ประโยคภาษาจีน- 这是当生成时通过依从性测试的惟一编码中文句子 (582303) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè shì 这是 dāng 当 LotusDomino shēng chéng 生成 WSDL shí 时 tōng guò 通过 LotusDominoV8 yī cóng 依从 xìng 性 cè shì 测试 de 的 wéi yī 惟一 biān mǎ 编码。
This is the only encoding that has passed the compliance tests for Lotus Domino V8 when Lotus Domino generates the WSDLs.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè shì 这是 dāng qián 当前 yī lǎng 伊朗 zhèng quán 政权 zuì 最 hài pà 害怕 de 的， yīn wèi 因为 dào 到 nà shí 那时 zhǐ néng 只能 bèi pò 被迫 xuǎn zé 选择 kāi qiāng 开枪 shè jī 射击 zì jǐ 自己 de 的 rén men 人们， huò 或 fàng qì 放弃 quán lì 权力。
zhè shì 这是 dāng 当 tā 她 gào su 告诉 wǒ 我 tā 她 yǐ wéi 以为 tā 她 zhǎo dào 找到 le 了 wǒ de 我的 dà yí 大姨 duì 对 qí zhōng 其中 de 的 zài xiàn 在线 shù jù kù 数据库。
wǒ 我 jīn tiān 今天 huái zhe 怀着 yī 一 kē 颗 guān qiè 关切 hé 和 bù ān 不安 de 的 xīn 心 yǎn jiǎng 演讲。
wǒ 我 jīn tiān 今天 zǎo shang 早上 zuò 坐 gōng gòng qì chē 公共汽车 qù 去 tú shū guǎn 图书馆， dàn 但 zài xià 在下 chē hòu 车后， fā xiàn 发现 wǒ 我 zuò 坐 cuò chē 错车 le 了。
bàn ge shì jì 半个世纪 yǐ qián 以前， dāng 当 sū lián 苏联 xiàng 向 tài kōng 太空 fā shè 发射 dì yī 第一 kē 颗 rén zào wèi xīng 人造卫星 ” bàn lǚ hào 伴侣号 “ ， zài 在 kē xué jì shù 科学技术 shàng 上， wǒ men 我们 yí dù 一度 chǔ yú 处于 xià fēng 下风， bù zhī dào 不知道 zěn yàng 怎样 zài 在 tàn yuè 探月 jì shù 技术 shàng jìn 上进 xíng 行 huán jī 还击。
bàn ge 半个 duō 多 shì jì 世纪 yǐ lái 以来， tā 他 shǐ zhōng 始终 zài 在 jiào xué 教学、 kē yán 科研 gǎng wèi 岗位 shàng 上 qín fèn 勤奋 nǔ lì 努力、 gēng yún 耕耘 bú chuò 不辍， zài 在 jiào yù 教育 shí jiàn 实践 zhōng 中 zhèng shēn 正身 yù rén 育人 guǎng bó 广博 zàn yù 赞誉， zài 在 kē yán gōng zuò 科研工作 zhōng 中 yán jǐn 严谨 qiú shí 求实 chéng jiù 成就 zhuó zhù 卓著。
jiè zhù 借助 wàng yuǎn jìng 望远镜 kě yǐ 可以 kàn chū 看出 zài 在 dì píng xiàn 地平线 shàng 上 yǒu 有 yī 一 zhǐ 只 chuán 船。
rán hòu 然后， wǒ 我 yòng 用 shǒu zhǐ 手指 zhuī 追 zhe 着 tā 他 de 的 shǒu bì 手臂 shàng 上 de 的 shāng hén 伤痕， qīng qīng 轻轻 fǔ mō 抚摸 rán hòu 然后 shì 是 tā 他 xiōng bù 胸部 shàng 上 de 的 shāng hén 伤痕 tā 他 de 的 jī ròu 肌肉 yí xià zi 一下子 běng 绷 dé 得 jǐn jǐn 紧紧 de 的， bìng 并 wò zhù 握住 wǒ de 我的 shǒu 手。
wǒ 我 jīn tiān 今天 néng 能 jiè yòng 借用 nǐ de 你的 juǎn bǐ dāo 卷笔刀 ma 吗？
jiè zhù 借助 kē 珂 tūn 啍 bǎn 版 yìn shuā shù 印刷术， wǒ men 我们 fù zhì 复制 chū 出 le 了 jǐ 几 fú 幅 wán měi 完美 bī zhēn 逼真 de 的 dūn huáng bì huà 敦煌壁画。
bàn ge 半个 yuè 月 qián 前 fā rè 发热， hòu 后 yòu 又 ké sou 咳嗽 xiàn zài 现在 yǒu shí 有时 yě 也 yào 要 liú tì 流涕， wǒ 我 jiù 就 gěi 给 tā 他 chī 吃 ā mò xī lín 阿莫西林， bù zhī 不知 zhè xiē 这些 shì bu shì 是不是 yīn sù 因素！
rán hòu 然后， bǎ 把 yáng jì 洋蓟 lì 立 zhe 着 fàng jìn 放进 guō 锅 lǐ 里， jiā shuǐ 加水 zhì 至 yáng jì 洋蓟 de 的 yí bàn 一半 gāo dù 高度， yòng 用 dà huǒ 大火 shāo kāi 烧开。
bàn jué sài 半决赛， zài 在 sòng 送 dàn 蛋 qīng qǔ 轻取 kù zī niè zuǒ wá 库兹涅佐娃 zhī hòu 之后， yòu 又 yǐ 以 6 - 43 - 67 - 5 héng sǎo 横扫 kè lǐ sī tè 克里斯特 ěr sī 尔斯， jiāng 将 bǎi wàn 百万 jiǎng jīn 奖金 de 的 lìng wài 另外 yí bàn 一半 guī rù 归入 náng zhōng 囊中。
zhè shì 这是 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的 xīng xiàng 星象。
jiè cǐ jī huì 借此机会， wǒ 我 yě 也 xiàng 向 lái zì 来自 fēn lán 芬兰、 É luó sī 俄罗斯 huó 和 zhōng guó 中国 de 的 gè wèi 各位 yù huì 与会 dài biǎo 代表 biǎo shì 表示 huān yíng 欢迎。
wǒ 我 jīn nián 今年 62 le 了， wài biǎo 外表 kàn qǐ lai 看起来 yě 也 shì 是 zhè ge 这个 suì shu 岁数。 dàn 但 wǒ 我 réng rán 仍然 shì 是 yī 一 suǒ 所 zhù míng 著名 dà xué 大学 lǐ 里 bèi shòu 倍受 zūn jìng 尊敬 de 的 zhèng zhì xué jì 政治学系 de 的 xì zhǔ rèn 系主任。
rán hòu 然后， míng què 明确 de 地 cè shì 测试 měi 每 yí gè 一个 yù dìng yì 预定义 de 的 zī liào 资料 xíng 型 bié de 别的 zuì xiǎo 最小 de 的 lèi xíng 类型 xiàng 相 pǐ pèi 匹配 yǒu 有 hào shù 号数 hé 和 wú 无 hào shù 号数 de 的 1 - ， 8 - ， 16 - ， hé 和 32 wèi 位 biàn shù 变数。
bàn dǎo tǐ 半导体 shì 是 zhòng duō 众多 zhèng 正 bù cái 不才 huá 滑 de 的 zhì zào yè 制造业 zhī yī 之一。
zhè shì 这是 nín de 您的 fáng kǎ 房卡？
bàn nián qián 半年前， rì běn 日本 xún luó chuán 巡逻船 zài 在 diào yú dǎo 钓鱼岛 fù jìn 附近 kòu liú 扣留 le 了 yī 一 sōu 艘 zhōng guó 中国 yú chuán 渔船， bìng 并 zhuā 抓 kòu 扣 le 了 chuán zhǎng 船长 hé 和 chuán yuán 船员， jī yuàn 积怨 yǐ jiǔ 已久 de 的 lǐng tǔ 领土 zhēng duān 争端 bèi 被 jī huà 激化 le 了。
zhè shì 这是 xiǎng 想 hù nong 糊弄 shéi 谁 ne 呢？
bàn shù 半数 gāi 该 yán jiū zǔ 研究组 de 的 chéng yuán 成员 mó fǎng 模仿 le 了 cān yù 参与 xué sheng 学生 de 的 xíng wéi 行为， cū lüè 粗略 de 的 mó fǎng 模仿 tā men 他们 shuō huà 说话 shì de 是的 zī shì 姿势 hé 和 shǒu jiǎo 手脚 de 的 wèi zhi 位置， bìng 并 liú xīn 留心 zhè zhǒng 这种 mó fǎng 模仿 shì 是 bù jīng yì 不经意 de 的。
bàn guāng ān suān 半胱氨酸 de 的 hán liàng 含量 zuì dī 最低， zhǐ 只 zhàn 占 zǒng liàng 总量 de 的 1.18 ％， qí cì 其次 wèi 为 zǔ ān suān 组氨酸 hé 和 jiǎ liú ān suān 甲硫氨酸。
zhè shì 这是 wǒ 我 yī zhěng tiān 一整天 xià lai 下来 de 的 xīn dé 心得。
juàn 倦 yǐ 倚 chà zǐ yān hóng 姹紫嫣红 ē nuó 婀娜 de 的 chūn sè 春色， jiā mén kǒu 家门口， gèng duō 更多 qí huā yì cǎo 奇花异草 qìn 沁 xiāng 香 liú lù 流露。
zhè shì 这是 wǒ 我 cóng lái méi yǒu 从来没有 jiàn guò 见过 de 的 zuì 最 míng liàng 明亮 de 的 mǎn yuè 满月， wǒ 我 jīn shēng jīn shì 今生今世 yě 也 bú huì 不会 kàn jiàn 看见 tā 它 le 了。
rán hòu 然后， shǔ 署 shàng 上 nǐ de 你的 míng zi 名字。
zhài quàn 债券 de 的 máo 毛 huí gòu 回购 shōu yì lǜ 收益率 zhǐ 指 de 的 jiù shì 就是 zhài quàn 债券 wèi lái 未来 de 的 piào miàn 票面 lì xī 利息（ xī piào 息票） yǔ 与 huí gòu 回购 kuǎn xiàng 款项 jiā zǒng 加总 zhé xiàn 折现 wèi 为 xiàn zài 现在 shì cháng jià gé 市场价格 de 的 zhé xiàn lǜ 折现率。
wǒ 我 cóng bù 从不 tóng qíng 同情 zì gāo zì dà 自高自大 de 的 rén 人， yīn wèi 因为 wǒ 我 rèn wéi 认为 tā men 他们 shì 是 zì dé qí lè 自得其乐 de 的。
rán hòu 然后， ràng 让 liǎng 两 zǔ 组 de 的 lǎo shǔ 老鼠 zài 在 lěng shuǐ 冷水 zhōng 中 yóu yǒng 游泳， ér 而 zhè shì 这是 lǎo shǔ 老鼠 zuì 最 pà 怕 de 的 shì qing 事情。

ประโยคภาษาจีน
zhè shì 这是 dāng qián 当前 yī lǎng 伊朗 zhèng quán 政权 zuì 最 hài pà 害怕 de 的， yīn wèi 因为 dào 到 nà shí 那时 zhǐ néng 只能 bèi pò 被迫 xuǎn zé 选择 kāi qiāng 开枪 shè jī 射击 zì jǐ 自己 de 的 rén men 人们， huò 或 fàng qì 放弃 quán lì 权力。
zhè shì 这是 dāng 当 tā 她 gào su 告诉 wǒ 我 tā 她 yǐ wéi 以为 tā 她 zhǎo dào 找到 le 了 wǒ de 我的 dà yí 大姨 duì 对 qí zhōng 其中 de 的 zài xiàn 在线 shù jù kù 数据库。
wǒ 我 jīn tiān 今天 huái zhe 怀着 yī 一 kē 颗 guān qiè 关切 hé 和 bù ān 不安 de 的 xīn 心 yǎn jiǎng 演讲。
wǒ 我 jīn tiān 今天 zǎo shang 早上 zuò 坐 gōng gòng qì chē 公共汽车 qù 去 tú shū guǎn 图书馆， dàn 但 zài xià 在下 chē hòu 车后， fā xiàn 发现 wǒ 我 zuò 坐 cuò chē 错车 le 了。
bàn ge shì jì 半个世纪 yǐ qián 以前， dāng 当 sū lián 苏联 xiàng 向 tài kōng 太空 fā shè 发射 dì yī 第一 kē 颗 rén zào wèi xīng 人造卫星 ” bàn lǚ hào 伴侣号 “ ， zài 在 kē xué jì shù 科学技术 shàng 上， wǒ men 我们 yí dù 一度 chǔ yú 处于 xià fēng 下风， bù zhī dào 不知道 zěn yàng 怎样 zài 在 tàn yuè 探月 jì shù 技术 shàng jìn 上进 xíng 行 huán jī 还击。
bàn ge 半个 duō 多 shì jì 世纪 yǐ lái 以来， tā 他 shǐ zhōng 始终 zài 在 jiào xué 教学、 kē yán 科研 gǎng wèi 岗位 shàng 上 qín fèn 勤奋 nǔ lì 努力、 gēng yún 耕耘 bú chuò 不辍， zài 在 jiào yù 教育 shí jiàn 实践 zhōng 中 zhèng shēn 正身 yù rén 育人 guǎng bó 广博 zàn yù 赞誉， zài 在 kē yán gōng zuò 科研工作 zhōng 中 yán jǐn 严谨 qiú shí 求实 chéng jiù 成就 zhuó zhù 卓著。
jiè zhù 借助 wàng yuǎn jìng 望远镜 kě yǐ 可以 kàn chū 看出 zài 在 dì píng xiàn 地平线 shàng 上 yǒu 有 yī 一 zhǐ 只 chuán 船。
rán hòu 然后， wǒ 我 yòng 用 shǒu zhǐ 手指 zhuī 追 zhe 着 tā 他 de 的 shǒu bì 手臂 shàng 上 de 的 shāng hén 伤痕， qīng qīng 轻轻 fǔ mō 抚摸 rán hòu 然后 shì 是 tā 他 xiōng bù 胸部 shàng 上 de 的 shāng hén 伤痕 tā 他 de 的 jī ròu 肌肉 yí xià zi 一下子 běng 绷 dé 得 jǐn jǐn 紧紧 de 的， bìng 并 wò zhù 握住 wǒ de 我的 shǒu 手。
wǒ 我 jīn tiān 今天 néng 能 jiè yòng 借用 nǐ de 你的 juǎn bǐ dāo 卷笔刀 ma 吗？
jiè zhù 借助 kē 珂 tūn 啍 bǎn 版 yìn shuā shù 印刷术， wǒ men 我们 fù zhì 复制 chū 出 le 了 jǐ 几 fú 幅 wán měi 完美 bī zhēn 逼真 de 的 dūn huáng bì huà 敦煌壁画。
bàn ge 半个 yuè 月 qián 前 fā rè 发热， hòu 后 yòu 又 ké sou 咳嗽 xiàn zài 现在 yǒu shí 有时 yě 也 yào 要 liú tì 流涕， wǒ 我 jiù 就 gěi 给 tā 他 chī 吃 ā mò xī lín 阿莫西林， bù zhī 不知 zhè xiē 这些 shì bu shì 是不是 yīn sù 因素！
rán hòu 然后， bǎ 把 yáng jì 洋蓟 lì 立 zhe 着 fàng jìn 放进 guō 锅 lǐ 里， jiā shuǐ 加水 zhì 至 yáng jì 洋蓟 de 的 yí bàn 一半 gāo dù 高度， yòng 用 dà huǒ 大火 shāo kāi 烧开。
bàn jué sài 半决赛， zài 在 sòng 送 dàn 蛋 qīng qǔ 轻取 kù zī niè zuǒ wá 库兹涅佐娃 zhī hòu 之后， yòu 又 yǐ 以 6 - 43 - 67 - 5 héng sǎo 横扫 kè lǐ sī tè 克里斯特 ěr sī 尔斯， jiāng 将 bǎi wàn 百万 jiǎng jīn 奖金 de 的 lìng wài 另外 yí bàn 一半 guī rù 归入 náng zhōng 囊中。
zhè shì 这是 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的 xīng xiàng 星象。
jiè cǐ jī huì 借此机会， wǒ 我 yě 也 xiàng 向 lái zì 来自 fēn lán 芬兰、 É luó sī 俄罗斯 huó 和 zhōng guó 中国 de 的 gè wèi 各位 yù huì 与会 dài biǎo 代表 biǎo shì 表示 huān yíng 欢迎。
wǒ 我 jīn nián 今年 62 le 了， wài biǎo 外表 kàn qǐ lai 看起来 yě 也 shì 是 zhè ge 这个 suì shu 岁数。 dàn 但 wǒ 我 réng rán 仍然 shì 是 yī 一 suǒ 所 zhù míng 著名 dà xué 大学 lǐ 里 bèi shòu 倍受 zūn jìng 尊敬 de 的 zhèng zhì xué jì 政治学系 de 的 xì zhǔ rèn 系主任。
rán hòu 然后， míng què 明确 de 地 cè shì 测试 měi 每 yí gè 一个 yù dìng yì 预定义 de 的 zī liào 资料 xíng 型 bié de 别的 zuì xiǎo 最小 de 的 lèi xíng 类型 xiàng 相 pǐ pèi 匹配 yǒu 有 hào shù 号数 hé 和 wú 无 hào shù 号数 de 的 1 - ， 8 - ， 16 - ， hé 和 32 wèi 位 biàn shù 变数。
bàn dǎo tǐ 半导体 shì 是 zhòng duō 众多 zhèng 正 bù cái 不才 huá 滑 de 的 zhì zào yè 制造业 zhī yī 之一。
zhè shì 这是 nín de 您的 fáng kǎ 房卡？
bàn nián qián 半年前， rì běn 日本 xún luó chuán 巡逻船 zài 在 diào yú dǎo 钓鱼岛 fù jìn 附近 kòu liú 扣留 le 了 yī 一 sōu 艘 zhōng guó 中国 yú chuán 渔船， bìng 并 zhuā 抓 kòu 扣 le 了 chuán zhǎng 船长 hé 和 chuán yuán 船员， jī yuàn 积怨 yǐ jiǔ 已久 de 的 lǐng tǔ 领土 zhēng duān 争端 bèi 被 jī huà 激化 le 了。
zhè shì 这是 xiǎng 想 hù nong 糊弄 shéi 谁 ne 呢？
bàn shù 半数 gāi 该 yán jiū zǔ 研究组 de 的 chéng yuán 成员 mó fǎng 模仿 le 了 cān yù 参与 xué sheng 学生 de 的 xíng wéi 行为， cū lüè 粗略 de 的 mó fǎng 模仿 tā men 他们 shuō huà 说话 shì de 是的 zī shì 姿势 hé 和 shǒu jiǎo 手脚 de 的 wèi zhi 位置， bìng 并 liú xīn 留心 zhè zhǒng 这种 mó fǎng 模仿 shì 是 bù jīng yì 不经意 de 的。
bàn guāng ān suān 半胱氨酸 de 的 hán liàng 含量 zuì dī 最低， zhǐ 只 zhàn 占 zǒng liàng 总量 de 的 1.18 ％， qí cì 其次 wèi 为 zǔ ān suān 组氨酸 hé 和 jiǎ liú ān suān 甲硫氨酸。
zhè shì 这是 wǒ 我 yī zhěng tiān 一整天 xià lai 下来 de 的 xīn dé 心得。
juàn 倦 yǐ 倚 chà zǐ yān hóng 姹紫嫣红 ē nuó 婀娜 de 的 chūn sè 春色， jiā mén kǒu 家门口， gèng duō 更多 qí huā yì cǎo 奇花异草 qìn 沁 xiāng 香 liú lù 流露。
zhè shì 这是 wǒ 我 cóng lái méi yǒu 从来没有 jiàn guò 见过 de 的 zuì 最 míng liàng 明亮 de 的 mǎn yuè 满月， wǒ 我 jīn shēng jīn shì 今生今世 yě 也 bú huì 不会 kàn jiàn 看见 tā 它 le 了。
rán hòu 然后， shǔ 署 shàng 上 nǐ de 你的 míng zi 名字。
zhài quàn 债券 de 的 máo 毛 huí gòu 回购 shōu yì lǜ 收益率 zhǐ 指 de 的 jiù shì 就是 zhài quàn 债券 wèi lái 未来 de 的 piào miàn 票面 lì xī 利息（ xī piào 息票） yǔ 与 huí gòu 回购 kuǎn xiàng 款项 jiā zǒng 加总 zhé xiàn 折现 wèi 为 xiàn zài 现在 shì cháng jià gé 市场价格 de 的 zhé xiàn lǜ 折现率。
wǒ 我 cóng bù 从不 tóng qíng 同情 zì gāo zì dà 自高自大 de 的 rén 人， yīn wèi 因为 wǒ 我 rèn wéi 认为 tā men 他们 shì 是 zì dé qí lè 自得其乐 de 的。
rán hòu 然后， ràng 让 liǎng 两 zǔ 组 de 的 lǎo shǔ 老鼠 zài 在 lěng shuǐ 冷水 zhōng 中 yóu yǒng 游泳， ér 而 zhè shì 这是 lǎo shǔ 老鼠 zuì 最 pà 怕 de 的 shì qing 事情。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子