ประโยคภาษาจีน- 华野和中野的大部分作战行动是进攻性的但是为了调动敌军给随后的攻击创造战机两支野战军也进行了若干防御性作战中文句子 (584746) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
huá yě 华野 hé 和 zhōng yě 中野 de 的 dà bù fen 大部分 zuò zhàn 作战 xíng dòng 行动 shì 是 jìn gōng xìng 进攻性 de 的， dàn shì 但是 wèi le 为了 diào dòng 调动 dí jūn 敌军， gěi 给 suí hòu 随后 de 的 gōng jī 攻击 chuàng zào 创造 zhàn jī 战机， liǎng 两 zhī 支 yě zhàn jūn 野战军 yě 也 jìn xíng 进行 le 了 ruò gān 若干 fáng yù xìng 防御性 zuò zhàn 作战。
Most of the major operations the ECFA and CPFA executed were offensive, but both field armies also carried out defensive operations aimed at creating opportunities for subsequent attacks.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而 shì shí shàng 事实上， wǒ men 我们 zài 在 xué xí 学习 zhè xiē 这些 kē mù 科目 shí 时， tóng shí 同时 yě 也 xué huì 学会 zǐ xì 仔细 líng tīng 聆听、 cóng 从 líng tīng 聆听 zhōng 中 jí shí 即时 guī nà 归纳 zhěng lǐ 整理 chū 出 tiáo lǐ 条理 céng cì fēn míng 层次分明 de 的 bǐ jì 笔记；
rán ér 然而 shì shí 事实 shì 是， yìn dù 印度 yǔ 与 dà duō 大多 lín guó 邻国 de 的 guān xi 关系（ chú le 除了 xiàng 像 bù dān 不丹 hé 和 mǎ ěr dài fū 马尔代夫 xiǎo 小 guó jiā 国家 wài 外） dōu 都 hěn 很 zāo gāo 糟糕， qū yù 区域 mào yì 贸易 yě 也 shǎo 少 de 的 kě lián 可怜。
rán ér 然而 wǔ jiǎo dà lóu 五角大楼 de 的 guān yuán 官员 què shuō 却说 tā men 他们 xiāng xìn 相信 tā 他 hái 还 zài 在 lì bǐ yà 利比亚。
wǒ 我 cóng lái 从来 dōu 都 bù néng 不能 lǐ jiě 理解 wèi shén me 为什么 yǒu xiē rén 有些人 huì 会 xiǎng yào 想要 bǎ 把 yí kuài 一块 měi wèi 美味 de 的 jiǎo bàn 搅拌 hǎo 好 de 的 huáng yóu 黄油 jiāo huàn 交换 chéng yī fèn 成一份 zá huì 杂烩 de 的 qiáng huà 强化 de 的 rén zào huáng yóu 人造黄油。
zhè shì 这是 wǒ de 我的 yí zhǔ 遗嘱。
zhè shì 这是 wǒ 我 dì yī cì 第一次 chéng 乘 zhí dá chē 直达车 qù 去 guǎng zhōu 广州。
xié huì 协会 tóng shí 同时 yě 也 shuō 说， tài guó zhèng fǔ 泰国政府 zhī suǒ yǐ 之所以 fǎn kàng 反抗 zhè lèi 这类 shū rù 输入 pǐn 品， bú gù 不顾 měi guó 美国 mào yì 贸易 zhì cái 制裁 de 的 wēi xié 威胁， shì 是 yīn wèi 因为 gāi 该 zhèng fǔ 政府 dān xīn 担心 yān 菸 cǎo 草 jìn kǒu 进口， huì 会 shǐ 使 yīn 因 xī yān 吸烟 yǐn qǐ 引起 de 的 jí bìng 疾病 hé 和 sǐ wáng rén shù 死亡人数 jiā jù 加剧。
xié zhù 协助 fēn guǎn 分管 guó yǒu zī chǎn 国有资产、 cái zhèng 财政、 shuì wù 税务、 jīn róng 金融、 wù jià 物价、 liáng shi 粮食、 gōng xiāo gě zuò shè 供销合作社、 fā zhǎn 发展 yán jiū 研究、 xíng yè xié huì 行业协会、 diàn zǐ zhèng wù 电子政务 jí 及 shì zhèng fǔ 市政府 bàn gōng shì 办公室 děng 等 gōng zuò 工作。
rán ér 然而 rén men 人们 cháng cháng 常常 hū lüè 忽略 de 的 shì shí 事实 shì 是： hú shì 胡适 zài 在 zǎo nián 早年 yǔ 与 xīn 新 rú xué 儒学 de 的 jiē chù 接触 zhōng 中 suǒ 所 dé dào 得到 de 的 nà xiē 那些 sī xiǎng 思想 hé 和 jiàn jiě 见解 duì 对 tā 他 de 的 yì shēng 一生 dōu 都 shì 是 yǒu zhe 有着 huī zhī bú qù 挥之不去 de 的 yǐng xiǎng 影响 de 的。
zhè shì 这是 wǒ 我 dì yī cì 第一次 zài 在 huà zhuāng shì 化妆室 lǐ 里， féng rèn 缝纫。
xié zhù 协助 fēn guǎn 分管 shì 市 fā zhǎn 发展 hè 和 gǎi gé 改革 wěi yuán huì 委员会。
wǒ 我 cóng méi 从没 yǒu 有 chōu kòng 抽空 dào 到 jiē 街 duì miàn 对面 qù 去 kàn kan 看看， wǒ 我 xiǎng 想 zhè shì 这是 yīn wèi 因为 wǒ 我 wèi 为 zì jǐ 自己 chéng le 成了 shén me yàng 什么样 de 的 rén 人 huò zhě 或者 méi yǒu 没有 chéng wéi 成为 shén me yàng 什么样 de 的 rén 人 ér 而 gǎn dào 感到 diū liǎn 丢脸 de 的 yuán yīn 原因 ba 吧。
zhè shì 这是 wǒ 我 dì jiǔ 第九 cì 次 zhàn 站 zài 在 nà shí wéi ěr 纳什维尔 de 的 xíng zhèng guān 行政官 miàn qián 面前， xī wàng 希望 tōng guò 通过 wǒ de 我的 gē shēng 歌声 huò dé 获得 yī 一 zhǐ 纸 chàng piàn 唱片 hé yuē 合约。
jiǎ rú 假如 nǐ men 你们 de 的 duò 舵 huò 或 fān 帆 bèi 被 sǔn huài 损坏， nǐ men 你们 jiù 就 zhǐ néng 只能 zài 在 hǎi shàng 海上 diān pèi liú lí 颠沛流离， huò 或 zhì liú 滞留 hǎi shàng 海上。
rán ér 然而 zǐ xì 仔细 tàn jiū 探究 bèi 被 diū qì 丢弃 de 的 Ōu méng 欧盟 xióng xīn 雄心 de 的 cán hái 残骸， yí qiè 一切 bìng 并 bù jǐn 不仅 xiàng shì 像是 biǎo miàn 表面 kàn shang qu 看上去 de 的 nà yàng 那样。
xié yì 协议 wèi yú 位于 kuàng jià 框架 jí qí 及其 chēng zuò 称作 jí hé tǐ 集合体 de 的 kě 可 jiāo huàn 交换 zǔ jiàn 组件 zhī jiān 之间。
wǒ 我 cóng 从 lán qiú chǎng 篮球场 shàng 上 xué dào 学到 le 了 bù shǎo 不少 zhòng yào 重要 jīng yàn 经验 jiào xun 教训， zhè shì 这是 dì yī 第一 tiáo 条： chéng 承 dān fēng xiǎn 担风险 néng dài 能带 lái 来 jù dà 巨大 shōu yì 收益。
xié yì 协议 yāo qiú 要求 tōng yòng qì chē gōng sī 通用汽车公司 de 的 gǔ dōng 股东 men 们 fàng qì 放弃 mù qián 目前 suǒ 所 chí 持 gǔ fèn 股份 — — rèn hé 任何 cǐ lèi 此类 sī yíng qǐ yè 私营企业 chóng zǔ 重组 shí 时 dū huì 都会 cǎi qǔ 采取 zhè 这 yī 一 zuò fǎ 做法。
jiǎ rú 假如 nǐ 你 zài 在 pǎo bù 跑步 yǐ hòu 以后 què shí 确实 méi yǒu 没有 shí jiān 时间 zuò 做 shēn zhǎn 伸展 yùn dòng 运动， cháng shì 尝试 zài 在 měi tiān 每天 shēng huó 生活 jié shù 结束 de shí hòu 的时候 lā shēn 拉伸， jiù shì 就是 zài 在 yào 要 shàng chuáng 上床 yǐ qián 以前。
rán ér 然而 tā 他 wàng 忘 le 了， jí shǐ 即使 zhī 支 chú 除 zhǐ zhì 纸质 yìn shuā 印刷 hé 和 tóu dì 投递 de 的 chéng běn 成本， biān jí bù 编辑部 de 的 “ àn xiāng cāo zuò 暗箱操作 ” yě 也 kě néng 可能 hé 和 jì zhě 记者 men 们 hé 和 biān jí 编辑 de 的 gōng zī 工资 bù xiāng shàng xià 不相上下。
zhè shì 这是 gǒng běi hǎi guān 拱北海关 shǒu cì 首次 chá huò 查获 lì yòng 利用 bǔ rǔ qī 哺乳期 yīng ér 婴儿 yǎn hù 掩护 zǒu sī 走私 dú pǐn 毒品 àn jiàn 案件。 mù qián 目前， gāi àn 该案 zhèng zài 正在 jìn yí bù 进一步 zhēn bàn 侦办 zhōng 中。
cù 卒 yǒu 有 bìng 病 jū 疽 zhě 者， qǐ 起 wèi 为 shǔn 吮 zhī 之。
jiǎ rú 假如 nǐ 你 xiǎng 想 yòng 用 tā 它 zuò 做 wén zì chǔ lǐ 文字处理， yě 也 zhù 祝 nǐ 你 hǎo yùn 好运。
wǒ 我 fù yǔ 付与 tā 她 nài fán 耐烦 shǐ 使 tā 她 néng 能 zài 在 bié ren 别人 xuǎn zé 选择 pāo què 抛却 de shí hòu 的时候 lián xù 连续 jiān dìng 坚定 zhe 着， bìng qiě 并且 wú yuàn wú huǐ 无怨无悔 de 的 cì 赐 gù 顾 bāng chèn 帮衬 běn shēn 本身 de 的 jiā rén 家人 dù guò 渡过 jí bìng 疾病 yǔ 与 pí bèi 疲惫。
dān yī xìng 单一性 shū sōng 疏松 gǔ liú 骨瘤， bù 不 xiàng 像 wài shēng 外生 gǔ 骨 yóu 疣， shì 是 yí gè 一个 wài ěr dào 外耳道 jiào 较 shǎo jiàn 少见 de 的 bìng zào 病灶。
jiǎ rú 假如 nǐ 你 shì 是 jiàn shēn 健身 jù lè bù 俱乐部 de 的 huì yuán 会员， yě xǔ 也许 nǐ 你 hái 还 néng 能 zài 在 huàn zhuāng 换装 zhī qián 之前 xǐ 洗 gè 个 zǎo 澡 ne 呢。
wǒ 我 yǐ wéi 以为 tā 他 huì biàn 会变 hǎo 好。 dàn 但 shì shí shàng 事实上， tā 他 yù 愈 biàn 变 yù 愈 zāo 糟。
dān wèi 单位 shī dì 湿地 chí 池 miàn jī 面积 zhōng 中 zhí wù 植物 hán 含 N 、 P zǒng liàng 总量 yǐ 以 měi rén jiāo 美人蕉 zuì gāo 最高， qí 其 duì 对 N 、 P qù chú 去除 de 的 gòng xiàn lǜ 贡献率 xiāng duì 相对 jiào 较 gāo 高。
dān wèi 单位 zì shēn 自身 xíng wéi 行为 shì 是 dān wèi fàn zuì 单位犯罪 chéng lì 成立 de 的 guān jiàn 关键。
jiǎ rú 假如 nǐ 你 kàn zhe 看着 zhè 这 yī 一 cuàn 窜 qīng dān 清单 gǎn jué 感觉 tóu hūn yǎn huā 头昏眼花 de huà 的话， nà 那 wǒ 我 jiàn yì 建议 nǐ 你 xiàn zài 现在 kāi shǐ 开始 jiù 就 quán shēn 全身 xīn dì 心地 quán zhí 全职 xiě 写 bó kè 博客。

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而 shì shí shàng 事实上， wǒ men 我们 zài 在 xué xí 学习 zhè xiē 这些 kē mù 科目 shí 时， tóng shí 同时 yě 也 xué huì 学会 zǐ xì 仔细 líng tīng 聆听、 cóng 从 líng tīng 聆听 zhōng 中 jí shí 即时 guī nà 归纳 zhěng lǐ 整理 chū 出 tiáo lǐ 条理 céng cì fēn míng 层次分明 de 的 bǐ jì 笔记；
rán ér 然而 shì shí 事实 shì 是， yìn dù 印度 yǔ 与 dà duō 大多 lín guó 邻国 de 的 guān xi 关系（ chú le 除了 xiàng 像 bù dān 不丹 hé 和 mǎ ěr dài fū 马尔代夫 xiǎo 小 guó jiā 国家 wài 外） dōu 都 hěn 很 zāo gāo 糟糕， qū yù 区域 mào yì 贸易 yě 也 shǎo 少 de 的 kě lián 可怜。
rán ér 然而 wǔ jiǎo dà lóu 五角大楼 de 的 guān yuán 官员 què shuō 却说 tā men 他们 xiāng xìn 相信 tā 他 hái 还 zài 在 lì bǐ yà 利比亚。
wǒ 我 cóng lái 从来 dōu 都 bù néng 不能 lǐ jiě 理解 wèi shén me 为什么 yǒu xiē rén 有些人 huì 会 xiǎng yào 想要 bǎ 把 yí kuài 一块 měi wèi 美味 de 的 jiǎo bàn 搅拌 hǎo 好 de 的 huáng yóu 黄油 jiāo huàn 交换 chéng yī fèn 成一份 zá huì 杂烩 de 的 qiáng huà 强化 de 的 rén zào huáng yóu 人造黄油。
zhè shì 这是 wǒ de 我的 yí zhǔ 遗嘱。
zhè shì 这是 wǒ 我 dì yī cì 第一次 chéng 乘 zhí dá chē 直达车 qù 去 guǎng zhōu 广州。
xié huì 协会 tóng shí 同时 yě 也 shuō 说， tài guó zhèng fǔ 泰国政府 zhī suǒ yǐ 之所以 fǎn kàng 反抗 zhè lèi 这类 shū rù 输入 pǐn 品， bú gù 不顾 měi guó 美国 mào yì 贸易 zhì cái 制裁 de 的 wēi xié 威胁， shì 是 yīn wèi 因为 gāi 该 zhèng fǔ 政府 dān xīn 担心 yān 菸 cǎo 草 jìn kǒu 进口， huì 会 shǐ 使 yīn 因 xī yān 吸烟 yǐn qǐ 引起 de 的 jí bìng 疾病 hé 和 sǐ wáng rén shù 死亡人数 jiā jù 加剧。
xié zhù 协助 fēn guǎn 分管 guó yǒu zī chǎn 国有资产、 cái zhèng 财政、 shuì wù 税务、 jīn róng 金融、 wù jià 物价、 liáng shi 粮食、 gōng xiāo gě zuò shè 供销合作社、 fā zhǎn 发展 yán jiū 研究、 xíng yè xié huì 行业协会、 diàn zǐ zhèng wù 电子政务 jí 及 shì zhèng fǔ 市政府 bàn gōng shì 办公室 děng 等 gōng zuò 工作。
rán ér 然而 rén men 人们 cháng cháng 常常 hū lüè 忽略 de 的 shì shí 事实 shì 是： hú shì 胡适 zài 在 zǎo nián 早年 yǔ 与 xīn 新 rú xué 儒学 de 的 jiē chù 接触 zhōng 中 suǒ 所 dé dào 得到 de 的 nà xiē 那些 sī xiǎng 思想 hé 和 jiàn jiě 见解 duì 对 tā 他 de 的 yì shēng 一生 dōu 都 shì 是 yǒu zhe 有着 huī zhī bú qù 挥之不去 de 的 yǐng xiǎng 影响 de 的。
zhè shì 这是 wǒ 我 dì yī cì 第一次 zài 在 huà zhuāng shì 化妆室 lǐ 里， féng rèn 缝纫。
xié zhù 协助 fēn guǎn 分管 shì 市 fā zhǎn 发展 hè 和 gǎi gé 改革 wěi yuán huì 委员会。
wǒ 我 cóng méi 从没 yǒu 有 chōu kòng 抽空 dào 到 jiē 街 duì miàn 对面 qù 去 kàn kan 看看， wǒ 我 xiǎng 想 zhè shì 这是 yīn wèi 因为 wǒ 我 wèi 为 zì jǐ 自己 chéng le 成了 shén me yàng 什么样 de 的 rén 人 huò zhě 或者 méi yǒu 没有 chéng wéi 成为 shén me yàng 什么样 de 的 rén 人 ér 而 gǎn dào 感到 diū liǎn 丢脸 de 的 yuán yīn 原因 ba 吧。
zhè shì 这是 wǒ 我 dì jiǔ 第九 cì 次 zhàn 站 zài 在 nà shí wéi ěr 纳什维尔 de 的 xíng zhèng guān 行政官 miàn qián 面前， xī wàng 希望 tōng guò 通过 wǒ de 我的 gē shēng 歌声 huò dé 获得 yī 一 zhǐ 纸 chàng piàn 唱片 hé yuē 合约。
jiǎ rú 假如 nǐ men 你们 de 的 duò 舵 huò 或 fān 帆 bèi 被 sǔn huài 损坏， nǐ men 你们 jiù 就 zhǐ néng 只能 zài 在 hǎi shàng 海上 diān pèi liú lí 颠沛流离， huò 或 zhì liú 滞留 hǎi shàng 海上。
rán ér 然而 zǐ xì 仔细 tàn jiū 探究 bèi 被 diū qì 丢弃 de 的 Ōu méng 欧盟 xióng xīn 雄心 de 的 cán hái 残骸， yí qiè 一切 bìng 并 bù jǐn 不仅 xiàng shì 像是 biǎo miàn 表面 kàn shang qu 看上去 de 的 nà yàng 那样。
xié yì 协议 wèi yú 位于 kuàng jià 框架 jí qí 及其 chēng zuò 称作 jí hé tǐ 集合体 de 的 kě 可 jiāo huàn 交换 zǔ jiàn 组件 zhī jiān 之间。
wǒ 我 cóng 从 lán qiú chǎng 篮球场 shàng 上 xué dào 学到 le 了 bù shǎo 不少 zhòng yào 重要 jīng yàn 经验 jiào xun 教训， zhè shì 这是 dì yī 第一 tiáo 条： chéng 承 dān fēng xiǎn 担风险 néng dài 能带 lái 来 jù dà 巨大 shōu yì 收益。
xié yì 协议 yāo qiú 要求 tōng yòng qì chē gōng sī 通用汽车公司 de 的 gǔ dōng 股东 men 们 fàng qì 放弃 mù qián 目前 suǒ 所 chí 持 gǔ fèn 股份 — — rèn hé 任何 cǐ lèi 此类 sī yíng qǐ yè 私营企业 chóng zǔ 重组 shí 时 dū huì 都会 cǎi qǔ 采取 zhè 这 yī 一 zuò fǎ 做法。
jiǎ rú 假如 nǐ 你 zài 在 pǎo bù 跑步 yǐ hòu 以后 què shí 确实 méi yǒu 没有 shí jiān 时间 zuò 做 shēn zhǎn 伸展 yùn dòng 运动， cháng shì 尝试 zài 在 měi tiān 每天 shēng huó 生活 jié shù 结束 de shí hòu 的时候 lā shēn 拉伸， jiù shì 就是 zài 在 yào 要 shàng chuáng 上床 yǐ qián 以前。
rán ér 然而 tā 他 wàng 忘 le 了， jí shǐ 即使 zhī 支 chú 除 zhǐ zhì 纸质 yìn shuā 印刷 hé 和 tóu dì 投递 de 的 chéng běn 成本， biān jí bù 编辑部 de 的 “ àn xiāng cāo zuò 暗箱操作 ” yě 也 kě néng 可能 hé 和 jì zhě 记者 men 们 hé 和 biān jí 编辑 de 的 gōng zī 工资 bù xiāng shàng xià 不相上下。
zhè shì 这是 gǒng běi hǎi guān 拱北海关 shǒu cì 首次 chá huò 查获 lì yòng 利用 bǔ rǔ qī 哺乳期 yīng ér 婴儿 yǎn hù 掩护 zǒu sī 走私 dú pǐn 毒品 àn jiàn 案件。 mù qián 目前， gāi àn 该案 zhèng zài 正在 jìn yí bù 进一步 zhēn bàn 侦办 zhōng 中。
cù 卒 yǒu 有 bìng 病 jū 疽 zhě 者， qǐ 起 wèi 为 shǔn 吮 zhī 之。
jiǎ rú 假如 nǐ 你 xiǎng 想 yòng 用 tā 它 zuò 做 wén zì chǔ lǐ 文字处理， yě 也 zhù 祝 nǐ 你 hǎo yùn 好运。
wǒ 我 fù yǔ 付与 tā 她 nài fán 耐烦 shǐ 使 tā 她 néng 能 zài 在 bié ren 别人 xuǎn zé 选择 pāo què 抛却 de shí hòu 的时候 lián xù 连续 jiān dìng 坚定 zhe 着， bìng qiě 并且 wú yuàn wú huǐ 无怨无悔 de 的 cì 赐 gù 顾 bāng chèn 帮衬 běn shēn 本身 de 的 jiā rén 家人 dù guò 渡过 jí bìng 疾病 yǔ 与 pí bèi 疲惫。
dān yī xìng 单一性 shū sōng 疏松 gǔ liú 骨瘤， bù 不 xiàng 像 wài shēng 外生 gǔ 骨 yóu 疣， shì 是 yí gè 一个 wài ěr dào 外耳道 jiào 较 shǎo jiàn 少见 de 的 bìng zào 病灶。
jiǎ rú 假如 nǐ 你 shì 是 jiàn shēn 健身 jù lè bù 俱乐部 de 的 huì yuán 会员， yě xǔ 也许 nǐ 你 hái 还 néng 能 zài 在 huàn zhuāng 换装 zhī qián 之前 xǐ 洗 gè 个 zǎo 澡 ne 呢。
wǒ 我 yǐ wéi 以为 tā 他 huì biàn 会变 hǎo 好。 dàn 但 shì shí shàng 事实上， tā 他 yù 愈 biàn 变 yù 愈 zāo 糟。
dān wèi 单位 shī dì 湿地 chí 池 miàn jī 面积 zhōng 中 zhí wù 植物 hán 含 N 、 P zǒng liàng 总量 yǐ 以 měi rén jiāo 美人蕉 zuì gāo 最高， qí 其 duì 对 N 、 P qù chú 去除 de 的 gòng xiàn lǜ 贡献率 xiāng duì 相对 jiào 较 gāo 高。
dān wèi 单位 zì shēn 自身 xíng wéi 行为 shì 是 dān wèi fàn zuì 单位犯罪 chéng lì 成立 de 的 guān jiàn 关键。
jiǎ rú 假如 nǐ 你 kàn zhe 看着 zhè 这 yī 一 cuàn 窜 qīng dān 清单 gǎn jué 感觉 tóu hūn yǎn huā 头昏眼花 de huà 的话， nà 那 wǒ 我 jiàn yì 建议 nǐ 你 xiàn zài 现在 kāi shǐ 开始 jiù 就 quán shēn 全身 xīn dì 心地 quán zhí 全职 xiě 写 bó kè 博客。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子