ประโยคภาษาจีน- 这是我第六次作为世界银行行长站在大家面前也是我连任以后的第一次讲话中文句子 (584944) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè shì 这是 wǒ 我 dì liù 第六 cì 次 zuò wéi 作为 shì jiè yín háng 世界银行 háng zhǎng 行长 zhàn 站 zài 在 dà jiā 大家 miàn qián 面前， yě 也 shì 是 wǒ 我 lián rèn 连任 yǐ hòu 以后 de 的 dì yī cì 第一次 jiǎng huà 讲话。
This is the sixth time I stand before you as President of the World Bank Group -- my first address in my second term as President.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè shì 这是 wǒ 我 biān 编 de 的 yí gè 一个 lì yòng 利用 tī xíng 梯形 fǎ 法 shù zhí 数值 jì suàn 计算 jī fēn 积分 de 的 chéng xù 程序。
zhè shì 这是 wǒ 我 gòu mǎi 购买 qí tā 其他 bǎo xiǎn 保险 de 的 bàn fǎ 办法 zòu xiào 奏效 le 了 — — zhè xiē 这些 shì 是 wǒ men 我们 xíng wéi 行为 de 的 shěn jì 审计 hé 和 wēi bó 微薄 lǐ péi 理赔 de 的 xìn yòng 信用 bǎo zhèng 保证。
xié tóng 协同 bù 部 rén shì bù mén 人事部门 duì 对 bù 部 jī guān 机关 chù 处 yǐ shàng 以上 lǐng dǎo gàn bù 领导干部 hé 和 zhí shǔ dān wèi 直属单位 lǐng dǎo gàn bù 领导干部 jìn xíng 进行 kǎo hé 考核， tí chū 提出 rèn miǎn 任免、 diào dòng 调动、 jiǎng chéng 奖惩 yì jiàn 意见 hé 和 jiàn yì 建议。
jiǎ rú 假如 nǐ men 你们 zhěng tiān 整天 fèi qǐn wàng shí 废寝忘食， jiù 就 yǒng jiǔ 永久 yě 也 chéng bù le 成不了 qín 勤 xué sheng 学生。
jiǎ rú 假如 nǐ 你 gāng gang 刚刚 xiàng 向 nǐ de 你的 qī zǐ 妻子 huò 或 zhàng fu 丈夫 biǎo dá 表达 le 了 nǐ de 你的 ài yì 爱意， yīn wèi 因为 tā men 他们 shì 是 nǐ de 你的 qī zǐ 妻子 huò 或 zhàng fu 丈夫， yīn wèi 因为 tā men 他们 duì 对 nǐ de 你的 ài 爱， yīn wèi 因为 tā men 他们 wèi 为 nǐ de 你的 hái zi 孩子 fù chū 付出 nà me duō 那么多， yī xiǎo 一小 duàn 段 shí jiān nèi 时间内， tā men 他们 yě xǔ 也许 huì 会 duì 对 nǐ de 你的 gǎn xiè 感谢 xīn cún huái yí 心存怀疑 fù zhī yí xiào 付之一笑。
wǒ 我 cóng 从 fù qīn 父亲 nà li 那里 de 的 dào 到 yì xiē 一些 xiàng pí jīn 橡皮筋 de 的 yòng fǎ 用法， zài 在 wū lǐ 屋里 zuò 做 le 了 yí gè 一个 xiǎo shí 小时 de 的 shí yàn 实验， bìng 并 zài 在 wǎng shàng 网上 sōu suǒ 搜索 le 了 yí xià 一下。
rán ér 然而 tā 他 cóng 从 nà li 那里 jǔ bù 举步， zǒu jìn 走进 le 了 lì shǐ 历史。
zhè shì 这是 suǒ yǒu 所有 shì wù 事务 zhōng 中 zuì dà 最大 de 的 tiǎo zhàn 挑战。
xié yì 协议 kuàng jià 框架 tōng guò 通过 yīng měi 英美 duì huà 对话 lái 来 dá chéng 达成， ǒu ěr 偶尔 yóu 由 fǎ guó 法国 hé 和 jiā ná dà 加拿大 cān yù 参与 wò xuán 斡旋。
jiǎ rú 假如 nǐ 你 zài xīn 在心 dǐ 底 miáo huà 描画 chū 出 yī 一 fú 幅 chōng mǎn 充满 shēng jī 生机 hé 和 huān lè 欢乐 de 的 yuàn wàng 愿望， nǐ 你 jiù 就 jù bèi 具备 le 了 tōng wǎng 通往 mù biāo 目标 de 的 tiáo jiàn 条件。
rán ér 然而 tā men 他们 suǒ 所 zuò 做 de 的 jǐn jǐn 仅仅 shì zài 是在 yí cì 一次 jǐn jí 紧急 jiù yuán 救援 zhōng 中 jiù zhù 救助 yí gè 一个 bìng wēi 病危 qǐ yè 企业。
xié tiáo 协调、 zhǐ dǎo 指导、 dū dǎo 督导 àn jiàn 案件 diào chá 调查 jí 及 xiāng guān 相关 gōng zuò 工作；
zhè shì 这是 zhǎo tou 找头 hé 和 shōu jù 收据。
wǒ 我 cóng 从 guò qù 过去 de 的 jì yì 记忆 shān chú 删除 le 了 xū yào 需要 rào wān 绕弯 de 的 dì fāng 地方。
xié tiáo 协调 shì 是 tōng guò 通过 duō yàng xìng 多样性 huó 和 tǒng yī xìng 统一性 de 的 wēi miào 微妙 píng héng 平衡 shí xiàn 实现 de 的。
jiǎ rú 假如 nǐ 你 jiāng 将 táo hóng sè 桃红色 fēng xìn zǐ 风信子 sòng gěi 送给 lìng yí bàn 另一半 de huà 的话， zé 则 dài biǎo 代表 zhe 着 nǐ 你 xī wàng 希望 dé dào 得到 duì fāng 对方 de 的 fāng xīn 芳心！
bēi wēi 卑微 de 的 piāo bó zhě 漂泊者 làng jì tiān yá 浪迹天涯， zài 在 wǒ de 我的 wén zì 文字 lǐ 里 liú xià 留下 nǐ de 你的 zú yìn 足印 ba 吧。
zhè shì 这是 zhǐ dǎo 指导 wǒ men 我们 bǐ cǐ 彼此 zhī jiān 之间 hé 和 xiàng 向 quán shì jiè 全世界 kāi chéng bù gōng 开诚布公 de 的 xíng wéi zhǔn zé 行为准则。
zhuó rán 卓然 zì lì 自立。
rán ér 然而 lìng 令 tā 她 de 的 tóng bàn 同伴 yǐ jí 以及 lǐng dǎo 领导 men 们 xiǎng bú dào 想不到 de 的 shì 是， tā 她 shì 是 yí gè 一个 zài jiā 在家 zhōng 中 jī hū 几乎 wú fǎ 无法 shēng cún 生存 de 的 jiā bào 家暴 shòu hài zhě 受害者。
dān yī 单一 tū biàn 突变， DNA xù liè 序列 fā shēng 发生 biàn huà 变化， huì 会 zào chéng 造成 hé táng tǐ 核糖体 zài 在 gòu jiàn 构建 róng jiě 溶解 jiào sù 酵素 fèn zǐ 分子 shí 时 shǐ yòng 使用 bù tóng 不同 de 的 ān jī suān 氨基酸。
jiǎ rú 假如 nǐ 你 shì 是 gè 个 měi mǎn 美满 zhǔ yì zhě 主义者， huò 或 zài 在 shí jiān 时间 zhì lǐ 治理 shàng 上 yǒu 有 jiān kǔ 艰苦， nà 那 jiù 就 jiào 叫 nǐ de 你的 zhǔ guǎn 主管 bāng 帮 nǐ de 你的 shì biàn 事变 fēn biàn 分辨 chū 出 qián hòu 前后 āi cì 挨次， bìng 并 xué huì 学会 fàng qì 放弃 yí xiàng 一项 rèn wu 任务。
dān rén 单人 xiàng mù 项目 bǐ sài 比赛 zài 在 dān rén 单人 chǎng dì 场地 shàng 上 jìn xíng 进行， bāo kuò 包括 zhù pǎo 助跑 dào 道、 fān téng 翻腾 bǎn 板 hé 和 luò dì 落地 qū 区。
rán ér 然而 yī jù 依据 běn guó 本国 jì 际 biāo zhǔn 标准 dá chéng 达成 gòng shí 共识 zhī 之 gè 各 tuán tǐ 团体 réng 仍 yīng 应 tàn qiú 探求 shǐ yòng 使用 xià liè 下列 yǐn yòng 引用 biāo zhǔn 标准 zuì xīn 最新 bǎn cì 版次 de 的 kě néng 可能。
wǒ 我 yǐ wéi 以为 chuàng zào 创造 shì 是 mǒu zhǒng 某种 wǒ 我 bì xū 必须 jìn rù 进入 de 的 kuáng zào 狂躁 zhuàng tài 状态， shéi 谁 huì 会 zhēn de 真的 zé guài 责怪 wǒ 我 ne 呢？
rán ér 然而 liù gè 六个 yuè 月 hòu 后 tā 他 kě yǐ 可以 , jì zhu 记住 yī 一 zhěng 整 duàn 段 xián yuè 弦乐 sì chóng zòu 四重奏 de 的 yuè zhāng 乐章
dān wèi 单位： nán jīng dà xué 南京大学 yī xué yuàn 医学院 fù shǔ 附属 gǔ lóu yī yuàn 鼓楼医院 jí zhěn 急诊 zhōng xīn 中心。
jiǎ rú 假如 nǐ 你 néng 能 zài 在 chuān dài 穿戴 xiōng zhào 胸罩 qián 前， zài 在 zhè xiē 这些 bù wèi 部位 sǎ 洒 shàng 上 yì xiē 一些 bù 不 hán 含 xiāng wèi 香味 de 的 shuǎng shēn fěn 爽身粉， jiù 就 kě yǐ 可以 jiǎn qīng 减轻 xiōng zhào 胸罩 duì 对 jī fū 肌肤 de 的 cì jī 刺激。
wǒ 我 yǐ qián 以前 yě 也 yǒu 有 yé 耶， dàn 但 zì cóng 自从 wǒ 我 yòng 用 le 了 mǎn tíng 满停 jié miàn rǔ 洁面乳， xiǎo hóng 小红 gē da 疙瘩 dōu 都 bú jiàn le 不见了。
zhè shì 这是 qíng lǎng 晴朗 de 的、 yáng guāng 阳光 chōng zú 充足 de 的 yì tiān 一天， nǐ 你 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 xià mian 下面 zhěng gè 整个 shān gǔ 山谷 bù mǎn 布满 yě huā 野花 hé 和 xiān lǜ sè 鲜绿色 de 的 zhí wù 植物。

ประโยคภาษาจีน
zhè shì 这是 wǒ 我 biān 编 de 的 yí gè 一个 lì yòng 利用 tī xíng 梯形 fǎ 法 shù zhí 数值 jì suàn 计算 jī fēn 积分 de 的 chéng xù 程序。
zhè shì 这是 wǒ 我 gòu mǎi 购买 qí tā 其他 bǎo xiǎn 保险 de 的 bàn fǎ 办法 zòu xiào 奏效 le 了 — — zhè xiē 这些 shì 是 wǒ men 我们 xíng wéi 行为 de 的 shěn jì 审计 hé 和 wēi bó 微薄 lǐ péi 理赔 de 的 xìn yòng 信用 bǎo zhèng 保证。
xié tóng 协同 bù 部 rén shì bù mén 人事部门 duì 对 bù 部 jī guān 机关 chù 处 yǐ shàng 以上 lǐng dǎo gàn bù 领导干部 hé 和 zhí shǔ dān wèi 直属单位 lǐng dǎo gàn bù 领导干部 jìn xíng 进行 kǎo hé 考核， tí chū 提出 rèn miǎn 任免、 diào dòng 调动、 jiǎng chéng 奖惩 yì jiàn 意见 hé 和 jiàn yì 建议。
jiǎ rú 假如 nǐ men 你们 zhěng tiān 整天 fèi qǐn wàng shí 废寝忘食， jiù 就 yǒng jiǔ 永久 yě 也 chéng bù le 成不了 qín 勤 xué sheng 学生。
jiǎ rú 假如 nǐ 你 gāng gang 刚刚 xiàng 向 nǐ de 你的 qī zǐ 妻子 huò 或 zhàng fu 丈夫 biǎo dá 表达 le 了 nǐ de 你的 ài yì 爱意， yīn wèi 因为 tā men 他们 shì 是 nǐ de 你的 qī zǐ 妻子 huò 或 zhàng fu 丈夫， yīn wèi 因为 tā men 他们 duì 对 nǐ de 你的 ài 爱， yīn wèi 因为 tā men 他们 wèi 为 nǐ de 你的 hái zi 孩子 fù chū 付出 nà me duō 那么多， yī xiǎo 一小 duàn 段 shí jiān nèi 时间内， tā men 他们 yě xǔ 也许 huì 会 duì 对 nǐ de 你的 gǎn xiè 感谢 xīn cún huái yí 心存怀疑 fù zhī yí xiào 付之一笑。
wǒ 我 cóng 从 fù qīn 父亲 nà li 那里 de 的 dào 到 yì xiē 一些 xiàng pí jīn 橡皮筋 de 的 yòng fǎ 用法， zài 在 wū lǐ 屋里 zuò 做 le 了 yí gè 一个 xiǎo shí 小时 de 的 shí yàn 实验， bìng 并 zài 在 wǎng shàng 网上 sōu suǒ 搜索 le 了 yí xià 一下。
rán ér 然而 tā 他 cóng 从 nà li 那里 jǔ bù 举步， zǒu jìn 走进 le 了 lì shǐ 历史。
zhè shì 这是 suǒ yǒu 所有 shì wù 事务 zhōng 中 zuì dà 最大 de 的 tiǎo zhàn 挑战。
xié yì 协议 kuàng jià 框架 tōng guò 通过 yīng měi 英美 duì huà 对话 lái 来 dá chéng 达成， ǒu ěr 偶尔 yóu 由 fǎ guó 法国 hé 和 jiā ná dà 加拿大 cān yù 参与 wò xuán 斡旋。
jiǎ rú 假如 nǐ 你 zài xīn 在心 dǐ 底 miáo huà 描画 chū 出 yī 一 fú 幅 chōng mǎn 充满 shēng jī 生机 hé 和 huān lè 欢乐 de 的 yuàn wàng 愿望， nǐ 你 jiù 就 jù bèi 具备 le 了 tōng wǎng 通往 mù biāo 目标 de 的 tiáo jiàn 条件。
rán ér 然而 tā men 他们 suǒ 所 zuò 做 de 的 jǐn jǐn 仅仅 shì zài 是在 yí cì 一次 jǐn jí 紧急 jiù yuán 救援 zhōng 中 jiù zhù 救助 yí gè 一个 bìng wēi 病危 qǐ yè 企业。
xié tiáo 协调、 zhǐ dǎo 指导、 dū dǎo 督导 àn jiàn 案件 diào chá 调查 jí 及 xiāng guān 相关 gōng zuò 工作；
zhè shì 这是 zhǎo tou 找头 hé 和 shōu jù 收据。
wǒ 我 cóng 从 guò qù 过去 de 的 jì yì 记忆 shān chú 删除 le 了 xū yào 需要 rào wān 绕弯 de 的 dì fāng 地方。
xié tiáo 协调 shì 是 tōng guò 通过 duō yàng xìng 多样性 huó 和 tǒng yī xìng 统一性 de 的 wēi miào 微妙 píng héng 平衡 shí xiàn 实现 de 的。
jiǎ rú 假如 nǐ 你 jiāng 将 táo hóng sè 桃红色 fēng xìn zǐ 风信子 sòng gěi 送给 lìng yí bàn 另一半 de huà 的话， zé 则 dài biǎo 代表 zhe 着 nǐ 你 xī wàng 希望 dé dào 得到 duì fāng 对方 de 的 fāng xīn 芳心！
bēi wēi 卑微 de 的 piāo bó zhě 漂泊者 làng jì tiān yá 浪迹天涯， zài 在 wǒ de 我的 wén zì 文字 lǐ 里 liú xià 留下 nǐ de 你的 zú yìn 足印 ba 吧。
zhè shì 这是 zhǐ dǎo 指导 wǒ men 我们 bǐ cǐ 彼此 zhī jiān 之间 hé 和 xiàng 向 quán shì jiè 全世界 kāi chéng bù gōng 开诚布公 de 的 xíng wéi zhǔn zé 行为准则。
zhuó rán 卓然 zì lì 自立。
rán ér 然而 lìng 令 tā 她 de 的 tóng bàn 同伴 yǐ jí 以及 lǐng dǎo 领导 men 们 xiǎng bú dào 想不到 de 的 shì 是， tā 她 shì 是 yí gè 一个 zài jiā 在家 zhōng 中 jī hū 几乎 wú fǎ 无法 shēng cún 生存 de 的 jiā bào 家暴 shòu hài zhě 受害者。
dān yī 单一 tū biàn 突变， DNA xù liè 序列 fā shēng 发生 biàn huà 变化， huì 会 zào chéng 造成 hé táng tǐ 核糖体 zài 在 gòu jiàn 构建 róng jiě 溶解 jiào sù 酵素 fèn zǐ 分子 shí 时 shǐ yòng 使用 bù tóng 不同 de 的 ān jī suān 氨基酸。
jiǎ rú 假如 nǐ 你 shì 是 gè 个 měi mǎn 美满 zhǔ yì zhě 主义者， huò 或 zài 在 shí jiān 时间 zhì lǐ 治理 shàng 上 yǒu 有 jiān kǔ 艰苦， nà 那 jiù 就 jiào 叫 nǐ de 你的 zhǔ guǎn 主管 bāng 帮 nǐ de 你的 shì biàn 事变 fēn biàn 分辨 chū 出 qián hòu 前后 āi cì 挨次， bìng 并 xué huì 学会 fàng qì 放弃 yí xiàng 一项 rèn wu 任务。
dān rén 单人 xiàng mù 项目 bǐ sài 比赛 zài 在 dān rén 单人 chǎng dì 场地 shàng 上 jìn xíng 进行， bāo kuò 包括 zhù pǎo 助跑 dào 道、 fān téng 翻腾 bǎn 板 hé 和 luò dì 落地 qū 区。
rán ér 然而 yī jù 依据 běn guó 本国 jì 际 biāo zhǔn 标准 dá chéng 达成 gòng shí 共识 zhī 之 gè 各 tuán tǐ 团体 réng 仍 yīng 应 tàn qiú 探求 shǐ yòng 使用 xià liè 下列 yǐn yòng 引用 biāo zhǔn 标准 zuì xīn 最新 bǎn cì 版次 de 的 kě néng 可能。
wǒ 我 yǐ wéi 以为 chuàng zào 创造 shì 是 mǒu zhǒng 某种 wǒ 我 bì xū 必须 jìn rù 进入 de 的 kuáng zào 狂躁 zhuàng tài 状态， shéi 谁 huì 会 zhēn de 真的 zé guài 责怪 wǒ 我 ne 呢？
rán ér 然而 liù gè 六个 yuè 月 hòu 后 tā 他 kě yǐ 可以 , jì zhu 记住 yī 一 zhěng 整 duàn 段 xián yuè 弦乐 sì chóng zòu 四重奏 de 的 yuè zhāng 乐章
dān wèi 单位： nán jīng dà xué 南京大学 yī xué yuàn 医学院 fù shǔ 附属 gǔ lóu yī yuàn 鼓楼医院 jí zhěn 急诊 zhōng xīn 中心。
jiǎ rú 假如 nǐ 你 néng 能 zài 在 chuān dài 穿戴 xiōng zhào 胸罩 qián 前， zài 在 zhè xiē 这些 bù wèi 部位 sǎ 洒 shàng 上 yì xiē 一些 bù 不 hán 含 xiāng wèi 香味 de 的 shuǎng shēn fěn 爽身粉， jiù 就 kě yǐ 可以 jiǎn qīng 减轻 xiōng zhào 胸罩 duì 对 jī fū 肌肤 de 的 cì jī 刺激。
wǒ 我 yǐ qián 以前 yě 也 yǒu 有 yé 耶， dàn 但 zì cóng 自从 wǒ 我 yòng 用 le 了 mǎn tíng 满停 jié miàn rǔ 洁面乳， xiǎo hóng 小红 gē da 疙瘩 dōu 都 bú jiàn le 不见了。
zhè shì 这是 qíng lǎng 晴朗 de 的、 yáng guāng 阳光 chōng zú 充足 de 的 yì tiān 一天， nǐ 你 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 xià mian 下面 zhěng gè 整个 shān gǔ 山谷 bù mǎn 布满 yě huā 野花 hé 和 xiān lǜ sè 鲜绿色 de 的 zhí wù 植物。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子