ประโยคภาษาจีน- 然而多年来在私生活中他却是个无所顾忌的纨绔子弟花花公子中文句子 (587269) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rán ér 然而 duō nián lái 多年来， zài 在 sī shēng huó 私生活 zhōng 中， tā 他 què shì 却是 gè 个 wú suǒ gù jì 无所顾忌 de 的 wán kù zǐ dì 纨绔子弟、 huā huā gōng zǐ 花花公子。
Kennedy spoke for the downtrodden in his public life while living the heedless private life of a playboy and a rake for many of his years.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而 dà duō shù 大多数 yǐ hūn 已婚 jī dū tú 基督徒 dōu 都 zhī dào 知道， xìng 性 qīn nì 亲昵 kě yǐ 可以 chǎn shēng 产生 chè dǐ 彻底 chāo yuè 超越 de 的 shùn 瞬 shùn jiān 瞬间 jiān 间 — — yǒng héng 永恒 de 的 xī yáng 夕阳 bān 般 duǎn zàn 短暂 shǎn xiàn 闪现。
zhè shì 这是 qīng lǐ 清理 máo cì 毛刺 hé 和 yí gè 一个 huán xíng 环形 de 的 zhì jiàn 制件 de 的 nèi zài 内在 hé 和 wài miàn 外面 yuán zhōu 圆周 de 的 biān yuán 边缘 jīng zhěng 精整 de 的 lì zi 例子。
zhè shì 这是 yóu xì 游戏 háng yè 行业 zhòng dì 中的 yí gè 一个 cháng jiàn 常见 gōng néng 功能， kě yǐ 可以 gòu mǎi 购买 tí gōng 提供 cǐ 此 gōng néng 功能 de 的 xiàn chéng 现成 de 的 yīng yòng chéng xù 应用程序（ yì bān 一般 shì 是 API de 的 jí hé 集合）。
zhè shì 这是 diǎn 点 C de 的 shì néng 势能， zài cǐ 在此 dá dào 达到 zuì dà zhí 最大值。
nán jīng chéng 南京城 sù yǒu 素有 “ huǒ lú 火炉 ” zhī chēng 之称， jīn bīng 金兵 duō 多 shì 是 běi fāng 北方 rén 人 shèn 甚 pà 怕 shǔ rè 暑热。
jiǎ rú 假如 shēng huó 生活 kě yǐ 可以 chóng lái 重来， wǒ huì 我会 bú zài 不再 nà me 那么 zài yì 在意 rén men 人们 gào su 告诉 wǒ de 我的， rú guǒ 如果 bù 不 xué 学 lā dīng yǔ 拉丁语 hé 和 lì shǐ 历史， nà me 那么 wǒ men 我们 jiāng huì 将会 bèi 被 rén 人 qiáo bù qǐ 瞧不起， guò 过 huāng fèi 荒废 de 的 yì shēng 一生， rén shēng 人生 jiāng 将 méi yǒu 没有 jiàn shù 建树 ér 而 shī bài 失败
wǒ men 我们 yí guàn 一贯 què rèn 确认， yǐ 以 zhǒng zú 种族 wèi 为 yóu lái 由来 xiàn zhì 限制 gōng mín quán lì 公民权利 de 的 cuò shī 措施 bù jù 不具 xiàn fǎ 宪法 hé fǎ xìng 合法性。
rán ér 然而 dà bù 大部 fèn 份 de 的 měi guó rén 美国人 ǒu rán 偶然 huì 会 dào 到 měi róng yuàn 美容院 huò 或 lǐ fà tīng 理发厅 qù 去， jiǎn tóu fa 剪头发、 tàng tóu fa 烫头发， huò shì 或是 qù 去 gēn rén 跟人 liáo liáo tiān 聊聊天。
nán jīng 南京 gōng yè dà xué 工业大学 fáng chǎn 房产 jiāo yán 教研 shì zhǔ 室主 rèn qú 任瞿 fù qiáng 富强 yì zhēn jiàn xiě 一针见血 de 地 zhǐ chū 指出， kāi fā 开发 shāng dū 商都 shì 是 zhú 逐 lì 利 de 的， fáng jià 房价 hái 还 zài 在 shàng zhǎng 上涨， shéi 谁 huì 会 yǒu qián 有钱 bù 不 zhuàn 赚。
jiǎ rú 假如 děng dào 等到 tā 她 guò shì 过世 shí 时， wǒ 我 fù qīn 父亲 hái 还 bú shi 不是 tā 她 zhàng fu 丈夫， tā 他 hái 还 néng 能 jì chéng 继承 yí chǎn 遗产 má 么？
zhè shì 这是 ài 爱 hé huá 荷华 dà xué 大学 yí xiàng 一项 zhì lì yú 致力于 fēn lí 分离 yóu 由 liǎng 两 zhòng 种 bù tóng 不同 fāng fǎ 方法 duì 对 hái zi 孩子 chǎn shēng 产生 de 的 yǐng xiǎng 影响。 zhè xiē 这些 fāng fǎ 方法 néng 能 bāng zhù 帮助 hái zi 孩子 chéng wéi 成为 tǐ tiē 体贴 de 的、 jìn zhí 尽职 de 的 chéng rén 成人。
rán ér 然而 tā 她 bìng bù 并不 zhǐ wàng 指望 lí 丽 lì 莉 yě 也 xiàng 象 tā 她 nà yàng 那样 shēn jū jiǎn chū 深居简出。
nán jīng 南京 de 的 rì guāng 日光 dà gài 大概 méi yǒu 没有 háng zhōu 杭州 měng liè 猛烈； xī hú 西湖 de 的 xià yè 夏夜 lǎo shi 老是 rè péng péng 热蓬蓬 de 的， shuǐ 水 xiàng 像 fèi 沸 zhe 着 yì bān 一般， qín huái hé 秦淮河 de 的 shuǐ 水 què 却 jìn shì 尽是 zhè yàng 这样 lěng lěng 冷冷 de 的 lǜ 绿 zhe 着。
zhè shì 这是 xiàn zài 现在 shì chǎng 市场 shàng 上 jué wú 绝无 jǐn 仅 yǒu de 有的 “ líng 零 pái fàng 排放 ” chē xíng 车型。
rán ér 然而 rú guǒ 如果 nǐ 你 bù zhī dào 不知道 cóng 从 nǎ lǐ 哪里 huò zhě 或者 zěn me 怎么 kāi shǐ 开始 jiě jué 解决 zá luàn 杂乱 wèn tí 问题， tā 它 wǎng wǎng 往往 kàn qǐ lai 看起来 xiàng shì 像是 yí gè 一个 bù kě 不可 kè fú 克服 de 的 nán tí 难题。
jiǎ rú 假如 chē zi 车子 pāo máo 抛锚 le 了， ràng 让 nǐ 你 xiàn rù 陷入 gū 孤 zhù 助 wú yuán 无援 de 的 jìng dì 境地， xiǎng xiang 想想 nà xiē 那些 bàn shēn bú suì 半身不遂 de 的 rén 人， tā men 他们 kě wàng 渴望 yǒu 有 jī huì 机会 zǒu 走 yī 一 duàn cháng 段长 lù ne 路呢。
nán chōng shì 南充市 shuǐ tǔ liú shī 水土流失 jīng jì 经济 sǔn shī 损失 zuì 最 yán zhòng 严重 de 的 qū yù 区域 shì 是 nán bù xiàn 南部县 hé 和 láng zhōng shì 阆中市， yīng gāi 应该 jìn xíng 进行 zhòng diǎn 重点 zhì lǐ 治理。
rán ér 然而 wēi yí 威仪 guān 观 què lì 确立 le 了 zhōng guó 中国 chuán tǒng 传统 nèi wài 内外 hé yī 合一 de 的 zhǔ tǐ 主体 jià gòu 架构， yīn cǐ 因此 yě 也 chéng wéi 成为 rì hòu 日后 xíng xíng sè sè 形形色色 guān 观 rén 人 zhī 之 shù 术 de 的 yuān yuán 渊源。
zhè shì 这是 yóu yú 由于 tā 他 zhè xiē 这些 tiān 天 bù jué 不绝 zài 在 hài bìng 害病。
jiǎ rú 假如 zūn xún 遵循 zhè ge 这个 jì huà 计划 bāo 包， wǒ men 我们 xiǎng 想 dá dào 达到 shén me 什么 mù biāo 目标？
nán kǎ 南卡 luó 罗 lái nà 莱娜 yī kē dà xué 医科大学 shēng wù xué jiā 生物学家 hé 和 zǔ zhī 组织 gōng chéng shī 工程师 fú lā jī mǐ ěr 弗拉基米尔 · mǐ luó nuò fū 米罗诺夫， yǐ jīng 已经 yán jiū 研究 rén gōng 人工 péi yǎng 培养 ròu 肉 shí nián 十年 le 了， ér 而 tā 他 cóng wèi 从未 zhè yàng 这样 jiē jìn 接近 mù biāo 目标。
jiǎ rú 假如 mài kǎi ēn 麦凯恩 méi yǒu 没有 yíng dé 赢得 zǒng tǒng xuǎn jǔ 总统选举， tā 他 jiāng 将 zuò wéi 作为 yí gè 一个 cān yì yuán 参议员 fǎn huí 返回 guó huì shān 国会山。 bú guò 不过， tā 他 yóu cǐ 由此 kě néng 可能 huì 会 bǐ 比 tā 他 jìng xuǎn 竞选 zǒng tǒng 总统 zhī qián 之前 gèng jiā 更加 yǐn rén zhù mù 引人注目。
zhè 这 shì yóu 是由 yú shuǐ 于水 huò xī ní 和稀泥 zài 在 yí dòng 移动。
wǒ men 我们 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 wài biǎo 外表 xiāng xiàng 相像， ér qiě 而且 wǒ men de 我们的 xiào liǎn 笑脸 hé 和 zǒu lù 走路 tǐ lì 体例 dōu 都 chū gé 出格 xiāng xiàng 相像。
jiǎ dìng 假定 nín de 您的 fáng jiān 房间 bèi 被 tú 涂 chéng ān 成安 jìng 静 lěng jìng 冷静 lěng pì 冷僻 rè 热 pì 僻 zhàn 战 shùn 顺 de 的 lán sè 蓝色， nà 那 duì 对 nín de 您的 shēn xīn 身心 jiāng 将 chú yè 除夜 wú yì 无益 chù 处。
rán ér 然而 duì 对 qiàn 欠 fā dá dì qū 发达地区 ér yán 而言， zhè 这 yī 一 liàn shì fǎn yìng 链式反应 cún zài 存在 zhe 着 xǔ duō 许多 zhàng ài 障碍 yīn sù 因素。
wǒ men 我们 bú huì 不会 wèi 为 nǐ men 你们 de 的 wēi jī 危机 fù kuǎn 付款。
jiǎ 假 péng you 朋友 bǐ 比 zhēn 真 dí rén 敌人 gèng huài 更坏。（ huò 或 yì 译：明枪易躲，暗箭难防。）
rán ér 然而 jǐn guǎn 尽管 Ào bā mǎ 奥巴马 zài 在 2009 nián 年 qiān shǔ 签署 le 了 zēng jiā 增加 hé tong 合同 jìng zhēng 竞争 de 的 bèi wàng lù 备忘录， yǐ jí 以及 wǔ jiǎo dà lóu 五角大楼 cǎi gòu 采购 zǒng zhǎng 总长 de 的 bèi wàng lù 备忘录， shì qing 事情 kàn qǐ lai 看起来 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 biàn huà 变化。
wǒ men 我们 bú huì 不会 bèi 被 diàn shì jiē 电视节 mù dì 目的 tiáo tiáo kuàng kuàng 条条框框 hé 和 zhèng zhì 政治 zhèng què xìng 正确性 yǔ fǒu 与否 suǒ 所 shù fù 束缚， zhǐ shì 只是 zài 在 zuò 做 zhe 着 néng 能 bó 博 rén 人 yī 一 xiào 笑 de 的 shì qing 事情 bìng jiāng 并将 tā men 它们 chéng xiàn 呈现 dào 到 guān zhòng 观众 miàn qián 面前。

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而 dà duō shù 大多数 yǐ hūn 已婚 jī dū tú 基督徒 dōu 都 zhī dào 知道， xìng 性 qīn nì 亲昵 kě yǐ 可以 chǎn shēng 产生 chè dǐ 彻底 chāo yuè 超越 de 的 shùn 瞬 shùn jiān 瞬间 jiān 间 — — yǒng héng 永恒 de 的 xī yáng 夕阳 bān 般 duǎn zàn 短暂 shǎn xiàn 闪现。
zhè shì 这是 qīng lǐ 清理 máo cì 毛刺 hé 和 yí gè 一个 huán xíng 环形 de 的 zhì jiàn 制件 de 的 nèi zài 内在 hé 和 wài miàn 外面 yuán zhōu 圆周 de 的 biān yuán 边缘 jīng zhěng 精整 de 的 lì zi 例子。
zhè shì 这是 yóu xì 游戏 háng yè 行业 zhòng dì 中的 yí gè 一个 cháng jiàn 常见 gōng néng 功能， kě yǐ 可以 gòu mǎi 购买 tí gōng 提供 cǐ 此 gōng néng 功能 de 的 xiàn chéng 现成 de 的 yīng yòng chéng xù 应用程序（ yì bān 一般 shì 是 API de 的 jí hé 集合）。
zhè shì 这是 diǎn 点 C de 的 shì néng 势能， zài cǐ 在此 dá dào 达到 zuì dà zhí 最大值。
nán jīng chéng 南京城 sù yǒu 素有 “ huǒ lú 火炉 ” zhī chēng 之称， jīn bīng 金兵 duō 多 shì 是 běi fāng 北方 rén 人 shèn 甚 pà 怕 shǔ rè 暑热。
jiǎ rú 假如 shēng huó 生活 kě yǐ 可以 chóng lái 重来， wǒ huì 我会 bú zài 不再 nà me 那么 zài yì 在意 rén men 人们 gào su 告诉 wǒ de 我的， rú guǒ 如果 bù 不 xué 学 lā dīng yǔ 拉丁语 hé 和 lì shǐ 历史， nà me 那么 wǒ men 我们 jiāng huì 将会 bèi 被 rén 人 qiáo bù qǐ 瞧不起， guò 过 huāng fèi 荒废 de 的 yì shēng 一生， rén shēng 人生 jiāng 将 méi yǒu 没有 jiàn shù 建树 ér 而 shī bài 失败
wǒ men 我们 yí guàn 一贯 què rèn 确认， yǐ 以 zhǒng zú 种族 wèi 为 yóu lái 由来 xiàn zhì 限制 gōng mín quán lì 公民权利 de 的 cuò shī 措施 bù jù 不具 xiàn fǎ 宪法 hé fǎ xìng 合法性。
rán ér 然而 dà bù 大部 fèn 份 de 的 měi guó rén 美国人 ǒu rán 偶然 huì 会 dào 到 měi róng yuàn 美容院 huò 或 lǐ fà tīng 理发厅 qù 去， jiǎn tóu fa 剪头发、 tàng tóu fa 烫头发， huò shì 或是 qù 去 gēn rén 跟人 liáo liáo tiān 聊聊天。
nán jīng 南京 gōng yè dà xué 工业大学 fáng chǎn 房产 jiāo yán 教研 shì zhǔ 室主 rèn qú 任瞿 fù qiáng 富强 yì zhēn jiàn xiě 一针见血 de 地 zhǐ chū 指出， kāi fā 开发 shāng dū 商都 shì 是 zhú 逐 lì 利 de 的， fáng jià 房价 hái 还 zài 在 shàng zhǎng 上涨， shéi 谁 huì 会 yǒu qián 有钱 bù 不 zhuàn 赚。
jiǎ rú 假如 děng dào 等到 tā 她 guò shì 过世 shí 时， wǒ 我 fù qīn 父亲 hái 还 bú shi 不是 tā 她 zhàng fu 丈夫， tā 他 hái 还 néng 能 jì chéng 继承 yí chǎn 遗产 má 么？
zhè shì 这是 ài 爱 hé huá 荷华 dà xué 大学 yí xiàng 一项 zhì lì yú 致力于 fēn lí 分离 yóu 由 liǎng 两 zhòng 种 bù tóng 不同 fāng fǎ 方法 duì 对 hái zi 孩子 chǎn shēng 产生 de 的 yǐng xiǎng 影响。 zhè xiē 这些 fāng fǎ 方法 néng 能 bāng zhù 帮助 hái zi 孩子 chéng wéi 成为 tǐ tiē 体贴 de 的、 jìn zhí 尽职 de 的 chéng rén 成人。
rán ér 然而 tā 她 bìng bù 并不 zhǐ wàng 指望 lí 丽 lì 莉 yě 也 xiàng 象 tā 她 nà yàng 那样 shēn jū jiǎn chū 深居简出。
nán jīng 南京 de 的 rì guāng 日光 dà gài 大概 méi yǒu 没有 háng zhōu 杭州 měng liè 猛烈； xī hú 西湖 de 的 xià yè 夏夜 lǎo shi 老是 rè péng péng 热蓬蓬 de 的， shuǐ 水 xiàng 像 fèi 沸 zhe 着 yì bān 一般， qín huái hé 秦淮河 de 的 shuǐ 水 què 却 jìn shì 尽是 zhè yàng 这样 lěng lěng 冷冷 de 的 lǜ 绿 zhe 着。
zhè shì 这是 xiàn zài 现在 shì chǎng 市场 shàng 上 jué wú 绝无 jǐn 仅 yǒu de 有的 “ líng 零 pái fàng 排放 ” chē xíng 车型。
rán ér 然而 rú guǒ 如果 nǐ 你 bù zhī dào 不知道 cóng 从 nǎ lǐ 哪里 huò zhě 或者 zěn me 怎么 kāi shǐ 开始 jiě jué 解决 zá luàn 杂乱 wèn tí 问题， tā 它 wǎng wǎng 往往 kàn qǐ lai 看起来 xiàng shì 像是 yí gè 一个 bù kě 不可 kè fú 克服 de 的 nán tí 难题。
jiǎ rú 假如 chē zi 车子 pāo máo 抛锚 le 了， ràng 让 nǐ 你 xiàn rù 陷入 gū 孤 zhù 助 wú yuán 无援 de 的 jìng dì 境地， xiǎng xiang 想想 nà xiē 那些 bàn shēn bú suì 半身不遂 de 的 rén 人， tā men 他们 kě wàng 渴望 yǒu 有 jī huì 机会 zǒu 走 yī 一 duàn cháng 段长 lù ne 路呢。
nán chōng shì 南充市 shuǐ tǔ liú shī 水土流失 jīng jì 经济 sǔn shī 损失 zuì 最 yán zhòng 严重 de 的 qū yù 区域 shì 是 nán bù xiàn 南部县 hé 和 láng zhōng shì 阆中市， yīng gāi 应该 jìn xíng 进行 zhòng diǎn 重点 zhì lǐ 治理。
rán ér 然而 wēi yí 威仪 guān 观 què lì 确立 le 了 zhōng guó 中国 chuán tǒng 传统 nèi wài 内外 hé yī 合一 de 的 zhǔ tǐ 主体 jià gòu 架构， yīn cǐ 因此 yě 也 chéng wéi 成为 rì hòu 日后 xíng xíng sè sè 形形色色 guān 观 rén 人 zhī 之 shù 术 de 的 yuān yuán 渊源。
zhè shì 这是 yóu yú 由于 tā 他 zhè xiē 这些 tiān 天 bù jué 不绝 zài 在 hài bìng 害病。
jiǎ rú 假如 zūn xún 遵循 zhè ge 这个 jì huà 计划 bāo 包， wǒ men 我们 xiǎng 想 dá dào 达到 shén me 什么 mù biāo 目标？
nán kǎ 南卡 luó 罗 lái nà 莱娜 yī kē dà xué 医科大学 shēng wù xué jiā 生物学家 hé 和 zǔ zhī 组织 gōng chéng shī 工程师 fú lā jī mǐ ěr 弗拉基米尔 · mǐ luó nuò fū 米罗诺夫， yǐ jīng 已经 yán jiū 研究 rén gōng 人工 péi yǎng 培养 ròu 肉 shí nián 十年 le 了， ér 而 tā 他 cóng wèi 从未 zhè yàng 这样 jiē jìn 接近 mù biāo 目标。
jiǎ rú 假如 mài kǎi ēn 麦凯恩 méi yǒu 没有 yíng dé 赢得 zǒng tǒng xuǎn jǔ 总统选举， tā 他 jiāng 将 zuò wéi 作为 yí gè 一个 cān yì yuán 参议员 fǎn huí 返回 guó huì shān 国会山。 bú guò 不过， tā 他 yóu cǐ 由此 kě néng 可能 huì 会 bǐ 比 tā 他 jìng xuǎn 竞选 zǒng tǒng 总统 zhī qián 之前 gèng jiā 更加 yǐn rén zhù mù 引人注目。
zhè 这 shì yóu 是由 yú shuǐ 于水 huò xī ní 和稀泥 zài 在 yí dòng 移动。
wǒ men 我们 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 wài biǎo 外表 xiāng xiàng 相像， ér qiě 而且 wǒ men de 我们的 xiào liǎn 笑脸 hé 和 zǒu lù 走路 tǐ lì 体例 dōu 都 chū gé 出格 xiāng xiàng 相像。
jiǎ dìng 假定 nín de 您的 fáng jiān 房间 bèi 被 tú 涂 chéng ān 成安 jìng 静 lěng jìng 冷静 lěng pì 冷僻 rè 热 pì 僻 zhàn 战 shùn 顺 de 的 lán sè 蓝色， nà 那 duì 对 nín de 您的 shēn xīn 身心 jiāng 将 chú yè 除夜 wú yì 无益 chù 处。
rán ér 然而 duì 对 qiàn 欠 fā dá dì qū 发达地区 ér yán 而言， zhè 这 yī 一 liàn shì fǎn yìng 链式反应 cún zài 存在 zhe 着 xǔ duō 许多 zhàng ài 障碍 yīn sù 因素。
wǒ men 我们 bú huì 不会 wèi 为 nǐ men 你们 de 的 wēi jī 危机 fù kuǎn 付款。
jiǎ 假 péng you 朋友 bǐ 比 zhēn 真 dí rén 敌人 gèng huài 更坏。（ huò 或 yì 译：明枪易躲，暗箭难防。）
rán ér 然而 jǐn guǎn 尽管 Ào bā mǎ 奥巴马 zài 在 2009 nián 年 qiān shǔ 签署 le 了 zēng jiā 增加 hé tong 合同 jìng zhēng 竞争 de 的 bèi wàng lù 备忘录， yǐ jí 以及 wǔ jiǎo dà lóu 五角大楼 cǎi gòu 采购 zǒng zhǎng 总长 de 的 bèi wàng lù 备忘录， shì qing 事情 kàn qǐ lai 看起来 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 biàn huà 变化。
wǒ men 我们 bú huì 不会 bèi 被 diàn shì jiē 电视节 mù dì 目的 tiáo tiáo kuàng kuàng 条条框框 hé 和 zhèng zhì 政治 zhèng què xìng 正确性 yǔ fǒu 与否 suǒ 所 shù fù 束缚， zhǐ shì 只是 zài 在 zuò 做 zhe 着 néng 能 bó 博 rén 人 yī 一 xiào 笑 de 的 shì qing 事情 bìng jiāng 并将 tā men 它们 chéng xiàn 呈现 dào 到 guān zhòng 观众 miàn qián 面前。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子