ประโยคภาษาจีน- 那些朝圣者他又说了一遍中文句子 (58622) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
“ nà xiē 那些 cháo shèng zhě 朝圣者。 ” tā 他 yòu 又 shuō 说 le 了 yí biàn 一遍。
"The Pilgrims," he said, again.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yǔ qí 与其 zhuī yì 追忆 wǎng xī 往昔 huò shì 或是 dān yōu 担忧 wèi lái 未来， bù rú 不如 zhuó yǎn 着眼 yú 于 xiàn zài 现在， shēng huó 生活 zài 在 xiàn zài 现在。
yǔ 与 diǎn xíng 典型 shǐ yòng 使用 shǔ 数 tǒng 桶 yǒu dú 有毒 huà xué wù 化学物 lái 来 jī guāng 激光 guāng 光 de 的 fāng shì 方式 bù tóng 不同， nuò sī 诺斯 pǔ 普 de 的 yán jiū zhě 研究者 shǐ yòng 使用 xiāng duì 相对 jiào 较 xiǎo de 小的 shí liu shí 石榴石 jīng tǐ 晶体 liàn 链。
yǔ 与 lěng què 冷却 hòu jiā 后加 zài 载 shì yàn 试验 xiāng bǐ 相比， gāo wēn 高温 xià 下 wú 无 nián jié 黏结 yù yìng lì 预应力 hùn níng tǔ 混凝土 shòu 受 wān 弯 gòu jiàn 构件 de 的 sǔn shāng 损伤 gèng wéi 更为 yán zhòng 严重。
lǎo hǔ 老虎 shì 是 dú lái dú wǎng 独来独往 de 的。
yǐ 以 zǐ yīn 子音 kāi tóu 开头 de 的 zì 字 bǐ jiào 比较 róng 容 yì xué 易学。
yǐ 以 Ān shǐ zhī luàn 安史之乱 wèi 为 fēn jiè xiàn 分界线 de 的 táng dài 唐代 wén xué 文学， jīng lì 经历 le 了 yóu 由 lǐ xiǎng zhǔ yì 理想主义 xiàng 向 xiàn shí zhǔ yì 现实主义 de 的 zhòng dà 重大 zhuǎn biàn 转变。
jū 据 yīng guó guǎng bō gōng sī 英国广播公司 bào dào 报道， yī lā kè 伊拉克 bā gé dá 巴格达 yì jiā 一家 jiān yù 监狱 8 rì 日 fā shēng 发生 bào luàn 暴乱， dǎo zhì 导致 zhì shǎo 至少 10 míng 名 fàn rén 犯人 hé 和 8 míng 名 jǐng chá 警察 shēn wáng 身亡。
yǔ 与 jǐ hé 几何 xiàng wèi 相位 mén 门 xiāng bǐ 相比， zhè zhǒng 这种 xiàng wèi 相位 mén 门 gèng 更 jiǎn dān 简单， bìng qiě 并且 bǎo zhēn dù 保真度 kě dé dào 可得到 jìn yí bù 进一步 tí gāo 提高。
lǎo hǔ 老虎 huǎn huǎn 缓缓 de 地 chuān guò 穿过 rén qún 人群， xiǎo gū niáng 小姑娘 zuò zài 坐在 tā 他 de 的 bèi shàng 背上， jǐn jǐn 紧紧 zhuā 抓 zhe 着 tā 他 de 的 pí máo 皮毛， bù yí huì 不一会 tā men 他们 jiù 就 bèi 被 cóng lín 丛林 tūn mò 吞没 le 了， lǎo hǔ 老虎 jiù shì 就是 zhè yàng 这样 lí kāi 离开 de 的。
“ nà 那 tóu 头 bù zhōng yòng 不中用 de 的 lǎn 懒 lǘ 驴！ ” tā 他 shuō 说。
yǐ 以 dìng wèi 定位 wèi 为 jī chǔ 基础 de 的 jì shù 技术 shì 是 yī 一 tiáo 条 xīn 新 de 的 tōng tú 通途， kě yǐ 可以 gào zhī 告知 zài 在 nǎ lǐ 哪里 yǒu xiē 有些 shén me 什么。 ” Brigida shuō 说。
yǔ 与 qián zhě 前者 bù tóng 不同， luó gé 罗格 bó shì 博士 huó 和 tā 他 de 的 tóng shì 同事 shǐ yòng 使用 cháng 常 yòng yú 用于 tàn jiū 探究 qīng xiàng xìng 倾向性 de 的 dān cí 单词 lián xiǎng 联想 yóu xì 游戏 lái 来 xún qiú 寻求 rén men 人们 duì yú 对于 bàn lǚ 伴侣 de 的 zhēn zhèng 真正 kàn fǎ 看法。
lǎo 老 ā mā 阿妈 chū shēng 出生 zài 在 yí gè 一个 nóng mín 农民 jiā tíng 家庭， yǒu 有 xiōng dì 兄弟 jiě mèi 姐妹 qī rén 七人， jiā lǐ 家里 yì pín rú xǐ 一贫如洗。 Cha nǚ shì 女士 de 的 tóng nián 童年 dōu 都 zài 在 de lǐ 地里 zhòng tián 种田， wǎn shang 晚上 huì 会 zài 在 yè xiào 夜校 dú 读 diǎn 点 shū 书。
yǐ 以 jiā tíng 家庭 wèi 为 yuán xīn 圆心， yǐ 以 xìng fú 幸福 wèi 为 bàn jìng 半径， huà 画 chū 出 qiān qiān wàn wàn 千千万万 gè 个 hé jiā 合家 yuán mǎn 圆满！ zhù nín 祝您 quán jiā 全家 xīn chūn 新春 kuài lè 快乐！
yǔ 与 běi fāng 北方 shān dì 山地， jī ní liè 基尼烈 nán bian 南边 de 的 yà lā 亚拉 bā 巴 gāo yuán 高原， bìng 并 xī biān 西边 duō 多 ěr 珥 shān gāng 山冈 de 的 zhū wáng 诸王 ;
lǎo 老 huò 霍 kǎo lǜ 考虑 bǎ 把 méi luò 梅洛 zuò wéi 作为 xiǎng 想 zǒu 走 de 的 hòu yāo 后腰 xiǎo mǎ 小马 de 的 zhí jiē 直接 tì dài zhě 替代者。
jū 据 jǐng fāng 警方 jiè shào 介绍， xián yí rén 嫌疑人 wú 吴 X huá 华 zài 在 dào qiè 盗窃 mó tuō chē 摩托车 zhōng 中， yòng 用 bǐ shǒu 匕首 zì cán 自残 shēn tǐ 身体， yǐ 以 huàn yǒu 患有 ài zī bìng 爱滋病 zì chēng 自称 jù bǔ 拒捕。
yǔ 与 yuán yǒu 原有 de 的 LUM lǜ bō qì 滤波器 xiāng bǐ 相比， tā 它 néng 能 suō duǎn 缩短 chéng xù 程序 yùn xíng 运行 de 的 shí jiān 时间， jiào hǎo 较好 de 地 jiàng zào 降噪， bǎo hù 保护 tú xiàng 图像 de 的 yǒu yòng 有用 xìn xī 信息， gèng hǎo 更好 de 地 zēng qiáng 增强 tú xiàng 图像 de 的 biān yuán 边缘。
jū 据 rèn wéi 认为 qí 其 yuán yīn 原因 shì zài 是在 yóu kǎ tǎn bàn dǎo 尤卡坦半岛 zào chéng 造成 xī kè 希克 sū lǔ bó 苏鲁伯 yǔn shí kēng 陨石坑 de 的 xiǎo xíng xīng 小行星 yǐng xiǎng 影响。
yǔ 与 gǔ āi 古埃 jí 及 wǎn qī 晚期 zhuàng lì 壮丽 huī huáng 辉煌 de 的 huáng jīn 黄金 yǔ 与 mù 墓 shì 饰 xiāng bǐ 相比， zhè xiē 这些 xiǎo xiǎo 小小 de 的 táo niú 陶牛 zhēn shi 真是 dēng 登 bù 不 shàng 上 dà yǎ zhī táng 大雅之堂。
yǐ 以 shān dōng shěng 山东省 píng dù 平度 dì qū 地区 jiù diàn 旧店 jīn kuàng 金矿 3 hào mài 号脉 de 的 shí lì 实例， shuō míng 说明 gāi 该 fāng fǎ 方法 de 的 shí shī 实施 guò chéng 过程 hé 和 yìng yòng 应用 xiào guǒ 效果。
yǔ 与 tóng shí dài 同时代 qí tā de 其他的 fù nǚ 妇女 yí yàng 一样， Ā bǐ gài ěr 阿比盖尔 quē fá 缺乏 zhèng shì 正式 de 的 jiào yù 教育。 dàn shì 但是 tā 她 de 的 hào qí xīn 好奇心 shǐ 使 tā 她 shēng xìng 生性 cōng mǐn 聪敏。
yǐ 以 gōng zuò 工作 jì yì guǎng dù 记忆广度、 tí qǔ 提取 sù dù 速度 zuò wéi 作为 yīn biàn liàng 因变量 zhǐ biāo 指标， tàn tǎo 探讨 le 了 lóng rén 聋人 jí 及 tīng lì 听力 zhèng cháng rén 正常人 zài 在 gōng zuò jì yì 工作记忆 zhòng dì 中的 chā yì 差异。
kǎo gǔ 考古 rén yuán 人员 yán jiū 研究 hòu 后 biǎo shì 表示， zhè 这 duì 对 ěr huán 耳环 céng 曾 shì 是 sè léi sī 色雷斯 rén 人 de 的 péi zàng pǐn 陪葬品。
yǔ 与 chàng piàn gōng sī 唱片公司 dǎ guān si 打官司 sì hū 似乎 shì 是 tā 他 de 的 ài hào 爱好。
kǎo gǔ xué jiā 考古学家 zài 在 zhān mǔ sī dūn 詹姆斯敦 zhí mín zhě 殖民者 qīng dào 倾倒 chú fáng 厨房 lā jī 垃圾 de 的 dì fang 地方 fā xiàn 发现 le 了 mǔ lì 牡蛎 qiào 壳。
“ jīn líng 金陵 shí èr 十二 chāi 钗 ” zhèng cè 正册 zhī yī 之一 de 的 qín kě qīng 秦可卿， shì 是 cáo xuě qín 曹雪芹 zài 在《 hóng lóu mèng 红楼梦》 zhōng 中 yòng bǐ 用笔 jiào shǎo 较少 ér 而 yòu 又 yì yì 意义 fēi bǐ 非比 xún cháng 寻常 de 的 rén wù 人物。
yǔ 与 zài 在 jiù yuē 旧约 lǐ 里 rén men 人们 yào 要 jǐn 尽 shí yī 十一 fèng xiàn 奉献 de 的 yì wù 义务 bù tóng 不同， zài 在 xīn yuē 新约 zhī xià 之下 de 的 rén 人 méi yǒu 没有 zhè yàng 这样 de 的 yì wù 义务。
yǐ 以 kāi fēng shì 开封市 huà féi 化肥 hé 河 wū 污 guàn qū 灌区 wéi lì 为例， cǎi yòng 采用 qián zài 潜在 shēng tài 生态 fēng xiǎn 风险 zhǐ shù 指数 fǎ 法 duì 对 tǔ rǎng 土壤 zhòng jīn shǔ wū rǎn 重金属污染 jìn xíng 进行 le 了 shēng tài 生态 fēng xiǎn 风险 píng jià 评价。
jù shuō 据说 nǚ wū 女巫 néng gòu 能够 fēi xiáng 飞翔。 fēi xíng 飞行 shí huò 时或 qí 骑 zài 在 sào zhou 扫帚 huò 或 pá zi 耙子 shàng 上， huò 或 qí 骑 zài 在 mǒu zhǒng 某种 yǒu 有 mó lì 魔力 de 的 dòng wù 动物 bèi shàng 背上。

ประโยคภาษาจีน
yǔ qí 与其 zhuī yì 追忆 wǎng xī 往昔 huò shì 或是 dān yōu 担忧 wèi lái 未来， bù rú 不如 zhuó yǎn 着眼 yú 于 xiàn zài 现在， shēng huó 生活 zài 在 xiàn zài 现在。
yǔ 与 diǎn xíng 典型 shǐ yòng 使用 shǔ 数 tǒng 桶 yǒu dú 有毒 huà xué wù 化学物 lái 来 jī guāng 激光 guāng 光 de 的 fāng shì 方式 bù tóng 不同， nuò sī 诺斯 pǔ 普 de 的 yán jiū zhě 研究者 shǐ yòng 使用 xiāng duì 相对 jiào 较 xiǎo de 小的 shí liu shí 石榴石 jīng tǐ 晶体 liàn 链。
yǔ 与 lěng què 冷却 hòu jiā 后加 zài 载 shì yàn 试验 xiāng bǐ 相比， gāo wēn 高温 xià 下 wú 无 nián jié 黏结 yù yìng lì 预应力 hùn níng tǔ 混凝土 shòu 受 wān 弯 gòu jiàn 构件 de 的 sǔn shāng 损伤 gèng wéi 更为 yán zhòng 严重。
lǎo hǔ 老虎 shì 是 dú lái dú wǎng 独来独往 de 的。
yǐ 以 zǐ yīn 子音 kāi tóu 开头 de 的 zì 字 bǐ jiào 比较 róng 容 yì xué 易学。
yǐ 以 Ān shǐ zhī luàn 安史之乱 wèi 为 fēn jiè xiàn 分界线 de 的 táng dài 唐代 wén xué 文学， jīng lì 经历 le 了 yóu 由 lǐ xiǎng zhǔ yì 理想主义 xiàng 向 xiàn shí zhǔ yì 现实主义 de 的 zhòng dà 重大 zhuǎn biàn 转变。
jū 据 yīng guó guǎng bō gōng sī 英国广播公司 bào dào 报道， yī lā kè 伊拉克 bā gé dá 巴格达 yì jiā 一家 jiān yù 监狱 8 rì 日 fā shēng 发生 bào luàn 暴乱， dǎo zhì 导致 zhì shǎo 至少 10 míng 名 fàn rén 犯人 hé 和 8 míng 名 jǐng chá 警察 shēn wáng 身亡。
yǔ 与 jǐ hé 几何 xiàng wèi 相位 mén 门 xiāng bǐ 相比， zhè zhǒng 这种 xiàng wèi 相位 mén 门 gèng 更 jiǎn dān 简单， bìng qiě 并且 bǎo zhēn dù 保真度 kě dé dào 可得到 jìn yí bù 进一步 tí gāo 提高。
lǎo hǔ 老虎 huǎn huǎn 缓缓 de 地 chuān guò 穿过 rén qún 人群， xiǎo gū niáng 小姑娘 zuò zài 坐在 tā 他 de 的 bèi shàng 背上， jǐn jǐn 紧紧 zhuā 抓 zhe 着 tā 他 de 的 pí máo 皮毛， bù yí huì 不一会 tā men 他们 jiù 就 bèi 被 cóng lín 丛林 tūn mò 吞没 le 了， lǎo hǔ 老虎 jiù shì 就是 zhè yàng 这样 lí kāi 离开 de 的。
“ nà 那 tóu 头 bù zhōng yòng 不中用 de 的 lǎn 懒 lǘ 驴！ ” tā 他 shuō 说。
yǐ 以 dìng wèi 定位 wèi 为 jī chǔ 基础 de 的 jì shù 技术 shì 是 yī 一 tiáo 条 xīn 新 de 的 tōng tú 通途， kě yǐ 可以 gào zhī 告知 zài 在 nǎ lǐ 哪里 yǒu xiē 有些 shén me 什么。 ” Brigida shuō 说。
yǔ 与 qián zhě 前者 bù tóng 不同， luó gé 罗格 bó shì 博士 huó 和 tā 他 de 的 tóng shì 同事 shǐ yòng 使用 cháng 常 yòng yú 用于 tàn jiū 探究 qīng xiàng xìng 倾向性 de 的 dān cí 单词 lián xiǎng 联想 yóu xì 游戏 lái 来 xún qiú 寻求 rén men 人们 duì yú 对于 bàn lǚ 伴侣 de 的 zhēn zhèng 真正 kàn fǎ 看法。
lǎo 老 ā mā 阿妈 chū shēng 出生 zài 在 yí gè 一个 nóng mín 农民 jiā tíng 家庭， yǒu 有 xiōng dì 兄弟 jiě mèi 姐妹 qī rén 七人， jiā lǐ 家里 yì pín rú xǐ 一贫如洗。 Cha nǚ shì 女士 de 的 tóng nián 童年 dōu 都 zài 在 de lǐ 地里 zhòng tián 种田， wǎn shang 晚上 huì 会 zài 在 yè xiào 夜校 dú 读 diǎn 点 shū 书。
yǐ 以 jiā tíng 家庭 wèi 为 yuán xīn 圆心， yǐ 以 xìng fú 幸福 wèi 为 bàn jìng 半径， huà 画 chū 出 qiān qiān wàn wàn 千千万万 gè 个 hé jiā 合家 yuán mǎn 圆满！ zhù nín 祝您 quán jiā 全家 xīn chūn 新春 kuài lè 快乐！
yǔ 与 běi fāng 北方 shān dì 山地， jī ní liè 基尼烈 nán bian 南边 de 的 yà lā 亚拉 bā 巴 gāo yuán 高原， bìng 并 xī biān 西边 duō 多 ěr 珥 shān gāng 山冈 de 的 zhū wáng 诸王 ;
lǎo 老 huò 霍 kǎo lǜ 考虑 bǎ 把 méi luò 梅洛 zuò wéi 作为 xiǎng 想 zǒu 走 de 的 hòu yāo 后腰 xiǎo mǎ 小马 de 的 zhí jiē 直接 tì dài zhě 替代者。
jū 据 jǐng fāng 警方 jiè shào 介绍， xián yí rén 嫌疑人 wú 吴 X huá 华 zài 在 dào qiè 盗窃 mó tuō chē 摩托车 zhōng 中， yòng 用 bǐ shǒu 匕首 zì cán 自残 shēn tǐ 身体， yǐ 以 huàn yǒu 患有 ài zī bìng 爱滋病 zì chēng 自称 jù bǔ 拒捕。
yǔ 与 yuán yǒu 原有 de 的 LUM lǜ bō qì 滤波器 xiāng bǐ 相比， tā 它 néng 能 suō duǎn 缩短 chéng xù 程序 yùn xíng 运行 de 的 shí jiān 时间， jiào hǎo 较好 de 地 jiàng zào 降噪， bǎo hù 保护 tú xiàng 图像 de 的 yǒu yòng 有用 xìn xī 信息， gèng hǎo 更好 de 地 zēng qiáng 增强 tú xiàng 图像 de 的 biān yuán 边缘。
jū 据 rèn wéi 认为 qí 其 yuán yīn 原因 shì zài 是在 yóu kǎ tǎn bàn dǎo 尤卡坦半岛 zào chéng 造成 xī kè 希克 sū lǔ bó 苏鲁伯 yǔn shí kēng 陨石坑 de 的 xiǎo xíng xīng 小行星 yǐng xiǎng 影响。
yǔ 与 gǔ āi 古埃 jí 及 wǎn qī 晚期 zhuàng lì 壮丽 huī huáng 辉煌 de 的 huáng jīn 黄金 yǔ 与 mù 墓 shì 饰 xiāng bǐ 相比， zhè xiē 这些 xiǎo xiǎo 小小 de 的 táo niú 陶牛 zhēn shi 真是 dēng 登 bù 不 shàng 上 dà yǎ zhī táng 大雅之堂。
yǐ 以 shān dōng shěng 山东省 píng dù 平度 dì qū 地区 jiù diàn 旧店 jīn kuàng 金矿 3 hào mài 号脉 de 的 shí lì 实例， shuō míng 说明 gāi 该 fāng fǎ 方法 de 的 shí shī 实施 guò chéng 过程 hé 和 yìng yòng 应用 xiào guǒ 效果。
yǔ 与 tóng shí dài 同时代 qí tā de 其他的 fù nǚ 妇女 yí yàng 一样， Ā bǐ gài ěr 阿比盖尔 quē fá 缺乏 zhèng shì 正式 de 的 jiào yù 教育。 dàn shì 但是 tā 她 de 的 hào qí xīn 好奇心 shǐ 使 tā 她 shēng xìng 生性 cōng mǐn 聪敏。
yǐ 以 gōng zuò 工作 jì yì guǎng dù 记忆广度、 tí qǔ 提取 sù dù 速度 zuò wéi 作为 yīn biàn liàng 因变量 zhǐ biāo 指标， tàn tǎo 探讨 le 了 lóng rén 聋人 jí 及 tīng lì 听力 zhèng cháng rén 正常人 zài 在 gōng zuò jì yì 工作记忆 zhòng dì 中的 chā yì 差异。
kǎo gǔ 考古 rén yuán 人员 yán jiū 研究 hòu 后 biǎo shì 表示， zhè 这 duì 对 ěr huán 耳环 céng 曾 shì 是 sè léi sī 色雷斯 rén 人 de 的 péi zàng pǐn 陪葬品。
yǔ 与 chàng piàn gōng sī 唱片公司 dǎ guān si 打官司 sì hū 似乎 shì 是 tā 他 de 的 ài hào 爱好。
kǎo gǔ xué jiā 考古学家 zài 在 zhān mǔ sī dūn 詹姆斯敦 zhí mín zhě 殖民者 qīng dào 倾倒 chú fáng 厨房 lā jī 垃圾 de 的 dì fang 地方 fā xiàn 发现 le 了 mǔ lì 牡蛎 qiào 壳。
“ jīn líng 金陵 shí èr 十二 chāi 钗 ” zhèng cè 正册 zhī yī 之一 de 的 qín kě qīng 秦可卿， shì 是 cáo xuě qín 曹雪芹 zài 在《 hóng lóu mèng 红楼梦》 zhōng 中 yòng bǐ 用笔 jiào shǎo 较少 ér 而 yòu 又 yì yì 意义 fēi bǐ 非比 xún cháng 寻常 de 的 rén wù 人物。
yǔ 与 zài 在 jiù yuē 旧约 lǐ 里 rén men 人们 yào 要 jǐn 尽 shí yī 十一 fèng xiàn 奉献 de 的 yì wù 义务 bù tóng 不同， zài 在 xīn yuē 新约 zhī xià 之下 de 的 rén 人 méi yǒu 没有 zhè yàng 这样 de 的 yì wù 义务。
yǐ 以 kāi fēng shì 开封市 huà féi 化肥 hé 河 wū 污 guàn qū 灌区 wéi lì 为例， cǎi yòng 采用 qián zài 潜在 shēng tài 生态 fēng xiǎn 风险 zhǐ shù 指数 fǎ 法 duì 对 tǔ rǎng 土壤 zhòng jīn shǔ wū rǎn 重金属污染 jìn xíng 进行 le 了 shēng tài 生态 fēng xiǎn 风险 píng jià 评价。
jù shuō 据说 nǚ wū 女巫 néng gòu 能够 fēi xiáng 飞翔。 fēi xíng 飞行 shí huò 时或 qí 骑 zài 在 sào zhou 扫帚 huò 或 pá zi 耙子 shàng 上， huò 或 qí 骑 zài 在 mǒu zhǒng 某种 yǒu 有 mó lì 魔力 de 的 dòng wù 动物 bèi shàng 背上。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子