ประโยคภาษาจีน- 这是我的构想中文句子 (584635) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè shì 这是 wǒ de 我的 gòu xiǎng 构想。
That was my idea.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jiǎ rú 假如 jǔ shì 举世 cāng huáng shī cuò 仓皇失措， rén rén 人人 guài 怪 nǐ 你， ér 而 nǐ 你 réng 仍 néng 能 bǎo chí 保持 lěng jìng 冷静；
jiǎ rú 假如 rén shēng 人生 kě yǐ 可以 chóng lái 重来 yí cì 一次 de huà 的话， wǒ 我 jiāng 将 zài 在 chū chūn 初春 lǐ 里 kāi shǐ 开始 jiù 就 guāng zhe 光着 jiǎo yā 脚丫， yǐ 以 zhè zhǒng fāng shì 这种方式 dài 待 dào 到 shēn qiū 深秋 wéi zhǐ 为止
jiǎ rú 假如 tā men 他们 yī kào 依靠 yú 于 nǐ de 你的 rén cí 仁慈 hè 和 zhī chí 支持 qì lì 气力 yǐ 以 gǎn dào 感到 hǎo zhuǎn 好转， nà me 那么 tā men 他们 hé shí 何时 cái néng 才能 miàn duì 面对 tā men zì jǐ 他们自己 duì yú 对于 zì jǐ 自己 de 的 rén cí 仁慈 hè 和 zhī chí 支持 de 的 quē fá 缺乏？
rán ér 然而 yě 也 yǒu yì xiē 有一些 yǔ zhǒng 语种， rú 如 Ā lā bó yǔ 阿拉伯语， mèng jiā lā yǔ 孟加拉语 hé 和 É luó sī yǔ 俄罗斯语 de 的 bào kǎo 报考 rén shù 人数 què 却 yǒu 有 xiē xǔ 些许 zēng jiā 增加。
rán ér 然而 shì shí shàng 事实上， tā 它 kě néng 可能 shì 是 yǒu shǐ yǐ lái 有史以来 zuì 最 àn rán shén shāng 黯然神伤 de 的 guān yú 关于 dān xiāng sī 单相思 de 的 gē qǔ 歌曲。
huá xī cūn 华西村 měi nián 每年 xiàng 向 zhōu wéi 周围 de 的 cūn zi 村子 zhī fù 支付 fèi yòng 费用， ér 而 fǎn guo lái 反过来， tā 它 huò dé 获得 duì 对 qí 其 de 的 jīng jì 经济 zhī pèi quán 支配权， tǔ de shǐ yòng quán 土地使用权， láo dòng lì 劳动力 wèn tí 问题 yǐ jí 以及 zhèng zhì 政治 rèn mìng 任命。
wǒ 我 cóng lái méi 从来没 jiàn 见 tā 他 shēng 生 guò qì 过气。
zhè shì 这是 wǒ de 我的 róng xīn 荣欣， nǐ 你 jué duì 绝对 méi xiǎng dào 没想到 nà li 那里 de 的 rén mín 人民 zài 在 gōng gòng 公共 chǎng hé 场合 yǒu 有 duō me 多么 de 的 lǐ mào 礼貌， tā men 他们 wú lùn 无论 shì 是 qù 去 mǎi piào 买票 huò shì 或是 mǎi 买 shí wù 食物， tā men dōu 他们都 hěn 很 zūn shǒu 遵守 gōng gòng zhì xù 公共秩序， zì jué 自觉 pái duì 排队。
huá xī cūn 华西村 de 的 chéng gōng 成功 shǐ yú 始于 1969 nián 年， dāng shí 当时， cūn zhī bù 村支部 dǎng wěi shū jì 党委书记 wú rén bǎo 吴仁宝 kè fú 克服 wén huà dà gé mìng 文化大革命 zhōng 中 jī jìn fèn zǐ 激进分子 duì 对 zì jǐ 自己 de 的 gōng jī 攻击， chuàng bàn 创办 le 了 yī jiā cūn 一家村 jí tǐ suǒ yǒu 集体所有 de 的 fǎng zhī chǎng 纺织厂。
rán ér 然而 shì shí 事实 zhèng míng 证明， chú le 除了 zài yì 在意 shì 式 zōng yì jié mù 综艺节目、 bǐ sài 比赛 hé 和 zhēn rén 真人 xiù zhōng 秀中 chā bō 插播 dà duàn 大段 dà duàn 大段 de 的 gē wǔ biǎo yǎn 歌舞表演 wài 外， guān zhòng 观众 duì 对 jié mù 节目 biān pái 编排 fāng shì 方式 hái yǒu 还有 gèng jiā 更加 duō yàng huà 多样化 de 的 xū qiú 需求。
wǒ 我 cóng cǐ 从此 biàn 便 zhěng 整 tiān dì 天地 zhàn 站 zài 在 guì tái 柜台 lǐ 里， zhuān guǎn 专管 wǒ de 我的 zhí wù 职务。
jiǎ rú 假如 nǐ 你 yì biān 一边 zài 在 gōng zuò 工作 yì biān 一边 hái 还 xiǎng 想 gěi 给 zì jǐ 自己 chōng diàn 充电， kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 yè dà xué 夜大学；
wǒ 我 cóng 从 tāng mǔ 汤姆 nà r 那儿 jiè 借 le 了 yī běn 一本 bǐ jì běn 笔记本， wǒ 我 yòu 又 bǎ 把 tā 它 jiè gěi 借给 mǎ lì 玛丽 le 了。
rán ér 然而 jǐn 仅 gé 隔 liǎng 两 gōng lǐ 公里 zhī 之 yáo 遥、 gèng wéi 更为 gǔ lǎo 古老 de 的 kuàng yè 矿业 chéng zhèn 城镇 — — jīn guā shí 金瓜石 què shì 却是 yī 一 piàn 片 chén jìng 沉静 yǔ 与 sǐ jì 死寂。
xié zhù 协助 xiǎo 小 mǔ niú 母牛 zhōng guó 中国 chuān yú 川渝 bàn 办， duì 对 zhāo jué xiàn 昭觉县、 bù tuō xiàn 布拖县 de 的 xiǎo 小 mǔ niú 母牛 xiàng mù 项目 jìn xíng 进行 xiàn chǎng 现场 shí shī 实施、 guǎn lǐ 管理 hé 和 zhǐ dǎo 指导；
rán ér 然而 jīn tiān 今天 de 的 hěn duō 很多 jiā tíng 家庭 què 却 míng xiǎn 明显 yǒu 有 wèn tí 问题： fū qī 夫妻 tóng chuáng yì mèng 同床异梦， fù mǔ 父母 zǐ nǚ 子女 lí xīn lí dé 离心离德， xiōng dì 兄弟 jiě mèi 姐妹 fǎn mù chéng chóu 反目成仇。
xié tóng 协同 zhì liáo 治疗： huàn bìng 患病 chū qī 初期 huò 或 shì pán 视盘 shuǐ zhǒng 水肿 zhě 者， jiā 加 yòng 用 jī sù 激素 zhì liáo 治疗。
wǒ 我 cóng 从 yǎn jiǎo 眼角 lǐ 里 chǒu jiàn 瞅见 fēi ěr 菲尔， tā 他 liǎn sè 脸色 cāng bái 苍白， bàn 半 zhāng zhe zuǐ 张着嘴， yǎn jing 眼睛 dèng 瞪 dé 得 dà dà 大大 de 的， yòu shì 又是 jīng yà 惊讶 yòu shì 又是 chóng jìng 崇敬。
xié yì 协议 wèi yú 位于 kuàng jià 框架 jí qí 及其 chēng zuò 称作 jí hé tǐ 集合体 de 的 kě 可 jiāo huàn 交换 zǔ jiàn 组件 zhī jiān 之间。
wǒ 我 cóng 从 tuō xù 脱序 de 的 duì wǔ 队伍 zhōng 中 …
xié tiáo 协调 hé 和 xìn niàn 信念 yí yàng 一样 zhòng yào 重要。 yǒu xiē 有些 bǎo shǒu 保守 dǎng yuán 党员 huái yí 怀疑 sā qiē ěr fū ren 撒切尔夫人 shì fǒu 是否 yǒu 有 běn shì 本事 shǐ 使 bù tóng 不同 yì jiàn 意见 de 的 gé yuán 阁员 fú tiē 服帖。
wǒ 我 cóng 从 gēn 跟 tā 他 de 的 jiāo wǎng 交往 zhōng 中 huò yì fěi qiǎn 获益匪浅。
xié tiáo 协调， hé mù 和睦 zuò wéi 作为 yí zhì 一致 de 的 zhuàng tài 状态 huò 或 xìng zhì 性质； tiáo hé 调和
wǒ 我 cóng 从 jí shì 集市 shàng 上 mǎi 买 huí lai 回来 liǎng 两 zhǐ 只 cǎo jī 草鸡。
zhè shì 这是 jù shuō 据说 dà hù 大户 kōng tóu 空头 hái 还 xiǎng 想 pīn 拚 yī 一 pīn 拚， tā men 他们 yào 要 dào 到 jīn tiān 今天 kàn 看 le 了 fēng sè 风色 zài lái 再来 bǔ 补 jìn 进。
wǒ 我 zǐ xì 仔细 kàn 看 le 了 kàn 看 pú gōng yīng 蒲公英， tā 它 bìng 并 bú shi 不是 yí gè 一个 jiāo qì 娇气 de 的 huā 花。
zhè shì 这是 zhèng fǔ 政府 guàn yòng 惯用 de 的 shǒu fǎ 手法 lái 来 mǒ hēi 抹黑 jí quán zhǔ yì 极权主义。
jiǎ rú 假如 nǐ 你 shì 是 běi jīng zhèng fǔ 北京政府， xiǎng fāng shè fǎ 想方设法 yào 要 bǎ 把 nǐ de 你的 láo dòng lì 劳动力 gù yōng 雇佣 zài 在 gōng chǎng 工厂 lǐ 里， shēng chǎn 生产 chū 出 chǎn pǐn 产品 lái 来 ràng 让 měi guó rén 美国人 gòu mǎi 购买， nà me 那么 zhè bu 这不 huì 会 shì 是 yí gè 一个 hǎo zhǔ yi 好主意。
jiǎ rú 假如 nǐ 你 yǒu 有 yí gè 一个 zhèng què 正确 de 的 xīn tài 心态， nà 那 nǐ 你 jiù 就 wú xū 无需 wèi cǐ 为此 cāo xīn 操心 le 了。
zhè shì 这是 xīn hé 新和 dú tè 独特 de 的 tuì xiū 退休 zhàng hù 帐户， nǐ 你 kě néng 可能 méi yǒu 没有 tīng 听 guò 过。

ประโยคภาษาจีน
jiǎ rú 假如 jǔ shì 举世 cāng huáng shī cuò 仓皇失措， rén rén 人人 guài 怪 nǐ 你， ér 而 nǐ 你 réng 仍 néng 能 bǎo chí 保持 lěng jìng 冷静；
jiǎ rú 假如 rén shēng 人生 kě yǐ 可以 chóng lái 重来 yí cì 一次 de huà 的话， wǒ 我 jiāng 将 zài 在 chū chūn 初春 lǐ 里 kāi shǐ 开始 jiù 就 guāng zhe 光着 jiǎo yā 脚丫， yǐ 以 zhè zhǒng fāng shì 这种方式 dài 待 dào 到 shēn qiū 深秋 wéi zhǐ 为止
jiǎ rú 假如 tā men 他们 yī kào 依靠 yú 于 nǐ de 你的 rén cí 仁慈 hè 和 zhī chí 支持 qì lì 气力 yǐ 以 gǎn dào 感到 hǎo zhuǎn 好转， nà me 那么 tā men 他们 hé shí 何时 cái néng 才能 miàn duì 面对 tā men zì jǐ 他们自己 duì yú 对于 zì jǐ 自己 de 的 rén cí 仁慈 hè 和 zhī chí 支持 de 的 quē fá 缺乏？
rán ér 然而 yě 也 yǒu yì xiē 有一些 yǔ zhǒng 语种， rú 如 Ā lā bó yǔ 阿拉伯语， mèng jiā lā yǔ 孟加拉语 hé 和 É luó sī yǔ 俄罗斯语 de 的 bào kǎo 报考 rén shù 人数 què 却 yǒu 有 xiē xǔ 些许 zēng jiā 增加。
rán ér 然而 shì shí shàng 事实上， tā 它 kě néng 可能 shì 是 yǒu shǐ yǐ lái 有史以来 zuì 最 àn rán shén shāng 黯然神伤 de 的 guān yú 关于 dān xiāng sī 单相思 de 的 gē qǔ 歌曲。
huá xī cūn 华西村 měi nián 每年 xiàng 向 zhōu wéi 周围 de 的 cūn zi 村子 zhī fù 支付 fèi yòng 费用， ér 而 fǎn guo lái 反过来， tā 它 huò dé 获得 duì 对 qí 其 de 的 jīng jì 经济 zhī pèi quán 支配权， tǔ de shǐ yòng quán 土地使用权， láo dòng lì 劳动力 wèn tí 问题 yǐ jí 以及 zhèng zhì 政治 rèn mìng 任命。
wǒ 我 cóng lái méi 从来没 jiàn 见 tā 他 shēng 生 guò qì 过气。
zhè shì 这是 wǒ de 我的 róng xīn 荣欣， nǐ 你 jué duì 绝对 méi xiǎng dào 没想到 nà li 那里 de 的 rén mín 人民 zài 在 gōng gòng 公共 chǎng hé 场合 yǒu 有 duō me 多么 de 的 lǐ mào 礼貌， tā men 他们 wú lùn 无论 shì 是 qù 去 mǎi piào 买票 huò shì 或是 mǎi 买 shí wù 食物， tā men dōu 他们都 hěn 很 zūn shǒu 遵守 gōng gòng zhì xù 公共秩序， zì jué 自觉 pái duì 排队。
huá xī cūn 华西村 de 的 chéng gōng 成功 shǐ yú 始于 1969 nián 年， dāng shí 当时， cūn zhī bù 村支部 dǎng wěi shū jì 党委书记 wú rén bǎo 吴仁宝 kè fú 克服 wén huà dà gé mìng 文化大革命 zhōng 中 jī jìn fèn zǐ 激进分子 duì 对 zì jǐ 自己 de 的 gōng jī 攻击， chuàng bàn 创办 le 了 yī jiā cūn 一家村 jí tǐ suǒ yǒu 集体所有 de 的 fǎng zhī chǎng 纺织厂。
rán ér 然而 shì shí 事实 zhèng míng 证明， chú le 除了 zài yì 在意 shì 式 zōng yì jié mù 综艺节目、 bǐ sài 比赛 hé 和 zhēn rén 真人 xiù zhōng 秀中 chā bō 插播 dà duàn 大段 dà duàn 大段 de 的 gē wǔ biǎo yǎn 歌舞表演 wài 外， guān zhòng 观众 duì 对 jié mù 节目 biān pái 编排 fāng shì 方式 hái yǒu 还有 gèng jiā 更加 duō yàng huà 多样化 de 的 xū qiú 需求。
wǒ 我 cóng cǐ 从此 biàn 便 zhěng 整 tiān dì 天地 zhàn 站 zài 在 guì tái 柜台 lǐ 里， zhuān guǎn 专管 wǒ de 我的 zhí wù 职务。
jiǎ rú 假如 nǐ 你 yì biān 一边 zài 在 gōng zuò 工作 yì biān 一边 hái 还 xiǎng 想 gěi 给 zì jǐ 自己 chōng diàn 充电， kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 yè dà xué 夜大学；
wǒ 我 cóng 从 tāng mǔ 汤姆 nà r 那儿 jiè 借 le 了 yī běn 一本 bǐ jì běn 笔记本， wǒ 我 yòu 又 bǎ 把 tā 它 jiè gěi 借给 mǎ lì 玛丽 le 了。
rán ér 然而 jǐn 仅 gé 隔 liǎng 两 gōng lǐ 公里 zhī 之 yáo 遥、 gèng wéi 更为 gǔ lǎo 古老 de 的 kuàng yè 矿业 chéng zhèn 城镇 — — jīn guā shí 金瓜石 què shì 却是 yī 一 piàn 片 chén jìng 沉静 yǔ 与 sǐ jì 死寂。
xié zhù 协助 xiǎo 小 mǔ niú 母牛 zhōng guó 中国 chuān yú 川渝 bàn 办， duì 对 zhāo jué xiàn 昭觉县、 bù tuō xiàn 布拖县 de 的 xiǎo 小 mǔ niú 母牛 xiàng mù 项目 jìn xíng 进行 xiàn chǎng 现场 shí shī 实施、 guǎn lǐ 管理 hé 和 zhǐ dǎo 指导；
rán ér 然而 jīn tiān 今天 de 的 hěn duō 很多 jiā tíng 家庭 què 却 míng xiǎn 明显 yǒu 有 wèn tí 问题： fū qī 夫妻 tóng chuáng yì mèng 同床异梦， fù mǔ 父母 zǐ nǚ 子女 lí xīn lí dé 离心离德， xiōng dì 兄弟 jiě mèi 姐妹 fǎn mù chéng chóu 反目成仇。
xié tóng 协同 zhì liáo 治疗： huàn bìng 患病 chū qī 初期 huò 或 shì pán 视盘 shuǐ zhǒng 水肿 zhě 者， jiā 加 yòng 用 jī sù 激素 zhì liáo 治疗。
wǒ 我 cóng 从 yǎn jiǎo 眼角 lǐ 里 chǒu jiàn 瞅见 fēi ěr 菲尔， tā 他 liǎn sè 脸色 cāng bái 苍白， bàn 半 zhāng zhe zuǐ 张着嘴， yǎn jing 眼睛 dèng 瞪 dé 得 dà dà 大大 de 的， yòu shì 又是 jīng yà 惊讶 yòu shì 又是 chóng jìng 崇敬。
xié yì 协议 wèi yú 位于 kuàng jià 框架 jí qí 及其 chēng zuò 称作 jí hé tǐ 集合体 de 的 kě 可 jiāo huàn 交换 zǔ jiàn 组件 zhī jiān 之间。
wǒ 我 cóng 从 tuō xù 脱序 de 的 duì wǔ 队伍 zhōng 中 …
xié tiáo 协调 hé 和 xìn niàn 信念 yí yàng 一样 zhòng yào 重要。 yǒu xiē 有些 bǎo shǒu 保守 dǎng yuán 党员 huái yí 怀疑 sā qiē ěr fū ren 撒切尔夫人 shì fǒu 是否 yǒu 有 běn shì 本事 shǐ 使 bù tóng 不同 yì jiàn 意见 de 的 gé yuán 阁员 fú tiē 服帖。
wǒ 我 cóng 从 gēn 跟 tā 他 de 的 jiāo wǎng 交往 zhōng 中 huò yì fěi qiǎn 获益匪浅。
xié tiáo 协调， hé mù 和睦 zuò wéi 作为 yí zhì 一致 de 的 zhuàng tài 状态 huò 或 xìng zhì 性质； tiáo hé 调和
wǒ 我 cóng 从 jí shì 集市 shàng 上 mǎi 买 huí lai 回来 liǎng 两 zhǐ 只 cǎo jī 草鸡。
zhè shì 这是 jù shuō 据说 dà hù 大户 kōng tóu 空头 hái 还 xiǎng 想 pīn 拚 yī 一 pīn 拚， tā men 他们 yào 要 dào 到 jīn tiān 今天 kàn 看 le 了 fēng sè 风色 zài lái 再来 bǔ 补 jìn 进。
wǒ 我 zǐ xì 仔细 kàn 看 le 了 kàn 看 pú gōng yīng 蒲公英， tā 它 bìng 并 bú shi 不是 yí gè 一个 jiāo qì 娇气 de 的 huā 花。
zhè shì 这是 zhèng fǔ 政府 guàn yòng 惯用 de 的 shǒu fǎ 手法 lái 来 mǒ hēi 抹黑 jí quán zhǔ yì 极权主义。
jiǎ rú 假如 nǐ 你 shì 是 běi jīng zhèng fǔ 北京政府， xiǎng fāng shè fǎ 想方设法 yào 要 bǎ 把 nǐ de 你的 láo dòng lì 劳动力 gù yōng 雇佣 zài 在 gōng chǎng 工厂 lǐ 里， shēng chǎn 生产 chū 出 chǎn pǐn 产品 lái 来 ràng 让 měi guó rén 美国人 gòu mǎi 购买， nà me 那么 zhè bu 这不 huì 会 shì 是 yí gè 一个 hǎo zhǔ yi 好主意。
jiǎ rú 假如 nǐ 你 yǒu 有 yí gè 一个 zhèng què 正确 de 的 xīn tài 心态， nà 那 nǐ 你 jiù 就 wú xū 无需 wèi cǐ 为此 cāo xīn 操心 le 了。
zhè shì 这是 xīn hé 新和 dú tè 独特 de 的 tuì xiū 退休 zhàng hù 帐户， nǐ 你 kě néng 可能 méi yǒu 没有 tīng 听 guò 过。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子