ประโยคภาษาจีน- 假如朋友如阴影只有在太阳的照耀下才会现形中文句子 (587052) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jiǎ rú 假如 péng you 朋友 rú 如 yīn yǐng 阴影， zhǐ yǒu 只有 zài 在 tài yang 太阳 de 的 zhào yào 照耀 xià 下 cái 才 huì 会 xiàn xíng 现形。
A false friend and a shadow attend only while the sine shines.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
mài zhě 卖者： nín hǎo 您好， yǒu 有 shén me 什么 néng 能 bāng 帮 nín de 您的 ma 吗 ?
mài 卖 biān pào 鞭炮 de 的 mén liǎn 门脸 hǎo xiàng 好像 yǐng xiǎng 影响 le 了 jiāo tōng 交通 — — mǎ lù 马路 jiù 就 biàn chéng 变成 tíng chē chǎng 停车场。
nán 南 wàn yǔ 万宇 shuō 说， rì běn 日本 shǒu xiàng 首相 hé 和 rì běn tiān huáng 日本天皇 dōu 都 jǐ cì 几次 dào qiàn 道歉， dàn shì 但是 tā men 他们 jǐn jǐn 仅仅 tíng liú 停留 zài 在 kǒu tóu 口头 shàng 上。
wǒ men 我们 yì zhí 一直 zài 在 mò mò 默默 de 的 gēn 跟 wǒ men zì jǐ 我们自己 jiāo tán 交谈， dàn shì 但是 wǒ men 我们 bú shi 不是 yì zhí 一直 dōu 都 qīng chu 清楚 wǒ men 我们 zài 在 shuō 说 shén me 什么 hé 和 duì 对 wǒ men 我们 yǒu 有 shén me 什么 yǐng xiǎng 影响。
rán ér 然而 zài 在 miǎn diàn 缅甸， dú cái zhě 独裁者 bù jǐn 不仅 chéng gōng 成功 de 地 gù shǒu 固守 le 了 quán lì 权力， ér qiě 而且 bǎo liú 保留 le 了 zài 在 kě 可 yù jiàn 预见 de 的 wèi lái 未来 duì 对 guó jiā 国家 de 的 jī 羁 shù 束。
rán ér 然而 zài 在 yùn xíng 运行 rèn hé 任何 mìng lìng 命令 zhī qián 之前， nín 您 bì xū 必须 gào zhī 告知 jiǎo běn 脚本 mì 密 chí 匙 huán 环 wén jiàn 文件 de 的 míng chēng 名称。
zhè shì 这是 fǎ lǜ 法律 quán shū 全书 shàng 上 zuì 最 gǔ guài 古怪 zuì 最 lǎo 老 de 的 fǎ guī 法规 zhī yī 之一， dàn shì 但是 zhí fǎ 执法 zuì 最 yán míng 严明 de 的 jǐng chá 警察 yě 也 bú huì 不会 zhí xíng 执行 de 的。
jiǎ rú 假如 měi ge rén 每个人 dōu 都 àn 按 dà jiā 大家 tóng yì 同意 de 的 fēng sú xí guàn 风俗习惯 shēng huó 生活、 xíng shì 行事， zhè yàng 这样 jiù 就 bú huì 不会 dòng zhé dé jiù 动辄得咎。 rén rén 人人 dōu 都 néng 能 qīng sōng 轻松 zì zai 自在 de 地 shēng huó 生活， jiù 就 xiàng 像 pá 爬 yī zuò 一座 xiǎo shān 小山 yí yàng 一样 de 的 róng yì 容易。
nán qiáo zhì yà dǎo 南乔治亚岛 — — yí gè 一个 dà xuě fēn fēi 大雪纷飞 de 的 zǎo chén 早晨 dāng 当 nán 南 xiàng hǎi bào 象海豹 hé dì 和帝 qǐ é 企鹅 gòng chǔ 共处 yí kuài 一块 fán zhí de 繁殖地 shí 时， tí chū 提出 le 了 yí gè 一个 dà bù xiāng tóng 大不相同 de 的 hé píng 和平 kè tí 课题。
wǒ men 我们 yí zhì 一致 tóng yì 同意 yòng 用 jiā bǎn 夹板 lái 来 jiā gù 加固 sǔn huài 损坏 de 的 bù fen 部分。
zhè shì 这是 jǐ nán 济南 de 的 měi lì 美丽 tú jǐng 图景 ― gǔ lǎo 古老 de 的 nèi hé 内核， bú duàn 不断 xiàng 向 sì zhōu 四周 jūn héng 均衡 kuò zhāng 扩张 de 的 xiàn dài huà 现代化 xīn chéng 新城， bìng 并 tōng guò 通过 wán shàn 完善 de 的 wǎng luò 网络 hé 和 wài jiè 外界 jǐn mì 紧密 lián jiē 连接。
nán jīng 南京 yǔ 与 xiāng gǎng 香港 měi 每 rì zhì 日至 shǎo yǒu 少有 liǎng gè 两个 bān cì 班次 yǐ shàng 以上 de 的 zhí háng 直航 bāo jī 包机， bú dìng qī 不定期 de 的 guó jì 国际 kè yùn 客运 bāo jī 包机 háng bān 航班 kě 可 zhí fēi 直飞 rì běn 日本 míng gǔ wū 名古屋、 gōng qí 宫崎、 dà bǎn 大阪 děng 等 de 地。
wǒ men 我们 yí zhì 一致 rèn wéi 认为 lú sè 卢瑟 shì 是 hé shì 合适 rén xuǎn 人选。
zhè shì 这是 qīng yuán xiàn 清原县 xún jǐng 巡警 dà duì 大队 kāi bàn 开办 de 的 dì yī cì 第一次 yīng yǔ jiǎo 英语角 huó dòng 活动。
nán jīng dà xué 南京大学 pǔ kǒu 浦口 xiào qū 校区 guī huà 规划（ huò jiǎng 获奖 fāng àn 方案） zài 在 shēn qiè 深切 guān zhù 关注 xiào yuán guī huá 校园规划 de 的 hé xīn 核心 wèn tí 问题 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， shí jiàn 实践 zhōng 中 fā zhǎn 发展 hé 和 tàn suǒ 探索 le 了 zhè 这 yī xīn 一新 de 的 guī huà 规划 lǐ niàn 理念。
wǒ men 我们 yì qǐ 一起 qù 去 kàn 看 le 了 tā 他 de 的 huó r 活儿。 āi zhe 挨着 wū zi 屋子 fàng 放 zhe 着 xǔ duō 许多 pī 劈 dé 得 zhěng zhěng qí qí 整整齐齐 de 的 pī chái 劈柴。
nán jīng shì 南京市 yǔ huā tái qū 雨花台区 bǎn qiáo 板桥 jiē dào 街道 duì 对 wán shàn 完善 gě zuò yī liáo 合作医疗 zhì dù 制度 hé 和 zuò 做 le 了 yì xiē 一些 yǒu yì 有益 de 的 tàn suǒ 探索。
zhè shì 这是 ài 爱 hé huá 荷华 dà xué 大学 yí xiàng 一项 zhì lì yú 致力于 fēn lí 分离 yóu 由 liǎng 两 zhòng 种 bù tóng 不同 fāng fǎ 方法 duì 对 hái zi 孩子 chǎn shēng 产生 de 的 yǐng xiǎng 影响。 zhè xiē 这些 fāng fǎ 方法 néng 能 bāng zhù 帮助 hái zi 孩子 chéng wéi 成为 tǐ tiē 体贴 de 的、 jìn zhí 尽职 de 的 chéng rén 成人。
nán jīng 南京 gèng shì 更是 yí gè 一个 měi lì 美丽 de 的 chéng shì 城市 zhōng shān líng 中山陵、 zǐ jīn shān 紫金山 dōu 都 shì 是 rén men 人们 chū xíng 出行 de 的 hǎo qù 好去 suǒ 所。
zhè shì 这是 xiàn zài 现在 dà jiā 大家 rè yì 热议 de 的 tí mù 题目。 wǒ 我 xiǎng 想 jì rán 既然 yǒu 有 nà me duō 那么多 zhuān jiā 专家 zài 在 tán 谈， wǒ 我 gè rén 个人 jǐn liàng 尽量 bù 不 yào shuō 要说 tài duō 太多， yě bù 也不 fā biǎo 发表 píng lùn 评论， bǐ rú 比如 nǎ ge 哪个 shuō fǎ 说法 duì 对， nǎ ge 哪个 shuō fǎ bù yī 说法不一 dìng 定 duì 对。
nán jīng 南京 sài 赛 hóng qiáo 虹桥 jiāo tōng shū niǔ 交通枢纽 gōng chéng 工程， dì chǔ 地处 qín huái hé 秦淮河， yǒu 有 dà liàng 大量 de 的 shè shuǐ 涉水 dì xià 地下 jí 及 shuǐ zhōng 水中 gōng chéng 工程。
nán yī 南伊 lì nuò yī 利诺伊 dà xué 大学 tóu tòng 头痛 mén zhěn 门诊 de 的 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， nèi fēi tài 内啡肽 de 的 fēn mì 分泌 kě yǐ 可以 huǎn jiě 缓解 tóu tòng 头痛。
rán ér 然而 fù nǚ 妇女 bìng 并 méi yǒu 没有 wán quán 完全 bèi 被 pái chì 排斥 zài 在 tǐ yù bǐ sài 体育比赛 zhī wài 之外， tā men 她们 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 yùn dòng huì 运动会， yě 也 shì 是 měi 每 sì nián 四年 jǔ xíng 举行 yí cì 一次， jiào zuò 叫做 hè lā yà 赫拉亚， yǐ 以 zhòu sī 宙斯 de 的 qī zǐ 妻子 hè lā 赫拉 mìng míng 命名。
nán běi zhàn zhēng 南北战争 zhòng dì 中的 yì xiē 一些 xuè xīng 血腥 zhàn dòu 战斗 jiù shì 就是 zài 在 zhè 这 yì tiān 一天 lǐ 里 jìn xíng 进行 de 的。
rán ér 然而 tā men 它们 yě 也 bìng fēi 并非 shǐ zhōng rú yī 始终如一 de 地 zūn shǒu 遵守 qí 其 zì rán 自然 fǎ zé 法则， xiāng bǐ zhī xià 相比之下， wǒ men 我们 kàn dào 看到 zhí wù 植物 néng 能 gèng hǎo 更好 de 的 zūn shǒu 遵守 zì rán fǎ 自然法， yīn wèi 因为 zhí wù 植物 jì 既 bú huì 不会 sī kǎo 思考 yě 也 méi yǒu 没有 gǎn jué 感觉。
wǒ men 我们 xià yī cháng 下一场 bǐ sài 比赛 huì 会 qīng sōng 轻松 qǔ shèng 取胜。
nán 南 de 地 shì 是 yī 一 piàn 片 pín jí 贫瘠 de 的、 méi yǒu rén yān 没有人烟 de 的 kě pà 可怕 huāng mò 荒漠。
wǒ men 我们 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 wài biǎo 外表 xiāng xiàng 相像， ér qiě 而且 wǒ men de 我们的 xiào róng 笑容 hé 和 zǒu lù 走路 fāng shì 方式 dōu 都 fēi cháng 非常 xiāng xiàng 相像。
jiǎ dìng 假定 lái rì 来日 gào 诰 rì 日 wǒ 我 yǒu qián 有钱 le 了， wǒ 我 biàn 便 gòu 购 yī 一 liàng 辆 guì 贵 de 的 qì chē 汽车。
zhè 这 shì yóu 是由 gāo sù 高速 zēng zhǎng 增长 de 的 zhōng guó jīng jì 中国经济、 qì chē 汽车 yōng yǒu liáng 拥有量 hé 和 jiā yòng diàn qì 家用电器 yōng yǒu liáng 拥有量 děng 等 yīn sù 因素 zào chéng 造成 de 的。

ประโยคภาษาจีน
mài zhě 卖者： nín hǎo 您好， yǒu 有 shén me 什么 néng 能 bāng 帮 nín de 您的 ma 吗 ?
mài 卖 biān pào 鞭炮 de 的 mén liǎn 门脸 hǎo xiàng 好像 yǐng xiǎng 影响 le 了 jiāo tōng 交通 — — mǎ lù 马路 jiù 就 biàn chéng 变成 tíng chē chǎng 停车场。
nán 南 wàn yǔ 万宇 shuō 说， rì běn 日本 shǒu xiàng 首相 hé 和 rì běn tiān huáng 日本天皇 dōu 都 jǐ cì 几次 dào qiàn 道歉， dàn shì 但是 tā men 他们 jǐn jǐn 仅仅 tíng liú 停留 zài 在 kǒu tóu 口头 shàng 上。
wǒ men 我们 yì zhí 一直 zài 在 mò mò 默默 de 的 gēn 跟 wǒ men zì jǐ 我们自己 jiāo tán 交谈， dàn shì 但是 wǒ men 我们 bú shi 不是 yì zhí 一直 dōu 都 qīng chu 清楚 wǒ men 我们 zài 在 shuō 说 shén me 什么 hé 和 duì 对 wǒ men 我们 yǒu 有 shén me 什么 yǐng xiǎng 影响。
rán ér 然而 zài 在 miǎn diàn 缅甸， dú cái zhě 独裁者 bù jǐn 不仅 chéng gōng 成功 de 地 gù shǒu 固守 le 了 quán lì 权力， ér qiě 而且 bǎo liú 保留 le 了 zài 在 kě 可 yù jiàn 预见 de 的 wèi lái 未来 duì 对 guó jiā 国家 de 的 jī 羁 shù 束。
rán ér 然而 zài 在 yùn xíng 运行 rèn hé 任何 mìng lìng 命令 zhī qián 之前， nín 您 bì xū 必须 gào zhī 告知 jiǎo běn 脚本 mì 密 chí 匙 huán 环 wén jiàn 文件 de 的 míng chēng 名称。
zhè shì 这是 fǎ lǜ 法律 quán shū 全书 shàng 上 zuì 最 gǔ guài 古怪 zuì 最 lǎo 老 de 的 fǎ guī 法规 zhī yī 之一， dàn shì 但是 zhí fǎ 执法 zuì 最 yán míng 严明 de 的 jǐng chá 警察 yě 也 bú huì 不会 zhí xíng 执行 de 的。
jiǎ rú 假如 měi ge rén 每个人 dōu 都 àn 按 dà jiā 大家 tóng yì 同意 de 的 fēng sú xí guàn 风俗习惯 shēng huó 生活、 xíng shì 行事， zhè yàng 这样 jiù 就 bú huì 不会 dòng zhé dé jiù 动辄得咎。 rén rén 人人 dōu 都 néng 能 qīng sōng 轻松 zì zai 自在 de 地 shēng huó 生活， jiù 就 xiàng 像 pá 爬 yī zuò 一座 xiǎo shān 小山 yí yàng 一样 de 的 róng yì 容易。
nán qiáo zhì yà dǎo 南乔治亚岛 — — yí gè 一个 dà xuě fēn fēi 大雪纷飞 de 的 zǎo chén 早晨 dāng 当 nán 南 xiàng hǎi bào 象海豹 hé dì 和帝 qǐ é 企鹅 gòng chǔ 共处 yí kuài 一块 fán zhí de 繁殖地 shí 时， tí chū 提出 le 了 yí gè 一个 dà bù xiāng tóng 大不相同 de 的 hé píng 和平 kè tí 课题。
wǒ men 我们 yí zhì 一致 tóng yì 同意 yòng 用 jiā bǎn 夹板 lái 来 jiā gù 加固 sǔn huài 损坏 de 的 bù fen 部分。
zhè shì 这是 jǐ nán 济南 de 的 měi lì 美丽 tú jǐng 图景 ― gǔ lǎo 古老 de 的 nèi hé 内核， bú duàn 不断 xiàng 向 sì zhōu 四周 jūn héng 均衡 kuò zhāng 扩张 de 的 xiàn dài huà 现代化 xīn chéng 新城， bìng 并 tōng guò 通过 wán shàn 完善 de 的 wǎng luò 网络 hé 和 wài jiè 外界 jǐn mì 紧密 lián jiē 连接。
nán jīng 南京 yǔ 与 xiāng gǎng 香港 měi 每 rì zhì 日至 shǎo yǒu 少有 liǎng gè 两个 bān cì 班次 yǐ shàng 以上 de 的 zhí háng 直航 bāo jī 包机， bú dìng qī 不定期 de 的 guó jì 国际 kè yùn 客运 bāo jī 包机 háng bān 航班 kě 可 zhí fēi 直飞 rì běn 日本 míng gǔ wū 名古屋、 gōng qí 宫崎、 dà bǎn 大阪 děng 等 de 地。
wǒ men 我们 yí zhì 一致 rèn wéi 认为 lú sè 卢瑟 shì 是 hé shì 合适 rén xuǎn 人选。
zhè shì 这是 qīng yuán xiàn 清原县 xún jǐng 巡警 dà duì 大队 kāi bàn 开办 de 的 dì yī cì 第一次 yīng yǔ jiǎo 英语角 huó dòng 活动。
nán jīng dà xué 南京大学 pǔ kǒu 浦口 xiào qū 校区 guī huà 规划（ huò jiǎng 获奖 fāng àn 方案） zài 在 shēn qiè 深切 guān zhù 关注 xiào yuán guī huá 校园规划 de 的 hé xīn 核心 wèn tí 问题 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， shí jiàn 实践 zhōng 中 fā zhǎn 发展 hé 和 tàn suǒ 探索 le 了 zhè 这 yī xīn 一新 de 的 guī huà 规划 lǐ niàn 理念。
wǒ men 我们 yì qǐ 一起 qù 去 kàn 看 le 了 tā 他 de 的 huó r 活儿。 āi zhe 挨着 wū zi 屋子 fàng 放 zhe 着 xǔ duō 许多 pī 劈 dé 得 zhěng zhěng qí qí 整整齐齐 de 的 pī chái 劈柴。
nán jīng shì 南京市 yǔ huā tái qū 雨花台区 bǎn qiáo 板桥 jiē dào 街道 duì 对 wán shàn 完善 gě zuò yī liáo 合作医疗 zhì dù 制度 hé 和 zuò 做 le 了 yì xiē 一些 yǒu yì 有益 de 的 tàn suǒ 探索。
zhè shì 这是 ài 爱 hé huá 荷华 dà xué 大学 yí xiàng 一项 zhì lì yú 致力于 fēn lí 分离 yóu 由 liǎng 两 zhòng 种 bù tóng 不同 fāng fǎ 方法 duì 对 hái zi 孩子 chǎn shēng 产生 de 的 yǐng xiǎng 影响。 zhè xiē 这些 fāng fǎ 方法 néng 能 bāng zhù 帮助 hái zi 孩子 chéng wéi 成为 tǐ tiē 体贴 de 的、 jìn zhí 尽职 de 的 chéng rén 成人。
nán jīng 南京 gèng shì 更是 yí gè 一个 měi lì 美丽 de 的 chéng shì 城市 zhōng shān líng 中山陵、 zǐ jīn shān 紫金山 dōu 都 shì 是 rén men 人们 chū xíng 出行 de 的 hǎo qù 好去 suǒ 所。
zhè shì 这是 xiàn zài 现在 dà jiā 大家 rè yì 热议 de 的 tí mù 题目。 wǒ 我 xiǎng 想 jì rán 既然 yǒu 有 nà me duō 那么多 zhuān jiā 专家 zài 在 tán 谈， wǒ 我 gè rén 个人 jǐn liàng 尽量 bù 不 yào shuō 要说 tài duō 太多， yě bù 也不 fā biǎo 发表 píng lùn 评论， bǐ rú 比如 nǎ ge 哪个 shuō fǎ 说法 duì 对， nǎ ge 哪个 shuō fǎ bù yī 说法不一 dìng 定 duì 对。
nán jīng 南京 sài 赛 hóng qiáo 虹桥 jiāo tōng shū niǔ 交通枢纽 gōng chéng 工程， dì chǔ 地处 qín huái hé 秦淮河， yǒu 有 dà liàng 大量 de 的 shè shuǐ 涉水 dì xià 地下 jí 及 shuǐ zhōng 水中 gōng chéng 工程。
nán yī 南伊 lì nuò yī 利诺伊 dà xué 大学 tóu tòng 头痛 mén zhěn 门诊 de 的 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， nèi fēi tài 内啡肽 de 的 fēn mì 分泌 kě yǐ 可以 huǎn jiě 缓解 tóu tòng 头痛。
rán ér 然而 fù nǚ 妇女 bìng 并 méi yǒu 没有 wán quán 完全 bèi 被 pái chì 排斥 zài 在 tǐ yù bǐ sài 体育比赛 zhī wài 之外， tā men 她们 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 yùn dòng huì 运动会， yě 也 shì 是 měi 每 sì nián 四年 jǔ xíng 举行 yí cì 一次， jiào zuò 叫做 hè lā yà 赫拉亚， yǐ 以 zhòu sī 宙斯 de 的 qī zǐ 妻子 hè lā 赫拉 mìng míng 命名。
nán běi zhàn zhēng 南北战争 zhòng dì 中的 yì xiē 一些 xuè xīng 血腥 zhàn dòu 战斗 jiù shì 就是 zài 在 zhè 这 yì tiān 一天 lǐ 里 jìn xíng 进行 de 的。
rán ér 然而 tā men 它们 yě 也 bìng fēi 并非 shǐ zhōng rú yī 始终如一 de 地 zūn shǒu 遵守 qí 其 zì rán 自然 fǎ zé 法则， xiāng bǐ zhī xià 相比之下， wǒ men 我们 kàn dào 看到 zhí wù 植物 néng 能 gèng hǎo 更好 de 的 zūn shǒu 遵守 zì rán fǎ 自然法， yīn wèi 因为 zhí wù 植物 jì 既 bú huì 不会 sī kǎo 思考 yě 也 méi yǒu 没有 gǎn jué 感觉。
wǒ men 我们 xià yī cháng 下一场 bǐ sài 比赛 huì 会 qīng sōng 轻松 qǔ shèng 取胜。
nán 南 de 地 shì 是 yī 一 piàn 片 pín jí 贫瘠 de 的、 méi yǒu rén yān 没有人烟 de 的 kě pà 可怕 huāng mò 荒漠。
wǒ men 我们 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 wài biǎo 外表 xiāng xiàng 相像， ér qiě 而且 wǒ men de 我们的 xiào róng 笑容 hé 和 zǒu lù 走路 fāng shì 方式 dōu 都 fēi cháng 非常 xiāng xiàng 相像。
jiǎ dìng 假定 lái rì 来日 gào 诰 rì 日 wǒ 我 yǒu qián 有钱 le 了， wǒ 我 biàn 便 gòu 购 yī 一 liàng 辆 guì 贵 de 的 qì chē 汽车。
zhè 这 shì yóu 是由 gāo sù 高速 zēng zhǎng 增长 de 的 zhōng guó jīng jì 中国经济、 qì chē 汽车 yōng yǒu liáng 拥有量 hé 和 jiā yòng diàn qì 家用电器 yōng yǒu liáng 拥有量 děng 等 yīn sù 因素 zào chéng 造成 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子