ประโยคภาษาจีน- 然而他第一次拿给权威专家看的时候专家认为这只是岩石风化留下的痕迹不值一提中文句子 (585297) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rán ér 然而 tā 他 dì yī cì 第一次 ná gěi 拿给 quán wēi 权威 zhuān jiā 专家 kàn 看 de shí hòu 的时候， zhuān jiā 专家 rèn wéi 认为 zhè 这 zhǐ shì 只是 yán shí 岩石 fēng huà 风化 liú xià 留下 de 的 hén jì 痕迹， bù zhí yī tí 不值一提。
But when Sprigg first showed the imprints to leading authorities, they dismissed them as artifacts made by the weathering of the rocks.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而 tā 他 shuō 说 tā 他 zhī chí 支持 zhèng zhì 政治 bù fen 部分 yīn wèi 因为 tā 它 yǐn fā 引发 de 的 huái jiù 怀旧 qíng xù 情绪。
zhè shì 这是 zhǐ wàng 指望 yuǎn jìng 远镜 de 的 jiāo jù 焦距 yǔ qí 与其 kǒng jìng 孔径 de 的 bǐ zhí 比值。
zhè shì 这是 jiē jìn 接近 chāo zì rán 超自然 zhuàng tài 状态 zuì 最 zhí jiē 直接 de 的 fāng shì 方式， yě 也 shì 是 yòng 用 shēng yīn 声音 lái 来 biǎo dá 表达 líng xìng 灵性 néng liàng 能量 zuì 最 jīng wēi 精微 de 的 fāng fǎ 方法。
jiǎ rú 假如 nǐ 你 xiǎng 想 yòng 用 tā 它 zuò 做 wén zì chǔ lǐ 文字处理， yě 也 zhù 祝 nǐ 你 hǎo yùn 好运。
jiǎ rú 假如 nǐ 你 gǎn dào 感到 bèi 被 bèi 被 xī yǐn 吸引 wǎng 往 bāng zhù 帮助 rén men 人们 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 zhēn zhèng 真正 de 的 nèi zài 内在 qì lì 气力， nà 那 jiù 就 gēn suí 跟随 nǐ de 你的 * * * bìng 并 zuò 做 rèn hé 任何 nǐ 你 xiǎng 想 zuò 做 de 的 shì 事。
zhuó lín 卓琳 nǚ shì 女士 cóng wèi 从未 shè zú 涉足 zhèng tán 政坛， dàn 但 què 却 zài 在 xié zhù 协助 dèng 邓 zài 在 qí 其 màn cháng 漫长 zhí yè shēng yá 职业生涯 zhōng 中 dù guò 渡过 yí xì liè 一系列 zhèng zhì 政治 qīng xǐ 清洗 zhōng 中 bàn yǎn 扮演 le 了 zhì guān zhòng yào 至关重要 de 的 jué sè 角色。
wǒ 我 zǐ xì 仔细 de 地 yuè dú 阅读 zhè xiē 这些 miáo shù 描述， xún zhǎo 寻找 rèn hé 任何 tīng 听 zhe 着 jué de 觉得 shú xī 熟悉 de 的 nèi róng 内容， bǎ 把 nà xiē 那些 shuō 说 dé 得 tiān huā luàn zhuì 天花乱坠 de 的 bù fen 部分 diū 丢 dào 到 yì biān 一边。
rán ér 然而 lìng rén 令人 jīng qí 惊奇 de 的 shì 是 tài duō 太多 zì chēng 自称 yōng hù 拥护 “ mín zhǔ 民主 ” de 的 rén 人， bù guǎn 不管 shì 是 guó nèi 国内 hái shi 还是 guó jì 国际 de 的， dōu 都 máng bù dié 忙不迭 de 的 hàn wèi 捍卫 suǒ wèi 所谓 de 的 “ měi lián chǔ 美联储 de 的 dú lì xìng 独立性 ” de 的 lǐ niàn 理念。
jiǎ rú 假如 nǐ 你 chōu yān 抽烟， shì zhe 试着 jiè yān 戒烟。
zhè shì 这是 zhèng fǔ 政府 fǎn bǔ 反哺 de 的 dì sì 第四 xiàng 项 rèn wu 任务。
wǒ 我 dài biǎo 代表 yì jiā 一家 guó jì 国际 jìn chū kǒu 进出口 gōng sī 公司 xiě xìn 写信 xún wèn 询问 guì gōng 贵公 sī kòng yùn 司空运、 lù yùn 陆运 jí 及 hǎi yùn 海运 jià gé 价格。
rán ér 然而 zuò wéi 作为 zhōng yāng jí quán 中央集权 de 的 fǎ guó 法国， jiào shī 教师 jué dìng 决定 jiào kē shū 教科书， ér 而 zài 在 lián bāng dé guó 联邦德国， yóu 由 zhōu zhèng fǔ 州政府 jué dìng 决定 jiào kē shū 教科书。
zhè shì 这是 jiào yù jiè 教育界 lǐ 里 zuì 最 gǔ lǎo 古老 de 的 biàn tí 辩题 zhī yī 之一 — — lǎo shī 老师 shì 是 yīng gāi 应该 zhí jiē 直接 gào su 告诉 xué sheng 学生 shì wù 事物 cún zài 存在 de 的 fāng shì 方式 hái shi 还是 gǔ lì 鼓励 tā men zì jǐ 他们自己 qù 去 tàn suǒ 探索？
wǒ 我 yǐ 以 yī 一 duàn 段 gào bái 告白 jié shù 结束： wǒ 我 cóng wèi 从未 wán quán 完全 fàng qì 放弃 zài 在 mǒu 某 tiān 天 zhǎn 展 kāi yī 开一 cháng 场 wěi dà 伟大 de 的 jīng shén 精神 dòu zhēng 斗争 bìng 并 zhěng jiù 拯救 shì jiè 世界 de 的 xiǎng fǎ 想法 — — kě néng 可能 wǒ 我 jiāng 将 yǒng yuǎn 永远 bú huì 不会 zhè me 这么 zuò 做。
rán ér 然而 nǐ men 你们 hé 和 wǒ 我 tóng 同 shòu 受 huàn nàn 患难， yuán 原 shì 是 měi shì 美事。
dān wèi 单位 lóu miàn 楼面 zhì 至 lóu miàn 楼面 gāo dù 高度 zhǐ 指 gāi lóu 该楼 céng 层 zhī 之 shí shǐ 石屎 de 地 tái miàn 台面 yǔ 与 shàng yī 上一 céng 层 shí shǐ 石屎 de 地 tái miàn 台面 zhī 之 gāo dù 高度 jù lí 距离。
wǒ 我 yǐ wéi 以为 dān xiāng sī 单相思 méi yǒu 没有 lí bié 离别， méi yǒu 没有 bèi pàn 背叛， suǒ yǐ 所以 bú yòng 不用 tòng kǔ 痛苦， bú yòng 不用 bēi shāng 悲伤， zhǐ yǒu 只有 xìng fú 幸福 de 的 gǎn jué 感觉， méi xiǎng dào 没想到 xiàn zài 现在 de 的 wǒ 我 què shì 却是 zhè me 这么 nán guò 难过。
dān wèi 单位： shàng hǎi dì èr yī kē dà xué 上海第二医科大学 fù shǔ 附属 xīn huá 新华 yī yuàn 医院。
jiǎ rú 假如 nǐ de 你的 lǎo bǎn 老板 zhēn de 真的 shì 是 nà yàng de 那样的 xiōng cán 凶残 xié è 邪恶， nǐ 你 huì 会 gǎn jué 感觉 zěn me yàng 怎么样？
dān wèi 单位： sū zhōu dà xué 苏州大学 cái liào 材料 gōng chéng xué yuàn 工程学院 sī chóu 丝绸 gōng chéng 工程 jiāng sū shěng 江苏省 zhòng diǎn 重点 shí yàn shì 实验室。
wǒ 我 yǐ wéi 以为， zhè 这 jiù shì 就是 bǎ 把 sǐ 死 dòng wù 动物 fàng rù 放入 bō lí gāng 玻璃缸 huò shì 或是 jiǎ quán 甲醛 zhòng dì 中的 yòng yì 用意 suǒ zài 所在。
zhè shì 这是 yì rán wù pǐn 易燃物品， jìn zhǐ 禁止 dài shàng 带上 chē 车。
jiǎ rú 假如 nǐ 你 jué de 觉得 qiàn quē 欠缺 de 的 nà ge 那个 fāng wèi 方位 duì 对 nǐ 你 hěn 很 zhòng yào 重要 de huà 的话， nà 那 péng 堋 nǐ 你 yīng gāi 应该 yùn yòng 运用 jìng zi 镜子 chóng xīn 重新 chuàng zào 创造 nà ge 那个 fāng wèi 方位。
jiǎ rú 假如 nǐ 你 wèn 问 dào 到 wǒ 我， wǒ huì 我会 sōu suǒ kū cháng 搜索枯肠 de 地 dá fù 答复： “ wǒ huì 我会 xuǎn zé 选择 yī běn 一本 bǐ jì běn diàn nǎo 笔记本电脑。 ”
dān jī 单击 cǐ 此 tú biāo 图标 jí kě 即可 dǎ kāi 打开 gāi 该 gōng jù 工具。
wǒ 我 yǐ qián 以前 fā xiàn 发现 guò 过 biàn shì 便士 huó 和 niè bì 镍币， cóng méi 从没 yǒu 有 yī 一 měi yuán 美元。
jiǎ rú 假如 gē lún bù 哥伦布 zhī dào 知道 tā 他 cuò guò 错过 le 了 dōng fāng 东方 guó jiā 国家 de huà 的话， tā 他 huì 会 sǐ bù míng mù 死不瞑目 de 的。
dān níng 单宁 róng yè 溶液 chéng 呈 suān xìng 酸性， wèi dao 味道 kǔ sè 苦涩， tōng cháng 通常 yóu 由 xiàng shù 橡树、 qī shù 漆树、 hē 诃 zǐ 子（ yà zhōu 亚洲 shù zhǒng 树种） děng 等 shù mù 树木 shàng 上 fēn lí 分离 ér 而 dé 得。
wǒ 我 yǐ qián 以前 dōu 都 shì 是 shàng 上 pǔ tōng 普通 de 的 yǒu yǎng cāo 有氧操 bān 班， dàn shì 但是 liàn jiǔ 练久 le 了 jiù 就 huì 会 jué de 觉得 kū zào 枯燥 fá wèi 乏味。
jiǎ rú 假如 tā 它 zhǐ shì 只是 yī 一 duǒ 朵 huā 花， hún yuán 浑圆、 xiǎo qiǎo 小巧 ér 而 tián mì 甜蜜， wǒ 我 jiù 就 kě yǐ 可以 bǎ 把 tā 它 cóng 从 shù shàng 树上 zhāi 摘 xià lai 下来， dài 戴 zài 在 nǐ de 你的 fā jì 发际。

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而 tā 他 shuō 说 tā 他 zhī chí 支持 zhèng zhì 政治 bù fen 部分 yīn wèi 因为 tā 它 yǐn fā 引发 de 的 huái jiù 怀旧 qíng xù 情绪。
zhè shì 这是 zhǐ wàng 指望 yuǎn jìng 远镜 de 的 jiāo jù 焦距 yǔ qí 与其 kǒng jìng 孔径 de 的 bǐ zhí 比值。
zhè shì 这是 jiē jìn 接近 chāo zì rán 超自然 zhuàng tài 状态 zuì 最 zhí jiē 直接 de 的 fāng shì 方式， yě 也 shì 是 yòng 用 shēng yīn 声音 lái 来 biǎo dá 表达 líng xìng 灵性 néng liàng 能量 zuì 最 jīng wēi 精微 de 的 fāng fǎ 方法。
jiǎ rú 假如 nǐ 你 xiǎng 想 yòng 用 tā 它 zuò 做 wén zì chǔ lǐ 文字处理， yě 也 zhù 祝 nǐ 你 hǎo yùn 好运。
jiǎ rú 假如 nǐ 你 gǎn dào 感到 bèi 被 bèi 被 xī yǐn 吸引 wǎng 往 bāng zhù 帮助 rén men 人们 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 zhēn zhèng 真正 de 的 nèi zài 内在 qì lì 气力， nà 那 jiù 就 gēn suí 跟随 nǐ de 你的 * * * bìng 并 zuò 做 rèn hé 任何 nǐ 你 xiǎng 想 zuò 做 de 的 shì 事。
zhuó lín 卓琳 nǚ shì 女士 cóng wèi 从未 shè zú 涉足 zhèng tán 政坛， dàn 但 què 却 zài 在 xié zhù 协助 dèng 邓 zài 在 qí 其 màn cháng 漫长 zhí yè shēng yá 职业生涯 zhōng 中 dù guò 渡过 yí xì liè 一系列 zhèng zhì 政治 qīng xǐ 清洗 zhōng 中 bàn yǎn 扮演 le 了 zhì guān zhòng yào 至关重要 de 的 jué sè 角色。
wǒ 我 zǐ xì 仔细 de 地 yuè dú 阅读 zhè xiē 这些 miáo shù 描述， xún zhǎo 寻找 rèn hé 任何 tīng 听 zhe 着 jué de 觉得 shú xī 熟悉 de 的 nèi róng 内容， bǎ 把 nà xiē 那些 shuō 说 dé 得 tiān huā luàn zhuì 天花乱坠 de 的 bù fen 部分 diū 丢 dào 到 yì biān 一边。
rán ér 然而 lìng rén 令人 jīng qí 惊奇 de 的 shì 是 tài duō 太多 zì chēng 自称 yōng hù 拥护 “ mín zhǔ 民主 ” de 的 rén 人， bù guǎn 不管 shì 是 guó nèi 国内 hái shi 还是 guó jì 国际 de 的， dōu 都 máng bù dié 忙不迭 de 的 hàn wèi 捍卫 suǒ wèi 所谓 de 的 “ měi lián chǔ 美联储 de 的 dú lì xìng 独立性 ” de 的 lǐ niàn 理念。
jiǎ rú 假如 nǐ 你 chōu yān 抽烟， shì zhe 试着 jiè yān 戒烟。
zhè shì 这是 zhèng fǔ 政府 fǎn bǔ 反哺 de 的 dì sì 第四 xiàng 项 rèn wu 任务。
wǒ 我 dài biǎo 代表 yì jiā 一家 guó jì 国际 jìn chū kǒu 进出口 gōng sī 公司 xiě xìn 写信 xún wèn 询问 guì gōng 贵公 sī kòng yùn 司空运、 lù yùn 陆运 jí 及 hǎi yùn 海运 jià gé 价格。
rán ér 然而 zuò wéi 作为 zhōng yāng jí quán 中央集权 de 的 fǎ guó 法国， jiào shī 教师 jué dìng 决定 jiào kē shū 教科书， ér 而 zài 在 lián bāng dé guó 联邦德国， yóu 由 zhōu zhèng fǔ 州政府 jué dìng 决定 jiào kē shū 教科书。
zhè shì 这是 jiào yù jiè 教育界 lǐ 里 zuì 最 gǔ lǎo 古老 de 的 biàn tí 辩题 zhī yī 之一 — — lǎo shī 老师 shì 是 yīng gāi 应该 zhí jiē 直接 gào su 告诉 xué sheng 学生 shì wù 事物 cún zài 存在 de 的 fāng shì 方式 hái shi 还是 gǔ lì 鼓励 tā men zì jǐ 他们自己 qù 去 tàn suǒ 探索？
wǒ 我 yǐ 以 yī 一 duàn 段 gào bái 告白 jié shù 结束： wǒ 我 cóng wèi 从未 wán quán 完全 fàng qì 放弃 zài 在 mǒu 某 tiān 天 zhǎn 展 kāi yī 开一 cháng 场 wěi dà 伟大 de 的 jīng shén 精神 dòu zhēng 斗争 bìng 并 zhěng jiù 拯救 shì jiè 世界 de 的 xiǎng fǎ 想法 — — kě néng 可能 wǒ 我 jiāng 将 yǒng yuǎn 永远 bú huì 不会 zhè me 这么 zuò 做。
rán ér 然而 nǐ men 你们 hé 和 wǒ 我 tóng 同 shòu 受 huàn nàn 患难， yuán 原 shì 是 měi shì 美事。
dān wèi 单位 lóu miàn 楼面 zhì 至 lóu miàn 楼面 gāo dù 高度 zhǐ 指 gāi lóu 该楼 céng 层 zhī 之 shí shǐ 石屎 de 地 tái miàn 台面 yǔ 与 shàng yī 上一 céng 层 shí shǐ 石屎 de 地 tái miàn 台面 zhī 之 gāo dù 高度 jù lí 距离。
wǒ 我 yǐ wéi 以为 dān xiāng sī 单相思 méi yǒu 没有 lí bié 离别， méi yǒu 没有 bèi pàn 背叛， suǒ yǐ 所以 bú yòng 不用 tòng kǔ 痛苦， bú yòng 不用 bēi shāng 悲伤， zhǐ yǒu 只有 xìng fú 幸福 de 的 gǎn jué 感觉， méi xiǎng dào 没想到 xiàn zài 现在 de 的 wǒ 我 què shì 却是 zhè me 这么 nán guò 难过。
dān wèi 单位： shàng hǎi dì èr yī kē dà xué 上海第二医科大学 fù shǔ 附属 xīn huá 新华 yī yuàn 医院。
jiǎ rú 假如 nǐ de 你的 lǎo bǎn 老板 zhēn de 真的 shì 是 nà yàng de 那样的 xiōng cán 凶残 xié è 邪恶， nǐ 你 huì 会 gǎn jué 感觉 zěn me yàng 怎么样？
dān wèi 单位： sū zhōu dà xué 苏州大学 cái liào 材料 gōng chéng xué yuàn 工程学院 sī chóu 丝绸 gōng chéng 工程 jiāng sū shěng 江苏省 zhòng diǎn 重点 shí yàn shì 实验室。
wǒ 我 yǐ wéi 以为， zhè 这 jiù shì 就是 bǎ 把 sǐ 死 dòng wù 动物 fàng rù 放入 bō lí gāng 玻璃缸 huò shì 或是 jiǎ quán 甲醛 zhòng dì 中的 yòng yì 用意 suǒ zài 所在。
zhè shì 这是 yì rán wù pǐn 易燃物品， jìn zhǐ 禁止 dài shàng 带上 chē 车。
jiǎ rú 假如 nǐ 你 jué de 觉得 qiàn quē 欠缺 de 的 nà ge 那个 fāng wèi 方位 duì 对 nǐ 你 hěn 很 zhòng yào 重要 de huà 的话， nà 那 péng 堋 nǐ 你 yīng gāi 应该 yùn yòng 运用 jìng zi 镜子 chóng xīn 重新 chuàng zào 创造 nà ge 那个 fāng wèi 方位。
jiǎ rú 假如 nǐ 你 wèn 问 dào 到 wǒ 我， wǒ huì 我会 sōu suǒ kū cháng 搜索枯肠 de 地 dá fù 答复： “ wǒ huì 我会 xuǎn zé 选择 yī běn 一本 bǐ jì běn diàn nǎo 笔记本电脑。 ”
dān jī 单击 cǐ 此 tú biāo 图标 jí kě 即可 dǎ kāi 打开 gāi 该 gōng jù 工具。
wǒ 我 yǐ qián 以前 fā xiàn 发现 guò 过 biàn shì 便士 huó 和 niè bì 镍币， cóng méi 从没 yǒu 有 yī 一 měi yuán 美元。
jiǎ rú 假如 gē lún bù 哥伦布 zhī dào 知道 tā 他 cuò guò 错过 le 了 dōng fāng 东方 guó jiā 国家 de huà 的话， tā 他 huì 会 sǐ bù míng mù 死不瞑目 de 的。
dān níng 单宁 róng yè 溶液 chéng 呈 suān xìng 酸性， wèi dao 味道 kǔ sè 苦涩， tōng cháng 通常 yóu 由 xiàng shù 橡树、 qī shù 漆树、 hē 诃 zǐ 子（ yà zhōu 亚洲 shù zhǒng 树种） děng 等 shù mù 树木 shàng 上 fēn lí 分离 ér 而 dé 得。
wǒ 我 yǐ qián 以前 dōu 都 shì 是 shàng 上 pǔ tōng 普通 de 的 yǒu yǎng cāo 有氧操 bān 班， dàn shì 但是 liàn jiǔ 练久 le 了 jiù 就 huì 会 jué de 觉得 kū zào 枯燥 fá wèi 乏味。
jiǎ rú 假如 tā 它 zhǐ shì 只是 yī 一 duǒ 朵 huā 花， hún yuán 浑圆、 xiǎo qiǎo 小巧 ér 而 tián mì 甜蜜， wǒ 我 jiù 就 kě yǐ 可以 bǎ 把 tā 它 cóng 从 shù shàng 树上 zhāi 摘 xià lai 下来， dài 戴 zài 在 nǐ de 你的 fā jì 发际。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子