ประโยคภาษาจีน- 借用一个古老的比喻大帮会往往会合作以打击那些试图挤进来的小帮会中文句子 (582572) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jiè yòng 借用 yí gè 一个 gǔ lǎo 古老 de 的 bǐ yù 比喻， dà 大 bāng huì 帮会 wǎng wǎng 往往 huì 会 hé zuò 合作 yǐ 以 dǎ jī 打击 nà xiē 那些 shì tú 试图 jǐ 挤 jìn lái 进来 de 的 xiǎo 小 bāng huì 帮会。
To borrow an old analogy, big gangsters often cooperate against smaller gangsters trying to muscle in.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bàn yè 半夜 nà 那 tū rú qí lái 突如其来 de 的 yì shēng 一声 jiān jiào 尖叫 bǎ 把 wǒ 我 gěi 给 xià 吓 dé 得 hún fēi pò sàn 魂飞魄散。
bàn 半 dìng liàng 定量 bō piàn 玻片 níng jí 凝集 shì yàn 试验 hé 和 dān guǎn 单管 wéi dá ěr 维达尔 shì yàn 试验 xiào guǒ 效果 bù jiā 不佳。
bàn 半 duì bàn 对半 cuò 错。
wǒ 我 jīn nián 今年 yǐ jīng 已经 33 suì 岁， zú gòu 足够 ràng 让 wǒ 我 duì yú 对于 xīn 新 shì wù 事物 de 的 kuáng hōng làn zhà 狂轰滥炸 gǎn dào 感到 yàn juàn 厌倦。
zhè shì 这是 bì xū 必须 kè fú 克服 de 的： duì yú 对于 zài 在 luó mǎ 罗马 dà huǒ 大火 shāo 烧 chéng 城 shí 时 yī rán 依然 tán qín 弹琴 zuò lè 作乐 de 的 rén 人， lì shǐ 历史 kě 可 méi yǒu shén me 没有什么 hǎo 好 liǎn sè 脸色。
zhè shì 这是 sī xiǎng 思想 gōng zuò 工作， yóu yú 由于 qí 其 xī shī 吸湿 de 的 xìng zhì 性质 - huò 或 yǒu néng lì 有能力 xī yǐn 吸引 shuǐ 水 cóng 从 kōng qì 空气。
rán hòu 然后， yuè qiú 月球 jiù 就 kě néng 可能 biàn chéng 变成 tài kōng 太空 fú wù zhàn 服务站 - rén lèi 人类 dēng lù 登陆 huǒ xīng 火星 de 的 bǔ jǐ zhàn 补给站。
jiè 借 yóu 由 qiáng diào 强调 dāng zhōng 当中 nǐ 你 tóng yì 同意 de 的 shì xiàng 事项 lái 来 chuán dá 传达 nǐ 你 duì 对 tā men 他们 guān diǎn 观点 de 的 rèn tóng 认同。 rán hòu 然后 zài 再 jì qiǎo 技巧 de 地， qiān gōng 谦恭 de 地 fǎn bó 反驳 tā men de 他们的 lì lùn 立论。
bàn xiǎo shí 半小时 hòu 后， wǒ men 我们 bèi gào 被告 zhī 知 chū xiàn 出现 le 了 yí gè 一个 “ xiǎo xiǎo 小小 de 的 jì shù 技术 wèn tí 问题 ” ， zhǐ dé 只得 huí dào 回到 zhōng diǎn zhàn 终点站。
zhè shì 这是 zǒng de lái shuō 总的来说。
rán hòu 然后， chéng hóng sè 橙红色 mǎ nǎo 玛瑙 shì 是 gěi 给 nǐ de 你的。
bàn shān 半山 yōng 雍 jǐng yuàn 景苑 háo huá 豪华 yì 意 shì 式 huì suǒ 会所 yě 也 shǒu cì 首次 duì wài kāi fàng 对外开放， kě 可 kāi qǐ 开启 tiān mù 天幕 de 的 héng wēn 恒温 yóu yǒng chí 游泳池 xī yǐn 吸引 le 了 bù shǎo 不少 kè hù 客户 qián lái 前来 yóu wán 游玩。
wǒ 我 réng 仍 zài 在 gǎn kǎi 感慨 zì jǐ 自己 yuè lái yuè 越来越 pàng 胖， dàn 但 wǒ 我 kěn dìng 肯定 méi yǒu 没有 bù xíng 步行， wǒ huì 我会 gèng jiā 更加 nán guò 难过。 ér qiě 而且 méi le 没了 tā 它， wǒ de 我的 shēng huó huì 生活会 hěn 很 kū zào 枯燥。
jiè jiàn 借鉴 le 了 zhōng guó 中国 chuán tǒng wén huà 传统文化 zhòng dì 中的 “ rén zhèng 仁政 ” sī xiǎng 思想， chǎn shù 阐述 le 了 “ guān dé 官德 ” duì 对 mín fēng 民风 jí 及 zhèng zhì 政治 jī tǐ 机体 de 的 yǐng xiǎng 影响。
bàn shù 半数 de 的 lǐ zi 李子 fǔ làn 腐烂 le 了。
wǒ 我 réng rán 仍然 tīng jiàn 听见 le 了 tā men 他们 shèn ér 甚而 zài 在 yà zhōu 亚洲 xué 穴 hé 和 dé guó 德国 tiān gōu 天沟。
chàng dǎo 倡导 duò tāi 堕胎 shì 是 xū yào 需要 de 的， Ōu 欧 lì 立 xī 希 shèn zhì 甚至 xiǎng yào 想要 jìn zhǐ 禁止 zài 在 bào zhǐ 报纸 hé 和 zá zhì 杂志 shàng 上 kān zǎi 刊载 huān lè 欢乐 yú kuài 愉快 de 的 dà jiā tíng 大家庭 zhào piàn 照片， hái 还 hū yù 呼吁 duì 对 yīng ér chē 婴儿车 zhēng shōu 征收 zhòng shuì 重税， zhū rú cǐ lèi 诸如此类。
zhè shì 这是 wǒ yǔ 我与 zhè 这 bēi 杯 chá 茶 zhī jiān 之间 de 的 zhēn shí 真实 lián xì 联系， zài 在 wǒ 我 yǐn chá 饮茶 qī jiān 期间， ān xiáng 安详， kuài lè 快乐 hé 和 xǐ yuè 喜悦 dōu 都 shì 是 kě néng 可能 de 的。
chàng dǎo 倡导 xì shuǐ cháng liú 细水长流 de 的 juān zhù 捐助 xíng wéi 行为， huān yíng 欢迎 gè jiè 各界 gōng yì 公益 huǒ bàn 伙伴 cān yù 参与 hé 和 zhī chí 支持 huó dòng 活动。
wǒ 我 réng rán 仍然 rèn wéi 认为 zhè xiē 这些 jiē guǒ 结果 yǔ 与 qí tā 其它 fēn xī 分析 jiē guǒ 结果 shì 是 wěn hé 吻合 yí zhì 一致 de 的。
ní píng dào 倪萍到 méng chéng 蒙城 zuò kè 作客， cài 菜 shàng yī 上一 niú biān 牛鞭， wèi dao 味道 tè hǎo 特好， wèn 问 yuē 曰 hé wù 何物？
wǒ 我 cóng 从 yí gè 一个 liǎng 两 suì 岁 de 的 dà 大 yǎn jing 眼睛 hái zi 孩子 de 的 shì jiǎo 视角 kàn dào 看到 le 了 tā 他 de 的 fù qīn 父亲， yě jiù shì 也就是 wǒ zì jǐ 我自己 de 的 xíng xiàng 形象。 nà zhǒng 那种 gǎn jué 感觉 jiù 就 xiàng 像 bèi 被 yī 一 quán dǎ 拳打 zài 在 xiǎo dǔ zǐ 小肚子 shàng 上。
zhài wù rén 债务人 de 的 bǎo zhèng rén 保证人， zài 在 dài tì 代替 zhài wù rén 债务人 qīng cháng 清偿 zhài wù 债务 hòu 后 kě yǐ 可以 zuò wéi 作为 zhài quán rén 债权人， xiǎng yǒu 享有 biǎo jué quán 表决权。
wǒ 我 cóng bù 从不 huì 会 hú zhōu 胡诌 de 的。
huá qiáo dà xué 华侨大学 hé 和 xià mén dà xué 厦门大学 dài biǎo 代表 le 了 fú jiàn shěng 福建省 běn kē yuàn xiào 本科院校 nán zǐ lán qiú 男子篮球 de 的 zuì gāo 最高 shuǐ píng 水平。
zhí de yì tí 值得一提 de 的 shì 是， shǐ yòng 使用 lèi 类 jiā zài 加载 qì 器 jìn xíng 进行 dài mǎ 代码 zhòng zài 重载 què shí 确实 bú huì 不会 rú 如 wǒ men 我们 zài 在 zhè lǐ 这里 miáo shù 描述 de 的 nà yàng 那样 yì fān fēng shùn 一帆风顺 — — zhè 这 zhǐ shì 只是 yí gè 一个 jiè shào xìng 介绍性 de 的 wén zhāng 文章 xì liè 系列。
rán hòu 然后， zhè ge 这个 shè bèi 设备 qū dòng chéng xù 驱动程序 de 的 jué sè 角色 shì 是 měi dāng 每当 chū xiàn 出现 zhōng duàn 中断 shí 时 jiù 就 chá xún 查询 chù mō píng 触摸屏 kòng zhì qì 控制器， bìng 并 qǐng qiú 请求 kòng zhì qì 控制器 fā sòng 发送 chù mō 触摸 de 的 zuò biāo 坐标。
huá bù 华埠 dì qū 地区 shì yì yuán 市议员 guō 郭 yà lún 亚伦 dào fǎng 到访 zhōng huá 中华 gōng suǒ 公所， yǔ 与 wǔ ruì xián 伍锐贤 zhǔ xí 主席 hé 和 shè qū 社区 rén shì 人事 tǎo lùn 讨论 huá bù 华埠 shè qū 社区 wèn tí 问题， bāo kuò 包括 pái lou 牌楼、 bó chē 泊车、 jiāo tōng Ān quán 交通安全 hé 和 qīng jié 清洁 děng 等 wèn tí 问题。
zhí de 值得 guān zhù 关注 hé 和 qìng xìng 庆幸 de 的 shì 是， jīn nián 今年 yǐ lái 以来， bù shǎo 不少 jīng jì 经济 shì yòng 适用 zhù fáng 住房 de 的 kāi fā shāng 开发商 zài 在 fàng hào 放号 shí 时 kāi shǐ 开始 biàn zhāo 变招， lì tú 力图 jiě jué 解决 rèn gòu zhě 认购者 qǐ zǎo tān hēi 起早贪黑、 fēng cān lù xiǔ 风餐露宿 zhī 之 kǔ 苦。
rán hòu 然后， suí zhe 随着 shí jiān 时间 de 的 tuī yí 推移 hé 和 yīng yòng chéng xù 应用程序 de 的 fā zhǎn 发展， tā men 他们 hái 还 bì xū 必需 wéi hù 维护 miáo shù 描述 pèi zhì 配置 de 的 suǒ yǒu 所有 xìn xī 信息， bìng 并 zài 在 bì yào 必要 shí 时 gēng xīn 更新 xìn xī 信息。

ประโยคภาษาจีน
bàn yè 半夜 nà 那 tū rú qí lái 突如其来 de 的 yì shēng 一声 jiān jiào 尖叫 bǎ 把 wǒ 我 gěi 给 xià 吓 dé 得 hún fēi pò sàn 魂飞魄散。
bàn 半 dìng liàng 定量 bō piàn 玻片 níng jí 凝集 shì yàn 试验 hé 和 dān guǎn 单管 wéi dá ěr 维达尔 shì yàn 试验 xiào guǒ 效果 bù jiā 不佳。
bàn 半 duì bàn 对半 cuò 错。
wǒ 我 jīn nián 今年 yǐ jīng 已经 33 suì 岁， zú gòu 足够 ràng 让 wǒ 我 duì yú 对于 xīn 新 shì wù 事物 de 的 kuáng hōng làn zhà 狂轰滥炸 gǎn dào 感到 yàn juàn 厌倦。
zhè shì 这是 bì xū 必须 kè fú 克服 de 的： duì yú 对于 zài 在 luó mǎ 罗马 dà huǒ 大火 shāo 烧 chéng 城 shí 时 yī rán 依然 tán qín 弹琴 zuò lè 作乐 de 的 rén 人， lì shǐ 历史 kě 可 méi yǒu shén me 没有什么 hǎo 好 liǎn sè 脸色。
zhè shì 这是 sī xiǎng 思想 gōng zuò 工作， yóu yú 由于 qí 其 xī shī 吸湿 de 的 xìng zhì 性质 - huò 或 yǒu néng lì 有能力 xī yǐn 吸引 shuǐ 水 cóng 从 kōng qì 空气。
rán hòu 然后， yuè qiú 月球 jiù 就 kě néng 可能 biàn chéng 变成 tài kōng 太空 fú wù zhàn 服务站 - rén lèi 人类 dēng lù 登陆 huǒ xīng 火星 de 的 bǔ jǐ zhàn 补给站。
jiè 借 yóu 由 qiáng diào 强调 dāng zhōng 当中 nǐ 你 tóng yì 同意 de 的 shì xiàng 事项 lái 来 chuán dá 传达 nǐ 你 duì 对 tā men 他们 guān diǎn 观点 de 的 rèn tóng 认同。 rán hòu 然后 zài 再 jì qiǎo 技巧 de 地， qiān gōng 谦恭 de 地 fǎn bó 反驳 tā men de 他们的 lì lùn 立论。
bàn xiǎo shí 半小时 hòu 后， wǒ men 我们 bèi gào 被告 zhī 知 chū xiàn 出现 le 了 yí gè 一个 “ xiǎo xiǎo 小小 de 的 jì shù 技术 wèn tí 问题 ” ， zhǐ dé 只得 huí dào 回到 zhōng diǎn zhàn 终点站。
zhè shì 这是 zǒng de lái shuō 总的来说。
rán hòu 然后， chéng hóng sè 橙红色 mǎ nǎo 玛瑙 shì 是 gěi 给 nǐ de 你的。
bàn shān 半山 yōng 雍 jǐng yuàn 景苑 háo huá 豪华 yì 意 shì 式 huì suǒ 会所 yě 也 shǒu cì 首次 duì wài kāi fàng 对外开放， kě 可 kāi qǐ 开启 tiān mù 天幕 de 的 héng wēn 恒温 yóu yǒng chí 游泳池 xī yǐn 吸引 le 了 bù shǎo 不少 kè hù 客户 qián lái 前来 yóu wán 游玩。
wǒ 我 réng 仍 zài 在 gǎn kǎi 感慨 zì jǐ 自己 yuè lái yuè 越来越 pàng 胖， dàn 但 wǒ 我 kěn dìng 肯定 méi yǒu 没有 bù xíng 步行， wǒ huì 我会 gèng jiā 更加 nán guò 难过。 ér qiě 而且 méi le 没了 tā 它， wǒ de 我的 shēng huó huì 生活会 hěn 很 kū zào 枯燥。
jiè jiàn 借鉴 le 了 zhōng guó 中国 chuán tǒng wén huà 传统文化 zhòng dì 中的 “ rén zhèng 仁政 ” sī xiǎng 思想， chǎn shù 阐述 le 了 “ guān dé 官德 ” duì 对 mín fēng 民风 jí 及 zhèng zhì 政治 jī tǐ 机体 de 的 yǐng xiǎng 影响。
bàn shù 半数 de 的 lǐ zi 李子 fǔ làn 腐烂 le 了。
wǒ 我 réng rán 仍然 tīng jiàn 听见 le 了 tā men 他们 shèn ér 甚而 zài 在 yà zhōu 亚洲 xué 穴 hé 和 dé guó 德国 tiān gōu 天沟。
chàng dǎo 倡导 duò tāi 堕胎 shì 是 xū yào 需要 de 的， Ōu 欧 lì 立 xī 希 shèn zhì 甚至 xiǎng yào 想要 jìn zhǐ 禁止 zài 在 bào zhǐ 报纸 hé 和 zá zhì 杂志 shàng 上 kān zǎi 刊载 huān lè 欢乐 yú kuài 愉快 de 的 dà jiā tíng 大家庭 zhào piàn 照片， hái 还 hū yù 呼吁 duì 对 yīng ér chē 婴儿车 zhēng shōu 征收 zhòng shuì 重税， zhū rú cǐ lèi 诸如此类。
zhè shì 这是 wǒ yǔ 我与 zhè 这 bēi 杯 chá 茶 zhī jiān 之间 de 的 zhēn shí 真实 lián xì 联系， zài 在 wǒ 我 yǐn chá 饮茶 qī jiān 期间， ān xiáng 安详， kuài lè 快乐 hé 和 xǐ yuè 喜悦 dōu 都 shì 是 kě néng 可能 de 的。
chàng dǎo 倡导 xì shuǐ cháng liú 细水长流 de 的 juān zhù 捐助 xíng wéi 行为， huān yíng 欢迎 gè jiè 各界 gōng yì 公益 huǒ bàn 伙伴 cān yù 参与 hé 和 zhī chí 支持 huó dòng 活动。
wǒ 我 réng rán 仍然 rèn wéi 认为 zhè xiē 这些 jiē guǒ 结果 yǔ 与 qí tā 其它 fēn xī 分析 jiē guǒ 结果 shì 是 wěn hé 吻合 yí zhì 一致 de 的。
ní píng dào 倪萍到 méng chéng 蒙城 zuò kè 作客， cài 菜 shàng yī 上一 niú biān 牛鞭， wèi dao 味道 tè hǎo 特好， wèn 问 yuē 曰 hé wù 何物？
wǒ 我 cóng 从 yí gè 一个 liǎng 两 suì 岁 de 的 dà 大 yǎn jing 眼睛 hái zi 孩子 de 的 shì jiǎo 视角 kàn dào 看到 le 了 tā 他 de 的 fù qīn 父亲， yě jiù shì 也就是 wǒ zì jǐ 我自己 de 的 xíng xiàng 形象。 nà zhǒng 那种 gǎn jué 感觉 jiù 就 xiàng 像 bèi 被 yī 一 quán dǎ 拳打 zài 在 xiǎo dǔ zǐ 小肚子 shàng 上。
zhài wù rén 债务人 de 的 bǎo zhèng rén 保证人， zài 在 dài tì 代替 zhài wù rén 债务人 qīng cháng 清偿 zhài wù 债务 hòu 后 kě yǐ 可以 zuò wéi 作为 zhài quán rén 债权人， xiǎng yǒu 享有 biǎo jué quán 表决权。
wǒ 我 cóng bù 从不 huì 会 hú zhōu 胡诌 de 的。
huá qiáo dà xué 华侨大学 hé 和 xià mén dà xué 厦门大学 dài biǎo 代表 le 了 fú jiàn shěng 福建省 běn kē yuàn xiào 本科院校 nán zǐ lán qiú 男子篮球 de 的 zuì gāo 最高 shuǐ píng 水平。
zhí de yì tí 值得一提 de 的 shì 是， shǐ yòng 使用 lèi 类 jiā zài 加载 qì 器 jìn xíng 进行 dài mǎ 代码 zhòng zài 重载 què shí 确实 bú huì 不会 rú 如 wǒ men 我们 zài 在 zhè lǐ 这里 miáo shù 描述 de 的 nà yàng 那样 yì fān fēng shùn 一帆风顺 — — zhè 这 zhǐ shì 只是 yí gè 一个 jiè shào xìng 介绍性 de 的 wén zhāng 文章 xì liè 系列。
rán hòu 然后， zhè ge 这个 shè bèi 设备 qū dòng chéng xù 驱动程序 de 的 jué sè 角色 shì 是 měi dāng 每当 chū xiàn 出现 zhōng duàn 中断 shí 时 jiù 就 chá xún 查询 chù mō píng 触摸屏 kòng zhì qì 控制器， bìng 并 qǐng qiú 请求 kòng zhì qì 控制器 fā sòng 发送 chù mō 触摸 de 的 zuò biāo 坐标。
huá bù 华埠 dì qū 地区 shì yì yuán 市议员 guō 郭 yà lún 亚伦 dào fǎng 到访 zhōng huá 中华 gōng suǒ 公所， yǔ 与 wǔ ruì xián 伍锐贤 zhǔ xí 主席 hé 和 shè qū 社区 rén shì 人事 tǎo lùn 讨论 huá bù 华埠 shè qū 社区 wèn tí 问题， bāo kuò 包括 pái lou 牌楼、 bó chē 泊车、 jiāo tōng Ān quán 交通安全 hé 和 qīng jié 清洁 děng 等 wèn tí 问题。
zhí de 值得 guān zhù 关注 hé 和 qìng xìng 庆幸 de 的 shì 是， jīn nián 今年 yǐ lái 以来， bù shǎo 不少 jīng jì 经济 shì yòng 适用 zhù fáng 住房 de 的 kāi fā shāng 开发商 zài 在 fàng hào 放号 shí 时 kāi shǐ 开始 biàn zhāo 变招， lì tú 力图 jiě jué 解决 rèn gòu zhě 认购者 qǐ zǎo tān hēi 起早贪黑、 fēng cān lù xiǔ 风餐露宿 zhī 之 kǔ 苦。
rán hòu 然后， suí zhe 随着 shí jiān 时间 de 的 tuī yí 推移 hé 和 yīng yòng chéng xù 应用程序 de 的 fā zhǎn 发展， tā men 他们 hái 还 bì xū 必需 wéi hù 维护 miáo shù 描述 pèi zhì 配置 de 的 suǒ yǒu 所有 xìn xī 信息， bìng 并 zài 在 bì yào 必要 shí 时 gēng xīn 更新 xìn xī 信息。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子