ประโยคภาษาจีน- 卖方于货物装船后应将合同号码品名数量船名装船日期以电报通知买方中文句子 (586905) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
mài fāng 卖方 yú 于 huò wù 货物 zhuāng chuán 装船 hòu 后， yīng jiāng 应将 hé tong 合同 hào mǎ 号码、 pǐn míng 品名、 shù liàng 数量、 chuán míng 船名、 zhuāng chuán 装船 rì qī 日期 yǐ 以 diàn bào tōng zhī 电报通知 mǎi fāng 买方。
After loading is completed, the Sellers shall notify the Buyers by cable of the contract number, name of commodity, quantity, name of the carrying vessel and date of shipment.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
mài fāng 卖方 yīng jiāng 应将 lián xì 联系 jiē guǒ 结果 tōng guò 通过 diàn bào 电报 huò 或 diàn chuán 电传 jí shí 及时 bào gào 报告 mǎi fāng 买方。
mài fāng 卖方 suǒ 所 tí gōng 提供 de 的 quán bù 全部 shè bèi 设备 hé 和 cái liào 材料 jiāng 将 yóu 由 mǎi fāng 买方 fù zé 负责 jiǎn yàn 检验； zhì liàng 质量 hé gé zhèng 合格证、 jiǎn yàn 检验 hé 和 shì yàn 试验 jì lù 记录 yīng yóu 应由 zhì zào chǎng 制造厂 chū jù 出具。
rán ér 然而 zài 在 suǒ yǒu 所有 de 的 zhòng jīn shǔ 重金属 yuán sù 元素 zhōng 中， zhǐ yǒu 只有 tā 它 shì 是 wú dú 无毒 de 的。
rán ér 然而 zài 在 zuì jìn jǐ nián 最近几年， “ jì nǚ 妓女 yóu jiē 游街 ” zāo yù 遭遇 dào 到 de 的 què shì 却是 gōng zhòng 公众 de 的 cháo xiào 嘲笑。
zhè shì 这是 bǐ lè tuó lì yà 比勒陀利亚 dà xué 大学 lín xué 林学 yǔ 与 nóng yè 农业 shēng wù jì shù 生物技术 yán jiū suǒ 研究所 de 的 wǎng zhàn 网站。
jiǎ rú 假如 shì 是 wò 卧 dōng 冬 yào shi 要是 wǒ 我 yǒu 有 wǔ shí 五十 sān 三 fēn zhōng 分钟 kě yǐ 可以 ān xián 安闲 yìng yòng 应用， nà 那 wǒ huì 我会 yōu zāi yóu zāi 悠哉游哉 xiàng 向 yí dào 一道 qīng quán 清泉 zǒu 走 wǎng 往。
wǒ men 我们 yí dàn 一旦 rèn shi 认识 le 了 zhēn lǐ 真理， tā 他 jiù 就 qī wàng 期望 wǒ men 我们 yǔ 与 rén 人 fēn xiǎng 分享。
wǒ men 我们 yì zhí 一直 dāi 呆 dào 到 wǔ yè 午夜 zhī hòu 之后 cái 才 lí qù 离去。
mài 卖 gěi 给 jí cí 吉茨 de 的 zhè jiā 这家 rén 人 bǎ 把 tā 它 biàn chéng 变成 le 了 zhòng duō 众多 qīn shǔ 亲属 jū zhù 居住 de 的 dà zá yuàn 大杂院。
zhè shì 这是 fú 氟， tóng yàng 同样 de 的 jié gòu 结构， zhǐ yǒu 只有 fú 氟 yǒu 有 qī gè 七个 jià diàn zǐ 价电子。
jiǎ rú 假如 yǒu shí jiān 有时间 wǒ 我 kě 可 xiáng xì 详细 lùn shù 论述 yí xià 一下 zhè ge 这个 wèn tí 问题。
wǒ men 我们 yì zhí 一直 zài 在 bǎ 把 dòng zuò 动作 wán ǒu 玩偶 hé 和 wǔ cān 午餐 fàn hé 饭盒 mài 卖 gěi 给 nà xiē 那些 tǐ zhòng 体重 chāo biāo 超标 de 的 jí kè 极客 hé 和 shū dāi zi 书呆子 men 们。
rán ér 然而 zài 在 yùn xíng 运行 rèn hé 任何 mìng lìng 命令 zhī qián 之前， nín 您 bì xū 必须 gào zhī 告知 jiǎo běn 脚本 mì 密 chí 匙 huán 环 wén jiàn 文件 de 的 míng chēng 名称。
jiǎ rú 假如 mǒu gè 某个 xì shù 系数 méi yǒu 没有 zhèng zài 正在 zhǔn què 准确 de 的 ān zhuāng 安装 guī fàn 规范 nèi 内， yí dù 一度 DTC huì 会 bèi 被 cún chǔ 存储， qià dàng 恰当 de 的 xùn lìng 训令 jí 集 jiāng huì 将会 zuò wéi 作为 bǔ zhèng 补正 cuò shī 措施 shī xíng 施行。
wǒ men 我们 yì zhí 一直 rèn wéi 认为 gōng 公 gǒu 狗 gǒu 狗 hè 和 mǔ gǒu 母狗 gǒu 狗 dōu 都 yǒu zé rèn 有责任 kòng zhì 控制 xiǎo gǒu 小狗 gǒu 狗 de 的 fàn làn 泛滥， yě jiù shì 也就是 suǒ yǒu 所有 gǒu 狗 gǒu 狗 dōu 都 yǒu 有 cǎi qǔ 采取 bì yùn 避孕 cuò shī 措施 de 的 yì wù 义务， wǒ men 我们 yě 也 zhèng zài 正在 wèi 为 cí xìng 雌性 gǒu 狗 gǒu 狗 yán fā 研发 bì yùn tào 避孕套。
zhè shì 这是 qiǎn shuō 浅说， shēn 深 shuō 说， jì jìng 寂静 jiù shì 就是 niè pán 涅槃 de 的 běn tǐ 本体， huò zhě 或者 jiào zuò 叫做 lǐ tǐ 理体。
jiǎ rú 假如 shuǐ yuán 水源 bèi 被 jiǎ gān 甲肝 bìng rén 病人 de 的 dà biàn 大便 huò 或 qí tā 其它 pái xiè wù 排泄物 wū rǎn 污染， wǎng wǎng 往往 kě yǐ 可以 yǐn qǐ 引起 jiǎ gān 甲肝 bào fā 爆发 liú xíng 流行。
rán ér 然而 chéng shì 城市 de 的 jīng jì fā zhǎn 经济发展 yī lài 依赖 yú 于 wài lái 外来 wù gōng zhě 务工者 de 的 láo dòng 劳动， ér qiě 而且 yǒu xiē 有些 chéng shì 城市 zài 在 jiào yù 教育 bàn xué 办学 wèn tí 问题 shàng 上 de 的 chǔ lǐ 处理 bǐ 比 běi jīng 北京 gèng jiā 更加 tōng róng 通融。
nán jīng chéng 南京城 sù yǒu 素有 “ huǒ lú 火炉 ” zhī chēng 之称， jīn bīng 金兵 duō 多 shì 是 běi fāng 北方 rén 人 shèn 甚 pà 怕 shǔ rè 暑热。
rán ér 然而 dà jiā 大家 dōu 都 méi yǒu 没有 cóng 从 tuō pán 托盘 shàng 上 ná zǒu 拿走 dōng xi 东西， zhè shí 这时 jiù 就 yǒu rén 有人 kāi shǐ 开始 fā láo sāo 发牢骚 le 了。
jiǎ rú 假如 mù sī 穆斯 lín qū 林区 hè 和 jī dū tú 基督徒 qū 区 huà guī 划归 bā lè sī tǎn 巴勒斯坦， nà me 那么 shèng yú 剩余 de 的 liǎng gè 两个 qū 区 yīng guī 应归 yǐ sè liè 以色列。
rán ér 然而 nǚ guǎn jiā 女管家 què 却 chàn dǒu 颤抖 zhe 着， shuāng shǒu 双手 bǎ 把 tí lán 提篮 wò 握 dé 得 gèng 更 jǐn 紧 le 了。 “ xiān sheng 先生， zài 在 wǒ 我 kàn lai 看来， ” tā 她 shuō 说， “ wǒ men 我们 liǎng 两 rén 人 zài 在 zhè lǐ 这里 tài 太 gū dān 孤单 le 了。 ”
jiǎ rú 假如 gāi 该 hán shù 函数 yòng yú 用于 dǔ bó 赌博 chéng xù 程序 zhōng 中， bìng qiě 并且 bié ren 别人 pò huài 破坏 le 了 tā 它 de 的 suí jī shù 随机数 chǎn shēng qì 产生器， nǐ 你 xiǎng xiang 想想 huì 会 fā shēng 发生 shén me 什么？
nán jīng 南京 rào 绕 yuè 越 gāo sù gōng lù 高速公路 fāng shān 方山 qū yù 区域 guǎng fàn 广泛 fēn bù 分布 fēng huà 风化 ní yán 泥岩， wén zhāng 文章 duì 对 gāi 该 fēng huà 风化 ní yán 泥岩 zuò wéi 作为 gāo sù gōng lù 高速公路 lù jī 路基 tián liào 填料 de 的 wèn tí 问题 jìn xíng 进行 yán jiū 研究。
nán yī 南伊 lì nuò yī 利诺伊 dà xué 大学 tóu tòng 头痛 mén zhěn 门诊 de 的 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， nèi fēi tài 内啡肽 de 的 fēn mì 分泌 kě yǐ 可以 huǎn jiě 缓解 tóu tòng 头痛。
rán ér 然而 cún zài 存在 zhe 着 qián zài 潜在 de 的 wēi xiǎn 危险。 hàn wàng zhèn 汉旺镇 dì chǔ 地处 lóng mén shān duàn céng 龙门山断层 dài 带， lì shǐ shàng 历史上 céng jīng 曾经 fā shēng 发生 guò 过 pò huài xìng 破坏性 jí 极 qiáng 强 de 的 dì zhèn 地震。
wǒ men 我们 shàng qù 上去， shēn rù 深入 hūn àn 昏暗 de 的 jiē qū 街区， zhí dào 直到 wǒ men 我们 zuì 最 zhōng dào 终到 le 了 yí gè 一个 xiǎo 小、 hēi àn 黑暗、 pì jìng 僻静 de 的 péng wū 棚屋。
nán huá 南华 běi 北 pén dì 盆地 shí tàn 石炭 - èr dié jì 二叠系 tīng 烃 yuán 源 yán 岩 fēn bù 分布 guǎng fàn 广泛、 lèi xíng 类型 duō yàng 多样， wèi 为 yóu qì 油气 shēng chéng 生成 tí gōng 提供 le 了 liáng hǎo 良好 de 的 wù zhì 物质 jī chǔ 基础。
jiǎ rú 假如， mǒu 某 yì tiān 一天 wǒ 我 sǐ 死 le 了， wǒ de 我的 qī zǐ 妻子， qǐng 请 bú yào 不要 shāng xīn 伤心。
jiǎ dìng 假定 yí gè 一个 fēi cháng 非常 hǎo 好 de 的 yǎn yuán 演员 hài pà 害怕 tā 他 de 的 róng mào 容貌 kě néng 可能 shòu shāng 受伤。

ประโยคภาษาจีน
mài fāng 卖方 yīng jiāng 应将 lián xì 联系 jiē guǒ 结果 tōng guò 通过 diàn bào 电报 huò 或 diàn chuán 电传 jí shí 及时 bào gào 报告 mǎi fāng 买方。
mài fāng 卖方 suǒ 所 tí gōng 提供 de 的 quán bù 全部 shè bèi 设备 hé 和 cái liào 材料 jiāng 将 yóu 由 mǎi fāng 买方 fù zé 负责 jiǎn yàn 检验； zhì liàng 质量 hé gé zhèng 合格证、 jiǎn yàn 检验 hé 和 shì yàn 试验 jì lù 记录 yīng yóu 应由 zhì zào chǎng 制造厂 chū jù 出具。
rán ér 然而 zài 在 suǒ yǒu 所有 de 的 zhòng jīn shǔ 重金属 yuán sù 元素 zhōng 中， zhǐ yǒu 只有 tā 它 shì 是 wú dú 无毒 de 的。
rán ér 然而 zài 在 zuì jìn jǐ nián 最近几年， “ jì nǚ 妓女 yóu jiē 游街 ” zāo yù 遭遇 dào 到 de 的 què shì 却是 gōng zhòng 公众 de 的 cháo xiào 嘲笑。
zhè shì 这是 bǐ lè tuó lì yà 比勒陀利亚 dà xué 大学 lín xué 林学 yǔ 与 nóng yè 农业 shēng wù jì shù 生物技术 yán jiū suǒ 研究所 de 的 wǎng zhàn 网站。
jiǎ rú 假如 shì 是 wò 卧 dōng 冬 yào shi 要是 wǒ 我 yǒu 有 wǔ shí 五十 sān 三 fēn zhōng 分钟 kě yǐ 可以 ān xián 安闲 yìng yòng 应用， nà 那 wǒ huì 我会 yōu zāi yóu zāi 悠哉游哉 xiàng 向 yí dào 一道 qīng quán 清泉 zǒu 走 wǎng 往。
wǒ men 我们 yí dàn 一旦 rèn shi 认识 le 了 zhēn lǐ 真理， tā 他 jiù 就 qī wàng 期望 wǒ men 我们 yǔ 与 rén 人 fēn xiǎng 分享。
wǒ men 我们 yì zhí 一直 dāi 呆 dào 到 wǔ yè 午夜 zhī hòu 之后 cái 才 lí qù 离去。
mài 卖 gěi 给 jí cí 吉茨 de 的 zhè jiā 这家 rén 人 bǎ 把 tā 它 biàn chéng 变成 le 了 zhòng duō 众多 qīn shǔ 亲属 jū zhù 居住 de 的 dà zá yuàn 大杂院。
zhè shì 这是 fú 氟， tóng yàng 同样 de 的 jié gòu 结构， zhǐ yǒu 只有 fú 氟 yǒu 有 qī gè 七个 jià diàn zǐ 价电子。
jiǎ rú 假如 yǒu shí jiān 有时间 wǒ 我 kě 可 xiáng xì 详细 lùn shù 论述 yí xià 一下 zhè ge 这个 wèn tí 问题。
wǒ men 我们 yì zhí 一直 zài 在 bǎ 把 dòng zuò 动作 wán ǒu 玩偶 hé 和 wǔ cān 午餐 fàn hé 饭盒 mài 卖 gěi 给 nà xiē 那些 tǐ zhòng 体重 chāo biāo 超标 de 的 jí kè 极客 hé 和 shū dāi zi 书呆子 men 们。
rán ér 然而 zài 在 yùn xíng 运行 rèn hé 任何 mìng lìng 命令 zhī qián 之前， nín 您 bì xū 必须 gào zhī 告知 jiǎo běn 脚本 mì 密 chí 匙 huán 环 wén jiàn 文件 de 的 míng chēng 名称。
jiǎ rú 假如 mǒu gè 某个 xì shù 系数 méi yǒu 没有 zhèng zài 正在 zhǔn què 准确 de 的 ān zhuāng 安装 guī fàn 规范 nèi 内， yí dù 一度 DTC huì 会 bèi 被 cún chǔ 存储， qià dàng 恰当 de 的 xùn lìng 训令 jí 集 jiāng huì 将会 zuò wéi 作为 bǔ zhèng 补正 cuò shī 措施 shī xíng 施行。
wǒ men 我们 yì zhí 一直 rèn wéi 认为 gōng 公 gǒu 狗 gǒu 狗 hè 和 mǔ gǒu 母狗 gǒu 狗 dōu 都 yǒu zé rèn 有责任 kòng zhì 控制 xiǎo gǒu 小狗 gǒu 狗 de 的 fàn làn 泛滥， yě jiù shì 也就是 suǒ yǒu 所有 gǒu 狗 gǒu 狗 dōu 都 yǒu 有 cǎi qǔ 采取 bì yùn 避孕 cuò shī 措施 de 的 yì wù 义务， wǒ men 我们 yě 也 zhèng zài 正在 wèi 为 cí xìng 雌性 gǒu 狗 gǒu 狗 yán fā 研发 bì yùn tào 避孕套。
zhè shì 这是 qiǎn shuō 浅说， shēn 深 shuō 说， jì jìng 寂静 jiù shì 就是 niè pán 涅槃 de 的 běn tǐ 本体， huò zhě 或者 jiào zuò 叫做 lǐ tǐ 理体。
jiǎ rú 假如 shuǐ yuán 水源 bèi 被 jiǎ gān 甲肝 bìng rén 病人 de 的 dà biàn 大便 huò 或 qí tā 其它 pái xiè wù 排泄物 wū rǎn 污染， wǎng wǎng 往往 kě yǐ 可以 yǐn qǐ 引起 jiǎ gān 甲肝 bào fā 爆发 liú xíng 流行。
rán ér 然而 chéng shì 城市 de 的 jīng jì fā zhǎn 经济发展 yī lài 依赖 yú 于 wài lái 外来 wù gōng zhě 务工者 de 的 láo dòng 劳动， ér qiě 而且 yǒu xiē 有些 chéng shì 城市 zài 在 jiào yù 教育 bàn xué 办学 wèn tí 问题 shàng 上 de 的 chǔ lǐ 处理 bǐ 比 běi jīng 北京 gèng jiā 更加 tōng róng 通融。
nán jīng chéng 南京城 sù yǒu 素有 “ huǒ lú 火炉 ” zhī chēng 之称， jīn bīng 金兵 duō 多 shì 是 běi fāng 北方 rén 人 shèn 甚 pà 怕 shǔ rè 暑热。
rán ér 然而 dà jiā 大家 dōu 都 méi yǒu 没有 cóng 从 tuō pán 托盘 shàng 上 ná zǒu 拿走 dōng xi 东西， zhè shí 这时 jiù 就 yǒu rén 有人 kāi shǐ 开始 fā láo sāo 发牢骚 le 了。
jiǎ rú 假如 mù sī 穆斯 lín qū 林区 hè 和 jī dū tú 基督徒 qū 区 huà guī 划归 bā lè sī tǎn 巴勒斯坦， nà me 那么 shèng yú 剩余 de 的 liǎng gè 两个 qū 区 yīng guī 应归 yǐ sè liè 以色列。
rán ér 然而 nǚ guǎn jiā 女管家 què 却 chàn dǒu 颤抖 zhe 着， shuāng shǒu 双手 bǎ 把 tí lán 提篮 wò 握 dé 得 gèng 更 jǐn 紧 le 了。 “ xiān sheng 先生， zài 在 wǒ 我 kàn lai 看来， ” tā 她 shuō 说， “ wǒ men 我们 liǎng 两 rén 人 zài 在 zhè lǐ 这里 tài 太 gū dān 孤单 le 了。 ”
jiǎ rú 假如 gāi 该 hán shù 函数 yòng yú 用于 dǔ bó 赌博 chéng xù 程序 zhōng 中， bìng qiě 并且 bié ren 别人 pò huài 破坏 le 了 tā 它 de 的 suí jī shù 随机数 chǎn shēng qì 产生器， nǐ 你 xiǎng xiang 想想 huì 会 fā shēng 发生 shén me 什么？
nán jīng 南京 rào 绕 yuè 越 gāo sù gōng lù 高速公路 fāng shān 方山 qū yù 区域 guǎng fàn 广泛 fēn bù 分布 fēng huà 风化 ní yán 泥岩， wén zhāng 文章 duì 对 gāi 该 fēng huà 风化 ní yán 泥岩 zuò wéi 作为 gāo sù gōng lù 高速公路 lù jī 路基 tián liào 填料 de 的 wèn tí 问题 jìn xíng 进行 yán jiū 研究。
nán yī 南伊 lì nuò yī 利诺伊 dà xué 大学 tóu tòng 头痛 mén zhěn 门诊 de 的 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， nèi fēi tài 内啡肽 de 的 fēn mì 分泌 kě yǐ 可以 huǎn jiě 缓解 tóu tòng 头痛。
rán ér 然而 cún zài 存在 zhe 着 qián zài 潜在 de 的 wēi xiǎn 危险。 hàn wàng zhèn 汉旺镇 dì chǔ 地处 lóng mén shān duàn céng 龙门山断层 dài 带， lì shǐ shàng 历史上 céng jīng 曾经 fā shēng 发生 guò 过 pò huài xìng 破坏性 jí 极 qiáng 强 de 的 dì zhèn 地震。
wǒ men 我们 shàng qù 上去， shēn rù 深入 hūn àn 昏暗 de 的 jiē qū 街区， zhí dào 直到 wǒ men 我们 zuì 最 zhōng dào 终到 le 了 yí gè 一个 xiǎo 小、 hēi àn 黑暗、 pì jìng 僻静 de 的 péng wū 棚屋。
nán huá 南华 běi 北 pén dì 盆地 shí tàn 石炭 - èr dié jì 二叠系 tīng 烃 yuán 源 yán 岩 fēn bù 分布 guǎng fàn 广泛、 lèi xíng 类型 duō yàng 多样， wèi 为 yóu qì 油气 shēng chéng 生成 tí gōng 提供 le 了 liáng hǎo 良好 de 的 wù zhì 物质 jī chǔ 基础。
jiǎ rú 假如， mǒu 某 yì tiān 一天 wǒ 我 sǐ 死 le 了， wǒ de 我的 qī zǐ 妻子， qǐng 请 bú yào 不要 shāng xīn 伤心。
jiǎ dìng 假定 yí gè 一个 fēi cháng 非常 hǎo 好 de 的 yǎn yuán 演员 hài pà 害怕 tā 他 de 的 róng mào 容貌 kě néng 可能 shòu shāng 受伤。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子