ประโยคภาษาจีน- 然而在商店里看到标有节能标签的电视机人们就可能选择为绿色买单中文句子 (586721) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rán ér 然而 zài 在 shāng diàn 商店 lǐ 里 kàn dào 看到 biāo yǒu 标有 jié néng 节能 biāo qiān 标签 de 的 diàn shì jī 电视机， rén men 人们 jiù 就 kě néng 可能 xuǎn zé 选择 wèi 为 lǜ sè 绿色 mǎi dān 买单。
However, when faced with energy efficiency labels in store, they may be persuaded to go for the greener option.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而 zài 在 chuí zhí 垂直 fāng xiàng 方向 dà liàng 大量 quē sǔn 缺损 de 的 qíng kuàng xià 情况下， yào 要 dá 逹 dào 到 zú gòu 足够 liáng 量 gǔ 骨 yí zhí 移植 shì 是 xiāng duì 相对 kùn nan 困难 de 的。
jiǎ rú 假如 wǒ 我 míng tiān 明天 gǎn jué 感觉 hǎo xiē 好些 le 了， wǒ 我 jiù 就 qǐ chuáng 起床 xià dì 下地。
jiǎ rú 假如 wǒ 我 yǒu 有 yí duì 一对 chì bǎng 翅膀， wǒ yào 我要 biàn chéng 变成 zuì dà 最大 de 的 niǎo lèi 鸟类， ràng 让 chì bǎng 翅膀 jí qǔ 汲取 dà liàng 大量 de 的 shuǐ 水， wèi 为 nóng mín 农民 bó bo 伯伯 guàn gài 灌溉 zhuāng jia 庄稼， wèi 为 xiǎo cǎo 小草 chuàng zào 创造 shēng mìng 生命。
dān shēn 单身 de 的 rén 人 yào 要 zhù yì 注意， zài 在 zhè 这 duàn 段 shí qī 时期 kě néng 可能 huì 会 yù jiàn 遇见 zì jǐ 自己 xīn ài 心爱 de 的 rén 人。
dān xiàng 单项 zhì néng 智能 diàn biǎo 电表 yuǎn chuán 远传 chāo biǎo 抄表 xì tǒng 系统 yīng 应 shí xiàn 实现 yǐ xià 以下 gōng néng 功能： shǔ jū cǎi jí 数据采集、 diàn liàng 电量 yù zhì 预置 gōng néng 功能， kāi guān 开关 jī 机 gōng néng 功能 hé 和 diào 掉 diàn 电 bǎo hù 保护 gōng néng 功能。
zhè shì 这是 qí pǔ 棋谱 shàng 上 yǐ 已 yǒu de 有的 zhāo fǎ 着法。 shì 是 x tè jí 特级 dà shī 大师 céng jīng 曾经 yòng 用 guò 过 de 的。
wǒ men 我们 yí dìng yào 一定要 zì jǐ 自己 qù 去 ná 拿 shí kè biǎo 时刻表。
mài 卖 guó chǎn 国产 xīn chē 新车， tí gōng 提供 dài 代 hái 还 lù shuì 路税， bǎo xiǎn 保险， jiù 旧 chē 车 mǎi mài 买卖 dōu 都 kě yǐ 可以 lián luò 联络。
rán ér 然而 zài 在 shí jì 实际 shēng huó 生活 zhōng 中， yǒu xiē 有些 shì qing 事情 yǒu shí hou 有时候 dí què 的确 hǎo xiàng 好象 shén chāi guǐ shǐ 神差鬼使 yí yàng 一样 de 地 cù chéng 促成 le 了 yì xiē 一些 chú le 除了 shí 十 jiǔ shì jì 九世纪 xiǎo shuō jiā 小说家 wài 外 shéi 谁 yě 也 bú huì 不会 xiāng xìn 相信 de 的 qiǎo hé 巧合。
jiǎ rú 假如 wǒ yào 我要 zài xiàn 在线 shàng 上 shū rù 输入 fán tǐ zhōng wén 繁体中文， wǒ 我 bì xū 必须 xiān yòng 先用「 pīn yīn 拼音」 dǎ chū 打出 jiǎn tǐ zhōng wén 简体中文， rán hòu 然后 zài 再 jiāng 将 zhè xiē 这些 wén zì 文字 yǐ 以 jiǎn fán 简繁 zhuǎn huàn 转换 gōng jù 工具 zhuàn 转 chéng 成 fán tǐ zhōng wén 繁体中文。
zhè shì 这是 cán cún 残存 de kǎ 的卡 kēi bù 克布 zhǒng qún 种群 de 的 mǔ 母 qún luò 群落， zhè 这 yě 也 gěi 给 zì rán zī yuán 自然资源 bǎo hù zhǔ yì zhě 保护主义者 men 们 lìng wài 另外 yí cì 一次 huī fù 恢复 kǎ kēi bù 卡克布 zhǒng qún 种群 de 的 jī huì 机会。
wǒ men 我们 yì xīn yí yì 一心一意 de 的 tuán jié 团结 shì 是 láo 牢 bù kě 不可 cuī 摧 de 的， tā 它 bǐ 比 yī 一 méi 枚 hé wǔ qì 核武器 de 的 wēi lì 威力 hái yào 还要 dà 大。
mài fāng 卖方 shōu dào 收到 xìn yòng zhèng 信用证 hòu 后 45 tiān 天 nèi 内 wán bài 完败 zhuāng yùn 装运 bìng 并 qǐ yùn 起运。
zhè shì 这是 máo zé dōng 毛泽东 wèi 为 zhōng gòng zhōng yāng xuān chuán bù 中共中央宣传部 qǐ cǎo 起草 de 的 guān yú 关于 xíng shì 形势 yǔ 与 rèn wu 任务 de 的 xuān chuán 宣传 gǔ dòng 鼓动 tí gāng 提纲。
wǒ men 我们 yì shēng 一生 zhī zhōng 之中， yào 要 láo jì 牢记 hé 和 yào 要 wàng jì 忘记 de 的 dōng xi 东西 yí yàng 一样 yō 唷 ? 。
rán ér 然而 zài 在 fǎ lǜ 法律 shàng 上 shéi 谁 shì 是 wǒ de 我的 lín rén 邻人？
jiǎ rú 假如 yǒu kě néng 有可能 de huà 的话， wǒ 我 zhēn xiǎng 真想 zài 在 nuò lán 诺兰 de 的 nǎo zi 脑子 zhí rù 植入 yì xiē 一些 xiǎng fǎ 想法， zhè yàng 这样 xià huí 下回 tā 他 jiù 就 bú yòng 不用 zhè me 这么 nào xīn 闹心 le 了。
wǒ men 我们 yì zhí 一直 yǐn yǐ wéi róng 引以为荣， bìng 并 wèi 为 jìn yí bù 进一步 tí gāo 提高 zhè 这 yī 一 shēng yù 声誉 zuò chū 做出 bù xiè nǔ lì 不懈努力。
zhè shì 这是 bō yīn gōng sī 波音公司 wèi 为 qí 其 yán qī 延期 jiāo fù 交付 de 的 xīn xíng 新型 pēn qì shì fēi jī 喷气式飞机 dì èr cì 第二次 bìng gòu 并购 guān jiàn 关键 bù jiàn 部件 gōng yìng shāng 供应商。
wǒ men 我们 yì zhí 一直 rèn wéi 认为 zhǐ yǒu 只有 bàn ge 半个 yuè qiú 月球 jiē shōu 接收 dào 到 tài yáng guāng 太阳光， zhè shì 这是 yīn wèi 因为 wǒ men 我们 zài 在 dì qiú 地球 shàng 上 zhǐ néng 只能 guān cè 观测 dào 到 bàn ge 半个 yuè qiú 月球。
zhè shì 这是 hǎi biān 海边 chéng shì 城市 rì zhào shì 日照市， yí gè 一个 níng jìng 宁静 de 的 lǜ sè 绿色 de 的 xiǎo chéng 小城。
wǒ men 我们 yí zhì 一致 qiǎn zé 谴责 zhè zhǒng 这种 miè jué rén xìng 灭绝人性 de 的 cuī cán 摧残 ér tóng 儿童 de 的 zuì xíng 罪行。
nán jīng 南京 gè pài 各派 jì 系 zhī jiān 之间 de 的 míng zhēng àn dòu 明争暗斗 shǐ 使 qián fāng 前方 bù duì 部队 yě 也 chū xiàn 出现 le 了 tóng yàng 同样 jī liè 激烈 de 的 nèi bù 内部 qīng yà 倾轧。
rán ér 然而 dà jiā 大家 dōu 都 méi yǒu 没有 cóng 从 tuō pán 托盘 shàng 上 ná zǒu 拿走 dōng xi 东西， zhè shí 这时 jiù 就 yǒu rén 有人 kāi shǐ 开始 fā láo sāo 发牢骚 le 了。
jiǎ rú 假如 měi guó 美国 kāi shǐ 开始 chū xiàn 出现 yǔ 与 zhōng guó 中国 de 的 mào yì shùn chā 贸易顺差 shí 时， zhōng guó 中国 kěn dìng 肯定 shì 是 yí gè 一个 měi guó 美国 zhài quàn 债券 huò 或 měi yuán 美元 chǔ bèi 储备 de 的 mài fāng 卖方。
nán jīng 南京 hán 晗 tiān kē 天科 jì 技 fā zhǎn 发展 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 shì 是 yì jiā 一家 jí kē yán 集科研、 kāi fā 开发、 zhì zào 制造、 xiāo shòu 销售 wèi 为 yì tǐ 一体 de 的 zhuān yè huà 专业化 gāo kē jì 高科技 qǐ yè 企业。
wǒ men 我们 yí bèi zi 一辈子 yào 要 jiàn dào 见到 chéng qiān shàng wàn 成千上万 fú 幅 miàn kǒng 面孔， suǒ yǐ 所以 wǒ men de 我们的 nǎo 脑 zhōng 中 huì 会 yǒu 有 qǔ zhī bù jǐn 取之不尽 yòng zhī bù jié 用之不竭 de 的 rén wù 人物 yòng lái 用来 zào 造 mèng 梦。
zhè shì 这是 xiàn chǎng zhí bō 现场直播 hái shi 还是 lù xiàng 录相 jié mù 节目？
rán ér 然而 rú guǒ 如果 wǒ men 我们 bǎ 把 zì wǒ 自我 shì jiè 世界 fàng rèn zì liú 放任自流， nà 那 yě 也 huì 会 chéng wéi 成为 yí gè 一个 fēi cháng 非常 zāo gāo 糟糕 de 的 dì fāng 地方。
nán běi cháo 南北朝 shí qī 时期， yì xiē 一些 nán cháo 南朝 wén rén 文人 mó nǐ 模拟 gōng wén 公文 xíng shì 形式 chuàng zuò 创作 le 了 xǔ duō 许多 pái 俳 xié 谐 wén 文。

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而 zài 在 chuí zhí 垂直 fāng xiàng 方向 dà liàng 大量 quē sǔn 缺损 de 的 qíng kuàng xià 情况下， yào 要 dá 逹 dào 到 zú gòu 足够 liáng 量 gǔ 骨 yí zhí 移植 shì 是 xiāng duì 相对 kùn nan 困难 de 的。
jiǎ rú 假如 wǒ 我 míng tiān 明天 gǎn jué 感觉 hǎo xiē 好些 le 了， wǒ 我 jiù 就 qǐ chuáng 起床 xià dì 下地。
jiǎ rú 假如 wǒ 我 yǒu 有 yí duì 一对 chì bǎng 翅膀， wǒ yào 我要 biàn chéng 变成 zuì dà 最大 de 的 niǎo lèi 鸟类， ràng 让 chì bǎng 翅膀 jí qǔ 汲取 dà liàng 大量 de 的 shuǐ 水， wèi 为 nóng mín 农民 bó bo 伯伯 guàn gài 灌溉 zhuāng jia 庄稼， wèi 为 xiǎo cǎo 小草 chuàng zào 创造 shēng mìng 生命。
dān shēn 单身 de 的 rén 人 yào 要 zhù yì 注意， zài 在 zhè 这 duàn 段 shí qī 时期 kě néng 可能 huì 会 yù jiàn 遇见 zì jǐ 自己 xīn ài 心爱 de 的 rén 人。
dān xiàng 单项 zhì néng 智能 diàn biǎo 电表 yuǎn chuán 远传 chāo biǎo 抄表 xì tǒng 系统 yīng 应 shí xiàn 实现 yǐ xià 以下 gōng néng 功能： shǔ jū cǎi jí 数据采集、 diàn liàng 电量 yù zhì 预置 gōng néng 功能， kāi guān 开关 jī 机 gōng néng 功能 hé 和 diào 掉 diàn 电 bǎo hù 保护 gōng néng 功能。
zhè shì 这是 qí pǔ 棋谱 shàng 上 yǐ 已 yǒu de 有的 zhāo fǎ 着法。 shì 是 x tè jí 特级 dà shī 大师 céng jīng 曾经 yòng 用 guò 过 de 的。
wǒ men 我们 yí dìng yào 一定要 zì jǐ 自己 qù 去 ná 拿 shí kè biǎo 时刻表。
mài 卖 guó chǎn 国产 xīn chē 新车， tí gōng 提供 dài 代 hái 还 lù shuì 路税， bǎo xiǎn 保险， jiù 旧 chē 车 mǎi mài 买卖 dōu 都 kě yǐ 可以 lián luò 联络。
rán ér 然而 zài 在 shí jì 实际 shēng huó 生活 zhōng 中， yǒu xiē 有些 shì qing 事情 yǒu shí hou 有时候 dí què 的确 hǎo xiàng 好象 shén chāi guǐ shǐ 神差鬼使 yí yàng 一样 de 地 cù chéng 促成 le 了 yì xiē 一些 chú le 除了 shí 十 jiǔ shì jì 九世纪 xiǎo shuō jiā 小说家 wài 外 shéi 谁 yě 也 bú huì 不会 xiāng xìn 相信 de 的 qiǎo hé 巧合。
jiǎ rú 假如 wǒ yào 我要 zài xiàn 在线 shàng 上 shū rù 输入 fán tǐ zhōng wén 繁体中文， wǒ 我 bì xū 必须 xiān yòng 先用「 pīn yīn 拼音」 dǎ chū 打出 jiǎn tǐ zhōng wén 简体中文， rán hòu 然后 zài 再 jiāng 将 zhè xiē 这些 wén zì 文字 yǐ 以 jiǎn fán 简繁 zhuǎn huàn 转换 gōng jù 工具 zhuàn 转 chéng 成 fán tǐ zhōng wén 繁体中文。
zhè shì 这是 cán cún 残存 de kǎ 的卡 kēi bù 克布 zhǒng qún 种群 de 的 mǔ 母 qún luò 群落， zhè 这 yě 也 gěi 给 zì rán zī yuán 自然资源 bǎo hù zhǔ yì zhě 保护主义者 men 们 lìng wài 另外 yí cì 一次 huī fù 恢复 kǎ kēi bù 卡克布 zhǒng qún 种群 de 的 jī huì 机会。
wǒ men 我们 yì xīn yí yì 一心一意 de 的 tuán jié 团结 shì 是 láo 牢 bù kě 不可 cuī 摧 de 的， tā 它 bǐ 比 yī 一 méi 枚 hé wǔ qì 核武器 de 的 wēi lì 威力 hái yào 还要 dà 大。
mài fāng 卖方 shōu dào 收到 xìn yòng zhèng 信用证 hòu 后 45 tiān 天 nèi 内 wán bài 完败 zhuāng yùn 装运 bìng 并 qǐ yùn 起运。
zhè shì 这是 máo zé dōng 毛泽东 wèi 为 zhōng gòng zhōng yāng xuān chuán bù 中共中央宣传部 qǐ cǎo 起草 de 的 guān yú 关于 xíng shì 形势 yǔ 与 rèn wu 任务 de 的 xuān chuán 宣传 gǔ dòng 鼓动 tí gāng 提纲。
wǒ men 我们 yì shēng 一生 zhī zhōng 之中， yào 要 láo jì 牢记 hé 和 yào 要 wàng jì 忘记 de 的 dōng xi 东西 yí yàng 一样 yō 唷 ? 。
rán ér 然而 zài 在 fǎ lǜ 法律 shàng 上 shéi 谁 shì 是 wǒ de 我的 lín rén 邻人？
jiǎ rú 假如 yǒu kě néng 有可能 de huà 的话， wǒ 我 zhēn xiǎng 真想 zài 在 nuò lán 诺兰 de 的 nǎo zi 脑子 zhí rù 植入 yì xiē 一些 xiǎng fǎ 想法， zhè yàng 这样 xià huí 下回 tā 他 jiù 就 bú yòng 不用 zhè me 这么 nào xīn 闹心 le 了。
wǒ men 我们 yì zhí 一直 yǐn yǐ wéi róng 引以为荣， bìng 并 wèi 为 jìn yí bù 进一步 tí gāo 提高 zhè 这 yī 一 shēng yù 声誉 zuò chū 做出 bù xiè nǔ lì 不懈努力。
zhè shì 这是 bō yīn gōng sī 波音公司 wèi 为 qí 其 yán qī 延期 jiāo fù 交付 de 的 xīn xíng 新型 pēn qì shì fēi jī 喷气式飞机 dì èr cì 第二次 bìng gòu 并购 guān jiàn 关键 bù jiàn 部件 gōng yìng shāng 供应商。
wǒ men 我们 yì zhí 一直 rèn wéi 认为 zhǐ yǒu 只有 bàn ge 半个 yuè qiú 月球 jiē shōu 接收 dào 到 tài yáng guāng 太阳光， zhè shì 这是 yīn wèi 因为 wǒ men 我们 zài 在 dì qiú 地球 shàng 上 zhǐ néng 只能 guān cè 观测 dào 到 bàn ge 半个 yuè qiú 月球。
zhè shì 这是 hǎi biān 海边 chéng shì 城市 rì zhào shì 日照市， yí gè 一个 níng jìng 宁静 de 的 lǜ sè 绿色 de 的 xiǎo chéng 小城。
wǒ men 我们 yí zhì 一致 qiǎn zé 谴责 zhè zhǒng 这种 miè jué rén xìng 灭绝人性 de 的 cuī cán 摧残 ér tóng 儿童 de 的 zuì xíng 罪行。
nán jīng 南京 gè pài 各派 jì 系 zhī jiān 之间 de 的 míng zhēng àn dòu 明争暗斗 shǐ 使 qián fāng 前方 bù duì 部队 yě 也 chū xiàn 出现 le 了 tóng yàng 同样 jī liè 激烈 de 的 nèi bù 内部 qīng yà 倾轧。
rán ér 然而 dà jiā 大家 dōu 都 méi yǒu 没有 cóng 从 tuō pán 托盘 shàng 上 ná zǒu 拿走 dōng xi 东西， zhè shí 这时 jiù 就 yǒu rén 有人 kāi shǐ 开始 fā láo sāo 发牢骚 le 了。
jiǎ rú 假如 měi guó 美国 kāi shǐ 开始 chū xiàn 出现 yǔ 与 zhōng guó 中国 de 的 mào yì shùn chā 贸易顺差 shí 时， zhōng guó 中国 kěn dìng 肯定 shì 是 yí gè 一个 měi guó 美国 zhài quàn 债券 huò 或 měi yuán 美元 chǔ bèi 储备 de 的 mài fāng 卖方。
nán jīng 南京 hán 晗 tiān kē 天科 jì 技 fā zhǎn 发展 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 shì 是 yì jiā 一家 jí kē yán 集科研、 kāi fā 开发、 zhì zào 制造、 xiāo shòu 销售 wèi 为 yì tǐ 一体 de 的 zhuān yè huà 专业化 gāo kē jì 高科技 qǐ yè 企业。
wǒ men 我们 yí bèi zi 一辈子 yào 要 jiàn dào 见到 chéng qiān shàng wàn 成千上万 fú 幅 miàn kǒng 面孔， suǒ yǐ 所以 wǒ men de 我们的 nǎo 脑 zhōng 中 huì 会 yǒu 有 qǔ zhī bù jǐn 取之不尽 yòng zhī bù jié 用之不竭 de 的 rén wù 人物 yòng lái 用来 zào 造 mèng 梦。
zhè shì 这是 xiàn chǎng zhí bō 现场直播 hái shi 还是 lù xiàng 录相 jié mù 节目？
rán ér 然而 rú guǒ 如果 wǒ men 我们 bǎ 把 zì wǒ 自我 shì jiè 世界 fàng rèn zì liú 放任自流， nà 那 yě 也 huì 会 chéng wéi 成为 yí gè 一个 fēi cháng 非常 zāo gāo 糟糕 de 的 dì fāng 地方。
nán běi cháo 南北朝 shí qī 时期， yì xiē 一些 nán cháo 南朝 wén rén 文人 mó nǐ 模拟 gōng wén 公文 xíng shì 形式 chuàng zuò 创作 le 了 xǔ duō 许多 pái 俳 xié 谐 wén 文。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子