ประโยคภาษาจีน- 我代表一家国际进出口公司写信询问贵公司空运陆运及海运价格中文句子 (585441) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ 我 dài biǎo 代表 yì jiā 一家 guó jì 国际 jìn chū kǒu 进出口 gōng sī 公司 xiě xìn 写信 xún wèn 询问 guì gōng 贵公 sī kòng yùn 司空运、 lù yùn 陆运 jí 及 hǎi yùn 海运 jià gé 价格。
I represent an international importing and exporting company and am writing to inquire about your company rates for air, land and sea shipments.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 dài biǎo 代表 gè wèi 各位 duì 对 tā men 他们 wèi cǐ 为此 fù chū 付出 de 的 nǔ lì 努力 hé 和 tā men de 他们的 rè qíng 热情 zhāo dài 招待 biǎo shì 表示 shí fēn 十分 gǎn xiè 感谢。
wǒ 我 dài biǎo 代表 měi guó rén mín 美国人民 xiàng 向 yù nàn zhě 遇难者 jiā shǔ 家属 biǎo shì 表示 zuì 最 shēn qiè 深切 de 的 wèi yàn 慰唁。
rán ér 然而 chuán tǒng 传统 de 的 zhá kǒu 闸口 zuò yè 作业 xiào lǜ 效率 dī xià 低下、 cuò wù lǜ 错误率 gāo 高， shǐ de 使得 chuán tǒng 传统 zhá kǒu 闸口 de 的 tōng guò 通过 néng lì 能力 zuò wéi 作为 jí zhuāng xiāng mǎ tóu 集装箱码头 zuò yè 作业 de 的 píng 瓶 jìn 劲 wèn tí 问题 rì yì 日益 tū chū 突出。
rán ér 然而 zuò wéi 作为 zhōng yāng jí quán 中央集权 de 的 fǎ guó 法国， jiào shī 教师 jué dìng 决定 jiào kē shū 教科书， ér 而 zài 在 lián bāng dé guó 联邦德国， yóu 由 zhōu zhèng fǔ 州政府 jué dìng 决定 jiào kē shū 教科书。
jiǎ rú 假如 nǐ 你 shì 是 mài fāng 卖方， jué dìng 决定 tiě 铁 bú èr jià 不二价， kě yǐ 可以 shuō 说： Our prices are fixed . （ wǒ men 我们 bú èr jià 不二价。） huò 或 We don'tgivediscounts . （ wǒ men 我们 bù 不 dǎ zhé kòu 打折扣。）
zhè shì 这是 gù yì 故意 de 的。
dān ge 单个 qì xiàng 气象 shì jiàn 事件， cóng 从 rè làng 热浪 lái xí 来袭 dào 到 dà 大 hán cháo 寒潮， bù néng 不能 yòng lái 用来 zhèng míng 证明 huò shì 或是 fǒu rèn 否认 qì hòu biàn huà 气候变化。
wǒ 我 yǐ 以 yī 一 duàn 段 gào bái 告白 jié shù 结束： wǒ 我 cóng wèi 从未 wán quán 完全 fàng qì 放弃 zài 在 mǒu 某 tiān 天 zhǎn 展 kāi yī 开一 cháng 场 wěi dà 伟大 de 的 jīng shén 精神 dòu zhēng 斗争 bìng 并 zhěng jiù 拯救 shì jiè 世界 de 的 xiǎng fǎ 想法 — — kě néng 可能 wǒ 我 jiāng 将 yǒng yuǎn 永远 bú huì 不会 zhè me 这么 zuò 做。
jiǎ rú 假如 nǐ 你 yǒu 有 hái zi 孩子， jì de 记得 yě 也 yào 要 ràng 让 tā men 他们 cóng 从 zhè 这 zhōu mò 周末 de 的 shí jiān 时间 lǐ 里 gǎn shòu 感受 dào 到 kuài lè 快乐。
jiǎ rú 假如 nǐ 你 zhèng zài 正在 xiě 写 zì zhuàn 自传， nǐ 你 chóu suàn 筹算 yòng 用 shén me 甚么 biāo tí 标题？
dān wèi 单位 shì 是 hú dù 弧度， biàn de 变得 shí fēn 十分， shí fēn 十分 xiǎo yú 小于， wǒ men 我们 chēng zhī wéi 称之为 xiǎo 小 jiǎo dù 角度。
wǒ 我 yǐ wéi 以为 nǐ men 你们 dōu 都 yīng dāng 应当 shì zhe 试着 yǔ 与 chǒng wù 宠物 xīn diàn gǎn yìng 心电感应， nǐ 你 kě néng 可能 huì 会 dé dào 得到 gāo xìng 高兴 de 的 jīng xǐ 惊喜！
jiǎ rú 假如 nǐ 你 ài hào 爱好 shè yǐng 摄影， qù 去 mǎi 买 yí gè 一个 gāo zhì liàng 高质量 de 的 shù mǎ 数码 dān fǎn xiàng jī 单反相机， yí gè 一个 100 — 400 háo mǐ 毫米 biàn jiāo jìng tóu 变焦镜头 hé 和 xiǎo xíng 小型 sān jiǎo jià 三脚架。
rán ér 然而 xiàng 像 mó tuō luó lā 摩托罗拉、 huì pǔ 惠普 hé 和 sān xīng 三星 zhè yàng 这样 de 的 gōng sī 公司 bù dé bù 不得不 tōng guò 通过 jiāng 将 píng bǎn diàn nǎo 平板电脑 pī fā 批发 gěi 给 líng shòu shāng 零售商 zhuàn qǔ 赚取 lì rùn 利润。
jiǎ rú 假如 nǐ de 你的 lǎo bǎn 老板 zhēn de 真的 shì 是 nà yàng de 那样的 xiōng cán 凶残 xié è 邪恶， nǐ 你 huì 会 gǎn jué 感觉 zěn me yàng 怎么样？
dān wèi 单位： jí lín dà xué 吉林大学 zài shēng 再生 yī xué kē 医学科 xué yán jiū suǒ 学研究所 jí 及 cháng chūn zhōng yī xué yuàn 长春中医学院 zhōng yī 中医 yán jiū suǒ 研究所。
wǒ 我 yǐ wéi 以为 zì jǐ 自己 zhuàng sǐ 撞死 le 了 yì tóu 一头 wú gū 无辜 de 的 dòng wù 动物。
dān tǐ 单体 zào xíng 造型 xiàng 象 yī 一 tuán 团 huǒ jù 火炬， yòu 又 xiàng 象 yī gēn 一根 pò tǔ ér chū 破土而出 de 的 chūn sǔn 春笋， sòng yáng 颂扬 le 了 wěi dà 伟大 de 的 wǔ sì jīng shén 五四精神。
wǒ 我 yǐ qián 以前 shàng 上 de 的 shì 是 tiān zhǔ jiào 天主教 xué xiào 学校， bì xū 必须 dé 得 chuān 穿 xiào fú 校服， shí shàng 时尚 zé 则 kě yǐ 可以 ràng 让 wǒ 我 cóng 从 xiàn shí 现实 lǐ 里 táo 逃 kāi 开。
dān kè lóng kàng tǐ 单克隆抗体 yòng yú 用于 yǐ 以 miǎn yì xué 免疫学 wèi 为 jī chǔ 基础 de 的 zhěn duàn fāng fǎ 诊断方法， bāo kuò 包括 méi 酶 lián 联 miǎn yì 免疫 xī fù 吸附 cè dìng 测定 hé 和 fàng shè 放射 miǎn yì 免疫 cè dìng 测定 fǎ 法。
jiǎ rú 假如 nǐ 你 xū qiú 需求 rèn hé 任何 xié zhù 协助， qǐng 请 tōng zhī 通知 zì jǐ 自己。 yuàn 怨 qí 亓 bú duàn 不断 bǎo yòu 保佑 nǐ 你。 … ràng 让 zì jǐ 自己 zhī dào 知道 nǐ 你 néng fǒu 能否 xū qiú 需求 …
dān jī 单击 kòng zhì tái 控制台 chuāng kǒu 窗口 zhòng dì 中的 hóng sè 红色 fāng kuài 方块 fú hào 符号， jiù 就 kě yǐ 可以 tíng zhǐ 停止 yīng yòng chéng xù 应用程序。
wǒ 我 yǐ qián 以前 huì 会 tǎng 躺 zài 在 shā fā 沙发 shàng 上， lèi liú mǎn miàn 泪流满面 de 地， ér 而 tā men 他们 chuān shang 穿上 niào bù 尿布 shī 湿。
dān dān 单单 tōng guò 通过 jiǎn shǎo 减少 shēng miàn tuán 生面团 huò zhě 或者 miàn bāo 面包 de 的 shè rù 摄入 jí 及 zēng jiā 增加 shū cài 蔬菜 de 的 shí yòng 食用， yī nián 一年 lǐ 里 nǐ 你 chuān 穿 de 的 qún zi 裙子 huò 或 kù zi 裤子 mǎ zi 码子 jiù yào 就要 xiǎo 小 yí gè 一个 dān wèi 单位。
wǒ 我 yǐ qián 以前 céng jīng 曾经 jiàn dào 见到 guò 过 tā 他。
jiǎ rú 假如 Āī wén sī 埃文斯 shì 是 zì jǐ 自己 kāi chē 开车 de huà 的话， nà me 那么 tā 他 hěn 很 kě néng 可能 jiù 就 bú huì 不会 yǒu 有 rèn hé 任何 má fan 麻烦。
rán ér 然而 fā xiàn 发现 le 了 zhèng què 正确 de 的 “ shí ruǐ 石蕊 shì yàn 试验 ” ， yǔ 与 xiàn zài 现在 huó 和 zhì liáo 治疗 fèi jié hé 肺结核 yào wù 药物 de 的 yì qǐ 一起 jìn xíng 进行 de 的 yě 也 huì 会 huó 和 rèn hé 任何 yì zhǒng 一种 shí yàn 实验 yí yàng 一样 chéng gōng 成功。
wǒ 我 yǐ hòu 以后 de 的 fáng zi 房子 jiāng 将 bú huì 不会 yǒu 有 chú fáng 厨房 - - - zhǐ yǒu 只有 zì dòng shòu huò jī 自动售货机。
rán ér 然而 zhōu rì 周日， zhè 这 liǎng gè 两个 gōng sī 公司 xuān bù 宣布 tā men 他们 jiàng 将 lián hé 联合 lìng 另 yí gè 一个 Ā lǐ bā bā 阿里巴巴 gǔ dōng 股东 jí 即 rì běn 日本 ruǎn yín 软银 gōng sī 公司 yì qǐ 一起 jiě jué 解决 zhēng duān 争端。
zhè shì 这是 yǒu dào li 有道理 de 的 — — rú jīn 如今 cún zài 存在 yí gè 一个 bù kě bì miǎn 不可避免 de 的 shì shí 事实， jí 即 zhè 这 kē 颗 xíng xīng 行星 de 的 jiàn kāng 健康 yǔ qí 与其 rén mín 人民 de 的 jiàn kāng 健康 lián xì 联系 zài 在 le 了 yì qǐ 一起。

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 dài biǎo 代表 gè wèi 各位 duì 对 tā men 他们 wèi cǐ 为此 fù chū 付出 de 的 nǔ lì 努力 hé 和 tā men de 他们的 rè qíng 热情 zhāo dài 招待 biǎo shì 表示 shí fēn 十分 gǎn xiè 感谢。
wǒ 我 dài biǎo 代表 měi guó rén mín 美国人民 xiàng 向 yù nàn zhě 遇难者 jiā shǔ 家属 biǎo shì 表示 zuì 最 shēn qiè 深切 de 的 wèi yàn 慰唁。
rán ér 然而 chuán tǒng 传统 de 的 zhá kǒu 闸口 zuò yè 作业 xiào lǜ 效率 dī xià 低下、 cuò wù lǜ 错误率 gāo 高， shǐ de 使得 chuán tǒng 传统 zhá kǒu 闸口 de 的 tōng guò 通过 néng lì 能力 zuò wéi 作为 jí zhuāng xiāng mǎ tóu 集装箱码头 zuò yè 作业 de 的 píng 瓶 jìn 劲 wèn tí 问题 rì yì 日益 tū chū 突出。
rán ér 然而 zuò wéi 作为 zhōng yāng jí quán 中央集权 de 的 fǎ guó 法国， jiào shī 教师 jué dìng 决定 jiào kē shū 教科书， ér 而 zài 在 lián bāng dé guó 联邦德国， yóu 由 zhōu zhèng fǔ 州政府 jué dìng 决定 jiào kē shū 教科书。
jiǎ rú 假如 nǐ 你 shì 是 mài fāng 卖方， jué dìng 决定 tiě 铁 bú èr jià 不二价， kě yǐ 可以 shuō 说： Our prices are fixed . （ wǒ men 我们 bú èr jià 不二价。） huò 或 We don'tgivediscounts . （ wǒ men 我们 bù 不 dǎ zhé kòu 打折扣。）
zhè shì 这是 gù yì 故意 de 的。
dān ge 单个 qì xiàng 气象 shì jiàn 事件， cóng 从 rè làng 热浪 lái xí 来袭 dào 到 dà 大 hán cháo 寒潮， bù néng 不能 yòng lái 用来 zhèng míng 证明 huò shì 或是 fǒu rèn 否认 qì hòu biàn huà 气候变化。
wǒ 我 yǐ 以 yī 一 duàn 段 gào bái 告白 jié shù 结束： wǒ 我 cóng wèi 从未 wán quán 完全 fàng qì 放弃 zài 在 mǒu 某 tiān 天 zhǎn 展 kāi yī 开一 cháng 场 wěi dà 伟大 de 的 jīng shén 精神 dòu zhēng 斗争 bìng 并 zhěng jiù 拯救 shì jiè 世界 de 的 xiǎng fǎ 想法 — — kě néng 可能 wǒ 我 jiāng 将 yǒng yuǎn 永远 bú huì 不会 zhè me 这么 zuò 做。
jiǎ rú 假如 nǐ 你 yǒu 有 hái zi 孩子， jì de 记得 yě 也 yào 要 ràng 让 tā men 他们 cóng 从 zhè 这 zhōu mò 周末 de 的 shí jiān 时间 lǐ 里 gǎn shòu 感受 dào 到 kuài lè 快乐。
jiǎ rú 假如 nǐ 你 zhèng zài 正在 xiě 写 zì zhuàn 自传， nǐ 你 chóu suàn 筹算 yòng 用 shén me 甚么 biāo tí 标题？
dān wèi 单位 shì 是 hú dù 弧度， biàn de 变得 shí fēn 十分， shí fēn 十分 xiǎo yú 小于， wǒ men 我们 chēng zhī wéi 称之为 xiǎo 小 jiǎo dù 角度。
wǒ 我 yǐ wéi 以为 nǐ men 你们 dōu 都 yīng dāng 应当 shì zhe 试着 yǔ 与 chǒng wù 宠物 xīn diàn gǎn yìng 心电感应， nǐ 你 kě néng 可能 huì 会 dé dào 得到 gāo xìng 高兴 de 的 jīng xǐ 惊喜！
jiǎ rú 假如 nǐ 你 ài hào 爱好 shè yǐng 摄影， qù 去 mǎi 买 yí gè 一个 gāo zhì liàng 高质量 de 的 shù mǎ 数码 dān fǎn xiàng jī 单反相机， yí gè 一个 100 — 400 háo mǐ 毫米 biàn jiāo jìng tóu 变焦镜头 hé 和 xiǎo xíng 小型 sān jiǎo jià 三脚架。
rán ér 然而 xiàng 像 mó tuō luó lā 摩托罗拉、 huì pǔ 惠普 hé 和 sān xīng 三星 zhè yàng 这样 de 的 gōng sī 公司 bù dé bù 不得不 tōng guò 通过 jiāng 将 píng bǎn diàn nǎo 平板电脑 pī fā 批发 gěi 给 líng shòu shāng 零售商 zhuàn qǔ 赚取 lì rùn 利润。
jiǎ rú 假如 nǐ de 你的 lǎo bǎn 老板 zhēn de 真的 shì 是 nà yàng de 那样的 xiōng cán 凶残 xié è 邪恶， nǐ 你 huì 会 gǎn jué 感觉 zěn me yàng 怎么样？
dān wèi 单位： jí lín dà xué 吉林大学 zài shēng 再生 yī xué kē 医学科 xué yán jiū suǒ 学研究所 jí 及 cháng chūn zhōng yī xué yuàn 长春中医学院 zhōng yī 中医 yán jiū suǒ 研究所。
wǒ 我 yǐ wéi 以为 zì jǐ 自己 zhuàng sǐ 撞死 le 了 yì tóu 一头 wú gū 无辜 de 的 dòng wù 动物。
dān tǐ 单体 zào xíng 造型 xiàng 象 yī 一 tuán 团 huǒ jù 火炬， yòu 又 xiàng 象 yī gēn 一根 pò tǔ ér chū 破土而出 de 的 chūn sǔn 春笋， sòng yáng 颂扬 le 了 wěi dà 伟大 de 的 wǔ sì jīng shén 五四精神。
wǒ 我 yǐ qián 以前 shàng 上 de 的 shì 是 tiān zhǔ jiào 天主教 xué xiào 学校， bì xū 必须 dé 得 chuān 穿 xiào fú 校服， shí shàng 时尚 zé 则 kě yǐ 可以 ràng 让 wǒ 我 cóng 从 xiàn shí 现实 lǐ 里 táo 逃 kāi 开。
dān kè lóng kàng tǐ 单克隆抗体 yòng yú 用于 yǐ 以 miǎn yì xué 免疫学 wèi 为 jī chǔ 基础 de 的 zhěn duàn fāng fǎ 诊断方法， bāo kuò 包括 méi 酶 lián 联 miǎn yì 免疫 xī fù 吸附 cè dìng 测定 hé 和 fàng shè 放射 miǎn yì 免疫 cè dìng 测定 fǎ 法。
jiǎ rú 假如 nǐ 你 xū qiú 需求 rèn hé 任何 xié zhù 协助， qǐng 请 tōng zhī 通知 zì jǐ 自己。 yuàn 怨 qí 亓 bú duàn 不断 bǎo yòu 保佑 nǐ 你。 … ràng 让 zì jǐ 自己 zhī dào 知道 nǐ 你 néng fǒu 能否 xū qiú 需求 …
dān jī 单击 kòng zhì tái 控制台 chuāng kǒu 窗口 zhòng dì 中的 hóng sè 红色 fāng kuài 方块 fú hào 符号， jiù 就 kě yǐ 可以 tíng zhǐ 停止 yīng yòng chéng xù 应用程序。
wǒ 我 yǐ qián 以前 huì 会 tǎng 躺 zài 在 shā fā 沙发 shàng 上， lèi liú mǎn miàn 泪流满面 de 地， ér 而 tā men 他们 chuān shang 穿上 niào bù 尿布 shī 湿。
dān dān 单单 tōng guò 通过 jiǎn shǎo 减少 shēng miàn tuán 生面团 huò zhě 或者 miàn bāo 面包 de 的 shè rù 摄入 jí 及 zēng jiā 增加 shū cài 蔬菜 de 的 shí yòng 食用， yī nián 一年 lǐ 里 nǐ 你 chuān 穿 de 的 qún zi 裙子 huò 或 kù zi 裤子 mǎ zi 码子 jiù yào 就要 xiǎo 小 yí gè 一个 dān wèi 单位。
wǒ 我 yǐ qián 以前 céng jīng 曾经 jiàn dào 见到 guò 过 tā 他。
jiǎ rú 假如 Āī wén sī 埃文斯 shì 是 zì jǐ 自己 kāi chē 开车 de huà 的话， nà me 那么 tā 他 hěn 很 kě néng 可能 jiù 就 bú huì 不会 yǒu 有 rèn hé 任何 má fan 麻烦。
rán ér 然而 fā xiàn 发现 le 了 zhèng què 正确 de 的 “ shí ruǐ 石蕊 shì yàn 试验 ” ， yǔ 与 xiàn zài 现在 huó 和 zhì liáo 治疗 fèi jié hé 肺结核 yào wù 药物 de 的 yì qǐ 一起 jìn xíng 进行 de 的 yě 也 huì 会 huó 和 rèn hé 任何 yì zhǒng 一种 shí yàn 实验 yí yàng 一样 chéng gōng 成功。
wǒ 我 yǐ hòu 以后 de 的 fáng zi 房子 jiāng 将 bú huì 不会 yǒu 有 chú fáng 厨房 - - - zhǐ yǒu 只有 zì dòng shòu huò jī 自动售货机。
rán ér 然而 zhōu rì 周日， zhè 这 liǎng gè 两个 gōng sī 公司 xuān bù 宣布 tā men 他们 jiàng 将 lián hé 联合 lìng 另 yí gè 一个 Ā lǐ bā bā 阿里巴巴 gǔ dōng 股东 jí 即 rì běn 日本 ruǎn yín 软银 gōng sī 公司 yì qǐ 一起 jiě jué 解决 zhēng duān 争端。
zhè shì 这是 yǒu dào li 有道理 de 的 — — rú jīn 如今 cún zài 存在 yí gè 一个 bù kě bì miǎn 不可避免 de 的 shì shí 事实， jí 即 zhè 这 kē 颗 xíng xīng 行星 de 的 jiàn kāng 健康 yǔ qí 与其 rén mín 人民 de 的 jiàn kāng 健康 lián xì 联系 zài 在 le 了 yì qǐ 一起。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子