ประโยคภาษาจีน- 然而一次偶然他有了机会那是傍晚时分贫民窟里满是油腻的炊烟中文句子 (584243) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rán ér 然而 yí cì 一次 ǒu rán 偶然， tā 他 yǒu le 有了 jī huì 机会。 nà shi 那是 bàng wǎn 傍晚 shí fēn 时分， pín mín kū 贫民窟 lǐ 里 mǎn 满 shì 是 yóu nì 油腻 de 的 chuī yān 炊烟。
His chance came only by accident: Late one afternoon, skirting the pall of greasy cooking smoke that hung low over the Jungle, he stumbled and nearly fell on the body of a woman in a dry creek bed.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而 yì zhǒng 一种 míng jiào 名叫 PARP yì zhì jì 抑制剂 de 的 yào wù 药物 kě néng 可能 huì 会 gǎi biàn 改变 xiàn zhuàng 现状。
qīng fù 倾覆 le 了， rén men 人们 zài 在 yíng jiù 营救 rén yuán 人员 dào dá 到达 yǐ qián 以前 zhǐ dé 只得 cǎi shuǐ 踩水。
jiǎ yǐ shí rì 假以时日， fēi zhōu 非洲 yě 也 néng 能 chéng wéi 成为 jīng jì fā zhǎn 经济发展 zhòng dì 中的 yī 一 jí 极。
jiǎ shǐ 假使 rén men 人们 bù 不 jū zhù yú 居住于 qí tā 其他 rén zhōng 人中， rén men 人们 wèi 为 màn hā dùn 曼哈顿 huò zhě 或者 zhī jiā gē 芝加哥 de 的 nào shì 闹市 fù 付 zū jīn 租金 de 的 mù dì 目的 hé zài 何在？
wǒ 我 cóng wèi 从未 dú 读 guò 过 zhè běn 这本 shū 书， dàn 但 zhè běn 这本 shū 书 zài 在 wǒ de 我的 yù 预 jiè shū dān 借书单 zhōng pái 中排 zài qián 在前 jǐ wèi 几位。
huá shèng dùn 华盛顿 jiào shī 教师 gōng huì 工会 biǎo shì 表示 IMPACT duì 对 nà xiē 那些 zài 在 pín kǔ 贫苦 lǜ 率 gāo 高 de 的 xué xiào 学校 gōng zuò 工作 de 的 jiào shī 教师 bù gōng píng 不公平。
rán ér 然而 sān 三 tiān hòu 天后， zhuāng zǐ 庄子 hái shi 还是 xiàng 像 yōu líng 幽灵 shì de 似的 píng ān 平安 dǐ dá 抵达 jīng chéng 京城， bìng qiě 并且 àn zhào 按照 yuán dìng 原定 jì huà 计划 dào 到 zǎi 宰 xiàng fǔ 相府 qù 去 bài fǎng 拜访 huì zi 惠子。
rán ér 然而 bú xìng de shì 不幸的是， rén lèi 人类 wén míng 文明 suǒ dào zhī chù 所到之处， zǒng huì 总会 suí zhe 随着 chū xiàn 出现 yī 一 dà duī 大堆 lā jī 垃圾。
huá shèng dùn tè qū 华盛顿特区， 2010 nián 年 1 yuè 月 15 rì 日 - shì jiè yín háng 世界银行 zhuān jiā zǔ 专家组 kāi shǐ 开始 chóu bèi 筹备 hǎi dì 海地 de 地 zhèn zāi 震灾 hòu 后 jīng jì 经济 hé 和 jī chǔ shè shī 基础设施 chóng jiàn 重建 zhè 这 yī 一 jiān jù 艰巨 gōng zuò 工作。
huá shèng dùn 华盛顿 zǔ zhī 组织 le 了 huáng hòu 皇后 hào 号 de 的 xià shuǐ 下水 yí shì 仪式， zhè ge 这个 chuán 船 chéng gōng 成功 qián wǎng 前往 dà qīng 大清 wáng cháo 王朝， huá shèng dùn 华盛顿 xī wàng 希望 kàn dào 看到 zhè 这 sōu 艘 chuán 船 qián wǎng 前往 gè dì 各地， yǔ 与 zhōng guó jiē 中国结 chéng xīn 成新 de 的 niǔ dài 纽带。
rán ér 然而 bú xìng de shì 不幸的是， zài 在 měi guó 美国， féi pàng zhèng 肥胖症 zhèng 正 yù yǎn yù liè 愈演愈烈。
jiǎ shǐ 假使 zhēn 真 yǒu 有 shéi 谁 néng gòu 能够 tì 替 tā men 他们 jué dìng 决定， dìng xià 定下 shén me 什么 nú lì 奴隶 guī zé 规则 lái 来， zì rán 自然 jiù 就 “ huáng ēn hào dàng 皇恩浩荡 ” le 了。
zhè shì 这是 wǒ 我 wèi hūn fū 未婚夫。
wǒ 我 cóng lái méi 从来没 yì shí 意识 dào cǐ 到此 zōng 宗 àn jiàn 案件 néng 能 chéng wéi 成为 rú cǐ 如此 páng dà 庞大 de 的 sù sòng 诉讼。
rán ér 然而 shì jiè wèi shēng zǔ zhī 世界卫生组织 jiàn yì 建议 miǎn fèi 免费 tí gōng 提供 wén zhàng 蚊帐 bìng 并 shǐ de 使得 zhěng gè 整个 dì qū 地区 dōu 都 yòng de shàng 用得上 wén zhàng 蚊帐。
zhè shì 这是 wǒ de 我的 yì piān zhī jiàn 一偏之见， nǐ 你 ài tīng 爱听 bù 不 tīng 听。
jiǎ rú 假如 bú liè diān 不列颠 de 的 wài jiāo zhèng cè 外交政策 yào 要 fā huī 发挥 zuò yòng 作用， tā 它 xū yào 需要 duì 对 qí 其 zài 在 shì jiè 世界 shàng 上 suǒ 所 bàn yǎn 扮演 de 的 jué sè 角色 xíng chéng 形成 gèng jiā 更加 xiàn shí 现实、 shěn shèn 审慎、 hé 和 xì wēi 细微 de 的 lǐ jiě 理解。
rán ér 然而 wèi hé 为何 xī rì 昔日 mín zhǔ 民主 de 的 nán fēi gòng hé guó 南非共和国 lèng shì 愣是 fèi jǐn zhōu zhé 费尽周折 jiāng 将 céng jīng 曾经 bǎo shòu 饱受 zàn yù 赞誉 de 的 dào dé 道德 lǐng dǎo lì 领导力 huī huò yì kōng 挥霍一空？
jiǎ rú 假如 rén 人 zài 在 yōu bì 幽闭 zhōng 中 hún hún è è 浑浑噩噩 de 地 guò 过 zhe 着 yì lè 逸乐 lǎn sǎn 懒散 de 的 rì zi 日子， tā 他 huì 会 zài 在 shēn chén 深沉 de 的 jǔ sàng 沮丧 zhōng 中 jiān áo 煎熬， yīn wèi 因为 zhè yàng 这样 tā 他 jiù 就 huì 会 wán quán 完全 sàng shī 丧失 yí qiè 一切 shè jiāo 社交 shēng huó 生活。
huá xī cūn 华西村 měi nián 每年 xiàng 向 zhōu wéi 周围 de 的 cūn zi 村子 zhī fù 支付 fèi yòng 费用， ér 而 fǎn guo lái 反过来， tā 它 huò dé 获得 duì 对 qí 其 de 的 jīng jì 经济 zhī pèi quán 支配权， tǔ de shǐ yòng quán 土地使用权， láo dòng lì 劳动力 wèn tí 问题 yǐ jí 以及 zhèng zhì 政治 rèn mìng 任命。
jiǎ rú 假如 tā 他 shī qù 失去 le 了 jiàn kāng 健康， shī qù 失去 le 了 gōng zuò 工作， wǒ men 我们 jiù 就 dū huì 都会 ái è 挨饿。
wǒ 我 cóng lái 从来 dōu 都 bù 不 rèn wéi 认为 bào bó 鲍勃 huì 会 yǒu 有 xiǎo tōu xiǎo mō 小偷小摸 de 的 xíng wéi 行为。 tā 他 kàn qǐ lai 看起来 sì hū 似乎 bù 不 xiàng shì 像是 tōu 偷 qián 钱 de 的 zéi 贼。 dàn shì 但是， mǒu xiē 某些 rén 人 huì 会 yīn 因 tān cái 贪财 ér 而 qù 去 zuò 做 rèn 任 hé shì 何事 qíng 情 de 的。
xié zuò 协作 shǐ yòng 使用， yě jiù shì 也就是 tú 图 12 zhōng 中 suǒ wèi 所谓 de 的 jié gòu 结构， shì 是 lái zì 来自 dì 第 1 bù fen 部分 zhì zào zhě 制造者 jià gòu 架构 fú wù 服务 jià gòu 架构 de 的 yí gè 一个 shí lì 实例。
zhè shì 这是 wǒ 我 dì yī cì 第一次 cháng shì 尝试 le 了 duō 多 láng 郎 fān yì 翻译 wǒ de 我的 huáng yù 黄玉 guāng pán 光盘 děng 等 kě néng 可能 cún zài 存在 de 的 quē xiàn 缺陷。
wǒ 我 cóng méi 从没 yǒu 有 tí dào 提到 xiàn zài 现在 wǒ 我 wèi shén me 为什么 wèi 为 tā 他 shāng huái 伤怀， jí shǐ 即使 nà shí 那时 yě 也 méi yǒu 没有 shuō 说。
jiǎ rú 假如 nǐ men 你们 zhēn xiǎng 真想 yì dǔ 一睹 sǐ wáng 死亡 zhī 之 hún 魂， nà me 那么 qīng 清 wéi shēng 为生 mìng 命 zhī 之 tǐ 体 chǎng kāi 敞开 nǐ men 你们 de 的 xīn fēi 心扉。
zhè shì 这是 suǒ yǒu 所有 mìng lìng 命令 zhōng 中 zuì 最 zhì mìng 致命、 zuì 最 jù 具 huǐ miè xìng 毁灭性 de 的。
wǒ 我 cóng 从 yī dōu 衣兜 lǐ 里 qǔ chū 取出 le 了 zuǒ lún shǒu qiāng 左轮手枪， bìng 并 què rèn 确认 tā 它 kě yǐ 可以 suí shí 随时 shè 射 fā 发 le 了。
jiǎ rú 假如 nǐ 你 zài 在 jiān shǒu 监守 xíng wéi 行为 zhōng 中 huò 或 bèi 被 qǐ sù 起诉 yí xiàng 一项 kě 可 qǐ sù 起诉 de 的 zuì xíng 罪行 zhōng 中 jí 及 děng dài 等待 pàn jué 判决 zhōng 中， nǐ 你 yí dìng yào 一定要 děng dào 等到 jiān shǒu 监守 xíng wéi 行为 mìng lìng 命令 huò 或 pàn jué 判决 yǐ 已 guò qù 过去 fāng kě 方可 shēn qǐng 申请。
xié tiáo 协调 hé běn kē 禾本科 zuò wù 作物 xíng tài 形态 mó xíng 模型 de 的 kě shì huà 可视化 xiào guǒ 效果 hé 和 jì suàn 计算 xiào lǜ 效率 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系。

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而 yì zhǒng 一种 míng jiào 名叫 PARP yì zhì jì 抑制剂 de 的 yào wù 药物 kě néng 可能 huì 会 gǎi biàn 改变 xiàn zhuàng 现状。
qīng fù 倾覆 le 了， rén men 人们 zài 在 yíng jiù 营救 rén yuán 人员 dào dá 到达 yǐ qián 以前 zhǐ dé 只得 cǎi shuǐ 踩水。
jiǎ yǐ shí rì 假以时日， fēi zhōu 非洲 yě 也 néng 能 chéng wéi 成为 jīng jì fā zhǎn 经济发展 zhòng dì 中的 yī 一 jí 极。
jiǎ shǐ 假使 rén men 人们 bù 不 jū zhù yú 居住于 qí tā 其他 rén zhōng 人中， rén men 人们 wèi 为 màn hā dùn 曼哈顿 huò zhě 或者 zhī jiā gē 芝加哥 de 的 nào shì 闹市 fù 付 zū jīn 租金 de 的 mù dì 目的 hé zài 何在？
wǒ 我 cóng wèi 从未 dú 读 guò 过 zhè běn 这本 shū 书， dàn 但 zhè běn 这本 shū 书 zài 在 wǒ de 我的 yù 预 jiè shū dān 借书单 zhōng pái 中排 zài qián 在前 jǐ wèi 几位。
huá shèng dùn 华盛顿 jiào shī 教师 gōng huì 工会 biǎo shì 表示 IMPACT duì 对 nà xiē 那些 zài 在 pín kǔ 贫苦 lǜ 率 gāo 高 de 的 xué xiào 学校 gōng zuò 工作 de 的 jiào shī 教师 bù gōng píng 不公平。
rán ér 然而 sān 三 tiān hòu 天后， zhuāng zǐ 庄子 hái shi 还是 xiàng 像 yōu líng 幽灵 shì de 似的 píng ān 平安 dǐ dá 抵达 jīng chéng 京城， bìng qiě 并且 àn zhào 按照 yuán dìng 原定 jì huà 计划 dào 到 zǎi 宰 xiàng fǔ 相府 qù 去 bài fǎng 拜访 huì zi 惠子。
rán ér 然而 bú xìng de shì 不幸的是， rén lèi 人类 wén míng 文明 suǒ dào zhī chù 所到之处， zǒng huì 总会 suí zhe 随着 chū xiàn 出现 yī 一 dà duī 大堆 lā jī 垃圾。
huá shèng dùn tè qū 华盛顿特区， 2010 nián 年 1 yuè 月 15 rì 日 - shì jiè yín háng 世界银行 zhuān jiā zǔ 专家组 kāi shǐ 开始 chóu bèi 筹备 hǎi dì 海地 de 地 zhèn zāi 震灾 hòu 后 jīng jì 经济 hé 和 jī chǔ shè shī 基础设施 chóng jiàn 重建 zhè 这 yī 一 jiān jù 艰巨 gōng zuò 工作。
huá shèng dùn 华盛顿 zǔ zhī 组织 le 了 huáng hòu 皇后 hào 号 de 的 xià shuǐ 下水 yí shì 仪式， zhè ge 这个 chuán 船 chéng gōng 成功 qián wǎng 前往 dà qīng 大清 wáng cháo 王朝， huá shèng dùn 华盛顿 xī wàng 希望 kàn dào 看到 zhè 这 sōu 艘 chuán 船 qián wǎng 前往 gè dì 各地， yǔ 与 zhōng guó jiē 中国结 chéng xīn 成新 de 的 niǔ dài 纽带。
rán ér 然而 bú xìng de shì 不幸的是， zài 在 měi guó 美国， féi pàng zhèng 肥胖症 zhèng 正 yù yǎn yù liè 愈演愈烈。
jiǎ shǐ 假使 zhēn 真 yǒu 有 shéi 谁 néng gòu 能够 tì 替 tā men 他们 jué dìng 决定， dìng xià 定下 shén me 什么 nú lì 奴隶 guī zé 规则 lái 来， zì rán 自然 jiù 就 “ huáng ēn hào dàng 皇恩浩荡 ” le 了。
zhè shì 这是 wǒ 我 wèi hūn fū 未婚夫。
wǒ 我 cóng lái méi 从来没 yì shí 意识 dào cǐ 到此 zōng 宗 àn jiàn 案件 néng 能 chéng wéi 成为 rú cǐ 如此 páng dà 庞大 de 的 sù sòng 诉讼。
rán ér 然而 shì jiè wèi shēng zǔ zhī 世界卫生组织 jiàn yì 建议 miǎn fèi 免费 tí gōng 提供 wén zhàng 蚊帐 bìng 并 shǐ de 使得 zhěng gè 整个 dì qū 地区 dōu 都 yòng de shàng 用得上 wén zhàng 蚊帐。
zhè shì 这是 wǒ de 我的 yì piān zhī jiàn 一偏之见， nǐ 你 ài tīng 爱听 bù 不 tīng 听。
jiǎ rú 假如 bú liè diān 不列颠 de 的 wài jiāo zhèng cè 外交政策 yào 要 fā huī 发挥 zuò yòng 作用， tā 它 xū yào 需要 duì 对 qí 其 zài 在 shì jiè 世界 shàng 上 suǒ 所 bàn yǎn 扮演 de 的 jué sè 角色 xíng chéng 形成 gèng jiā 更加 xiàn shí 现实、 shěn shèn 审慎、 hé 和 xì wēi 细微 de 的 lǐ jiě 理解。
rán ér 然而 wèi hé 为何 xī rì 昔日 mín zhǔ 民主 de 的 nán fēi gòng hé guó 南非共和国 lèng shì 愣是 fèi jǐn zhōu zhé 费尽周折 jiāng 将 céng jīng 曾经 bǎo shòu 饱受 zàn yù 赞誉 de 的 dào dé 道德 lǐng dǎo lì 领导力 huī huò yì kōng 挥霍一空？
jiǎ rú 假如 rén 人 zài 在 yōu bì 幽闭 zhōng 中 hún hún è è 浑浑噩噩 de 地 guò 过 zhe 着 yì lè 逸乐 lǎn sǎn 懒散 de 的 rì zi 日子， tā 他 huì 会 zài 在 shēn chén 深沉 de 的 jǔ sàng 沮丧 zhōng 中 jiān áo 煎熬， yīn wèi 因为 zhè yàng 这样 tā 他 jiù 就 huì 会 wán quán 完全 sàng shī 丧失 yí qiè 一切 shè jiāo 社交 shēng huó 生活。
huá xī cūn 华西村 měi nián 每年 xiàng 向 zhōu wéi 周围 de 的 cūn zi 村子 zhī fù 支付 fèi yòng 费用， ér 而 fǎn guo lái 反过来， tā 它 huò dé 获得 duì 对 qí 其 de 的 jīng jì 经济 zhī pèi quán 支配权， tǔ de shǐ yòng quán 土地使用权， láo dòng lì 劳动力 wèn tí 问题 yǐ jí 以及 zhèng zhì 政治 rèn mìng 任命。
jiǎ rú 假如 tā 他 shī qù 失去 le 了 jiàn kāng 健康， shī qù 失去 le 了 gōng zuò 工作， wǒ men 我们 jiù 就 dū huì 都会 ái è 挨饿。
wǒ 我 cóng lái 从来 dōu 都 bù 不 rèn wéi 认为 bào bó 鲍勃 huì 会 yǒu 有 xiǎo tōu xiǎo mō 小偷小摸 de 的 xíng wéi 行为。 tā 他 kàn qǐ lai 看起来 sì hū 似乎 bù 不 xiàng shì 像是 tōu 偷 qián 钱 de 的 zéi 贼。 dàn shì 但是， mǒu xiē 某些 rén 人 huì 会 yīn 因 tān cái 贪财 ér 而 qù 去 zuò 做 rèn 任 hé shì 何事 qíng 情 de 的。
xié zuò 协作 shǐ yòng 使用， yě jiù shì 也就是 tú 图 12 zhōng 中 suǒ wèi 所谓 de 的 jié gòu 结构， shì 是 lái zì 来自 dì 第 1 bù fen 部分 zhì zào zhě 制造者 jià gòu 架构 fú wù 服务 jià gòu 架构 de 的 yí gè 一个 shí lì 实例。
zhè shì 这是 wǒ 我 dì yī cì 第一次 cháng shì 尝试 le 了 duō 多 láng 郎 fān yì 翻译 wǒ de 我的 huáng yù 黄玉 guāng pán 光盘 děng 等 kě néng 可能 cún zài 存在 de 的 quē xiàn 缺陷。
wǒ 我 cóng méi 从没 yǒu 有 tí dào 提到 xiàn zài 现在 wǒ 我 wèi shén me 为什么 wèi 为 tā 他 shāng huái 伤怀， jí shǐ 即使 nà shí 那时 yě 也 méi yǒu 没有 shuō 说。
jiǎ rú 假如 nǐ men 你们 zhēn xiǎng 真想 yì dǔ 一睹 sǐ wáng 死亡 zhī 之 hún 魂， nà me 那么 qīng 清 wéi shēng 为生 mìng 命 zhī 之 tǐ 体 chǎng kāi 敞开 nǐ men 你们 de 的 xīn fēi 心扉。
zhè shì 这是 suǒ yǒu 所有 mìng lìng 命令 zhōng 中 zuì 最 zhì mìng 致命、 zuì 最 jù 具 huǐ miè xìng 毁灭性 de 的。
wǒ 我 cóng 从 yī dōu 衣兜 lǐ 里 qǔ chū 取出 le 了 zuǒ lún shǒu qiāng 左轮手枪， bìng 并 què rèn 确认 tā 它 kě yǐ 可以 suí shí 随时 shè 射 fā 发 le 了。
jiǎ rú 假如 nǐ 你 zài 在 jiān shǒu 监守 xíng wéi 行为 zhōng 中 huò 或 bèi 被 qǐ sù 起诉 yí xiàng 一项 kě 可 qǐ sù 起诉 de 的 zuì xíng 罪行 zhōng 中 jí 及 děng dài 等待 pàn jué 判决 zhōng 中， nǐ 你 yí dìng yào 一定要 děng dào 等到 jiān shǒu 监守 xíng wéi 行为 mìng lìng 命令 huò 或 pàn jué 判决 yǐ 已 guò qù 过去 fāng kě 方可 shēn qǐng 申请。
xié tiáo 协调 hé běn kē 禾本科 zuò wù 作物 xíng tài 形态 mó xíng 模型 de 的 kě shì huà 可视化 xiào guǒ 效果 hé 和 jì suàn 计算 xiào lǜ 效率 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子