ประโยคภาษาจีน- 候选人们将由地区代表们提名但任何在另一个功能选民中无投票权的人选区中的左右都有资格进行投票中文句子 (582049) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
hòu xuǎn 候选 rén men 人们 jiāng 将 yóu 由 dì qū 地区 dài biǎo 代表 men 们 tí míng 提名， dàn 但 rèn hé 任何 zài 在 lìng 另 yí gè 一个 gōng néng 功能 xuǎn mín 选民 zhōng 中 wú 无 tóu piào quán 投票权 de 的 rén 人（ xuǎn qū 选区 zhòng dì 中的 93% zuǒ yòu 左右） dōu 都 yǒu zī gé 有资格 jìn xíng 进行 tóu piào 投票。
The candidates would be nominated by district councillors, but everyone who does not have a vote in another functional constituency (about 93% of the electorate) would be allowed to pick the winners.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
hòu xuǎn rén 候选人 shì fǒu 是否 huì 会 ràng 让 dé 得 shèng zhě 胜者 wú fǎ 无法 xiǎng shòu 享受 xuǎn jǔ 选举 yè 夜 de 的 qìng gōng 庆功 huān lè 欢乐？
hòu niǎo 候鸟 dà liàng 大量 sǐ 死 yú 于 qín liú gǎn 禽流感， lì rú 例如 4 yuè dǐ 月底 zài 在 zhōng guó 中国 zhōng bù 中部 qīng hǎi hú 青海湖 fā xiàn 发现 de 的 yí cì 一次， qī jiān 期间 yǒu 有 6000 duō 多 zhǐ 只 niǎo 鸟 sǐ wáng 死亡， bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 bù xún cháng 不寻常 de 的。
wǒ 我 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 xiǎng 想 ràng 让 nǐ men 你们 xiǎng qi lai 想起来， jǐn jǐn 仅仅 shì 是 xiǎng 想 jiǎng míng 讲明 shàng cì 上次 kè 课 jié shù 结束 shí 时 shuō 说 le 了 shén me 什么， wǒ men 我们 cóng 从 liǎng 两 fāng miàn 方面 dé dào 得到 le 了 kuò sàn 扩散 fāng chéng 方程。
wǒ 我 jǐn 仅 huā liǎng 花两 yīng bàng 英磅 mǎi 买 le 了 zhè běn 这本 jiù shū 旧书， shǐ mì sī 史密斯 xiān sheng 先生 yuàn 愿 jiā bèi 加倍 fù qián 付钱 xiàng 向 wǒ 我 gòu mǎi 购买。
rán hòu 然后， wǒ men 我们 dé dào 得到 yùn xíng 运行 de 的 xiàn zhì 限制 tiáo jiàn 条件。
wǔ ān 午安。 zhè lǐ 这里 shì 是 dà ān 大安 mào yì 贸易 yín háng 银行。 wǒ 我 néng 能 wèi 为 nín 您 xiào néng 效能 ma 吗？
wǔ cān 午餐 hòu 后， sà Ào ěr 萨奥尔 yì xíng 一行 jiāng 将 zài 在 chéng bǎo 城堡 sì zhōu 四周 “ màn bù 漫步 ” ， cān guān 参观（ diāo kè 雕刻 dà shī 大师） wò ěr tè 沃尔特 · xiào tè 肖特 1903 nián 年 de 的 zuò pǐn 作品 - - dé guó 德国 “ qīng nián 青年 pài 派 ” fēng gé 风格 nǚ shén 女神 diāo xiàng 雕像 pēn quán 喷泉。
jiè 借 shǐ 使 bú shi 不是， wǒ 我 dāng jīn 当今 bì rán 必然 zhǐ néng 只能 zài 在 huī xīn 灰心 hé 和 kǒng jù 恐惧 zhōng 中 jīng bù 惊怖， shōu huí 收回 jí kǔ 疾苦 de 的 jiē tàn 嗟叹。
wǒ 我 jīn r 今儿 bàng wǎn 傍晚 dìng 钉 zhe 着 tā 她 zǒu 走 dào 到 nǐ men 你们 de 的 yú cūn 渔村 nà r 那儿。
rán hòu 然后， wǒ men 我们 duàn liàn 锻炼 dé 得 yào sǐ 要死， dào 到 wán quán 完全 jīn pí lì jìn 筋疲力尽。 jiē guǒ 结果 shì 是， néng liàng 能量 xiāo hào 消耗 wán bì 完毕， zhí zhì 直至 hěn kuài 很快 fàng qì 放弃。
wǔ cān 午餐 shí jiān 时间， shēn zhuó 身着 shè jì 设计 pǐn pái 品牌 tào zhuāng 套装 de 的 nán nán nǚ nǚ 男男女女 cóng 从 tā men de 他们的 bàn gōng shì 办公室 tào jiān 套间 zǒu 走 dào 到 dà jiē 大街 shàng 上， jiē dào 街道 liǎng páng 两旁 quán dōu 全都 shì 是 chū shòu 出售 shē huá 奢华 shāng pǐn 商品 de 的 shāng diàn 商店。
zhè shì 这是 zuò 座 guó jiā jí 国家级 bó wù guǎn 博物馆 , jiàn zhù 建筑 běn shēn 本身 jiù shì 就是 cóng qián 从前 de 的 huáng gōng 皇宫 , zuò luò 坐落 zài 在 gāo shān 高山 ( huò zhě 或者 chēng zuò 称作 gāo gǎng 高岗 ) zhī 之 diān 巅 , xià 下 kàn 瞰 zhuàng lì 壮丽 de 的 nà bú lè sī 那不勒斯 quán chéng 全城 . kě shì 可是 tā 她 jū rán 居然 bìng 并 bú zài 不在 Ōu zhōu 欧洲 cān guān 参观 rén shù 人数 zuì duō 最多 de 的 yì shù 艺术 chǎng suǒ 场所 zhī 之 liè 列 .
wǒ 我 jīn tiān 今天 xīn shén bù ān 心神不安。
rán hòu 然后， wǒ 我 zài 在 yī 一 yè 页 kòng bái 空白 de 的 zhǐ 纸 shàng 上， qīng qīng 轻轻 de 的 xiě dào 写道： zhè 这 gū dú 孤独， zhèng 正 jì jì 寂寂 de 地 gē chàng 歌唱。
zhè shì 这是 dāng jīn 当今 kǒng jù zhèng 恐惧症 zhōng 中 zuì 最 tè shū 特殊 yě 也 shì 是 zuì 最 pǔ biàn 普遍 de 的 yì zhǒng 一种。
bàn ge shì jì 半个世纪 yǐ qián 以前， xià miǎn zūn 夏丏尊 hé 和 yè shèng táo 叶圣陶 liǎng wèi 两位 lǎo xiān shēng 老先生 jiù 就 chàng dǎo 倡导 yǔ wén jiāo xué 语文教学 yào 要 zhòng shì 重视 yǔ gǎn 语感 xùn liàn 训练。
rán hòu 然后， wǒ 我 dé 得 jiāo 交 guān yú 关于 nǚ quán 女权 yùn dòng 运动 de 的 bào gào 报告， hái 还 dé 得 sōu 搜 chū 出 yán jiū lùn wén 研究论文 de 的 yuán gǎo 原稿。
zhè shì 这是 chè dǐ 彻底 de 的 bèi lí 背离， yīn wèi 因为 zài 在 měi lián chǔ 美联储 de 的 gōng zuò 工作 miáo shù 描述 zhōng 中 cóng lái 从来 wèi yǒu 未有 gǔ shì 股市 zhè 这 yí xiàng 一项。
bàn ge 半个 yòu zi 柚子 dà yuē 大约 yǒu 有 39 kǎ lù lǐ 卡路里 néng liàng 能量。
jiè lái 借来 de 的 yī fu 衣服 bù 不 hé shēn 合身。
zhè shì 这是 dé dào 得到 bù shí 布什 zǒng tǒng 总统 hé 和 Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 zhī chí 支持 de 的 guó jiā 国家 mù biāo 目标， ér qiě 而且 tā men 他们 zài 在 12 yuè fèn 月份 què rèn 确认 guò 过 de 的 měi guó 美国 jìng zhēng 竞争 fǎ àn 法案 mò jì wèi gān 墨迹未干。 ” tā 他 shuō 说。
bàn yè 半夜 lǐ 里 tā 他 xǐng lái 醒来 le 了， jīng yà 惊讶 de 地 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 zài 在 zuò 做 zhe 着 yí gè 一个 yòu 又 yí gè 一个 de 的 chūn mèng 春梦。
rán hòu 然后， shí bu shí 时不时 de 地 cóng zhōng 从中 zhǎo chū 找出 yī liǎng 一两 xiàng 项， lái 来 zàn yáng 赞扬 huó 和 gǎn jī 感激 pèi ǒu 配偶 de 的 zhè xiē 这些 yōu 优 liáng 俍 pǐn zhì 品质。
bàn xiǎo shí 半小时 hòu 后， dì 第 yī bō 一波 jù dà 巨大 de 的 hǎi xiào 海啸 kāi shǐ 开始 xí jī 袭击 sū mén dá là dǎo 苏门答腊岛 běi bù 北部， jiē zhe 接着 yǐn fā 引发 yí xì liè 一系列 chōng jī bō 冲击波 xí jī 袭击 le 了 tài guó 泰国、 sī lǐ lán kǎ 斯里兰卡 hé 和 qí tā guó jiā 其他国家， shǐ 使 yìn dù yáng 印度洋 chǔ yú 处于 jīng tāo hài làng 惊涛骇浪 zhī zhōng 之中。
jiè zhe 借着 zuì hòu 最后 yī 一 mǒ 抹 guāng liàng 光亮， wǒ men 我们 yī lù shàng 一路上 fèn lì 奋力 pá 爬 dào 到 xuán yá 悬崖 biān 边： rú guǒ 如果 nǐ 你 tàn 探 chū 出 nǐ de 你的 bí zi 鼻子， jí shǐ 即使 nóng shè 农舍 lǐ 里 de 的 dēng guāng 灯光 chà bù duō 差不多 dōu 都 zài 在 nǐ de 你的 shēn xià 身下， nǐ 你 cái 才 néng gòu 能够 kàn dào 看到 xiá gǔ 峡谷 jù dà 巨大 de 的 hēi hēi 黑黑 de 的 kòng xué 空穴。
zhè shì 这是 nín 您 dì yī cì 第一次 lái 来 hǎi yáng 海阳 ma 吗？
bàn 半 wén 文 líng yòng qián 零用钱 yě bù 也不 gěi 给 hái zi 孩子， bú shi 不是 jiù 就 shù jī 庶几 dà gōng gào chéng 大功告成 le 了 ma 吗？
jiè qián 借钱 gěi 给 péng you 朋友 huò 或 qīn qi 亲戚 kàn qǐ lai 看起来 hǎo xiàng 好像 shì 是 jiàn 件 zhù rén wéi lè 助人为乐 de 的 hǎo shì 好事， dàn shì 但是 rú guǒ 如果 jiè chū 借出 de 的 qián 钱 méi yǒu 没有 ná 拿 huí lai 回来 jiù 就 huì 会 chǎn shēng 产生 zhū rú 诸如 fā huǒ 发火 hé 和 guān xi 关系 pò liè 破裂 děng 等 yì liào 意料 wài 外 de 的 jiē guǒ 结果。
wǒ 我 réng rán 仍然 shì 是 lè bù kě zhī 乐不可支， xīn 心 yě 也 fǎng fú 仿佛 fēi 飞 shàng 上 le 了 gāo kōng 高空。
wǒ 我 réng rán 仍然 rèn wéi 认为 yè jiè 业界 hái 还 méi yǒu 没有 chōng fèn 充分 lì yòng 利用 XML huó 和 yǔ yì 语义 jì shù jiē gě 技术结合 de 的 qiáng dà 强大 wēi lì 威力， nín 您 yě 也 kě yǐ 可以 tóu rù 投入 dào 到 zhè 这 yī 一 bú duàn 不断 jiā qiáng 加强 de 的 qū shì 趋势 zhōng 中 lái 来。

ประโยคภาษาจีน
hòu xuǎn rén 候选人 shì fǒu 是否 huì 会 ràng 让 dé 得 shèng zhě 胜者 wú fǎ 无法 xiǎng shòu 享受 xuǎn jǔ 选举 yè 夜 de 的 qìng gōng 庆功 huān lè 欢乐？
hòu niǎo 候鸟 dà liàng 大量 sǐ 死 yú 于 qín liú gǎn 禽流感， lì rú 例如 4 yuè dǐ 月底 zài 在 zhōng guó 中国 zhōng bù 中部 qīng hǎi hú 青海湖 fā xiàn 发现 de 的 yí cì 一次， qī jiān 期间 yǒu 有 6000 duō 多 zhǐ 只 niǎo 鸟 sǐ wáng 死亡， bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 bù xún cháng 不寻常 de 的。
wǒ 我 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 xiǎng 想 ràng 让 nǐ men 你们 xiǎng qi lai 想起来， jǐn jǐn 仅仅 shì 是 xiǎng 想 jiǎng míng 讲明 shàng cì 上次 kè 课 jié shù 结束 shí 时 shuō 说 le 了 shén me 什么， wǒ men 我们 cóng 从 liǎng 两 fāng miàn 方面 dé dào 得到 le 了 kuò sàn 扩散 fāng chéng 方程。
wǒ 我 jǐn 仅 huā liǎng 花两 yīng bàng 英磅 mǎi 买 le 了 zhè běn 这本 jiù shū 旧书， shǐ mì sī 史密斯 xiān sheng 先生 yuàn 愿 jiā bèi 加倍 fù qián 付钱 xiàng 向 wǒ 我 gòu mǎi 购买。
rán hòu 然后， wǒ men 我们 dé dào 得到 yùn xíng 运行 de 的 xiàn zhì 限制 tiáo jiàn 条件。
wǔ ān 午安。 zhè lǐ 这里 shì 是 dà ān 大安 mào yì 贸易 yín háng 银行。 wǒ 我 néng 能 wèi 为 nín 您 xiào néng 效能 ma 吗？
wǔ cān 午餐 hòu 后， sà Ào ěr 萨奥尔 yì xíng 一行 jiāng 将 zài 在 chéng bǎo 城堡 sì zhōu 四周 “ màn bù 漫步 ” ， cān guān 参观（ diāo kè 雕刻 dà shī 大师） wò ěr tè 沃尔特 · xiào tè 肖特 1903 nián 年 de 的 zuò pǐn 作品 - - dé guó 德国 “ qīng nián 青年 pài 派 ” fēng gé 风格 nǚ shén 女神 diāo xiàng 雕像 pēn quán 喷泉。
jiè 借 shǐ 使 bú shi 不是， wǒ 我 dāng jīn 当今 bì rán 必然 zhǐ néng 只能 zài 在 huī xīn 灰心 hé 和 kǒng jù 恐惧 zhōng 中 jīng bù 惊怖， shōu huí 收回 jí kǔ 疾苦 de 的 jiē tàn 嗟叹。
wǒ 我 jīn r 今儿 bàng wǎn 傍晚 dìng 钉 zhe 着 tā 她 zǒu 走 dào 到 nǐ men 你们 de 的 yú cūn 渔村 nà r 那儿。
rán hòu 然后， wǒ men 我们 duàn liàn 锻炼 dé 得 yào sǐ 要死， dào 到 wán quán 完全 jīn pí lì jìn 筋疲力尽。 jiē guǒ 结果 shì 是， néng liàng 能量 xiāo hào 消耗 wán bì 完毕， zhí zhì 直至 hěn kuài 很快 fàng qì 放弃。
wǔ cān 午餐 shí jiān 时间， shēn zhuó 身着 shè jì 设计 pǐn pái 品牌 tào zhuāng 套装 de 的 nán nán nǚ nǚ 男男女女 cóng 从 tā men de 他们的 bàn gōng shì 办公室 tào jiān 套间 zǒu 走 dào 到 dà jiē 大街 shàng 上， jiē dào 街道 liǎng páng 两旁 quán dōu 全都 shì 是 chū shòu 出售 shē huá 奢华 shāng pǐn 商品 de 的 shāng diàn 商店。
zhè shì 这是 zuò 座 guó jiā jí 国家级 bó wù guǎn 博物馆 , jiàn zhù 建筑 běn shēn 本身 jiù shì 就是 cóng qián 从前 de 的 huáng gōng 皇宫 , zuò luò 坐落 zài 在 gāo shān 高山 ( huò zhě 或者 chēng zuò 称作 gāo gǎng 高岗 ) zhī 之 diān 巅 , xià 下 kàn 瞰 zhuàng lì 壮丽 de 的 nà bú lè sī 那不勒斯 quán chéng 全城 . kě shì 可是 tā 她 jū rán 居然 bìng 并 bú zài 不在 Ōu zhōu 欧洲 cān guān 参观 rén shù 人数 zuì duō 最多 de 的 yì shù 艺术 chǎng suǒ 场所 zhī 之 liè 列 .
wǒ 我 jīn tiān 今天 xīn shén bù ān 心神不安。
rán hòu 然后， wǒ 我 zài 在 yī 一 yè 页 kòng bái 空白 de 的 zhǐ 纸 shàng 上， qīng qīng 轻轻 de 的 xiě dào 写道： zhè 这 gū dú 孤独， zhèng 正 jì jì 寂寂 de 地 gē chàng 歌唱。
zhè shì 这是 dāng jīn 当今 kǒng jù zhèng 恐惧症 zhōng 中 zuì 最 tè shū 特殊 yě 也 shì 是 zuì 最 pǔ biàn 普遍 de 的 yì zhǒng 一种。
bàn ge shì jì 半个世纪 yǐ qián 以前， xià miǎn zūn 夏丏尊 hé 和 yè shèng táo 叶圣陶 liǎng wèi 两位 lǎo xiān shēng 老先生 jiù 就 chàng dǎo 倡导 yǔ wén jiāo xué 语文教学 yào 要 zhòng shì 重视 yǔ gǎn 语感 xùn liàn 训练。
rán hòu 然后， wǒ 我 dé 得 jiāo 交 guān yú 关于 nǚ quán 女权 yùn dòng 运动 de 的 bào gào 报告， hái 还 dé 得 sōu 搜 chū 出 yán jiū lùn wén 研究论文 de 的 yuán gǎo 原稿。
zhè shì 这是 chè dǐ 彻底 de 的 bèi lí 背离， yīn wèi 因为 zài 在 měi lián chǔ 美联储 de 的 gōng zuò 工作 miáo shù 描述 zhōng 中 cóng lái 从来 wèi yǒu 未有 gǔ shì 股市 zhè 这 yí xiàng 一项。
bàn ge 半个 yòu zi 柚子 dà yuē 大约 yǒu 有 39 kǎ lù lǐ 卡路里 néng liàng 能量。
jiè lái 借来 de 的 yī fu 衣服 bù 不 hé shēn 合身。
zhè shì 这是 dé dào 得到 bù shí 布什 zǒng tǒng 总统 hé 和 Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 zhī chí 支持 de 的 guó jiā 国家 mù biāo 目标， ér qiě 而且 tā men 他们 zài 在 12 yuè fèn 月份 què rèn 确认 guò 过 de 的 měi guó 美国 jìng zhēng 竞争 fǎ àn 法案 mò jì wèi gān 墨迹未干。 ” tā 他 shuō 说。
bàn yè 半夜 lǐ 里 tā 他 xǐng lái 醒来 le 了， jīng yà 惊讶 de 地 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 zài 在 zuò 做 zhe 着 yí gè 一个 yòu 又 yí gè 一个 de 的 chūn mèng 春梦。
rán hòu 然后， shí bu shí 时不时 de 地 cóng zhōng 从中 zhǎo chū 找出 yī liǎng 一两 xiàng 项， lái 来 zàn yáng 赞扬 huó 和 gǎn jī 感激 pèi ǒu 配偶 de 的 zhè xiē 这些 yōu 优 liáng 俍 pǐn zhì 品质。
bàn xiǎo shí 半小时 hòu 后， dì 第 yī bō 一波 jù dà 巨大 de 的 hǎi xiào 海啸 kāi shǐ 开始 xí jī 袭击 sū mén dá là dǎo 苏门答腊岛 běi bù 北部， jiē zhe 接着 yǐn fā 引发 yí xì liè 一系列 chōng jī bō 冲击波 xí jī 袭击 le 了 tài guó 泰国、 sī lǐ lán kǎ 斯里兰卡 hé 和 qí tā guó jiā 其他国家， shǐ 使 yìn dù yáng 印度洋 chǔ yú 处于 jīng tāo hài làng 惊涛骇浪 zhī zhōng 之中。
jiè zhe 借着 zuì hòu 最后 yī 一 mǒ 抹 guāng liàng 光亮， wǒ men 我们 yī lù shàng 一路上 fèn lì 奋力 pá 爬 dào 到 xuán yá 悬崖 biān 边： rú guǒ 如果 nǐ 你 tàn 探 chū 出 nǐ de 你的 bí zi 鼻子， jí shǐ 即使 nóng shè 农舍 lǐ 里 de 的 dēng guāng 灯光 chà bù duō 差不多 dōu 都 zài 在 nǐ de 你的 shēn xià 身下， nǐ 你 cái 才 néng gòu 能够 kàn dào 看到 xiá gǔ 峡谷 jù dà 巨大 de 的 hēi hēi 黑黑 de 的 kòng xué 空穴。
zhè shì 这是 nín 您 dì yī cì 第一次 lái 来 hǎi yáng 海阳 ma 吗？
bàn 半 wén 文 líng yòng qián 零用钱 yě bù 也不 gěi 给 hái zi 孩子， bú shi 不是 jiù 就 shù jī 庶几 dà gōng gào chéng 大功告成 le 了 ma 吗？
jiè qián 借钱 gěi 给 péng you 朋友 huò 或 qīn qi 亲戚 kàn qǐ lai 看起来 hǎo xiàng 好像 shì 是 jiàn 件 zhù rén wéi lè 助人为乐 de 的 hǎo shì 好事， dàn shì 但是 rú guǒ 如果 jiè chū 借出 de 的 qián 钱 méi yǒu 没有 ná 拿 huí lai 回来 jiù 就 huì 会 chǎn shēng 产生 zhū rú 诸如 fā huǒ 发火 hé 和 guān xi 关系 pò liè 破裂 děng 等 yì liào 意料 wài 外 de 的 jiē guǒ 结果。
wǒ 我 réng rán 仍然 shì 是 lè bù kě zhī 乐不可支， xīn 心 yě 也 fǎng fú 仿佛 fēi 飞 shàng 上 le 了 gāo kōng 高空。
wǒ 我 réng rán 仍然 rèn wéi 认为 yè jiè 业界 hái 还 méi yǒu 没有 chōng fèn 充分 lì yòng 利用 XML huó 和 yǔ yì 语义 jì shù jiē gě 技术结合 de 的 qiáng dà 强大 wēi lì 威力， nín 您 yě 也 kě yǐ 可以 tóu rù 投入 dào 到 zhè 这 yī 一 bú duàn 不断 jiā qiáng 加强 de 的 qū shì 趋势 zhōng 中 lái 来。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子