ประโยคภาษาจีน- 然后象打补钉一样这里那里叠加一些分离色块并逐步把它们联系起来并不断调整色彩关系中文句子 (583278) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rán hòu 然后， xiàng 象 dǎ 打 bǔ ding 补钉 yí yàng 一样 zhè lǐ 这里 nà li 那里 dié jiā 叠加 yì xiē 一些 fēn lí 分离 sè kuài 色块， bìng 并 zhú bù 逐步 bǎ 把 tā men 它们 lián xì 联系 qǐ lai 起来， bìng 并 bú duàn 不断 tiáo zhěng 调整 sè cǎi 色彩 guān xi 关系。
Then, like a patch to play the same superposition of discrete blocks of color here and there and gradually put them together, and continuously adjust the relationship between colors.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 cóng bù 从不 shì 是 yí gè 一个 wài xiàng 外向、 zì xìn 自信 hé 和 yǒu shàn 友善 de 的 rén 人， bù kě néng 不可能 hé 和 qí tā rén 其他人 lì kè 立刻 jiù 就 dǎ chéng yí piàn 打成一片。
wǒ 我 cóng bù 从不 xiāng xìn 相信 dì yù 地狱， zhí dào 直到 yù jiàn nǐ 遇见你。
wǒ 我 cóng bù 从不 rèn wéi 认为 nǐ 你 xū yào 需要 zhī fěn 脂粉 fū 敷 miàn 面。
zhí de yì tí 值得一提 de 的 shì 是， zài 在 yí cì 一次 jǔ xíng 举行 de 的 shā tān 沙滩 pài duì 派对 shàng 上， bào fā 爆发 le 了 yī 一 cháng 场 dǎ dòu 打斗， suǒ yǒu 所有 de 的 rén 人 dōu 都 cuī 摧 cuī 摧 sǎng 搡 sǎng 搡 cān yù 参与 qí zhōng 其中。
zhè shì 这是 wǒ men 我们 yǐ yǒu 已有 shì chǎng 市场， dàn 但 bìng 并 bú shi 不是 yòng 用 zhè 这 yī 一 chǎn pǐn 产品 huò 或 fú wù 服务 jìn rù 进入 de 的。
huá běi 华北 gǔ 古 dà lù 大陆 kuài tǐ 块体 jīng 经 duō 多 qī 期 gòu zào yùn dòng 构造运动 de 的 gǎi zào 改造 shǐ 使 dì qiào 地壳 gòu zào 构造 jù yǒu 具有 míng xiǎn 明显 de 的 fēn kuài 分块 tè zhēng 特征。
huá běi yóu tián 华北油田 xiàng běi 向北 jīng 京 shū sòng 输送 de 的 tiān rán qì 天然气 zhōng 中， yě 也 yǒu 有 yí bù fèn 一部分 shì 是 jīng guò 经过 jìng huà 净化 chǔ lǐ 处理 de 的 bàn shēng qì 伴生气。
rán hòu 然后， zhè xiē 这些 fēn huì 分会 de 的 huì yǒu 会友 men 们， wán chéng 完成 yǐ xià 以下 de 的 jiào yù 教育 mù biāo 目标， jiù 就 huì 会 dé dào 得到 yì zhāng 一张 cǎi juǎn 彩卷。
wǒ 我 cóng 从 shū diàn 书店 dìng gòu 订购 le 了 yì xiē 一些 xīn shū 新书。
huá běi 华北 lù kuài wǎn 陆块晚 zhōng shēng dài 中生代（ zǎo 早 bái è shì 白垩世） jī 基 xìng 性 huǒ chéng yán 火成岩 yán zhe 沿着 tán 郯 lú 庐 duàn liè dài 断裂带 cún zài 存在 xiǎn zhù 显著 de 的 yuán sù 元素 - tóng wèi sù 同位素 dì qiú huà xué 地球化学 fēn qū 分区。
zhè shì 这是 wǒ men 我们 tí jiāo 提交 de 的 jiě jué fāng àn 解决方案 zhī yī 之一。
rán hòu 然后， tōng guò 通过 děng xiào 等效 xiàn xìng huà 线性化 chǔ lǐ 处理， huò 获 dé le 得了 jìn sì 近似 kǎo lǜ 考虑 yuǎn 远 cháng 场 chéng céng 成层 dì jī 地基 fēi xiàn xìng 非线性 xiào yìng 效应 de 的 rén gōng 人工 biān jiè 边界；
zhí de 值得 guān zhù 关注 de 的 shì 是， yóu yú 由于 tiān qì 天气 hán lěng 寒冷 bìng qiě 并且 nián guān 年关 jiāng 将 zhì 至， mù qián 目前 shì chǎng 市场 jī hū méi yǒu 几乎没有 xū qiú 需求， chéng jiāo 成交 qīng dàn 清淡， duì 对 shì cháng jià gé 市场价格 chí xù 持续 shàng zhǎng 上涨 qǐ 起 bú dào 不到 zhī chēng 支撑。
zhè shì 这是 wǒ men de 我们的 zhǔ lóu 主楼， shè yǒu 设有 dì xià 地下 tíng chē chǎng 停车场。
rán hòu 然后， suí zhe 随着 jiào 较 jiù 旧 de 的 shù jù 数据 shǐ yòng lǜ 使用率 xià jiàng 下降， zài shǐ yòng 再使用 DB2 de 的 fàn wéi 范围 fēn qū 分区 tè xìng 特性 jiāng 将 jiào 较 xīn 新 de 的 shù jù 数据 zhuǎn rù 转入 cháng yòng 常用 huò 或 “ rè 热 ” biǎo 表 kōng jiān 空间。
zhí de zhù yì 值得注意 de 的 yì diǎn 一点， yào 要 kàn bù dào 看不到 nǐ 你 liǎng 两 tuǐ 腿 jiān 间 de 的 kòng xì 空隙 huò 或 ràng 让 rén 人 gǎn jué dào 感觉到 “ luó quān tuǐ 罗圈腿 ” 。
zhè shì 这是 wǒ men de 我们的 sī rén 私人 cái chǎn 财产， ér qiě 而且 zài 在 měi guó 美国 wǒ men 我们 yōng yǒu 拥有 zhè yàng 这样 de 的 quán lì 权利。
wǒ 我 cóng 从 shèng 圣 jí ěr dá 吉尔达 … zǒu 走 huí lai 回来 de 的。
zhè shì 这是 wǒ men de 我们的 zé rèn 责任。
wǒ 我 cóng 从 nǚ 女 shì zhě 侍者 nà li 那里 jiè 借 le 了 yī 一 zhī 支 qiān zì bǐ 签字笔， bǎ 把 tā 他 de 的 qiān míng 签名 miáo 描 le 了 yí biàn 一遍。 wǒ 我 rèn chū 认出 le 了 tā 他 nà 那 shú xī 熟悉 ér 而 liáo cǎo 潦草 de 的 bǐ jì 笔迹， yì zhí 一直 wēi xiào 微笑 zhe 着。
zhí de zhù yì 值得注意 de 的 shì 是， yīn chéng 音程 shì 是 xiàng shàng 向上 dù liàng 度量 de 的。
huá shā 华沙 zì yóu 自由 & màn 慢 dà xué 大学 zì wǒ 自我 miáo shù 描述 wèi 为 yí gè 一个 fēi zhèng shì 非正式、 fēi yíng lì 非盈利、 yóu mù 游牧 shì 式 de 的 kuà xué kē 跨学科 xué shù 学术 zhōng xīn 中心， zhù zhòng 注重 yì shù 艺术 hé 和 shè huì 社会 de 的 pī pàn 批判 fǎn shè 反射 hé 和 dú lì 独立 sī kǎo 思考。
zhè shì 这是 wǒ 我 xiě 写 de 的 dì yī 第一 běn shū 本书， shū 书 chū bǎn 出版 hòu 后， wǒ 我 dí què 的确 chǎn shēng 产生 le 了 nà zhǒng 那种 yào 要 " yā 压 yī 一 yā 压 zì jǐ 自己 " de 的 xīng fèn 兴奋 rú 如 huàn 幻 de 的 piàn kè 片刻。
rán ér 然而 15 nián hòu 年后， tā 它 huò xǔ 或许 jiù 就 gēn zhe 跟着 fā míng jiā 发明家 men 们 yì qǐ 一起 qiān 迁 dào 到 shàng hǎi 上海 qù 去 le 了 ne 呢。
huá shèng dùn 华盛顿 wǔ jiǎo dà lóu 五角大楼 jì niàn guǎn 纪念馆， shì bīng 士兵 wèi 为 sǐ nàn zhě 死难者 jìng xiàn 敬献 huā quān 花圈。
zhí 值 cǐ 此， pú rén 仆人， xué tú gōng 学徒工 hé 和 qí tā 其他 yuán gōng 员工 cóng 从 jiā lǐ 家里 zhù 住 le 了 bèi 被 tā men de 他们的 gù zhǔ 雇主 gǔ lì 鼓励 kàn wàng 看望 tā men de 他们的 mǔ qīn 母亲 hé 和 xiào jìng 孝敬 tā men 他们。
rán ér 然而 “ yán sù 严肃 ” de 的 jué cè zhě 决策者 men 们 zhèng zài 正在 bìng qì 摒弃 yǔ 与 duō zhǒng 多种 lǐ lùn 理论 xiāng hé 相合 de 的 yuán lǐ 原理 ér 而 qīng lài 青睐 yú 于 yǔ qí 与其 bù hé 不合 zhě 者。
huá chéng dùn dà xué 华盛顿大学 de 的 kē xué jiā 科学家、 yǎn kē 眼科 dà fū 大夫、 jiào shòu 教授 hé 和 xué sheng 学生 men 们 yǐ jīng 已经 kāi fā 开发 chū 出 le 了 yī 一 kuǎn 款 nèi zhì 内置 LED de 的 yǐn xíng yǎn jìng 隐形眼镜， kě yǐ tōng guò 可以通过 wú xiàn diàn bō 无线电波 duì 对 tā 它 gōng diàn 供电。
qīng xié 倾斜 de 的 chuāng shàn 窗扇 tí gōng 提供 yí gè 一个 bǐ 比 chuí zhí 垂直 chuāng kuàng 窗框 gèng 更 shū shì 舒适 de 的 cāo zuò 操作 wèi zhi 位置。
rán ér 然而 yí dàn 一旦 dāng 当 nǐ 你 kàn 看 wán le 完了 diàn yǐng 电影， zài 再 lái kàn 来看 zhè xiē 这些 hǎi bào 海报 jiù 就 hǎo xiàng 好象 shì 是 yí cì 一次 guān yǐng 观影 tǐ yàn 体验 de 的 yán shēn 延伸， yīn wèi 因为 yǒu 有 nà me duō 那么多 de 的 nèi hán 内涵 jīng huá 精华 níng jù 凝聚 fēng yìn 封印 zài qí zhōng 在其中。

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 cóng bù 从不 shì 是 yí gè 一个 wài xiàng 外向、 zì xìn 自信 hé 和 yǒu shàn 友善 de 的 rén 人， bù kě néng 不可能 hé 和 qí tā rén 其他人 lì kè 立刻 jiù 就 dǎ chéng yí piàn 打成一片。
wǒ 我 cóng bù 从不 xiāng xìn 相信 dì yù 地狱， zhí dào 直到 yù jiàn nǐ 遇见你。
wǒ 我 cóng bù 从不 rèn wéi 认为 nǐ 你 xū yào 需要 zhī fěn 脂粉 fū 敷 miàn 面。
zhí de yì tí 值得一提 de 的 shì 是， zài 在 yí cì 一次 jǔ xíng 举行 de 的 shā tān 沙滩 pài duì 派对 shàng 上， bào fā 爆发 le 了 yī 一 cháng 场 dǎ dòu 打斗， suǒ yǒu 所有 de 的 rén 人 dōu 都 cuī 摧 cuī 摧 sǎng 搡 sǎng 搡 cān yù 参与 qí zhōng 其中。
zhè shì 这是 wǒ men 我们 yǐ yǒu 已有 shì chǎng 市场， dàn 但 bìng 并 bú shi 不是 yòng 用 zhè 这 yī 一 chǎn pǐn 产品 huò 或 fú wù 服务 jìn rù 进入 de 的。
huá běi 华北 gǔ 古 dà lù 大陆 kuài tǐ 块体 jīng 经 duō 多 qī 期 gòu zào yùn dòng 构造运动 de 的 gǎi zào 改造 shǐ 使 dì qiào 地壳 gòu zào 构造 jù yǒu 具有 míng xiǎn 明显 de 的 fēn kuài 分块 tè zhēng 特征。
huá běi yóu tián 华北油田 xiàng běi 向北 jīng 京 shū sòng 输送 de 的 tiān rán qì 天然气 zhōng 中， yě 也 yǒu 有 yí bù fèn 一部分 shì 是 jīng guò 经过 jìng huà 净化 chǔ lǐ 处理 de 的 bàn shēng qì 伴生气。
rán hòu 然后， zhè xiē 这些 fēn huì 分会 de 的 huì yǒu 会友 men 们， wán chéng 完成 yǐ xià 以下 de 的 jiào yù 教育 mù biāo 目标， jiù 就 huì 会 dé dào 得到 yì zhāng 一张 cǎi juǎn 彩卷。
wǒ 我 cóng 从 shū diàn 书店 dìng gòu 订购 le 了 yì xiē 一些 xīn shū 新书。
huá běi 华北 lù kuài wǎn 陆块晚 zhōng shēng dài 中生代（ zǎo 早 bái è shì 白垩世） jī 基 xìng 性 huǒ chéng yán 火成岩 yán zhe 沿着 tán 郯 lú 庐 duàn liè dài 断裂带 cún zài 存在 xiǎn zhù 显著 de 的 yuán sù 元素 - tóng wèi sù 同位素 dì qiú huà xué 地球化学 fēn qū 分区。
zhè shì 这是 wǒ men 我们 tí jiāo 提交 de 的 jiě jué fāng àn 解决方案 zhī yī 之一。
rán hòu 然后， tōng guò 通过 děng xiào 等效 xiàn xìng huà 线性化 chǔ lǐ 处理， huò 获 dé le 得了 jìn sì 近似 kǎo lǜ 考虑 yuǎn 远 cháng 场 chéng céng 成层 dì jī 地基 fēi xiàn xìng 非线性 xiào yìng 效应 de 的 rén gōng 人工 biān jiè 边界；
zhí de 值得 guān zhù 关注 de 的 shì 是， yóu yú 由于 tiān qì 天气 hán lěng 寒冷 bìng qiě 并且 nián guān 年关 jiāng 将 zhì 至， mù qián 目前 shì chǎng 市场 jī hū méi yǒu 几乎没有 xū qiú 需求， chéng jiāo 成交 qīng dàn 清淡， duì 对 shì cháng jià gé 市场价格 chí xù 持续 shàng zhǎng 上涨 qǐ 起 bú dào 不到 zhī chēng 支撑。
zhè shì 这是 wǒ men de 我们的 zhǔ lóu 主楼， shè yǒu 设有 dì xià 地下 tíng chē chǎng 停车场。
rán hòu 然后， suí zhe 随着 jiào 较 jiù 旧 de 的 shù jù 数据 shǐ yòng lǜ 使用率 xià jiàng 下降， zài shǐ yòng 再使用 DB2 de 的 fàn wéi 范围 fēn qū 分区 tè xìng 特性 jiāng 将 jiào 较 xīn 新 de 的 shù jù 数据 zhuǎn rù 转入 cháng yòng 常用 huò 或 “ rè 热 ” biǎo 表 kōng jiān 空间。
zhí de zhù yì 值得注意 de 的 yì diǎn 一点， yào 要 kàn bù dào 看不到 nǐ 你 liǎng 两 tuǐ 腿 jiān 间 de 的 kòng xì 空隙 huò 或 ràng 让 rén 人 gǎn jué dào 感觉到 “ luó quān tuǐ 罗圈腿 ” 。
zhè shì 这是 wǒ men de 我们的 sī rén 私人 cái chǎn 财产， ér qiě 而且 zài 在 měi guó 美国 wǒ men 我们 yōng yǒu 拥有 zhè yàng 这样 de 的 quán lì 权利。
wǒ 我 cóng 从 shèng 圣 jí ěr dá 吉尔达 … zǒu 走 huí lai 回来 de 的。
zhè shì 这是 wǒ men de 我们的 zé rèn 责任。
wǒ 我 cóng 从 nǚ 女 shì zhě 侍者 nà li 那里 jiè 借 le 了 yī 一 zhī 支 qiān zì bǐ 签字笔， bǎ 把 tā 他 de 的 qiān míng 签名 miáo 描 le 了 yí biàn 一遍。 wǒ 我 rèn chū 认出 le 了 tā 他 nà 那 shú xī 熟悉 ér 而 liáo cǎo 潦草 de 的 bǐ jì 笔迹， yì zhí 一直 wēi xiào 微笑 zhe 着。
zhí de zhù yì 值得注意 de 的 shì 是， yīn chéng 音程 shì 是 xiàng shàng 向上 dù liàng 度量 de 的。
huá shā 华沙 zì yóu 自由 & màn 慢 dà xué 大学 zì wǒ 自我 miáo shù 描述 wèi 为 yí gè 一个 fēi zhèng shì 非正式、 fēi yíng lì 非盈利、 yóu mù 游牧 shì 式 de 的 kuà xué kē 跨学科 xué shù 学术 zhōng xīn 中心， zhù zhòng 注重 yì shù 艺术 hé 和 shè huì 社会 de 的 pī pàn 批判 fǎn shè 反射 hé 和 dú lì 独立 sī kǎo 思考。
zhè shì 这是 wǒ 我 xiě 写 de 的 dì yī 第一 běn shū 本书， shū 书 chū bǎn 出版 hòu 后， wǒ 我 dí què 的确 chǎn shēng 产生 le 了 nà zhǒng 那种 yào 要 " yā 压 yī 一 yā 压 zì jǐ 自己 " de 的 xīng fèn 兴奋 rú 如 huàn 幻 de 的 piàn kè 片刻。
rán ér 然而 15 nián hòu 年后， tā 它 huò xǔ 或许 jiù 就 gēn zhe 跟着 fā míng jiā 发明家 men 们 yì qǐ 一起 qiān 迁 dào 到 shàng hǎi 上海 qù 去 le 了 ne 呢。
huá shèng dùn 华盛顿 wǔ jiǎo dà lóu 五角大楼 jì niàn guǎn 纪念馆， shì bīng 士兵 wèi 为 sǐ nàn zhě 死难者 jìng xiàn 敬献 huā quān 花圈。
zhí 值 cǐ 此， pú rén 仆人， xué tú gōng 学徒工 hé 和 qí tā 其他 yuán gōng 员工 cóng 从 jiā lǐ 家里 zhù 住 le 了 bèi 被 tā men de 他们的 gù zhǔ 雇主 gǔ lì 鼓励 kàn wàng 看望 tā men de 他们的 mǔ qīn 母亲 hé 和 xiào jìng 孝敬 tā men 他们。
rán ér 然而 “ yán sù 严肃 ” de 的 jué cè zhě 决策者 men 们 zhèng zài 正在 bìng qì 摒弃 yǔ 与 duō zhǒng 多种 lǐ lùn 理论 xiāng hé 相合 de 的 yuán lǐ 原理 ér 而 qīng lài 青睐 yú 于 yǔ qí 与其 bù hé 不合 zhě 者。
huá chéng dùn dà xué 华盛顿大学 de 的 kē xué jiā 科学家、 yǎn kē 眼科 dà fū 大夫、 jiào shòu 教授 hé 和 xué sheng 学生 men 们 yǐ jīng 已经 kāi fā 开发 chū 出 le 了 yī 一 kuǎn 款 nèi zhì 内置 LED de 的 yǐn xíng yǎn jìng 隐形眼镜， kě yǐ tōng guò 可以通过 wú xiàn diàn bō 无线电波 duì 对 tā 它 gōng diàn 供电。
qīng xié 倾斜 de 的 chuāng shàn 窗扇 tí gōng 提供 yí gè 一个 bǐ 比 chuí zhí 垂直 chuāng kuàng 窗框 gèng 更 shū shì 舒适 de 的 cāo zuò 操作 wèi zhi 位置。
rán ér 然而 yí dàn 一旦 dāng 当 nǐ 你 kàn 看 wán le 完了 diàn yǐng 电影， zài 再 lái kàn 来看 zhè xiē 这些 hǎi bào 海报 jiù 就 hǎo xiàng 好象 shì 是 yí cì 一次 guān yǐng 观影 tǐ yàn 体验 de 的 yán shēn 延伸， yīn wèi 因为 yǒu 有 nà me duō 那么多 de 的 nèi hán 内涵 jīng huá 精华 níng jù 凝聚 fēng yìn 封印 zài qí zhōng 在其中。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子