ประโยคภาษาจีน- 候选人不得在年的区议会补选中同时在超过一个选区接受提名中文句子 (582048) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
hòu xuǎn rén 候选人 bù dé 不得 zài 在 2005 nián 年 de 的 qū yì huì 区议会 bǔ xuǎn 补选 zhōng 中 tóng shí 同时 zài 在 chāo guò 超过 yí gè 一个 xuǎn qū 选区 jiē shòu 接受 tí míng 提名。
A candidate cannot be currently nominated for more than one constituency in the 2005 District Council by-election .

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
hòu xuǎn rén 候选人 bì xū 必须 jù bèi 具备 jiào 较 gāo 高 de 的 sī xiǎng zhèng zhì 思想政治 sù zhì 素质， pǐn xíng 品行 duān zhèng 端正， zuò fēng zhèng pài 作风正派， jiān chí yuán zé 坚持原则， qīng zhèng lián jié 清正廉洁， qún zhòng 群众 wēi xìn 威信 jiào 较 gāo 高；
hòu xuǎn rén 候选人 xū 须 biǎo míng 表明 tā men 他们 duì 对 dān fāng miàn 单方面 cái jūn 裁军 suǒ 所 chí 持 de 的 lì chǎng 立场。
wǒ 我 jǐn jǐn 仅仅 shì zài 是在 tǔ lù 土路 nián yè 年夜 lüè 略 cǎo dì 草地 màn xíng 慢行 bà le 罢了。
wǒ 我 jǐn néng 仅能 duì 对 tā 他 de 的 zhuó yuè 卓越 chéng jiù 成就 hé 和 yí chǎn 遗产 shuō 说 shēng 声 gǎn xiè 感谢， bìng 并 duì 对 tā 他 jǐ yǔ 给予 Ào lín pī kè yùn dòng 奥林匹克运动 dài lái 带来 de 的 zhēn chéng 真诚 gòng xiàn 贡献 biǎo shì 表示 zàn yáng 赞扬。
rán hòu 然后， wǒ men 我们 kāi shǐ 开始 yí gè 一个 píng dìng 评定 chéng xù 程序， diào chá 调查 zhàn chǎng 战场 shàng 上 de 的 qíng kuàng 情况， bìng 并 zài 在 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 zhī hòu 之后 jué dìng 决定 wǒ men 我们 hé shí 何时 kě yǐ 可以 duì 对 jìn yí bù 进一步 chè jūn 撤军 gěi chū 给出 jiàn yì 建议。
wǔ ān 午安。 zhè lǐ 这里 shì 是 dà ān 大安 mào yì 贸易 yín háng 银行。 wǒ 我 néng 能 wèi 为 nín 您 xiào lì 效力 ma 吗？
wǔ cān 午餐 hòu 后， wǒ 我 zài 在 xiá zhǎi 狭窄 de 的 xiǎo xiàng 小巷 zhōng 中 suí yì 随意 liū da 溜达， zǒu guò 走过 yí gè 一个 gǔ jiù 古旧 de 的 mó fáng 磨房， hái 还 zǒu shàng 走上 yī zuò 一座 fù zhì 复制 de 的 xiǎo xíng 小型 lǎo 老 qiáo 桥。
jiè wèi 借位 chǎn shēng 产生 de 的 huàn xiàng 幻象 — — zhèng rú 正如 shàng mian 上面 yǐng xiàng 影像 suǒ 所 zhǎn shì 展示 de 的， zhè xiē 这些 huàn xiàng 幻象 chōng mǎn 充满 wú xiàn 无限 kě néng 可能， tā 它 kě yǐ 可以 shì 是 chōng mǎn 充满 shī qíng huà yì 诗情画意 de 的， yě 也 kě yǐ 可以 shì 是 chōng mǎn 充满 xì jù 戏剧 xiào guǒ 效果 de 的， shèn zhì 甚至 shì 是 cū lǔ 粗鲁 de 的。
zhè shì 这是 guǎng fàn 广泛 de 的 duō guó 多国 nǔ lì 努力 de 的 yí bù fèn 一部分， shǔ yú 属于 zhèng què 正确 hé 和 zhèng yì 正义 de 的 xíng dòng 行动。 wǒ men 我们 jiāng 将 háo bù dòng yáo 毫不动摇 de 地 lǚ xíng 履行 wǒ men 我们 wèi 为 bǎo zhàng 保障 wǒ guó 我国 rén mín 人民、 méng yǒu 盟友 hé 和 huǒ bàn 伙伴 de 的 ān quán 安全 zuò chū 做出 de 的 chéng nuò 承诺。
rán hòu 然后， wǒ men 我们 píng gū 评估 zhè xiē 这些 gè rén suǒ 个人所 kòng zhì 控制 de 的 cái zhèng 财政 zī yuán 资源。
wǔ cān 午餐 shí jiān 时间， zhàn 站 zài 在 xī yǎ tú 西雅图 xī xī rǎng rǎng 熙熙攘攘 rén xíng 人行 dào shàng 道上， wǒ 我 rèn zhēn 认真 tīng 听 shǒu jī 手机 lǐ 里 nà 那 kě xiào 可笑， lìng rén bú kuài 令人不快 de 的 fǎ lǜ 法律 jiū fēn 纠纷。
zhè shì 这是 yīng gāi 应该 de 的， xiàn zài 现在 wán pí 顽皮 de 的 hái zi 孩子 dōu 都 bèi 被 guàn huài 惯坏 le 了。
wǒ 我 jīn tiān 今天 xīn shén bù níng 心神不宁 .
rán hòu 然后， wǒ 我 zài 在 WSDL shí xiàn 实现 zhōng 中 shōu jí 收集 fú wù 服务 hé 和 duān kǒu 端口， gāi 该 shí xiàn 实现 wèi 为 zhè ge 这个 bǎng dìng 绑定 tí gōng 提供 yí gè 一个 duān diǎn 端点。
zhè shì 这是 dāng 当 rén men 人们 dào dá 到达 céng cì 层次 xū qiú 需求 jīn zì tǎ 金字塔 dǐng duān 顶端 shí 时 de 的 qíng xing 情形。
bàn ge shì jì 半个世纪 zhī hòu 之后， tā 她 réng rán 仍然 jiān dìng 坚定 rú chū 如初。
jiè zhù 借助 huó dòng 活动 liú chéng tú 流程图 yǔ 与 zhào piàn 照片， kǎ sī tè 卡斯特 léi sà nà 雷萨纳 yǔ qí 与其 tuán duì 团队 yǐ jīng 已经 zhì shǎo 至少 zhǎng wò 掌握 le 了 sāng tuō sī 桑托斯 suǒ shǔ 所属 fàn zuì 犯罪 wǎng luò 网络 de 的 bù fen 部分 qíng kuàng 情况。
zhè shì 这是 yǐng piàn 影片《 rú hé 如何 zhòng pàn qīn lí 众叛亲离》 zài 在 1750 gè 个 yuàn xiàn 院线 suǒ 所 qǔ dé 取得 de 的 chéng jì 成绩 de 的 sì fēn zhī yī 四分之一。
bàn ge 半个 yòu zi 柚子、 yù shǔ shǔ 玉蜀黍 piàn 片、 yí gè 一个 jiān dàn 煎蛋 hé 和 liǎng 两 piàn 片 tǔ sī 吐司 miàn bāo 面包。 hǎo 好 de 的 xiān sheng 先生， nǐ de 你的 dàn 蛋 yào 要 zěn yàng 怎样 chī 吃 ne 呢？ xiān sheng 先生。
jiè lái 借来 de 的 nián yè 年夜 chǎng 氅 bù 不 nuǎn shēn 暖身。
zhè shì 这是 dé dào 得到 yè jì 业绩、 xiāo shòu chǎn pǐn 销售产品 de 的 bú èr fǎ mén 不二法门！
bàn yè 半夜 xǐng 醒 hòu 后 tā 他 tà 踏 zhe 着 yuè guāng 月光 qù 去 jiào xǐng 叫醒 hái zi 孩子， liǎng 两 rén 人 fēn shèng 分乘 liǎng 两 tiáo 条 chuán 船， chū gǎng 出港 hòu 后 gè zì 各自 shǐ xiàng 驶向 zì jǐ 自己 xuǎn zé 选择 de 的 hǎi miàn 海面。
rán hòu 然后， rì jì běn 日记本 duō 多 le 了 yī xíng xíng 一行行 mó hu 模糊， kàn bù qīng 看不清 de 的 zì jì 字迹； jīn sè 金色 dà wǎng 大网 tuì 褪 qū 袪 le 了 yīng 应 yǒu de 有的 cuǐ càn 璀璨， píng 平 kòng shēng 空生 le 了 hòu hòu 厚厚 de 的 jiǎn 茧。
bàn xiǎo shí 半小时 hòu 后， wǒ 我 zhǐ 扺 dá bù 达布 guó 国 de 的 gǎng kǒu 港口， jiàn dào 见到 le 了 tā men de 他们的 chuán zhī 船只。
jiè zhe 借着 hūn àn 昏暗 de 的 guāng xiàn 光线， wǒ 我 zài cì 再次 dǎ liang 打量 le 了 tā 他 yī fān 一番。
zhè shì 这是 nín 您 què rèn 确认、 kāi fā 开发 huò 或 huò qǔ 获取 IT jiě jué fāng àn 解决方案， bìng qiě 并且 jiāng 将 tā men 它们 zhěng hé 整合 dào 到 yè wù liú chéng 业务流程 zhòng dì 中的 dì fāng 地方。
bàn shù 半数 gāi 该 yán jiū zǔ 研究组 de 的 chéng yuán 成员 mó fǎng 模仿 le 了 cān yù 参与 xué sheng 学生 de 的 xíng wéi 行为， cū lüè 粗略 de 的 mó fǎng 模仿 tā men 他们 shuō huà 说话 shì de 是的 zī shì 姿势 hé 和 shǒu jiǎo 手脚 de 的 wèi zhi 位置， bìng 并 liú xīn 留心 zhè zhǒng 这种 mó fǎng 模仿 shì 是 bù jīng yì 不经意 de 的。
jiè qián 借钱 mǎi fáng 买房 huò zhě 或者 huò dé 获得 xué wèi 学位 kě 可 bèi shì wéi 被视为 yì zhǒng 一种 tóu zī 投资， dàn 但 jiè qián 借钱 dù jià 度假、 mǎi chē 买车 huò zhě 或者 jìn xíng 进行 qí tā 其他 xiāo fèi 消费 jiù 就 bú shi 不是 hěn 很 míng zhì 明智 le 了。
wǒ 我 réng rán 仍然 chí 持 guò qù 过去 de 的 kàn fǎ 看法。
wǒ 我 réng rán 仍然 xiāng xìn 相信 zhè 这 yì diǎn 一点， jǐn guǎn 尽管 wǒ 我 chéng rèn 承认 měi guó 美国 zài 在 xiàn shí 现实 zhòng dì 中的 zuò fǎ 做法 yǔ qí 与其 lǐ xiǎng 理想 jīng cháng 经常 xiàng qù shèn yuǎn 相去甚远。

ประโยคภาษาจีน
hòu xuǎn rén 候选人 bì xū 必须 jù bèi 具备 jiào 较 gāo 高 de 的 sī xiǎng zhèng zhì 思想政治 sù zhì 素质， pǐn xíng 品行 duān zhèng 端正， zuò fēng zhèng pài 作风正派， jiān chí yuán zé 坚持原则， qīng zhèng lián jié 清正廉洁， qún zhòng 群众 wēi xìn 威信 jiào 较 gāo 高；
hòu xuǎn rén 候选人 xū 须 biǎo míng 表明 tā men 他们 duì 对 dān fāng miàn 单方面 cái jūn 裁军 suǒ 所 chí 持 de 的 lì chǎng 立场。
wǒ 我 jǐn jǐn 仅仅 shì zài 是在 tǔ lù 土路 nián yè 年夜 lüè 略 cǎo dì 草地 màn xíng 慢行 bà le 罢了。
wǒ 我 jǐn néng 仅能 duì 对 tā 他 de 的 zhuó yuè 卓越 chéng jiù 成就 hé 和 yí chǎn 遗产 shuō 说 shēng 声 gǎn xiè 感谢， bìng 并 duì 对 tā 他 jǐ yǔ 给予 Ào lín pī kè yùn dòng 奥林匹克运动 dài lái 带来 de 的 zhēn chéng 真诚 gòng xiàn 贡献 biǎo shì 表示 zàn yáng 赞扬。
rán hòu 然后， wǒ men 我们 kāi shǐ 开始 yí gè 一个 píng dìng 评定 chéng xù 程序， diào chá 调查 zhàn chǎng 战场 shàng 上 de 的 qíng kuàng 情况， bìng 并 zài 在 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 zhī hòu 之后 jué dìng 决定 wǒ men 我们 hé shí 何时 kě yǐ 可以 duì 对 jìn yí bù 进一步 chè jūn 撤军 gěi chū 给出 jiàn yì 建议。
wǔ ān 午安。 zhè lǐ 这里 shì 是 dà ān 大安 mào yì 贸易 yín háng 银行。 wǒ 我 néng 能 wèi 为 nín 您 xiào lì 效力 ma 吗？
wǔ cān 午餐 hòu 后， wǒ 我 zài 在 xiá zhǎi 狭窄 de 的 xiǎo xiàng 小巷 zhōng 中 suí yì 随意 liū da 溜达， zǒu guò 走过 yí gè 一个 gǔ jiù 古旧 de 的 mó fáng 磨房， hái 还 zǒu shàng 走上 yī zuò 一座 fù zhì 复制 de 的 xiǎo xíng 小型 lǎo 老 qiáo 桥。
jiè wèi 借位 chǎn shēng 产生 de 的 huàn xiàng 幻象 — — zhèng rú 正如 shàng mian 上面 yǐng xiàng 影像 suǒ 所 zhǎn shì 展示 de 的， zhè xiē 这些 huàn xiàng 幻象 chōng mǎn 充满 wú xiàn 无限 kě néng 可能， tā 它 kě yǐ 可以 shì 是 chōng mǎn 充满 shī qíng huà yì 诗情画意 de 的， yě 也 kě yǐ 可以 shì 是 chōng mǎn 充满 xì jù 戏剧 xiào guǒ 效果 de 的， shèn zhì 甚至 shì 是 cū lǔ 粗鲁 de 的。
zhè shì 这是 guǎng fàn 广泛 de 的 duō guó 多国 nǔ lì 努力 de 的 yí bù fèn 一部分， shǔ yú 属于 zhèng què 正确 hé 和 zhèng yì 正义 de 的 xíng dòng 行动。 wǒ men 我们 jiāng 将 háo bù dòng yáo 毫不动摇 de 地 lǚ xíng 履行 wǒ men 我们 wèi 为 bǎo zhàng 保障 wǒ guó 我国 rén mín 人民、 méng yǒu 盟友 hé 和 huǒ bàn 伙伴 de 的 ān quán 安全 zuò chū 做出 de 的 chéng nuò 承诺。
rán hòu 然后， wǒ men 我们 píng gū 评估 zhè xiē 这些 gè rén suǒ 个人所 kòng zhì 控制 de 的 cái zhèng 财政 zī yuán 资源。
wǔ cān 午餐 shí jiān 时间， zhàn 站 zài 在 xī yǎ tú 西雅图 xī xī rǎng rǎng 熙熙攘攘 rén xíng 人行 dào shàng 道上， wǒ 我 rèn zhēn 认真 tīng 听 shǒu jī 手机 lǐ 里 nà 那 kě xiào 可笑， lìng rén bú kuài 令人不快 de 的 fǎ lǜ 法律 jiū fēn 纠纷。
zhè shì 这是 yīng gāi 应该 de 的， xiàn zài 现在 wán pí 顽皮 de 的 hái zi 孩子 dōu 都 bèi 被 guàn huài 惯坏 le 了。
wǒ 我 jīn tiān 今天 xīn shén bù níng 心神不宁 .
rán hòu 然后， wǒ 我 zài 在 WSDL shí xiàn 实现 zhōng 中 shōu jí 收集 fú wù 服务 hé 和 duān kǒu 端口， gāi 该 shí xiàn 实现 wèi 为 zhè ge 这个 bǎng dìng 绑定 tí gōng 提供 yí gè 一个 duān diǎn 端点。
zhè shì 这是 dāng 当 rén men 人们 dào dá 到达 céng cì 层次 xū qiú 需求 jīn zì tǎ 金字塔 dǐng duān 顶端 shí 时 de 的 qíng xing 情形。
bàn ge shì jì 半个世纪 zhī hòu 之后， tā 她 réng rán 仍然 jiān dìng 坚定 rú chū 如初。
jiè zhù 借助 huó dòng 活动 liú chéng tú 流程图 yǔ 与 zhào piàn 照片， kǎ sī tè 卡斯特 léi sà nà 雷萨纳 yǔ qí 与其 tuán duì 团队 yǐ jīng 已经 zhì shǎo 至少 zhǎng wò 掌握 le 了 sāng tuō sī 桑托斯 suǒ shǔ 所属 fàn zuì 犯罪 wǎng luò 网络 de 的 bù fen 部分 qíng kuàng 情况。
zhè shì 这是 yǐng piàn 影片《 rú hé 如何 zhòng pàn qīn lí 众叛亲离》 zài 在 1750 gè 个 yuàn xiàn 院线 suǒ 所 qǔ dé 取得 de 的 chéng jì 成绩 de 的 sì fēn zhī yī 四分之一。
bàn ge 半个 yòu zi 柚子、 yù shǔ shǔ 玉蜀黍 piàn 片、 yí gè 一个 jiān dàn 煎蛋 hé 和 liǎng 两 piàn 片 tǔ sī 吐司 miàn bāo 面包。 hǎo 好 de 的 xiān sheng 先生， nǐ de 你的 dàn 蛋 yào 要 zěn yàng 怎样 chī 吃 ne 呢？ xiān sheng 先生。
jiè lái 借来 de 的 nián yè 年夜 chǎng 氅 bù 不 nuǎn shēn 暖身。
zhè shì 这是 dé dào 得到 yè jì 业绩、 xiāo shòu chǎn pǐn 销售产品 de 的 bú èr fǎ mén 不二法门！
bàn yè 半夜 xǐng 醒 hòu 后 tā 他 tà 踏 zhe 着 yuè guāng 月光 qù 去 jiào xǐng 叫醒 hái zi 孩子， liǎng 两 rén 人 fēn shèng 分乘 liǎng 两 tiáo 条 chuán 船， chū gǎng 出港 hòu 后 gè zì 各自 shǐ xiàng 驶向 zì jǐ 自己 xuǎn zé 选择 de 的 hǎi miàn 海面。
rán hòu 然后， rì jì běn 日记本 duō 多 le 了 yī xíng xíng 一行行 mó hu 模糊， kàn bù qīng 看不清 de 的 zì jì 字迹； jīn sè 金色 dà wǎng 大网 tuì 褪 qū 袪 le 了 yīng 应 yǒu de 有的 cuǐ càn 璀璨， píng 平 kòng shēng 空生 le 了 hòu hòu 厚厚 de 的 jiǎn 茧。
bàn xiǎo shí 半小时 hòu 后， wǒ 我 zhǐ 扺 dá bù 达布 guó 国 de 的 gǎng kǒu 港口， jiàn dào 见到 le 了 tā men de 他们的 chuán zhī 船只。
jiè zhe 借着 hūn àn 昏暗 de 的 guāng xiàn 光线， wǒ 我 zài cì 再次 dǎ liang 打量 le 了 tā 他 yī fān 一番。
zhè shì 这是 nín 您 què rèn 确认、 kāi fā 开发 huò 或 huò qǔ 获取 IT jiě jué fāng àn 解决方案， bìng qiě 并且 jiāng 将 tā men 它们 zhěng hé 整合 dào 到 yè wù liú chéng 业务流程 zhòng dì 中的 dì fāng 地方。
bàn shù 半数 gāi 该 yán jiū zǔ 研究组 de 的 chéng yuán 成员 mó fǎng 模仿 le 了 cān yù 参与 xué sheng 学生 de 的 xíng wéi 行为， cū lüè 粗略 de 的 mó fǎng 模仿 tā men 他们 shuō huà 说话 shì de 是的 zī shì 姿势 hé 和 shǒu jiǎo 手脚 de 的 wèi zhi 位置， bìng 并 liú xīn 留心 zhè zhǒng 这种 mó fǎng 模仿 shì 是 bù jīng yì 不经意 de 的。
jiè qián 借钱 mǎi fáng 买房 huò zhě 或者 huò dé 获得 xué wèi 学位 kě 可 bèi shì wéi 被视为 yì zhǒng 一种 tóu zī 投资， dàn 但 jiè qián 借钱 dù jià 度假、 mǎi chē 买车 huò zhě 或者 jìn xíng 进行 qí tā 其他 xiāo fèi 消费 jiù 就 bú shi 不是 hěn 很 míng zhì 明智 le 了。
wǒ 我 réng rán 仍然 chí 持 guò qù 过去 de 的 kàn fǎ 看法。
wǒ 我 réng rán 仍然 xiāng xìn 相信 zhè 这 yì diǎn 一点， jǐn guǎn 尽管 wǒ 我 chéng rèn 承认 měi guó 美国 zài 在 xiàn shí 现实 zhòng dì 中的 zuò fǎ 做法 yǔ qí 与其 lǐ xiǎng 理想 jīng cháng 经常 xiàng qù shèn yuǎn 相去甚远。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子