ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
|---|
|
wǒ 我 yǐ wéi 以为 zì jǐ 自己 shì zài 是在 bǎ 把 tā 她 de 的 yī 一 fēng 封 tè bié 特别 fán rén 烦人 de 的 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 zhuǎn fā 转发 gěi 给 tóng shì 同事 zài 在 biāo tí lán 标题栏 xiě 写 shàng 上 le 了 kě wù 可恶 de 的 pō fù 泼妇 rán hòu 然后 hái 还 xiě 写 le 了 yí chuàn 一串 shí jì shàng 实际上 bìng fēi 并非 méi yǒu 没有 dào li 道理 de 的 pī píng 批评 |
| I thought I was forwarding a particularly tiresome e-mail from her to a colleague and headed my message "VILE BITCH" followed by a string of (actually not unreasonable) criticism. |