状物 bào lù 暴露 yú 于 guāng xiàn 光线， tā men 它们 jiù 就 huì 会 bèi 被 guāng xiàn 光线 juǎn qū 卷曲 chéng 成 luó xuán 螺旋 zhuàng 状。
zhè shì 这是 jiāng 将 yáng cōng 洋葱 dīng 丁、 niú yóu 牛油 yǔ 与 dà mǐ 大米 tóng 同 chǎo 炒， biān chǎo biān 边炒边 xià 下 pú tao jiǔ 葡萄酒 shǐ 使 zhī 之 xī 吸 gàn 干 rù wèi 入味；
tǎng ruò 倘若 diàn huāng 电荒 bú duàn 不断 kuò dà 扩大， duì 对 wǒ men de 我们的 gōng yè jīng jì 工业经济 shèn zhì 甚至 shì 是 shè huì 社会 de 的 wěn dìng 稳定 jiāng 将 chǎn shēng 产生 wú fǎ 无法 gū liang 估量 de 的 yǐng xiǎng 影响。
rán hòu 然后， nín 您 kě yǐ 可以 jiāng 将 zhè xiē 这些 shè zhì 设置 bǎo cún 保存 zài 在 lèi 类 de 的 jìng tài 静态 chéng yuán 成员 zhōng 中， yǐ biàn 以便 hòu xù 后续 de 的 xiāo xi 消息 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 qí 其 zhí 值。
wǔ hòu 午后 de 的 xié yáng 斜阳， bù 不 cì yǎn 刺眼 de 的 yáng guāng 阳光 zhào shè 照射 zài 在 cǎo píng 草坪 shàng 上， sī háo 丝毫 dōu 都 ràng 让 rén 人 xiǎng 想 bù 不 qǐ lai 起来， wǔ hòu 午后 de 的 cāo chǎng 操场 shì 是 nà me 那么 chōng mǎn 充满 jìng zhēng lì 竞争力。
wǒ 我 shén me shí hou 什么时候 shuō 说 guò 过 wǒ men 我们 lín yǔ 淋雨 bú huì 不会 shī 湿 ā 啊？
zhè shì 这是 qiǎo hé 巧合 ma 吗？
wǒ 我 jǐn jǐn 仅仅 zhī dào 知道 wǒ 我 xiǎng 想 zuò 做 yì xiē 一些 chuàng zào xìng 创造性 de 的 shì qing 事情 yǐ jí 以及 wǒ 我 fēi cháng 非常 xiǎng 想 xiě 写 diǎn 点 shén me 什么。
wǔ cān 午餐 hòu 后， sà Ào ěr 萨奥尔 yì xíng 一行 jiāng 将 zài 在 chéng bǎo 城堡 sì zhōu 四周 “ màn bù 漫步 ” ， cān guān 参观（ diāo kè 雕刻 dà shī 大师） wò ěr tè 沃尔特 · xiào tè 肖特 1903 nián 年 de 的 zuò pǐn 作品 - - dé guó 德国 “ qīng nián 青年 pài 派 ” fēng gé 风格 nǚ shén 女神 diāo xiàng 雕像 pēn quán 喷泉。
wǒ 我 jīn tiān 今天 bú yuàn 不愿 dǎ rǎo 打扰 nà wèi 那位 lǎo rén 老人， yīn wèi 因为 wǒ 我 yí xiàng 一向 bú yuàn 不愿 dǎ rǎo 打扰 lǎo nián rén 老年人。
jiè zhù 借助 yú 于 yī lì nuò yī dà xué 伊利诺伊大学 mǐ ěr dùn 米尔顿 píng 冯 hè 和 xiǎo ní 小尼 kēi huò luó mǔ yǎ kēi 克霍罗姆雅克 yán fā 研发 de 的 sān 三 duān kǒu 端口 jīng tǐ guǎn 晶体管 jī guāng qì 激光器， yí xiàng 一项 zhòng yào 重要 de 的 xiàn xíng 现行 dìng lǜ 定律 bèi 被 gǎi xiě 改写。
wǔ fàn 午饭 shí jiān 时间 hěn 很 wǎn 晚 yě 也 hěn 很 cháng 长， zài 在 cān guǎn 餐馆 pǐn cháng 品尝 dāng dì 当地 měi shí 美食， xiàng 像 hēi bù 黑布 dīng 丁、 xī bān yá 西班牙 xiāng cháng 香肠 hé 和 lǐ Ào 里奥 hā 哈 pú tao jiǔ 葡萄酒， rán hòu 然后 zài 再 huí dào 回到 liè chē 列车 shàng 上。
zhè shì 这是 dāng nián 当年 bái qiú ēn 白求恩 dà fū 大夫 yòng 用 de 的 shǒu shù dāo 手术刀。
jiè zhù 借助 mó hu 模糊 shí bié 识别 fǎ 法 dé chū 得出 bó hú 博湖 dà 大 mó gu 蘑菇 yǔ 与 jī dàn 鸡蛋 dàn bái zhì 蛋白质 de 的 tiē jìn 贴近 dù 度 wèi 为 0.89 ， gāo yú 高于 shuāng 双 bāo 孢 mó gu 蘑菇、 xiāng gū 香菇 jí 及 cǎo gū 草菇。
jiè zhù 借助 nán xìng 男性 bái rén 白人 de 的 zhī chí 支持， tā 他 zài 在 bái rén 白人 zhōng 中 zhǎn huò 斩获 pō fēng 颇丰， fēi yì 非裔 zì 自 shì 是 bú zài huà xià 不在话下。
jiè 借 wǒ 我 yí duì 一对 ěr 耳， hái 还 nǐ 你 yī 一 fù 副 sǎng 嗓。
rán hòu 然后， ná pò lún 拿破仑 ràng 让 dà jiā 大家 huí dào 回到 zhù cáng shì 贮藏室， gěi 给 tā men 他们 fēn 分 le 了 shuāng 双 fèn 份 kǒu liáng 口粮， gěi 给 měi 每 tiáo 条 gǒu 狗 liǎng gè 两个 xiǎo 小 diǎn xin 点心。

ประโยคภาษาจีน
qiān 千 zhī 枝 héng wò 横卧 yìn 隐 lóu tái 楼台， bù děng 不等 dōng fēng 东风 jìng zì 竟自 kāi 开。
qiān bǎi 千百 wàn 万 shōu yīn jī 收音机 dài 带 zhe 着 jiāo mù 胶木 jìn rù 进入 měi guó 美国 jiā tíng 家庭， shǐ 使 zhī 之 chéng wéi 成为 xiàn dài 现代 shēng huó 生活 de 的 yì zhǒng 一种 xiàng zhēng 象征。
tǎng ruò 倘若 kě lián 可怜 de 的 bǐ 笔 yě 也 yǒu 有 sī xiǎng 思想 de huà 的话， tā 它 yí dìng 一定 huì 会 āi tàn 哀叹 bù píng 不平， yīn wèi 因为 tā 它 nòng 弄 dé 得 yì shēn 一身 mò 墨 wū 污， zuò zhě 作者 què 却 dé dào 得到 le 了 yí qiè 一切 róng yào 荣耀！
tǎng ruò 倘若 tā 她 zhī dào le 知道了 tā 她 jiě jie 姐姐 jìng 竟 yào 要 fáng hài 妨害 tā 她， bù ràng 不让 tā 她 qù 去 xiǎng shòu 享受 dào 到 zhè xiē 这些 měi miào 美妙 de 的 yuǎn jǐng 远景 hé 和 měi miào 美妙 de 的 xiàn shí 现实， nà 那 jiào 叫 tā 她 zěn me 怎么 shòu dé le 受得了？
zhè shì 这是 duì 对 xiàng 像 kǎi ní ēn 凯尼恩 zhè yàng 这样 “ wú gēn 无根 de 的 rén 人 ” de 的 zǔ zhòu 诅咒， tā 他 wú fǎ 无法 lǐ jiě 理解 zhōng chéng 忠诚 hè 和 xiào zhōng 效忠 de 的 zhēn zhèng 真正 hán yì 含义。
rán hòu 然后， jiù 就 xiàng 像 tā 她 shuō 说 de 的， “ tū rán 突然 kè fú 克服 le 了 “ yí yàng 一样， tā 她 bèi 被 yì zhǒng 一种 jiē chù 接触 tā 他 de 的 xū yào 需要 jǐn jǐn 紧紧 wò zhù 握住， jiù 就 xiàng shì 像是 tā 她 bù 不 néng gòu 能够 xiāng xìn 相信 tā 他， huò zhě 或者 shì 是 jì de 记得 tā 他。
rán hòu 然后， jiàn lì 建立 le 了 shè kǒng 射孔 wán 完 jǐng 井 qiú xíng 球形 kǒng xué 孔穴 mó xíng 模型， gěi chū 给出 lín jiè 临界 jǐng dǐ 井底 liú 流 yā 压、 lín jiè 临界 chǎn 产 qì liàng 气量 de 的 qiú jiě 求解 gōng shì 公式；
wǒ 我 kuī qiàn 亏欠 wǒ men de 我们的 dǎng 党， suǒ yǐ 所以 wǒ yào 我要 shuō chū 说出 wǒ 我 suǒ 所 xìn yǎng 信仰 de 的 dōng xi 东西， wú lùn 无论 zhè 这 yǒu 有 duō 多 jiān nán 艰难。
qiān zhēn wàn què 千真万确， fú lǐ màn 弗里曼 shì 是 zhèng què 正确 de 的。
tǎng ruò 倘若 wǒ 我 rǎn shàng 染上 hǎn jiàn 罕见 de 的 rè dài 热带 jí bìng 疾病 zěn me bàn 怎么办？
rán hòu 然后， dāng 当 tā 他 rào guò 绕过 zhuǎn jiǎo 转角， tā 他 kàn dào 看到 tā 他 de 的 xiǎo wū 小屋 yǐ jīng 已经 bèi 被 shāo chéng 烧成 le 了 píng dì 平地。
wǒ 我 xiǎng shòu 享受 xī bān yá 西班牙 shì 示 de 的 wēn nuǎn 温暖。
tǎng 倘 ruò shì 若是 bàn gōng shì 办公室 liàn qíng 恋情， qiān wàn 千万 bú yào 不要 diàn yóu 电邮 chuán qíng 传情， xū yào 需要 shǐ yòng 使用 diàn yóu 电邮 de shí hòu 的时候 yí dìng 一定 yào shi 要是 gōng shì 公事 cái 才 xíng 行。
rán hòu 然后， dāng 当 zhè xiē 这些 dài 带 zhuàng wù 状物 bào lù 暴露 yú 于 guāng xiàn 光线， tā men 它们 jiù 就 huì 会 bèi 被 guāng xiàn 光线 juǎn qū 卷曲 chéng 成 luó xuán 螺旋 zhuàng 状。
zhè shì 这是 jiāng 将 yáng cōng 洋葱 dīng 丁、 niú yóu 牛油 yǔ 与 dà mǐ 大米 tóng 同 chǎo 炒， biān chǎo biān 边炒边 xià 下 pú tao jiǔ 葡萄酒 shǐ 使 zhī 之 xī 吸 gàn 干 rù wèi 入味；
tǎng ruò 倘若 diàn huāng 电荒 bú duàn 不断 kuò dà 扩大， duì 对 wǒ men de 我们的 gōng yè jīng jì 工业经济 shèn zhì 甚至 shì 是 shè huì 社会 de 的 wěn dìng 稳定 jiāng 将 chǎn shēng 产生 wú fǎ 无法 gū liang 估量 de 的 yǐng xiǎng 影响。
rán hòu 然后， nín 您 kě yǐ 可以 jiāng 将 zhè xiē 这些 shè zhì 设置 bǎo cún 保存 zài 在 lèi 类 de 的 jìng tài 静态 chéng yuán 成员 zhōng 中， yǐ biàn 以便 hòu xù 后续 de 的 xiāo xi 消息 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 qí 其 zhí 值。
wǔ hòu 午后 de 的 xié yáng 斜阳， bù 不 cì yǎn 刺眼 de 的 yáng guāng 阳光 zhào shè 照射 zài 在 cǎo píng 草坪 shàng 上， sī háo 丝毫 dōu 都 ràng 让 rén 人 xiǎng 想 bù 不 qǐ lai 起来， wǔ hòu 午后 de 的 cāo chǎng 操场 shì 是 nà me 那么 chōng mǎn 充满 jìng zhēng lì 竞争力。
wǒ 我 shén me shí hou 什么时候 shuō 说 guò 过 wǒ men 我们 lín yǔ 淋雨 bú huì 不会 shī 湿 ā 啊？
zhè shì 这是 qiǎo hé 巧合 ma 吗？
wǒ 我 jǐn jǐn 仅仅 zhī dào 知道 wǒ 我 xiǎng 想 zuò 做 yì xiē 一些 chuàng zào xìng 创造性 de 的 shì qing 事情 yǐ jí 以及 wǒ 我 fēi cháng 非常 xiǎng 想 xiě 写 diǎn 点 shén me 什么。
wǔ cān 午餐 hòu 后， sà Ào ěr 萨奥尔 yì xíng 一行 jiāng 将 zài 在 chéng bǎo 城堡 sì zhōu 四周 “ màn bù 漫步 ” ， cān guān 参观（ diāo kè 雕刻 dà shī 大师） wò ěr tè 沃尔特 · xiào tè 肖特 1903 nián 年 de 的 zuò pǐn 作品 - - dé guó 德国 “ qīng nián 青年 pài 派 ” fēng gé 风格 nǚ shén 女神 diāo xiàng 雕像 pēn quán 喷泉。
wǒ 我 jīn tiān 今天 bú yuàn 不愿 dǎ rǎo 打扰 nà wèi 那位 lǎo rén 老人， yīn wèi 因为 wǒ 我 yí xiàng 一向 bú yuàn 不愿 dǎ rǎo 打扰 lǎo nián rén 老年人。
jiè zhù 借助 yú 于 yī lì nuò yī dà xué 伊利诺伊大学 mǐ ěr dùn 米尔顿 píng 冯 hè 和 xiǎo ní 小尼 kēi huò luó mǔ yǎ kēi 克霍罗姆雅克 yán fā 研发 de 的 sān 三 duān kǒu 端口 jīng tǐ guǎn 晶体管 jī guāng qì 激光器， yí xiàng 一项 zhòng yào 重要 de 的 xiàn xíng 现行 dìng lǜ 定律 bèi 被 gǎi xiě 改写。
wǔ fàn 午饭 shí jiān 时间 hěn 很 wǎn 晚 yě 也 hěn 很 cháng 长， zài 在 cān guǎn 餐馆 pǐn cháng 品尝 dāng dì 当地 měi shí 美食， xiàng 像 hēi bù 黑布 dīng 丁、 xī bān yá 西班牙 xiāng cháng 香肠 hé 和 lǐ Ào 里奥 hā 哈 pú tao jiǔ 葡萄酒， rán hòu 然后 zài 再 huí dào 回到 liè chē 列车 shàng 上。
zhè shì 这是 dāng nián 当年 bái qiú ēn 白求恩 dà fū 大夫 yòng 用 de 的 shǒu shù dāo 手术刀。
jiè zhù 借助 mó hu 模糊 shí bié 识别 fǎ 法 dé chū 得出 bó hú 博湖 dà 大 mó gu 蘑菇 yǔ 与 jī dàn 鸡蛋 dàn bái zhì 蛋白质 de 的 tiē jìn 贴近 dù 度 wèi 为 0.89 ， gāo yú 高于 shuāng 双 bāo 孢 mó gu 蘑菇、 xiāng gū 香菇 jí 及 cǎo gū 草菇。
jiè zhù 借助 nán xìng 男性 bái rén 白人 de 的 zhī chí 支持， tā 他 zài 在 bái rén 白人 zhōng 中 zhǎn huò 斩获 pō fēng 颇丰， fēi yì 非裔 zì 自 shì 是 bú zài huà xià 不在话下。
jiè 借 wǒ 我 yí duì 一对 ěr 耳， hái 还 nǐ 你 yī 一 fù 副 sǎng 嗓。
rán hòu 然后， ná pò lún 拿破仑 ràng 让 dà jiā 大家 huí dào 回到 zhù cáng shì 贮藏室， gěi 给 tā men 他们 fēn 分 le 了 shuāng 双 fèn 份 kǒu liáng 口粮， gěi 给 měi 每 tiáo 条 gǒu 狗 liǎng gè 两个 xiǎo 小 diǎn xin 点心。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子