ประโยคภาษาจีน- 这是本文的第一个立论基础中文句子 (586514) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè shì 这是 běn wén 本文 de 的 dì 第 yí gè 一个 lì lùn 立论 jī chǔ 基础。
This is one of the premises in the thesis.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè shì 这是 běn cì 本次 wéi shí 为时 yí yuè 一月 de 的 lǚ chéng 旅程 dào dá 到达 de 的 dì 第 yí gè 一个 kē kǎo 科考 zhàn 站， yà tè 亚特 lán dì 兰帝 sī hào 斯号 chuán shēn 船身 piāo fú 漂浮 zài 在 bō guāng lín lín 波光粼粼 de 的 jìng 静 yì 谥 hǎi miàn 海面 shàng 上。
rán ér 然而 zài 在 2010 nián 年 xià mò 夏末， jiù suàn 就算 bù néng 不能 shuō 说 shuǐ wèi 水位 shì 是 shǐ wú qián lì 史无前例， yě 也 kě yǐ 可以 shuō shì 说是 fēi tòng xún cháng 非同寻常 de 的 gāo 高。
rán ér 然而 zài 在 sān 三 nián hòu 年后 liǎng 两 rén 人 fēn shǒu 分手， suí hòu 随后 zài 在 2009 nián 年， kǎ 卡 méi lóng 梅隆 kāi shǐ 开始 yǔ 与 nán xīng 男星 jiǎ lǐ dé 贾里德 · lēi tuō 勒托 pāi tuō 拍拖 cháng dá 长达 sì nián 四年 zhī jiǔ 之久。
wǒ men 我们 yī rén 一人 bào 抱 yī 一 zhǐ 只 xiǎo yáng 小羊 qù 去 tā 她 mǎ fáng 马房。
wǒ men 我们 yī 一 dào 到 nà r 那儿， chǎng dì 场地 lǐ 里 de 的 liè gǒu 猎狗 biàn 便 kāi shǐ 开始 kuáng fèi 狂吠， yī 一 zhěng 整 qún 群 dōu 都 zài 在 jiào 叫。
jiǎ rú 假如 wǒ men 我们 néng gòu 能够 bèi 备 cún jì 存纪 lù 录 shǔ 数 bǎi wàn nián 百万年 zhī jiǔ 之久， kě néng 可能 wǒ men 我们 huì 会 bǎ 把 hóu zi 猴子 hé 和 yuán 猿 yě 也 shì zuò 视作 biǎo 表 xiōng mèi 兄妹。
dān jiān 单肩 sǒng dòng 耸动 biǎo shì 表示 tā 他 duì 对 suǒ shuō 所说 de huà 的话 jí 极 bù 不 zì xìn 自信。
zhè shì 这是 lǐ 李 · hā wéi 哈维 · Ào sī wǎ ěr dé 奥斯瓦尔德 de 的 zhù míng 著名 zhào piàn 照片 , tā 他 bèi 被 jié kè 杰克 móu shā 谋杀。
wǒ men 我们 yí kuài 一块 chī 吃 chá 茶； zhè 这 yǐ hòu 以后 tā 她 tǎng 躺 zài 在 dì tǎn 地毯 shàng 上， jiào 叫 wǒ 我 bú yào 不要 shuō huà 说话， yīn wèi 因为 tā 她 lèi 累 le 了， wǒ 我 ná 拿 le 了 yī 一 běn shū 本书， jiǎ zhuāng 假装 zài 在 kàn 看。
rán ér 然而 zài 在 qí tā guó jiā 其他国家， gū ér 孤儿 miàn lín 面临 zhe 着 bǐ 比 zhī qián 之前 rèn hé 任何 shí hou 时候 dōu 都 yào 要 yán jùn 严峻 de 的 shēng cún 生存 wēi jī 危机。
dān shēn rén shì 单身人士 huì 会 jù jí 聚集 zài 在 dēng huì 灯会 cāi cāi 猜猜 dēng mí 灯谜， zhǎo 找 gè 个 hé yǎn 合眼 yuán 缘 de 的 rén 人。
zhè shì 这是 lín yì fū 林毅夫 néng 能 suí zhī 随之 cháng 长 yǒng 泳 de 的 cháo liú 潮流。
rán ér 然而 zài 在 jǐ tiān 几天 nèi 内， tóng yàng 同样 de 的 huàn zhě 患者 jiù 就 kě yǐ 可以 kāi shǐ 开始 huī fù 恢复 xíng dòng 行动， bìng yǒu 并有 néng lì 能力 kāi kǒu 开口 jiǎng huà 讲话。
jiǎ rú 假如 wǒ 我 yǒu 有 jí mǔ 吉姆 nà yàng de 那样的 tǐ gé 体格， wǒ 我 zǎo jiù 早就 qù 去 cān jiā 参加 shuāi jiāo duì 摔跤队 le 了。
zhè shì 这是 qí pǔ 棋谱 shàng 上 yǐ 已 yǒu de 有的 zhāo fǎ 着法。 shì 是 x tè jí 特级 dà shī 大师 céng jīng 曾经 yòng 用 guò 过 de 的。
mài 卖 dà suàn 大蒜 de 的 shāng fàn 商贩 jiāng hǎi 江海 tóu 头 zuò wéi 作为 yī míng 一名 dà suàn 大蒜 pī fā shāng 批发商 měi tiān 每天 shēng huó 生活 zài 在 dà suàn 大蒜 zhī zhōng 之中， chī 吃 zhe 着 dà suàn 大蒜， hū xī 呼吸 zài 在 dǎ suàn 打算 de 的 qì xī 气息 zhōng 中。
jiǎ rú 假如 wǒ 我 néng 能 huí dào 回到 97 nián 年， nà 那 yào 要 zuò 做 de 的 shì qing 事情 jiù shì 就是 rèn shi 认识 yí gè 一个 gān diē 干爹。
wǒ men 我们 yī 一 nián zhōng 年中 yǒu 有 5 、 6 gè 个 yuè 月 zài 在 mò xī gē 墨西哥 de 的 shèng mǐ 圣米 gé ěr dé 格尔德 Ā lián dé 阿连德（ SanMigueldeAllende ） dài 代 rén 人 kān guǎn 看管 fáng zi 房子， shàng kè 上课、 zuò 做 zhì yuàn 志愿 gōng zuò 工作、 lián luò 联络 jiù yǒu 旧友。
mài fāng 卖方 suǒ 所 tí gōng 提供 de 的 quán bù 全部 shè bèi 设备 hé 和 cái liào 材料 jiāng 将 yóu 由 mǎi fāng 买方 fù zé 负责 jiǎn yàn 检验； zhì liàng 质量 hé gé zhèng 合格证、 jiǎn yàn 检验 hé 和 shì yàn 试验 jì lù 记录 yīng yóu 应由 zhì zào chǎng 制造厂 chū jù 出具。
jiǎ rú 假如 shì 是 rèn fù 妊妇、 lǎo nián rén 老年人 xū qiú 需求 jīng guò 经过 nǎi 奶 chéng pǐn 成品 duō 多 mí bǔ 弥补 gài 钙 shí 时， yě 也 yīng fèn 应分 shí 时 dūn 蹲 yuē 约 hú 蝴 yòng 用， bù yí 不宜 zài 在 zǎo 早 dà jiàng 大将 yì tiān 一天 suǒ xū 所需 de 地 nǎi 奶 chéng pǐn 成品 quán shù 全数 hē 喝 wán 完。
mài 卖 de 的 shì 是 kǎo 烤 niú pái 牛排 de 的 sī sī shēng 咝咝声， ér 而 bú shi 不是 niú pái 牛排。
jiǎ rú 假如 yǒu rén 有人 shì tú 试图 yǐn yòu 引诱 hái zi 孩子 shàng chē 上车， yīng cháo 应朝 chē zi 车子 xíng shǐ 行驶 xiāng fǎn 相反 de 的 fāng xiàng 方向 bēn pǎo 奔跑， bìng 并 ràng 让 bǎng fěi 绑匪 rào 绕 juān 圈 cái néng 才能 zhuī 追 hái zi 孩子 .
rán ér 然而 zài 在 měi guó 美国， tóng zōng 同宗 jié qīn 结亲 de 的 zuò fǎ 做法 réng 仍 dài yǒu 带有 jìn qīn fán zhí 近亲繁殖 de 的 chǐ rǔ 耻辱， bìng yǒu 并有 luàn lún 乱伦 zhī 之 xián 嫌。
nán yā dǎo 南丫岛 shì 是 xiāng gǎng 香港 chuán tǒng 传统 nóng lì xīn nián 农历新年 hái 还 zài 在 jǔ xíng 举行 qìng zhù huó dòng 庆祝活动 de 的 zuì hòu 最后 dì qū 地区。
rán ér 然而 zài 在 Ā pí yà 阿皮亚， fǎn duì zhě 反对者 yǐ jīng 已经 xià dìng jué xīn 下定决心 yào 要 kàng zhēng 抗争 xià qù 下去。
jiǎ rú 假如 shāo shāng 烧伤 de 地 bù fen 部分 hěn 很 zāng 脏， kě yòng 可用 fān 番 jiǎn 笕 shuǐ 水 chōng shuā 冲刷， dàn 但 bù chéng 不成 yòng lì 用力 cā xǐ 擦洗；
nán jīng 南京 nǎ lǐ 哪里 néng 能 mǎi dào 买到 USB kǎ tōng 卡通 shǔ biāo diàn 鼠标垫？
rán ér 然而 tiān hòu 天候 zhuàng kuàng 状况 zài dù 再度 cóng zhōng zuò gěng 从中作梗， lìng 令 jiù yuán 救援 tuán duì 团队 bù jīn 不禁 huái yí 怀疑 zhè 这 sōu 艘 chuán 船 dào dǐ 到底 néng fǒu 能否 qiǎng jiù 抢救 chéng gōng 成功。
zhè shì 这是 wù lǐ xué jiā 物理学家 hé 和 gōng chéng shī 工程师 néng 能 lǐ jiě 理解 de 的 nà zhǒng 那种 yǔ yán 语言。
jiǎ rú 假如 zhī zhū 蜘蛛 hé 和 jiǎ chóng 甲虫 néng gòu 能够 bāng 帮 nǐ 你 jiě jué 解决 suǒ yǒu 所有 hài chóng 害虫， nà 那 hěn hǎo 很好。

ประโยคภาษาจีน
zhè shì 这是 běn cì 本次 wéi shí 为时 yí yuè 一月 de 的 lǚ chéng 旅程 dào dá 到达 de 的 dì 第 yí gè 一个 kē kǎo 科考 zhàn 站， yà tè 亚特 lán dì 兰帝 sī hào 斯号 chuán shēn 船身 piāo fú 漂浮 zài 在 bō guāng lín lín 波光粼粼 de 的 jìng 静 yì 谥 hǎi miàn 海面 shàng 上。
rán ér 然而 zài 在 2010 nián 年 xià mò 夏末， jiù suàn 就算 bù néng 不能 shuō 说 shuǐ wèi 水位 shì 是 shǐ wú qián lì 史无前例， yě 也 kě yǐ 可以 shuō shì 说是 fēi tòng xún cháng 非同寻常 de 的 gāo 高。
rán ér 然而 zài 在 sān 三 nián hòu 年后 liǎng 两 rén 人 fēn shǒu 分手， suí hòu 随后 zài 在 2009 nián 年， kǎ 卡 méi lóng 梅隆 kāi shǐ 开始 yǔ 与 nán xīng 男星 jiǎ lǐ dé 贾里德 · lēi tuō 勒托 pāi tuō 拍拖 cháng dá 长达 sì nián 四年 zhī jiǔ 之久。
wǒ men 我们 yī rén 一人 bào 抱 yī 一 zhǐ 只 xiǎo yáng 小羊 qù 去 tā 她 mǎ fáng 马房。
wǒ men 我们 yī 一 dào 到 nà r 那儿， chǎng dì 场地 lǐ 里 de 的 liè gǒu 猎狗 biàn 便 kāi shǐ 开始 kuáng fèi 狂吠， yī 一 zhěng 整 qún 群 dōu 都 zài 在 jiào 叫。
jiǎ rú 假如 wǒ men 我们 néng gòu 能够 bèi 备 cún jì 存纪 lù 录 shǔ 数 bǎi wàn nián 百万年 zhī jiǔ 之久， kě néng 可能 wǒ men 我们 huì 会 bǎ 把 hóu zi 猴子 hé 和 yuán 猿 yě 也 shì zuò 视作 biǎo 表 xiōng mèi 兄妹。
dān jiān 单肩 sǒng dòng 耸动 biǎo shì 表示 tā 他 duì 对 suǒ shuō 所说 de huà 的话 jí 极 bù 不 zì xìn 自信。
zhè shì 这是 lǐ 李 · hā wéi 哈维 · Ào sī wǎ ěr dé 奥斯瓦尔德 de 的 zhù míng 著名 zhào piàn 照片 , tā 他 bèi 被 jié kè 杰克 móu shā 谋杀。
wǒ men 我们 yí kuài 一块 chī 吃 chá 茶； zhè 这 yǐ hòu 以后 tā 她 tǎng 躺 zài 在 dì tǎn 地毯 shàng 上， jiào 叫 wǒ 我 bú yào 不要 shuō huà 说话， yīn wèi 因为 tā 她 lèi 累 le 了， wǒ 我 ná 拿 le 了 yī 一 běn shū 本书， jiǎ zhuāng 假装 zài 在 kàn 看。
rán ér 然而 zài 在 qí tā guó jiā 其他国家， gū ér 孤儿 miàn lín 面临 zhe 着 bǐ 比 zhī qián 之前 rèn hé 任何 shí hou 时候 dōu 都 yào 要 yán jùn 严峻 de 的 shēng cún 生存 wēi jī 危机。
dān shēn rén shì 单身人士 huì 会 jù jí 聚集 zài 在 dēng huì 灯会 cāi cāi 猜猜 dēng mí 灯谜， zhǎo 找 gè 个 hé yǎn 合眼 yuán 缘 de 的 rén 人。
zhè shì 这是 lín yì fū 林毅夫 néng 能 suí zhī 随之 cháng 长 yǒng 泳 de 的 cháo liú 潮流。
rán ér 然而 zài 在 jǐ tiān 几天 nèi 内， tóng yàng 同样 de 的 huàn zhě 患者 jiù 就 kě yǐ 可以 kāi shǐ 开始 huī fù 恢复 xíng dòng 行动， bìng yǒu 并有 néng lì 能力 kāi kǒu 开口 jiǎng huà 讲话。
jiǎ rú 假如 wǒ 我 yǒu 有 jí mǔ 吉姆 nà yàng de 那样的 tǐ gé 体格， wǒ 我 zǎo jiù 早就 qù 去 cān jiā 参加 shuāi jiāo duì 摔跤队 le 了。
zhè shì 这是 qí pǔ 棋谱 shàng 上 yǐ 已 yǒu de 有的 zhāo fǎ 着法。 shì 是 x tè jí 特级 dà shī 大师 céng jīng 曾经 yòng 用 guò 过 de 的。
mài 卖 dà suàn 大蒜 de 的 shāng fàn 商贩 jiāng hǎi 江海 tóu 头 zuò wéi 作为 yī míng 一名 dà suàn 大蒜 pī fā shāng 批发商 měi tiān 每天 shēng huó 生活 zài 在 dà suàn 大蒜 zhī zhōng 之中， chī 吃 zhe 着 dà suàn 大蒜， hū xī 呼吸 zài 在 dǎ suàn 打算 de 的 qì xī 气息 zhōng 中。
jiǎ rú 假如 wǒ 我 néng 能 huí dào 回到 97 nián 年， nà 那 yào 要 zuò 做 de 的 shì qing 事情 jiù shì 就是 rèn shi 认识 yí gè 一个 gān diē 干爹。
wǒ men 我们 yī 一 nián zhōng 年中 yǒu 有 5 、 6 gè 个 yuè 月 zài 在 mò xī gē 墨西哥 de 的 shèng mǐ 圣米 gé ěr dé 格尔德 Ā lián dé 阿连德（ SanMigueldeAllende ） dài 代 rén 人 kān guǎn 看管 fáng zi 房子， shàng kè 上课、 zuò 做 zhì yuàn 志愿 gōng zuò 工作、 lián luò 联络 jiù yǒu 旧友。
mài fāng 卖方 suǒ 所 tí gōng 提供 de 的 quán bù 全部 shè bèi 设备 hé 和 cái liào 材料 jiāng 将 yóu 由 mǎi fāng 买方 fù zé 负责 jiǎn yàn 检验； zhì liàng 质量 hé gé zhèng 合格证、 jiǎn yàn 检验 hé 和 shì yàn 试验 jì lù 记录 yīng yóu 应由 zhì zào chǎng 制造厂 chū jù 出具。
jiǎ rú 假如 shì 是 rèn fù 妊妇、 lǎo nián rén 老年人 xū qiú 需求 jīng guò 经过 nǎi 奶 chéng pǐn 成品 duō 多 mí bǔ 弥补 gài 钙 shí 时， yě 也 yīng fèn 应分 shí 时 dūn 蹲 yuē 约 hú 蝴 yòng 用， bù yí 不宜 zài 在 zǎo 早 dà jiàng 大将 yì tiān 一天 suǒ xū 所需 de 地 nǎi 奶 chéng pǐn 成品 quán shù 全数 hē 喝 wán 完。
mài 卖 de 的 shì 是 kǎo 烤 niú pái 牛排 de 的 sī sī shēng 咝咝声， ér 而 bú shi 不是 niú pái 牛排。
jiǎ rú 假如 yǒu rén 有人 shì tú 试图 yǐn yòu 引诱 hái zi 孩子 shàng chē 上车， yīng cháo 应朝 chē zi 车子 xíng shǐ 行驶 xiāng fǎn 相反 de 的 fāng xiàng 方向 bēn pǎo 奔跑， bìng 并 ràng 让 bǎng fěi 绑匪 rào 绕 juān 圈 cái néng 才能 zhuī 追 hái zi 孩子 .
rán ér 然而 zài 在 měi guó 美国， tóng zōng 同宗 jié qīn 结亲 de 的 zuò fǎ 做法 réng 仍 dài yǒu 带有 jìn qīn fán zhí 近亲繁殖 de 的 chǐ rǔ 耻辱， bìng yǒu 并有 luàn lún 乱伦 zhī 之 xián 嫌。
nán yā dǎo 南丫岛 shì 是 xiāng gǎng 香港 chuán tǒng 传统 nóng lì xīn nián 农历新年 hái 还 zài 在 jǔ xíng 举行 qìng zhù huó dòng 庆祝活动 de 的 zuì hòu 最后 dì qū 地区。
rán ér 然而 zài 在 Ā pí yà 阿皮亚， fǎn duì zhě 反对者 yǐ jīng 已经 xià dìng jué xīn 下定决心 yào 要 kàng zhēng 抗争 xià qù 下去。
jiǎ rú 假如 shāo shāng 烧伤 de 地 bù fen 部分 hěn 很 zāng 脏， kě yòng 可用 fān 番 jiǎn 笕 shuǐ 水 chōng shuā 冲刷， dàn 但 bù chéng 不成 yòng lì 用力 cā xǐ 擦洗；
nán jīng 南京 nǎ lǐ 哪里 néng 能 mǎi dào 买到 USB kǎ tōng 卡通 shǔ biāo diàn 鼠标垫？
rán ér 然而 tiān hòu 天候 zhuàng kuàng 状况 zài dù 再度 cóng zhōng zuò gěng 从中作梗， lìng 令 jiù yuán 救援 tuán duì 团队 bù jīn 不禁 huái yí 怀疑 zhè 这 sōu 艘 chuán 船 dào dǐ 到底 néng fǒu 能否 qiǎng jiù 抢救 chéng gōng 成功。
zhè shì 这是 wù lǐ xué jiā 物理学家 hé 和 gōng chéng shī 工程师 néng 能 lǐ jiě 理解 de 的 nà zhǒng 那种 yǔ yán 语言。
jiǎ rú 假如 zhī zhū 蜘蛛 hé 和 jiǎ chóng 甲虫 néng gòu 能够 bāng 帮 nǐ 你 jiě jué 解决 suǒ yǒu 所有 hài chóng 害虫， nà 那 hěn hǎo 很好。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子