ประโยคภาษาจีน- 我们一旦在概念上完成这一飞跃就会了解数据库的可扩展性是关系数据库的自然演变的一部分中文句子 (586902) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ men 我们 yí dàn 一旦 zài 在 gài niàn 概念 shàng 上 wán chéng 完成 zhè 这 yī 一 fēi yuè 飞跃， jiù 就 huì 会 liǎo jiě 了解 shù jù kù 数据库 de 的 kě kuò zhǎn xìng 可扩展性 shì 是 guān xi 关系 shù jù kù 数据库 de 的 zì rán 自然 yǎn biàn 演变 de 的 yí bù fèn 一部分。
Once we make the leap in concept, it becomes obvious that database extensibility is part of the natural evolution of relational databases.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
mài fāng 卖方 kě yǐ 可以 měi 每 dūn 吨 70 měi yuán 美元 kāi jù 开具 gāi 该 huò 货 de 的 fā piào 发票。
mài fāng 卖方 yīng 应 àn zhào 按照 zū chuán 租船 qì yuē 契约 de 的 tiáo kuǎn 条款 hè 和 tiáo jiàn 条件 xiàng 向 mǎi fāng 买方 zhī fù 支付 zài 在 zhuāng huò 装货 gǎng 港 chǎn shēng 产生 de 的 zhì qī fèi 滞期费。
mài fāng 卖方 fù dān 负担 suǒ 所 zhuāng huò 装货 wù 物 chuán xián 船舷 yǐ qián 以前 de 的 suǒ yǒu 所有 fèi yòng 费用 hé 和 huò wù 货物 duǎn 短 zhòng 重 huò 或 sǔn shī 损失 fēng xiǎn 风险。
rán ér 然而 zài 在 míng dài 明代 yóu qí shì 尤其是 míng 明 zhōng yè 中叶 yǐ hòu 以后， chū xiàn 出现 le 了 qióng 穷 shì zǐ 士子 yǔ 与 fù shāng 富商 lián yīn 联姻 de 的 xiàn xiàng 现象。
zhè shì 这是 měi gè 每个 yǒu chuàng zào lì 有创造力 de 的 rén 人 zài 在 zhè yàng 这样 huò 或 nà yàng de 那样的 mǒu gè 某个 shí kè 时刻 dōu 都 huì miàn 会面 lín 临 de 的 wèn tí 问题。
zhè shì 这是 máo zé dōng 毛泽东 tóng zhì 同志 zài 在 fēn lán 芬兰 shǒu rèn 首任 zhù 驻 zhōng guó 中国 dà shǐ 大使 sūn shì jiāo 孙士教 dì jiāo 递交 guó shū 国书 de shí hòu 的时候 tán huà 谈话 de 的 yào diǎn 要点。
jiǎ rú 假如 yǒu 有 yī 一 běn shū 本书 zài 在 nǐ de 你的 gè rén diàn nǎo 个人电脑 shàng 上 jiù 就 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 de huà 的话， nà me 那么 rén men 人们 zuān jìn 钻进 páng dà 庞大 de 的 tú shū guǎn 图书馆 shū kù 书库 lǐ 里 zhǎo 找 zhè 这 tóng yī 同一 běn shū 本书 hái yǒu 还有 shén me 什么 yì yì 意义 ne 呢？
wǒ men 我们 yì zhí 一直 zhēng 争 zhe 着， wèi le 为了 wán jù 玩具， shí wù 食物， bié ren 别人 de 的 zhù yì 注意， kàn 看 shén me 什么 diàn shì 电视 děng děng 等等。 yǒu shí 有时 hái 还 dòu zuǐ 斗嘴。
mài kōng 卖空 zhě 者 zhēn duì 针对 gōng sī 公司 kuài jì 会计 wèn tí 问题 duì 对 zhòng duō 众多 zhōng guó qǐ yè 中国企业 fā qǐ 发起 zhǐ zé 指责， yǔ 雨 rùn 润 shí pǐn 食品 shì 是 qí zhōng 其中 zhī yī 之一。
rán ér 然而 zài 在 jǐn suí qí hòu 紧随其后 de 的 lián sài 联赛 zhōng 中， qiú duì 球队 yí gè 一个 liè qie 趔趄， dào 倒 zài 在 le 了 Āī fú dùn 埃弗顿 jiǎo xià 脚下。
jiǎ rú 假如 yǒu 有 cún huò 存货， wǒ men 我们 jiù 就 huì 会 yōng yǒu 拥有 tā 它。
nán xià 南下 dǎ gōng zǎi 打工仔 jīng cháng 经常 shì 是 zǎo shang 早上 gōng 工， wǎn 晚 xià bān 下班。
rán ér 然而 zài 在 pín kùn 贫困 bāng 邦 yě 野， wèi 为 suǒ yǒu 所有 rèn fù 妊妇 gōng jǐ 供给 tiě 铁 liáng 量 bǔ chōng jì 补充剂 kě néng 可能 cún zài 存在 cái wù 财务 jiān kǔ 艰苦。 yì xiē 一些 bó 博 jiā 家 chēng 称， zài 在 hái zi 孩子 dàn shēng 诞生 hòu 后 bǔ 补 tiě 铁 jiù 就 gòu 够 le 了。
jiǎ rú 假如 lái shēng 来生 wǒ 我 yǒu xìng 有幸 tóu 投 shēng wèi 生为 bù lín 布林 dá sēn 达森林①里 de 的 mù tóng 牧童， wǒ 我 gān yuàn 甘愿 rěn shòu 忍受 shī qù 失去 shū xiāng mén dì 书香门第 de 的 jiāo ào 骄傲 de 的 yí qiè 一切 tòng kǔ 痛苦。
wǒ men 我们 yì zhí 一直 bèi gào 被告 zhī 知， wǒ men de 我们的 zǐ sūn 子孙 liǎng 两 dài 代 jiāng 将 bù dé bù wéi 不得不为 wǒ men de 我们的 sì yì 肆意 xiāo fèi 消费 mǎi dān 买单， xiàn zài 现在 dé 得 yóu 由 wǒ men zì jǐ 我们自己 mǎi dān 买单 le 了？
rán ér 然而 zài 在 hán guó 韩国， wéi yī 唯一 de 的 diàn nǎo 电脑 shì 是 lǎo shì 老式 de 的 PC jī 机， ér qiě 而且 tā men 它们 dōu 都 fàng zài 放在 jì suàn jī fáng 计算机房 lǐ 里， zhǐ 只 zài 在 yī 一 zhōu yī 周一 cì 次 de 的 jì suàn jī 计算机 kè 课 shàng 上 cái néng 才能 yòng 用。
nán jīng 南京 yǐ qián 以前 chéng gōng 成功 de 地 jǔ bàn 举办 le 了 dì shí jiè 第十届 quán guó yùn dòng huì 全国运动会。
rán ér 然而 zài 在 yàn huò 验货 shí 时， lǐ 李 nǚ shì 女士 què 却 fā xiàn 发现 shāng jiā 商家 sòng lái 送来 de 的 dì bǎn 地板 wài bāo zhuāng 外包装 shàng 上 xiě 写 de 的 shì 是 shàng hǎi 上海 wēi lín 威林 dì bǎn 地板 shēng chǎn chǎng 生产厂。
nán jīng tú shū guǎn 南京图书馆 cáng 藏 míng hóng wǔ 明洪武 kè běn 刻本《 shū 书 shǐ 史 huì yào 会要》 shì 是 qì jīn 迄今 jǐn 仅 cún 存 de 的 jǐ 几 bù 部 hóng wǔ 洪武 kè běn 刻本 zhī yī 之一， jù yǒu 具有 hěn 很 gāo 高 de 的 wén wù 文物 jià zhí 价值 yǔ 与 xué shù 学术 jià zhí 价值。
wǒ men 我们 yì qǐ 一起 yòu 又 zài 在 zhè r 这儿 gàn shén me 干什么？
jiǎ rú 假如 qiū shuǐ 秋水 kě 可 qiú dù 泅渡 bǐ shí 彼时 huān yán 欢颜， shì fǒu 是否 jiù 就 bú huì 不会 chén lún 沉沦 yú 于 kǔ hǎi 苦海 lǐ 里 wàng tú 妄图 dǎ lāo 打捞 nà 那 yì lún 一轮 yǎn 掩 jìn 尽 wǎng shì 往事 yún yān 云烟 de 的 jiāng fēng 江风 shuǐ yuè 水月？
wǒ men 我们 yì qǐ 一起 guò 过 le 了 yuē dàn hé 约旦河。
jiǎ rú 假如 yào 要 jiē shěng néng yuán 节省能源， nǐ 你 bù fáng 不妨 zài 在 běi 北 chuāng 窗 shǐ yòng 使用 gé rè 隔热 gōng néng 功能 hǎo 好 de 的 chuāng shì 窗饰， bǐ rú 比如， fēng qín 风琴 lián 帘。
rán ér 然而 rú guǒ 如果 nǐ 你 zú gòu 足够 liǎo jiě 了解 Ā lā bó 阿拉伯 shè huì 社会 , nǐ 你 yí dìng 一定 huì 会 zuò chū 做出 xiāng fǎn 相反 de 的 jié lùn 结论 , 《 lǜ pí shū 绿皮书》 zǎo jiù 早就 chéng le 成了 lì bǐ yà 利比亚 , shèn zhì 甚至 Ā lā bó shì jiè 阿拉伯世界 de 的 yí gè 一个 dà xiào 大笑 huà 话。
zhè shì 这是 shēng wù jiè 生物界 de 的 jī běn 基本 guī lǜ 规律 — — zǔ mǔ 祖母 yǐ jīng 已经 méi bàn fǎ 没办法 zài 再 shēng yù 生育 xià yí dài 下一代 le 了。
rán ér 然而 wēi 威 pí jiù 皮就 bù dé bù 不得不 xīng qī yī 星期一 jiù 就 wèi 为 tā 他 de 的 hàn bǎo 汉堡 fù zhàng 付账 le 了， jí biàn 即便 zài 在 yí gè 一个 zhèng fǔ 政府 chū shǒu 出手 jiù shì 救市 de 的 guó jiā 国家。
nán běi cháo 南北朝 mín gē 民歌 yě 也 shì 是 rén mín 人民 de 的 kǒu tóu 口头 chuàng zuò 创作， shì 是 hàn 汉 yuè fǔ 乐府 mín gē 民歌 zhī hòu 之后 chū xiàn 出现 de 的 yòu 又 yī 一 pī 批 mín gē 民歌。
nán bàn qiú 南半球 de 的 qí tā guó jiā 其他国家， zhū rú 诸如 nán fēi 南非， yǐ jīng 已经 fàng qì 放弃 le 了 wéi dǔ 围堵 zhè zhǒng 这种 bìng dú 病毒， ér 而 zhèng zài 正在 nǔ lì 努力 què bǎo 确保 tā men 它们 de 的 wèi shēng 卫生 xì tǒng 系统 kě yǐ 可以 yìng duì 应对 tā 它。
jiǎ rú 假如， xiàng 像 zhōng guó 中国 nà 那 jù 句 gǔ huà 古话 suǒ shuō 所说， fù nǚ néng dǐng bàn biān tiān 妇女能顶半边天， dāng 当 nǐ 你 chēng 撑 qǐ 起 zì jǐ 自己 fā xiàn 发现 — — zhè 这 bàn biān tiān 半边天 zhèng zài 正在 yǔn luò 陨落。
jiǎ dìng 假定 A děng yú 等于 B 。

ประโยคภาษาจีน
mài fāng 卖方 kě yǐ 可以 měi 每 dūn 吨 70 měi yuán 美元 kāi jù 开具 gāi 该 huò 货 de 的 fā piào 发票。
mài fāng 卖方 yīng 应 àn zhào 按照 zū chuán 租船 qì yuē 契约 de 的 tiáo kuǎn 条款 hè 和 tiáo jiàn 条件 xiàng 向 mǎi fāng 买方 zhī fù 支付 zài 在 zhuāng huò 装货 gǎng 港 chǎn shēng 产生 de 的 zhì qī fèi 滞期费。
mài fāng 卖方 fù dān 负担 suǒ 所 zhuāng huò 装货 wù 物 chuán xián 船舷 yǐ qián 以前 de 的 suǒ yǒu 所有 fèi yòng 费用 hé 和 huò wù 货物 duǎn 短 zhòng 重 huò 或 sǔn shī 损失 fēng xiǎn 风险。
rán ér 然而 zài 在 míng dài 明代 yóu qí shì 尤其是 míng 明 zhōng yè 中叶 yǐ hòu 以后， chū xiàn 出现 le 了 qióng 穷 shì zǐ 士子 yǔ 与 fù shāng 富商 lián yīn 联姻 de 的 xiàn xiàng 现象。
zhè shì 这是 měi gè 每个 yǒu chuàng zào lì 有创造力 de 的 rén 人 zài 在 zhè yàng 这样 huò 或 nà yàng de 那样的 mǒu gè 某个 shí kè 时刻 dōu 都 huì miàn 会面 lín 临 de 的 wèn tí 问题。
zhè shì 这是 máo zé dōng 毛泽东 tóng zhì 同志 zài 在 fēn lán 芬兰 shǒu rèn 首任 zhù 驻 zhōng guó 中国 dà shǐ 大使 sūn shì jiāo 孙士教 dì jiāo 递交 guó shū 国书 de shí hòu 的时候 tán huà 谈话 de 的 yào diǎn 要点。
jiǎ rú 假如 yǒu 有 yī 一 běn shū 本书 zài 在 nǐ de 你的 gè rén diàn nǎo 个人电脑 shàng 上 jiù 就 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 de huà 的话， nà me 那么 rén men 人们 zuān jìn 钻进 páng dà 庞大 de 的 tú shū guǎn 图书馆 shū kù 书库 lǐ 里 zhǎo 找 zhè 这 tóng yī 同一 běn shū 本书 hái yǒu 还有 shén me 什么 yì yì 意义 ne 呢？
wǒ men 我们 yì zhí 一直 zhēng 争 zhe 着， wèi le 为了 wán jù 玩具， shí wù 食物， bié ren 别人 de 的 zhù yì 注意， kàn 看 shén me 什么 diàn shì 电视 děng děng 等等。 yǒu shí 有时 hái 还 dòu zuǐ 斗嘴。
mài kōng 卖空 zhě 者 zhēn duì 针对 gōng sī 公司 kuài jì 会计 wèn tí 问题 duì 对 zhòng duō 众多 zhōng guó qǐ yè 中国企业 fā qǐ 发起 zhǐ zé 指责， yǔ 雨 rùn 润 shí pǐn 食品 shì 是 qí zhōng 其中 zhī yī 之一。
rán ér 然而 zài 在 jǐn suí qí hòu 紧随其后 de 的 lián sài 联赛 zhōng 中， qiú duì 球队 yí gè 一个 liè qie 趔趄， dào 倒 zài 在 le 了 Āī fú dùn 埃弗顿 jiǎo xià 脚下。
jiǎ rú 假如 yǒu 有 cún huò 存货， wǒ men 我们 jiù 就 huì 会 yōng yǒu 拥有 tā 它。
nán xià 南下 dǎ gōng zǎi 打工仔 jīng cháng 经常 shì 是 zǎo shang 早上 gōng 工， wǎn 晚 xià bān 下班。
rán ér 然而 zài 在 pín kùn 贫困 bāng 邦 yě 野， wèi 为 suǒ yǒu 所有 rèn fù 妊妇 gōng jǐ 供给 tiě 铁 liáng 量 bǔ chōng jì 补充剂 kě néng 可能 cún zài 存在 cái wù 财务 jiān kǔ 艰苦。 yì xiē 一些 bó 博 jiā 家 chēng 称， zài 在 hái zi 孩子 dàn shēng 诞生 hòu 后 bǔ 补 tiě 铁 jiù 就 gòu 够 le 了。
jiǎ rú 假如 lái shēng 来生 wǒ 我 yǒu xìng 有幸 tóu 投 shēng wèi 生为 bù lín 布林 dá sēn 达森林①里 de 的 mù tóng 牧童， wǒ 我 gān yuàn 甘愿 rěn shòu 忍受 shī qù 失去 shū xiāng mén dì 书香门第 de 的 jiāo ào 骄傲 de 的 yí qiè 一切 tòng kǔ 痛苦。
wǒ men 我们 yì zhí 一直 bèi gào 被告 zhī 知， wǒ men de 我们的 zǐ sūn 子孙 liǎng 两 dài 代 jiāng 将 bù dé bù wéi 不得不为 wǒ men de 我们的 sì yì 肆意 xiāo fèi 消费 mǎi dān 买单， xiàn zài 现在 dé 得 yóu 由 wǒ men zì jǐ 我们自己 mǎi dān 买单 le 了？
rán ér 然而 zài 在 hán guó 韩国， wéi yī 唯一 de 的 diàn nǎo 电脑 shì 是 lǎo shì 老式 de 的 PC jī 机， ér qiě 而且 tā men 它们 dōu 都 fàng zài 放在 jì suàn jī fáng 计算机房 lǐ 里， zhǐ 只 zài 在 yī 一 zhōu yī 周一 cì 次 de 的 jì suàn jī 计算机 kè 课 shàng 上 cái néng 才能 yòng 用。
nán jīng 南京 yǐ qián 以前 chéng gōng 成功 de 地 jǔ bàn 举办 le 了 dì shí jiè 第十届 quán guó yùn dòng huì 全国运动会。
rán ér 然而 zài 在 yàn huò 验货 shí 时， lǐ 李 nǚ shì 女士 què 却 fā xiàn 发现 shāng jiā 商家 sòng lái 送来 de 的 dì bǎn 地板 wài bāo zhuāng 外包装 shàng 上 xiě 写 de 的 shì 是 shàng hǎi 上海 wēi lín 威林 dì bǎn 地板 shēng chǎn chǎng 生产厂。
nán jīng tú shū guǎn 南京图书馆 cáng 藏 míng hóng wǔ 明洪武 kè běn 刻本《 shū 书 shǐ 史 huì yào 会要》 shì 是 qì jīn 迄今 jǐn 仅 cún 存 de 的 jǐ 几 bù 部 hóng wǔ 洪武 kè běn 刻本 zhī yī 之一， jù yǒu 具有 hěn 很 gāo 高 de 的 wén wù 文物 jià zhí 价值 yǔ 与 xué shù 学术 jià zhí 价值。
wǒ men 我们 yì qǐ 一起 yòu 又 zài 在 zhè r 这儿 gàn shén me 干什么？
jiǎ rú 假如 qiū shuǐ 秋水 kě 可 qiú dù 泅渡 bǐ shí 彼时 huān yán 欢颜， shì fǒu 是否 jiù 就 bú huì 不会 chén lún 沉沦 yú 于 kǔ hǎi 苦海 lǐ 里 wàng tú 妄图 dǎ lāo 打捞 nà 那 yì lún 一轮 yǎn 掩 jìn 尽 wǎng shì 往事 yún yān 云烟 de 的 jiāng fēng 江风 shuǐ yuè 水月？
wǒ men 我们 yì qǐ 一起 guò 过 le 了 yuē dàn hé 约旦河。
jiǎ rú 假如 yào 要 jiē shěng néng yuán 节省能源， nǐ 你 bù fáng 不妨 zài 在 běi 北 chuāng 窗 shǐ yòng 使用 gé rè 隔热 gōng néng 功能 hǎo 好 de 的 chuāng shì 窗饰， bǐ rú 比如， fēng qín 风琴 lián 帘。
rán ér 然而 rú guǒ 如果 nǐ 你 zú gòu 足够 liǎo jiě 了解 Ā lā bó 阿拉伯 shè huì 社会 , nǐ 你 yí dìng 一定 huì 会 zuò chū 做出 xiāng fǎn 相反 de 的 jié lùn 结论 , 《 lǜ pí shū 绿皮书》 zǎo jiù 早就 chéng le 成了 lì bǐ yà 利比亚 , shèn zhì 甚至 Ā lā bó shì jiè 阿拉伯世界 de 的 yí gè 一个 dà xiào 大笑 huà 话。
zhè shì 这是 shēng wù jiè 生物界 de 的 jī běn 基本 guī lǜ 规律 — — zǔ mǔ 祖母 yǐ jīng 已经 méi bàn fǎ 没办法 zài 再 shēng yù 生育 xià yí dài 下一代 le 了。
rán ér 然而 wēi 威 pí jiù 皮就 bù dé bù 不得不 xīng qī yī 星期一 jiù 就 wèi 为 tā 他 de 的 hàn bǎo 汉堡 fù zhàng 付账 le 了， jí biàn 即便 zài 在 yí gè 一个 zhèng fǔ 政府 chū shǒu 出手 jiù shì 救市 de 的 guó jiā 国家。
nán běi cháo 南北朝 mín gē 民歌 yě 也 shì 是 rén mín 人民 de 的 kǒu tóu 口头 chuàng zuò 创作， shì 是 hàn 汉 yuè fǔ 乐府 mín gē 民歌 zhī hòu 之后 chū xiàn 出现 de 的 yòu 又 yī 一 pī 批 mín gē 民歌。
nán bàn qiú 南半球 de 的 qí tā guó jiā 其他国家， zhū rú 诸如 nán fēi 南非， yǐ jīng 已经 fàng qì 放弃 le 了 wéi dǔ 围堵 zhè zhǒng 这种 bìng dú 病毒， ér 而 zhèng zài 正在 nǔ lì 努力 què bǎo 确保 tā men 它们 de 的 wèi shēng 卫生 xì tǒng 系统 kě yǐ 可以 yìng duì 应对 tā 它。
jiǎ rú 假如， xiàng 像 zhōng guó 中国 nà 那 jù 句 gǔ huà 古话 suǒ shuō 所说， fù nǚ néng dǐng bàn biān tiān 妇女能顶半边天， dāng 当 nǐ 你 chēng 撑 qǐ 起 zì jǐ 自己 fā xiàn 发现 — — zhè 这 bàn biān tiān 半边天 zhèng zài 正在 yǔn luò 陨落。
jiǎ dìng 假定 A děng yú 等于 B 。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子