ประโยคภาษาจีน- 这是有史以来受到最严密监测和认真甄别的大流行病中文句子 (586304) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè shì 这是 yǒu shǐ yǐ lái 有史以来 shòu dào 受到 zuì 最 yán mì 严密 jiān cè 监测 hé 和 rèn zhēn 认真 zhēn bié 甄别 de 的 dà 大 liú xíng bìng 流行病。
This has been the most closely watched and carefully scrutinized pandemic in history.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè shì 这是 yǒu 有 yì wèi 意为 zhī 之， yīn wèi 因为 zhà yào 炸药 liè dù 烈度 guò 过 qiáng 强， fǎn yìng 反应 sù dù 速度 tài 太 kuài 快， yòng zuò 用作 dì léi 地雷 jǐn néng 仅能 zài 在 qí 其 shàng fāng 上方 de 的 dì miàn 地面 shàng 上 zhá 炸 chū 出 yí gè 一个 xiǎo dòng 小洞， ér 而 zhōng děng 中等 liè dù 烈度 de 的 zhà yào 炸药 zé 则 kě yǐ 可以 zhá 炸 chū 出 yí gè 一个 kēng 坑 lái 来。
jiǎ rú 假如 jiā lǐ 家里 bú bèi 不备 shàng yī 上一 tiáo 条 yáng máo 羊毛 pí 皮 nà 那 nǐ 你 jiù 就 luò wǔ 落伍 le 了。
jiǎ rú 假如 jiù 就 nǐ 你 ér yán 而言 shì 是 gōng zuò 工作 dì yī 第一、 bào chou 报酬 dì èr 第二， nà me 那么 gōng zuò 工作 jiù shì 就是 nǐ de 你的 zhǔ rén 主人。
rán ér 然而 kě bēi 可悲。 de 的 shì 是， rú jīn 如今 zhōng guó rén 中国人 de 的 yì shù 艺术、 yī shí zhù xíng 衣食住行 shèn zhì 甚至 sī wéi 思维 fāng shì 方式 zhèng 正 jiàn jiàn 渐渐 de 地 lún wéi 沦为 xī fāng 西方 wén míng 文明 de 的 fù yōng 附庸。
rán ér 然而 zhōu sì 周四 jiāo yì yuán 交易员 shuō 说， Ōu zhōu 欧洲 shì chǎng 市场 jiào wéi 较为 píng jìng 平静 de 的 qì fēn 气氛 gǔ lì 鼓励 chāo dǐ 抄底 zhě 者 kāi shǐ 开始 dà sì 大肆 mǎi jìn 买进 qián 前 liǎng 两 zhōu 周 jià gé 价格 dà fú 大幅 xià diē 下跌 de 的 gǔ piào 股票。
dān diǎn 单点 dēng lù 登录 de 的 gài niàn 概念、 jì shù 技术 hé 和 yùn hán 蕴涵 duì 对 yòng hù 用户 hé 和 guǎn lǐ yuán 管理员 ér yán 而言 hěn 很 fù zá 复杂， wǒ 我 zài 在 běn wén 本文 zhōng 中 zhǐ 只 chù jí 触及 le 了 zhè ge 这个 lǐng yù 领域 de 的 pí máo 皮毛。
wǒ 我 yǐ 以 jí dà 极大 de 的 xìng qù 兴趣 qī dài 期待 zhe 着 dú 读 zhè běn 这本 shū 书。
jiǎ rú 假如 nín 您 chū xiàn 出现 le 了 guò mǐn fǎn yìng 过敏反应、 gǎn rǎn 感染 yǐ jí 以及 qí tā de 其他的 pí fū 皮肤 wèn tí 问题， nín 您 xū yào 需要 lì jí 立即 jiù yī 就医 huò zhě 或者 qí tā 其他 yì xiē 一些 jǐn jí 紧急 de 的 zhì liáo fāng fǎ 治疗方法， yǒu shí 有时， shèn zhì 甚至 xū yào 需要 jiāng 将 wén shēn 纹身 xiāo chú 消除。
zhè shì 这是 péng you 朋友 huó 和 tóng shì 同事 men 们 xiàng 向 wǒ 我 tuī jiàn 推荐 de 的 zhū duō 诸多 píng jià 平价 shí 食 huò cháng 货场 zhōng 中 zuì hǎo 最好 de 的 yí gè 一个。
rán ér 然而 yīn wèi 因为 Capcom zài 在 kāi fā 开发 Wii de 的 dì sān fāng 第三方 yóu xì 游戏 bǎo dǎo 宝岛 Z shàng 上 zuò chū 做出 le 了 yīng yǒng 英勇 de 的 nǔ lì 努力， liǎng 两 jiā 家 gōng sī 公司 de 的 guān xi 关系 biàn de 变得 bǐ 比 yù qī 预期 de 的 hǎo duō 好多 le 了。
dān bàn 单瓣 liàng 亮 dào 到 zhōng 中 lán sè 蓝色 huā 花， měi zhī 每支 huā gěng 花梗 kāi 开 3 duǒ 朵 huò 或 gèng duō 更多 de 的 huā 花。
jiǎ rú 假如 wǒ 我 jīn tiān 今天 yù dìng 预订 yì zhāng 一张 bàn gōng zhuō 办公桌， rú hé 如何 zài 在 sū gé lán 苏格兰 tí huò 提货 ne 呢？
dān chún xìng 单纯性 féi pàng 肥胖， chǎn hòu 产后 féi pàng 肥胖， jiāng jūn dù 将军肚 zhī fáng 脂肪， jì jié xìng 季节性 huò 或 bù fen 部分， féi pàng 肥胖， jiǎn féi 减肥 duō cì 多次 shī bài zhě 失败者。
rán ér 然而 zài 在 qī yuè 七月 21 hào 号 xīng qī èr 星期二， hái 还 méi yǒu rén 没有人 chàng 唱 cuī 衰 bó nán kè 伯南克 duì 对 guó huì 国会 de 的 zhè zhǒng 这种 kàn sì 看似 lè guān 乐观 de 的 chén shù 陈述。
jiǎ rú 假如 wǒ men 我们 zhēn shí 真实 dào dì 道地 jiāng 将 dòu shì 斗士 huò 或 yòu guǎi zhě 诱拐者 de 的 xíng wéi 行为， biǎo xiàn 表现 wèi 为 wǒ men zì jǐ 我们自己 de 的 xíng wéi 行为， nà me 那麽 wǒ men 我们 yīng gāi 应该 jiù shì 就是 dòu shì 斗士 huò shì 或是 yòu guǎi zhě 诱拐者。
zhè shì 这是 běn 本 sài jì 赛季 zuì 最 ràng 让 rén 人 shī wàng 失望 de 的 bài jì 败绩， tè bié 特别 shì yǐ 是以 zhè yàng 这样 de 的 fāng shì 方式 shī bài 失败。
rán ér 然而 zài 在 tā 他 de 的 xìn 信 zhōng 中， tā 他 pēng jī 抨击 le 了 nà xiē 那些 dǎo zhì 导致 xìn dài 信贷 wēi jī 危机 de 的 jué dìng 决定 huó 和 xí guàn 习惯。
dān shēn 单身 shí 实 zhèng zài 正在 méi 没 gù 故 yì wèi zhe 意味着 nín 您 bó 脖 ài qíng 爱情， shì 事 zhēn 真 shàng 上， dān shēn 单身 yào 要 bǐ 比 duò 堕 jìn 进 yě 冶 shuāng 孀 dū 督 cái 材 ài 爱 míng zhì 明智 xǔ duō 许多。
wǒ men 我们 yí dìng yào 一定要 bèi 备 hǎo 好 yí gè 一个 zì wǒ 自我 tiáo yǎng 调养 de 的 zhǔn zé 准则， nà 那 jiù shì 就是 wǒ men 我们 rì cháng 日常 chǔ shì 处事 de 的 zhǐ dǎo 指导 yuán zé 原则， tā 它 tí xǐng 提醒 wǒ men 我们 lǐ xìng 理性 de 地 wéi rén chù shì 为人处事， bù 不 zuò 做 yě 也 yǒu 有 bù 不 zuò 做 de 的 lǐ yóu 理由。
dān shēn 单身 de 的 rén 人 wú xū 无需 zhěng yè 整夜 bàn 伴 zhe 着 bié ren 别人 de 的 hān shēng 鼾声， hái 还 zài 在 qiǎng 抢 bú dào 不到 bèi zi 被子 gài 盖 de 的 qíng kuàng xià 情况下 rù mián 入眠。
wǒ men 我们 yí dìng yào 一定要 jì zhu 记住， nián qīng rén 年轻人 shì 是（ wǒ men 我们） míng tiān 明天 de 的 zhǔ rén 主人； yīn cǐ 因此， kě yǐ 可以 shuō 说， wèi 为（ shè huì 社会 wén míng 文明 jìn chéng 进程） shùn lì 顺利 guò dù 过渡 pū lù 铺路 shì 是 měi gè 每个 chéng rén 成人 yì bù róng cí 义不容辞 de 的 zé rèn 责任。
jiǎ rú 假如 wǒ 我 xiàn zài 现在 néng 能 chóng xīn 重新 chá 猹 shǐ 始 wǒ de 我的 shēng mìng 生命， wǒ 我 jiù yào 就要 gèng 更 zhù yì 注意 jì yì lì 记忆力 de 的 péi yǎng 培养。
jiǎ rú 假如 zhèng fǔ 政府 jiāng yào 将要 kāi 开 zhēng 徴 qí tā 其他 huán bǎo shuì 环保税， nǐ 你 huì 会 jiē shòu 接受 yǐ xià 以下 nǎ 哪 xiàng 项？（ kě 可 xuǎn zé 选择 duō yú 多于 yí xiàng 一项）
rán ér 然而 zài 在 zuó tiān 昨天 yì shù 艺术 zhēn tàn 侦探 men 们 chóng xīn shěn shì 重新审视 zhè 这 fú 幅 jié zuò 杰作 zhī hòu 之后， méng nà lì shā 蒙娜丽莎 yòu 又 luò rù 落入 le 了 yí gè 一个 xīn 新 de 的 mí 迷 tuán 团 zhōng xīn 中心。 tā men 他们 zhù yì 注意 dào 到 yì xiē 一些 dōng xi 东西 zài 在 tā 她 de 的 yǎn jing 眼睛 lǐ 里。
wǒ men 我们 yì zhí 一直 wèi 为 shì chǎng 市场 shàng 上 wěn 稳 jiàn 建 kě kào 可靠 zhī 之 zhèng quàn 证券 jí 及 qī huò 期货 shāng 商， tí gōng 提供 kuài sù 快速 de 的 jiāo yì 交易、 zhèng quàn 证券 bǎo zhèng jīn 保证金 róng zī 融资（ zī 孖 zhǎn 展） jí 及 dù 度 shēn 身 dìng zào 订造 de 的 zhuān yè fú wù 专业服务。
zhè shì 这是 hàn yáng qū 汉阳区 jìn kuài 尽快 jù jí 聚集 rén qì 人气 de 的 hǎo 好 fāng fǎ 方法。
rán ér 然而 zài 在 miǎn diàn 缅甸， dú cái zhě 独裁者 bù jǐn 不仅 chéng gōng 成功 de 地 gù shǒu 固守 le 了 quán lì 权力， ér qiě 而且 bǎo liú 保留 le 了 zài 在 kě 可 yù jiàn 预见 de 的 wèi lái 未来 duì 对 guó jiā 国家 de 的 jī 羁 shù 束。
nán fēng 南丰 mì jié 蜜桔 shì 是 yuán chǎn 原产 yú 于 jiāng xī 江西 nán fēng 南丰 de 的 yōu liáng pǐn zhòng 优良品种， dàn shì 但是 pǐn zhì 品质 suí zhe 随着 zhòng zhí 种植 dì qū 地区 de 的 bù tóng 不同 chā yì 差异 jiào dà 较大。
zhè shì 这是 hǎi bào 海豹 duì yuán 队员 jiē shòu 接受 de 的 fēi cháng 非常 wēi xiǎn 危险 de 的 xùn liàn 训练。
rán ér 然而 dì zhì xué jiā 地质学家 jǐng gào 警告 shuō 说， jǐn guǎn 尽管 zhè 这 yī 一 wēi xié 威胁 què yǒu qí shì 确有其事， dàn shì 但是 gēn běn 根本 wú fǎ 无法 duàn dìng 断定 huǒ shān 火山 hé shí 何时 bēng tā 崩塌。

ประโยคภาษาจีน
zhè shì 这是 yǒu 有 yì wèi 意为 zhī 之， yīn wèi 因为 zhà yào 炸药 liè dù 烈度 guò 过 qiáng 强， fǎn yìng 反应 sù dù 速度 tài 太 kuài 快， yòng zuò 用作 dì léi 地雷 jǐn néng 仅能 zài 在 qí 其 shàng fāng 上方 de 的 dì miàn 地面 shàng 上 zhá 炸 chū 出 yí gè 一个 xiǎo dòng 小洞， ér 而 zhōng děng 中等 liè dù 烈度 de 的 zhà yào 炸药 zé 则 kě yǐ 可以 zhá 炸 chū 出 yí gè 一个 kēng 坑 lái 来。
jiǎ rú 假如 jiā lǐ 家里 bú bèi 不备 shàng yī 上一 tiáo 条 yáng máo 羊毛 pí 皮 nà 那 nǐ 你 jiù 就 luò wǔ 落伍 le 了。
jiǎ rú 假如 jiù 就 nǐ 你 ér yán 而言 shì 是 gōng zuò 工作 dì yī 第一、 bào chou 报酬 dì èr 第二， nà me 那么 gōng zuò 工作 jiù shì 就是 nǐ de 你的 zhǔ rén 主人。
rán ér 然而 kě bēi 可悲。 de 的 shì 是， rú jīn 如今 zhōng guó rén 中国人 de 的 yì shù 艺术、 yī shí zhù xíng 衣食住行 shèn zhì 甚至 sī wéi 思维 fāng shì 方式 zhèng 正 jiàn jiàn 渐渐 de 地 lún wéi 沦为 xī fāng 西方 wén míng 文明 de 的 fù yōng 附庸。
rán ér 然而 zhōu sì 周四 jiāo yì yuán 交易员 shuō 说， Ōu zhōu 欧洲 shì chǎng 市场 jiào wéi 较为 píng jìng 平静 de 的 qì fēn 气氛 gǔ lì 鼓励 chāo dǐ 抄底 zhě 者 kāi shǐ 开始 dà sì 大肆 mǎi jìn 买进 qián 前 liǎng 两 zhōu 周 jià gé 价格 dà fú 大幅 xià diē 下跌 de 的 gǔ piào 股票。
dān diǎn 单点 dēng lù 登录 de 的 gài niàn 概念、 jì shù 技术 hé 和 yùn hán 蕴涵 duì 对 yòng hù 用户 hé 和 guǎn lǐ yuán 管理员 ér yán 而言 hěn 很 fù zá 复杂， wǒ 我 zài 在 běn wén 本文 zhōng 中 zhǐ 只 chù jí 触及 le 了 zhè ge 这个 lǐng yù 领域 de 的 pí máo 皮毛。
wǒ 我 yǐ 以 jí dà 极大 de 的 xìng qù 兴趣 qī dài 期待 zhe 着 dú 读 zhè běn 这本 shū 书。
jiǎ rú 假如 nín 您 chū xiàn 出现 le 了 guò mǐn fǎn yìng 过敏反应、 gǎn rǎn 感染 yǐ jí 以及 qí tā de 其他的 pí fū 皮肤 wèn tí 问题， nín 您 xū yào 需要 lì jí 立即 jiù yī 就医 huò zhě 或者 qí tā 其他 yì xiē 一些 jǐn jí 紧急 de 的 zhì liáo fāng fǎ 治疗方法， yǒu shí 有时， shèn zhì 甚至 xū yào 需要 jiāng 将 wén shēn 纹身 xiāo chú 消除。
zhè shì 这是 péng you 朋友 huó 和 tóng shì 同事 men 们 xiàng 向 wǒ 我 tuī jiàn 推荐 de 的 zhū duō 诸多 píng jià 平价 shí 食 huò cháng 货场 zhōng 中 zuì hǎo 最好 de 的 yí gè 一个。
rán ér 然而 yīn wèi 因为 Capcom zài 在 kāi fā 开发 Wii de 的 dì sān fāng 第三方 yóu xì 游戏 bǎo dǎo 宝岛 Z shàng 上 zuò chū 做出 le 了 yīng yǒng 英勇 de 的 nǔ lì 努力， liǎng 两 jiā 家 gōng sī 公司 de 的 guān xi 关系 biàn de 变得 bǐ 比 yù qī 预期 de 的 hǎo duō 好多 le 了。
dān bàn 单瓣 liàng 亮 dào 到 zhōng 中 lán sè 蓝色 huā 花， měi zhī 每支 huā gěng 花梗 kāi 开 3 duǒ 朵 huò 或 gèng duō 更多 de 的 huā 花。
jiǎ rú 假如 wǒ 我 jīn tiān 今天 yù dìng 预订 yì zhāng 一张 bàn gōng zhuō 办公桌， rú hé 如何 zài 在 sū gé lán 苏格兰 tí huò 提货 ne 呢？
dān chún xìng 单纯性 féi pàng 肥胖， chǎn hòu 产后 féi pàng 肥胖， jiāng jūn dù 将军肚 zhī fáng 脂肪， jì jié xìng 季节性 huò 或 bù fen 部分， féi pàng 肥胖， jiǎn féi 减肥 duō cì 多次 shī bài zhě 失败者。
rán ér 然而 zài 在 qī yuè 七月 21 hào 号 xīng qī èr 星期二， hái 还 méi yǒu rén 没有人 chàng 唱 cuī 衰 bó nán kè 伯南克 duì 对 guó huì 国会 de 的 zhè zhǒng 这种 kàn sì 看似 lè guān 乐观 de 的 chén shù 陈述。
jiǎ rú 假如 wǒ men 我们 zhēn shí 真实 dào dì 道地 jiāng 将 dòu shì 斗士 huò 或 yòu guǎi zhě 诱拐者 de 的 xíng wéi 行为， biǎo xiàn 表现 wèi 为 wǒ men zì jǐ 我们自己 de 的 xíng wéi 行为， nà me 那麽 wǒ men 我们 yīng gāi 应该 jiù shì 就是 dòu shì 斗士 huò shì 或是 yòu guǎi zhě 诱拐者。
zhè shì 这是 běn 本 sài jì 赛季 zuì 最 ràng 让 rén 人 shī wàng 失望 de 的 bài jì 败绩， tè bié 特别 shì yǐ 是以 zhè yàng 这样 de 的 fāng shì 方式 shī bài 失败。
rán ér 然而 zài 在 tā 他 de 的 xìn 信 zhōng 中， tā 他 pēng jī 抨击 le 了 nà xiē 那些 dǎo zhì 导致 xìn dài 信贷 wēi jī 危机 de 的 jué dìng 决定 huó 和 xí guàn 习惯。
dān shēn 单身 shí 实 zhèng zài 正在 méi 没 gù 故 yì wèi zhe 意味着 nín 您 bó 脖 ài qíng 爱情， shì 事 zhēn 真 shàng 上， dān shēn 单身 yào 要 bǐ 比 duò 堕 jìn 进 yě 冶 shuāng 孀 dū 督 cái 材 ài 爱 míng zhì 明智 xǔ duō 许多。
wǒ men 我们 yí dìng yào 一定要 bèi 备 hǎo 好 yí gè 一个 zì wǒ 自我 tiáo yǎng 调养 de 的 zhǔn zé 准则， nà 那 jiù shì 就是 wǒ men 我们 rì cháng 日常 chǔ shì 处事 de 的 zhǐ dǎo 指导 yuán zé 原则， tā 它 tí xǐng 提醒 wǒ men 我们 lǐ xìng 理性 de 地 wéi rén chù shì 为人处事， bù 不 zuò 做 yě 也 yǒu 有 bù 不 zuò 做 de 的 lǐ yóu 理由。
dān shēn 单身 de 的 rén 人 wú xū 无需 zhěng yè 整夜 bàn 伴 zhe 着 bié ren 别人 de 的 hān shēng 鼾声， hái 还 zài 在 qiǎng 抢 bú dào 不到 bèi zi 被子 gài 盖 de 的 qíng kuàng xià 情况下 rù mián 入眠。
wǒ men 我们 yí dìng yào 一定要 jì zhu 记住， nián qīng rén 年轻人 shì 是（ wǒ men 我们） míng tiān 明天 de 的 zhǔ rén 主人； yīn cǐ 因此， kě yǐ 可以 shuō 说， wèi 为（ shè huì 社会 wén míng 文明 jìn chéng 进程） shùn lì 顺利 guò dù 过渡 pū lù 铺路 shì 是 měi gè 每个 chéng rén 成人 yì bù róng cí 义不容辞 de 的 zé rèn 责任。
jiǎ rú 假如 wǒ 我 xiàn zài 现在 néng 能 chóng xīn 重新 chá 猹 shǐ 始 wǒ de 我的 shēng mìng 生命， wǒ 我 jiù yào 就要 gèng 更 zhù yì 注意 jì yì lì 记忆力 de 的 péi yǎng 培养。
jiǎ rú 假如 zhèng fǔ 政府 jiāng yào 将要 kāi 开 zhēng 徴 qí tā 其他 huán bǎo shuì 环保税， nǐ 你 huì 会 jiē shòu 接受 yǐ xià 以下 nǎ 哪 xiàng 项？（ kě 可 xuǎn zé 选择 duō yú 多于 yí xiàng 一项）
rán ér 然而 zài 在 zuó tiān 昨天 yì shù 艺术 zhēn tàn 侦探 men 们 chóng xīn shěn shì 重新审视 zhè 这 fú 幅 jié zuò 杰作 zhī hòu 之后， méng nà lì shā 蒙娜丽莎 yòu 又 luò rù 落入 le 了 yí gè 一个 xīn 新 de 的 mí 迷 tuán 团 zhōng xīn 中心。 tā men 他们 zhù yì 注意 dào 到 yì xiē 一些 dōng xi 东西 zài 在 tā 她 de 的 yǎn jing 眼睛 lǐ 里。
wǒ men 我们 yì zhí 一直 wèi 为 shì chǎng 市场 shàng 上 wěn 稳 jiàn 建 kě kào 可靠 zhī 之 zhèng quàn 证券 jí 及 qī huò 期货 shāng 商， tí gōng 提供 kuài sù 快速 de 的 jiāo yì 交易、 zhèng quàn 证券 bǎo zhèng jīn 保证金 róng zī 融资（ zī 孖 zhǎn 展） jí 及 dù 度 shēn 身 dìng zào 订造 de 的 zhuān yè fú wù 专业服务。
zhè shì 这是 hàn yáng qū 汉阳区 jìn kuài 尽快 jù jí 聚集 rén qì 人气 de 的 hǎo 好 fāng fǎ 方法。
rán ér 然而 zài 在 miǎn diàn 缅甸， dú cái zhě 独裁者 bù jǐn 不仅 chéng gōng 成功 de 地 gù shǒu 固守 le 了 quán lì 权力， ér qiě 而且 bǎo liú 保留 le 了 zài 在 kě 可 yù jiàn 预见 de 的 wèi lái 未来 duì 对 guó jiā 国家 de 的 jī 羁 shù 束。
nán fēng 南丰 mì jié 蜜桔 shì 是 yuán chǎn 原产 yú 于 jiāng xī 江西 nán fēng 南丰 de 的 yōu liáng pǐn zhòng 优良品种， dàn shì 但是 pǐn zhì 品质 suí zhe 随着 zhòng zhí 种植 dì qū 地区 de 的 bù tóng 不同 chā yì 差异 jiào dà 较大。
zhè shì 这是 hǎi bào 海豹 duì yuán 队员 jiē shòu 接受 de 的 fēi cháng 非常 wēi xiǎn 危险 de 的 xùn liàn 训练。
rán ér 然而 dì zhì xué jiā 地质学家 jǐng gào 警告 shuō 说， jǐn guǎn 尽管 zhè 这 yī 一 wēi xié 威胁 què yǒu qí shì 确有其事， dàn shì 但是 gēn běn 根本 wú fǎ 无法 duàn dìng 断定 huǒ shān 火山 hé shí 何时 bēng tā 崩塌。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子