ประโยคภาษาจีน- 华盛顿法新社两位重要的美国参议员告诫说中国和美国必须共同领导世界应对气候变化以减轻气候变化对全球造成的威胁中文句子 (584510) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
huá shèng dùn 华盛顿（ fǎ xīn shè 法新社） — — liǎng wèi 两位 zhòng yào 重要 de 的 měi guó 美国 cān yì yuán 参议员 gào jiè 告诫 shuō 说， zhōng guó 中国 hè 和 měi guó 美国 bì xū 必须 gòng tóng 共同 lǐng dǎo 领导 shì jiè 世界 yìng duì 应对 qì hòu biàn huà 气候变化， yǐ 以 jiǎn qīng 减轻 qì hòu biàn huà 气候变化 duì 对 quán qiú 全球 zào chéng 造成 de 的 wēi xié 威胁。
WASHINGTON (AFP) — China and the United States must lead the world in responding to climate change to have an effect on the global threat it poses, two leading US senators warned.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
huá shèng dùn 华盛顿， sān yuè 三月 19 rì 日（ xīn huá shè 新华社） — — wǔ jiǎo dà lóu 五角大楼 xuān bù 宣布， zhōu liù 周六 bù shǔ 部署 zài 在 dì zhōng hǎi 地中海 de 的 měi guó jūn jiàn 美国军舰 xiàng 向 lì bǐ yà 利比亚 fáng kōng 防空 shè shī 设施 fā shè 发射 le 了 dì yī 第一 méi 枚 “ zhàn fǔ 战斧 ” xún háng dǎo dàn 巡航导弹。
huá shuò 华硕 828 hé 和 xī tǔ 稀土 jìn zhǒng 浸种 néng 能 tóng shí 同时 tí gāo 提高 yù mǐ 玉米 yòu miáo 幼苗 yè piàn 叶片 yè lǜ sù 叶绿素、 kě róng xìng 可溶性 táng 糖、 kě róng xìng 可溶性 dàn bái 蛋白 yǐ jí 以及 quán 全 dàn 氮 hé 和 zǒng 总 dàn bái 蛋白 de 的 hán liàng 含量。
wǒ 我 cóng lái méi yǒu 从来没有 qù guò 去过 niǔ yuē 纽约， zhǐ 只 zhī dào 知道 shí dài guǎng chǎng 时代广场 shì 是 shén me 什么 mú yàng 模样， hái yǒu 还有 diàn shì jù 电视剧 “ lǎo yǒu jì 老友记 ” kāi tóu 开头 de 的 nà xiē 那些 jìng tóu 镜头。
wǒ 我 cóng lái méi yǒu 从来没有 tīng shuō guo 听说过 xiàn zài 现在 xiào yuán 校园 lǐ 里 yě 也 liú xíng 流行 diào dài 吊带 wà 袜。
wǒ 我 cóng lái méi yǒu 从来没有 zài 在 shū shàng 书上 jiàn guò 见过。 chī 吃 dé 得 jīng guāng 精光！
jiǎ 假 rú yī 如一 tiān gōng 天工 zuò 作 sāi 塞 dé 得 mǎn mǎn 满满 de 的， jiù 就 huì 会 cóng 从 yī 一 jiàn 件 shì 事 chōng 冲 dào 到 xià 下 yī 一 jiàn 件 shì 事， ér 而 bù 不 kǎo lǜ 考虑 zì jǐ 自己 zài 在 gàn 干 xiē 些 shén me 什么。
huà nà xiōng dì 华纳兄弟 chàng piàn gōng sī 唱片公司 shì 是 huà nà yīn yuè jí tuán 华纳音乐集团 qí xià 旗下 de 的 gōng sī 公司。
rán ér 然而 zhōng guó 中国 hěn kuài 很快 jiù 就 fān liǎn 翻脸 le 了。
wǒ 我 cóng lái méi yǒu 从来没有 xiǎng 想 ràng 让 rén men 人们 gǎn jué 感觉 wǒ 我 shì 是 zuò xiǎng qí chéng 坐享其成， huò zhě 或者 kě yǐ 可以 huò dé 获得 lǎo bǎn 老板 de 的 tè bié 特别 zhào gu 照顾。
zhè shì 这是 wǒ de 我的 míng xìn piàn 明信片。
rán ér 然而 zhī hòu 之后， mò duō kè 默多克 fù zǐ 父子 zài cì 再次 yuán huá 圆滑 de 地 fǒu rèn 否认 liǎo shì 了事 qián 前 zhī dào 知道 zhè xiē 这些 bú dào dé 不道德 xíng wéi 行为， bìng 并 bǎo zhèng 保证 duì 对 wèi lái 未来 diào chá 调查 de 的 quán miàn 全面 pèi hé 配合。
huá yì 华裔 kē xué jiā 科学家 cuī qí 崔琦 shì 是 1998 nián 年 nuò bèi ěr wù lǐ xué jiǎng 诺贝尔物理学奖 huò dé zhě 获得者。
zhè shì 这是 wǒ de 我的 dì 第 yī běn 一本 huà cè 画册， wǒ 我 nà shí 那时 duì 对 tā 它 hěn 很 zháo mí 着迷。
huá xī cūn 华西村 de 的 chéng gōng 成功 shǐ yú 始于 1969 nián 年， dāng shí 当时， cūn zhī bù 村支部 dǎng wěi shū jì 党委书记 wú rén bǎo 吴仁宝 kè fú 克服 wén huà dà gé mìng 文化大革命 zhōng 中 jī jìn fèn zǐ 激进分子 duì 对 zì jǐ 自己 de 的 gōng jī 攻击， chuàng bàn 创办 le 了 yī jiā cūn 一家村 jí tǐ suǒ yǒu 集体所有 de 的 fǎng zhī chǎng 纺织厂。
wǒ 我 cóng lái méi 从来没 jiàn guò 见过 zhè yàng 这样 de 的 nǚ rén 女人。 wǒ 我 cóng lái méi 从来没 jiàn guò 见过 nǎ 哪 yī 一 gè rén 个人 xiàng 象 nǐ 你 suǒ shuō 所说 de 的 zhè yàng 这样 yǒu cái gàn 有才干， yǒu 有 qíng qù 情趣， yòu 又 nà me 那么 hào xué 好学， nà me 那么 yí tài 仪态 yōu yǎ 优雅。
jiǎ rú 假如 rèn hé 任何 yí gè 一个 nǚ rén 女人 xiàng 向 zì jǐ 自己 zhàng fu 丈夫 tí qǐ 提起 zhè jiàn 这件 shì 事， yòu 又 yǒu 有 rèn hé 任何 yí gè 一个 zhàng fu 丈夫 bǎ 把 zhè jiàn 这件 shì 事 gào su 告诉 le 了 léi 雷， sū chén 苏晨 yǒng yuǎn 永远 bú huì 不会 zhī dào 知道。
wǒ 我 cóng méi 从没 tīng dào 听到 tā men 他们 zhī jiān 之间 xì shēng xì qì 细声细气 de 地 jiāo tán 交谈 guò 过。
zhè shì 这是 wǒ 我 dì yī cì 第一次 xiāng shí 相识 dào 到， měi ge rén 每个人 sī jiā 私家 xīn zhōng 心中 de 的 ān rán 安然 ān xiáng 安祥 yì huò 抑或 fǎn miàn 反面， chéng shì 城市 chuán bō 传播 gěi 给 zhěng gè 整个 tiān xià 天下。
wǒ 我 cóng méi 从没 yǒu 有 yǔ 与 bài rén 拜仁 tī 踢 guò 过 bǐ sài 比赛， zhè bu 这不 shì 是 hěn 很 kùn nan 困难， duì 对 liǎng 两 zhī 支 qiú duì 球队 lái shuō 来说 dōu 都 shì 是 yī 一 cháng 场 nài lì 耐力 de 的 kǎo yàn 考验
zhè shì 这是 wǒ 我 fǎng wèn 访问 guò 过 de 的 yí gè 一个 dòng wù yuán 动物园。
wǒ 我 cóng 从 zhēn qí 珍奇 dòng wù 动物 xùn shòu shī 驯兽师 nà li 那里 xué dào 学到 de 的 zhòng yào 重要 jīng yàn 经验 shì 是： wǒ 我 yīng 应 gāi jiǎng 该奖 lì wǒ 励我 xīn shǎng 欣赏 de 的 xíng wéi 行为， hū lüè 忽略 wǒ 我 bù 不 xǐ huan 喜欢 de 的 xíng wéi 行为。
xié yì 协议 jiāng lái 将来 dá chéng xié yì 达成协议 zhǐ shì 只是 shuō míng 说明 jì xù 继续 xié shāng 协商 de 的 yì xiàng 意向。
rán ér 然而 tā men 他们 wǎng wǎng 往往 bǎ 把 yōng yǒu 拥有 dà liàng 大量 lù jūn 陆军 wǔ zhuāng 武装 , yǔ 与 fǎ guó 法国 huò zhě 或者 fēi lì pǔ 菲利普 èr shì 二世 de 的 xī bān yá 西班牙 , huò zhě 或者 pǔ lǔ shì 普鲁士 , É guó 俄国 děng 等 guó jiā 国家 xiàng 相 lián xì 联系
zhè shì 这是 pū kè 扑克 yóu xì 游戏 dǒu 斗 tián zhǔ 田主， suàn fǎ 算法 wán bèi 完备， kě yǐ 可以 dān jī 单机， shōu jí 收集 chuàn xiàn 串线 wán 玩。
rán ér 然而 tā 他 xīn niàn 心念 zhe 着 zǎo qī 早期 de 的 huì huà 绘画 jù jiàng 巨匠， sī suǒ 思索 zhe 着 huì huà 绘画 néng 能 zuò 做 shén me 什么 yě 也 shì 是 shì shí 事实。
jiǎ rú 假如 nǐ 你 tú bù lǚ xíng 徒步旅行 yào 要 qù 去 yuǎn lí 远离 lù jìng 路径 de 的 dì fāng 地方 huò zhě 或者 jìn rù 进入 kǎn kě bù píng 坎坷不平 de 的 dì fāng 地方、 píng héng 平衡 shì 是 zhì guān zhòng yào 至关重要 de 的 shàng shēng 上升 dì xíng 地形， yí gè 一个 nèi bù 内部 kuàng jià 框架 jiāng 将 tí gōng 提供 gèng hǎo 更好 de 的 wěn dìng xìng 稳定性 hé 和 shū shì xìng 舒适性。
rán ér 然而 tā 他 pèng dào 碰到 le 了 yí gè 一个 wèn tí 问题 — — zhè ge 这个 wèn tí 问题 yě xǔ 也许 yǒu zhù yú 有助于 jiě shì 解释（ chú le 除了 wù zhǒng 物种 qí shì 歧视）， wèi shén me 为什么 rén men 人们 cóng wèi 从未 duì 对 xī yì 蜥蜴 de 的 dà nǎo 大脑 jìn xíng 进行 guò 过 chōng fèn 充分 de 的 yán jiū 研究。
zhuó yuè 卓越 de 的 pǐn zhì 品质， wán shàn 完善 de 的 fú wù 服务， bú duàn 不断 de 的 xīn chǎn pǐn kāi fā 新产品开发， jǐn liàng 尽量 mǎn zú 满足 nín 您 gè xìng huà 个性化 de 的 bāo zhuāng 包装 xū qiú 需求 shì 是 bó lóng 博龙 gōng sī 公司 guàn chè shǐ zhōng 贯彻始终 de 的 jīng yíng lǐ niàn 经营理念。
zhè shì 这是 zhāi lù 摘录 suàn fǎ 算法、 jīn yuè 金钥 cóng shǔ 从属 suàn fǎ 算法 hé 和 kě néng 可能 de 的 qí tā 其它 suàn fǎ 算法 de 的 zǔ hé 组合。
rán ér 然而 zuò zhě 作者 men 们 jué de 觉得 zēng jiā 增加 de 的 fēng xiǎn 风险 zài shēng 在生 wù 物 xué 学 shàng 上 sì hū 似乎 shì 是 kě xìn 可信 de 的， tā men 他们 zhǐ chū 指出 gài 钙 gēn 跟 dòng mài yìng huà 动脉硬化 yǒu guān xi 有关系， lìng 另 yī míng 一名 zhuān jiā 专家 què 却 bù 不 zhè yàng 这样 rèn wéi 认为。

ประโยคภาษาจีน
huá shèng dùn 华盛顿， sān yuè 三月 19 rì 日（ xīn huá shè 新华社） — — wǔ jiǎo dà lóu 五角大楼 xuān bù 宣布， zhōu liù 周六 bù shǔ 部署 zài 在 dì zhōng hǎi 地中海 de 的 měi guó jūn jiàn 美国军舰 xiàng 向 lì bǐ yà 利比亚 fáng kōng 防空 shè shī 设施 fā shè 发射 le 了 dì yī 第一 méi 枚 “ zhàn fǔ 战斧 ” xún háng dǎo dàn 巡航导弹。
huá shuò 华硕 828 hé 和 xī tǔ 稀土 jìn zhǒng 浸种 néng 能 tóng shí 同时 tí gāo 提高 yù mǐ 玉米 yòu miáo 幼苗 yè piàn 叶片 yè lǜ sù 叶绿素、 kě róng xìng 可溶性 táng 糖、 kě róng xìng 可溶性 dàn bái 蛋白 yǐ jí 以及 quán 全 dàn 氮 hé 和 zǒng 总 dàn bái 蛋白 de 的 hán liàng 含量。
wǒ 我 cóng lái méi yǒu 从来没有 qù guò 去过 niǔ yuē 纽约， zhǐ 只 zhī dào 知道 shí dài guǎng chǎng 时代广场 shì 是 shén me 什么 mú yàng 模样， hái yǒu 还有 diàn shì jù 电视剧 “ lǎo yǒu jì 老友记 ” kāi tóu 开头 de 的 nà xiē 那些 jìng tóu 镜头。
wǒ 我 cóng lái méi yǒu 从来没有 tīng shuō guo 听说过 xiàn zài 现在 xiào yuán 校园 lǐ 里 yě 也 liú xíng 流行 diào dài 吊带 wà 袜。
wǒ 我 cóng lái méi yǒu 从来没有 zài 在 shū shàng 书上 jiàn guò 见过。 chī 吃 dé 得 jīng guāng 精光！
jiǎ 假 rú yī 如一 tiān gōng 天工 zuò 作 sāi 塞 dé 得 mǎn mǎn 满满 de 的， jiù 就 huì 会 cóng 从 yī 一 jiàn 件 shì 事 chōng 冲 dào 到 xià 下 yī 一 jiàn 件 shì 事， ér 而 bù 不 kǎo lǜ 考虑 zì jǐ 自己 zài 在 gàn 干 xiē 些 shén me 什么。
huà nà xiōng dì 华纳兄弟 chàng piàn gōng sī 唱片公司 shì 是 huà nà yīn yuè jí tuán 华纳音乐集团 qí xià 旗下 de 的 gōng sī 公司。
rán ér 然而 zhōng guó 中国 hěn kuài 很快 jiù 就 fān liǎn 翻脸 le 了。
wǒ 我 cóng lái méi yǒu 从来没有 xiǎng 想 ràng 让 rén men 人们 gǎn jué 感觉 wǒ 我 shì 是 zuò xiǎng qí chéng 坐享其成， huò zhě 或者 kě yǐ 可以 huò dé 获得 lǎo bǎn 老板 de 的 tè bié 特别 zhào gu 照顾。
zhè shì 这是 wǒ de 我的 míng xìn piàn 明信片。
rán ér 然而 zhī hòu 之后， mò duō kè 默多克 fù zǐ 父子 zài cì 再次 yuán huá 圆滑 de 地 fǒu rèn 否认 liǎo shì 了事 qián 前 zhī dào 知道 zhè xiē 这些 bú dào dé 不道德 xíng wéi 行为， bìng 并 bǎo zhèng 保证 duì 对 wèi lái 未来 diào chá 调查 de 的 quán miàn 全面 pèi hé 配合。
huá yì 华裔 kē xué jiā 科学家 cuī qí 崔琦 shì 是 1998 nián 年 nuò bèi ěr wù lǐ xué jiǎng 诺贝尔物理学奖 huò dé zhě 获得者。
zhè shì 这是 wǒ de 我的 dì 第 yī běn 一本 huà cè 画册， wǒ 我 nà shí 那时 duì 对 tā 它 hěn 很 zháo mí 着迷。
huá xī cūn 华西村 de 的 chéng gōng 成功 shǐ yú 始于 1969 nián 年， dāng shí 当时， cūn zhī bù 村支部 dǎng wěi shū jì 党委书记 wú rén bǎo 吴仁宝 kè fú 克服 wén huà dà gé mìng 文化大革命 zhōng 中 jī jìn fèn zǐ 激进分子 duì 对 zì jǐ 自己 de 的 gōng jī 攻击， chuàng bàn 创办 le 了 yī jiā cūn 一家村 jí tǐ suǒ yǒu 集体所有 de 的 fǎng zhī chǎng 纺织厂。
wǒ 我 cóng lái méi 从来没 jiàn guò 见过 zhè yàng 这样 de 的 nǚ rén 女人。 wǒ 我 cóng lái méi 从来没 jiàn guò 见过 nǎ 哪 yī 一 gè rén 个人 xiàng 象 nǐ 你 suǒ shuō 所说 de 的 zhè yàng 这样 yǒu cái gàn 有才干， yǒu 有 qíng qù 情趣， yòu 又 nà me 那么 hào xué 好学， nà me 那么 yí tài 仪态 yōu yǎ 优雅。
jiǎ rú 假如 rèn hé 任何 yí gè 一个 nǚ rén 女人 xiàng 向 zì jǐ 自己 zhàng fu 丈夫 tí qǐ 提起 zhè jiàn 这件 shì 事， yòu 又 yǒu 有 rèn hé 任何 yí gè 一个 zhàng fu 丈夫 bǎ 把 zhè jiàn 这件 shì 事 gào su 告诉 le 了 léi 雷， sū chén 苏晨 yǒng yuǎn 永远 bú huì 不会 zhī dào 知道。
wǒ 我 cóng méi 从没 tīng dào 听到 tā men 他们 zhī jiān 之间 xì shēng xì qì 细声细气 de 地 jiāo tán 交谈 guò 过。
zhè shì 这是 wǒ 我 dì yī cì 第一次 xiāng shí 相识 dào 到， měi ge rén 每个人 sī jiā 私家 xīn zhōng 心中 de 的 ān rán 安然 ān xiáng 安祥 yì huò 抑或 fǎn miàn 反面， chéng shì 城市 chuán bō 传播 gěi 给 zhěng gè 整个 tiān xià 天下。
wǒ 我 cóng méi 从没 yǒu 有 yǔ 与 bài rén 拜仁 tī 踢 guò 过 bǐ sài 比赛， zhè bu 这不 shì 是 hěn 很 kùn nan 困难， duì 对 liǎng 两 zhī 支 qiú duì 球队 lái shuō 来说 dōu 都 shì 是 yī 一 cháng 场 nài lì 耐力 de 的 kǎo yàn 考验
zhè shì 这是 wǒ 我 fǎng wèn 访问 guò 过 de 的 yí gè 一个 dòng wù yuán 动物园。
wǒ 我 cóng 从 zhēn qí 珍奇 dòng wù 动物 xùn shòu shī 驯兽师 nà li 那里 xué dào 学到 de 的 zhòng yào 重要 jīng yàn 经验 shì 是： wǒ 我 yīng 应 gāi jiǎng 该奖 lì wǒ 励我 xīn shǎng 欣赏 de 的 xíng wéi 行为， hū lüè 忽略 wǒ 我 bù 不 xǐ huan 喜欢 de 的 xíng wéi 行为。
xié yì 协议 jiāng lái 将来 dá chéng xié yì 达成协议 zhǐ shì 只是 shuō míng 说明 jì xù 继续 xié shāng 协商 de 的 yì xiàng 意向。
rán ér 然而 tā men 他们 wǎng wǎng 往往 bǎ 把 yōng yǒu 拥有 dà liàng 大量 lù jūn 陆军 wǔ zhuāng 武装 , yǔ 与 fǎ guó 法国 huò zhě 或者 fēi lì pǔ 菲利普 èr shì 二世 de 的 xī bān yá 西班牙 , huò zhě 或者 pǔ lǔ shì 普鲁士 , É guó 俄国 děng 等 guó jiā 国家 xiàng 相 lián xì 联系
zhè shì 这是 pū kè 扑克 yóu xì 游戏 dǒu 斗 tián zhǔ 田主， suàn fǎ 算法 wán bèi 完备， kě yǐ 可以 dān jī 单机， shōu jí 收集 chuàn xiàn 串线 wán 玩。
rán ér 然而 tā 他 xīn niàn 心念 zhe 着 zǎo qī 早期 de 的 huì huà 绘画 jù jiàng 巨匠， sī suǒ 思索 zhe 着 huì huà 绘画 néng 能 zuò 做 shén me 什么 yě 也 shì 是 shì shí 事实。
jiǎ rú 假如 nǐ 你 tú bù lǚ xíng 徒步旅行 yào 要 qù 去 yuǎn lí 远离 lù jìng 路径 de 的 dì fāng 地方 huò zhě 或者 jìn rù 进入 kǎn kě bù píng 坎坷不平 de 的 dì fāng 地方、 píng héng 平衡 shì 是 zhì guān zhòng yào 至关重要 de 的 shàng shēng 上升 dì xíng 地形， yí gè 一个 nèi bù 内部 kuàng jià 框架 jiāng 将 tí gōng 提供 gèng hǎo 更好 de 的 wěn dìng xìng 稳定性 hé 和 shū shì xìng 舒适性。
rán ér 然而 tā 他 pèng dào 碰到 le 了 yí gè 一个 wèn tí 问题 — — zhè ge 这个 wèn tí 问题 yě xǔ 也许 yǒu zhù yú 有助于 jiě shì 解释（ chú le 除了 wù zhǒng 物种 qí shì 歧视）， wèi shén me 为什么 rén men 人们 cóng wèi 从未 duì 对 xī yì 蜥蜴 de 的 dà nǎo 大脑 jìn xíng 进行 guò 过 chōng fèn 充分 de 的 yán jiū 研究。
zhuó yuè 卓越 de 的 pǐn zhì 品质， wán shàn 完善 de 的 fú wù 服务， bú duàn 不断 de 的 xīn chǎn pǐn kāi fā 新产品开发， jǐn liàng 尽量 mǎn zú 满足 nín 您 gè xìng huà 个性化 de 的 bāo zhuāng 包装 xū qiú 需求 shì 是 bó lóng 博龙 gōng sī 公司 guàn chè shǐ zhōng 贯彻始终 de 的 jīng yíng lǐ niàn 经营理念。
zhè shì 这是 zhāi lù 摘录 suàn fǎ 算法、 jīn yuè 金钥 cóng shǔ 从属 suàn fǎ 算法 hé 和 kě néng 可能 de 的 qí tā 其它 suàn fǎ 算法 de 的 zǔ hé 组合。
rán ér 然而 zuò zhě 作者 men 们 jué de 觉得 zēng jiā 增加 de 的 fēng xiǎn 风险 zài shēng 在生 wù 物 xué 学 shàng 上 sì hū 似乎 shì 是 kě xìn 可信 de 的， tā men 他们 zhǐ chū 指出 gài 钙 gēn 跟 dòng mài yìng huà 动脉硬化 yǒu guān xi 有关系， lìng 另 yī míng 一名 zhuān jiā 专家 què 却 bù 不 zhè yàng 这样 rèn wéi 认为。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子