ประโยคภาษาจีน- 老诗人臧克家和王辛笛先生他们生前都自选佳作交给了我们出版了汉英对照的短诗自选集中文句子 (58730) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
lǎo 老 shī rén 诗人 zāng kè jiā 臧克家 hé 和 wáng xīn dí 王辛笛 xiān sheng 先生， tā men 他们 shēng qián 生前 dōu 都 zì xuǎn 自选 jiā zuò 佳作 jiāo gěi 交给 le 了 wǒ men 我们， chū bǎn 出版 le 了 hàn yīng 汉英 duì zhào 对照 de 的 duǎn shī 短诗 zì xuǎn jí 自选集。
We are honored to have published the bilingual collections of short poems as selected by themselves prior to their death.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
lǎo huà 老话 shuō 说： “ shì shì 世事 dòng míng 洞明 jiē 皆 xué wèn 学问， rén qíng 人情 liàn dá 练达 jí 即 wén zhāng 文章。 ”
“ nà 那 zhǐ 只 bèn 笨 gǒu 狗 jīn tiān 今天 bǎ 把 wǒ 我 gāng 刚 dǎ 打 wán 完 là 蜡 de 的 dì bǎn 地板 quán 全 huǐ 毁 le 了 ” ， fū ren 夫人 bào yuàn 抱怨 zhe 着。 gāng 刚 xīng fèn 兴奋 le 了 yí xià 一下 de 的 tuō tuō 脱脱 yòu 又 dī xià 低下 tóu 头， xīn li 心里 hěn 很 wěi qu 委屈 de 地 jì xù 继续 chī 吃 guàn tou 罐头。
“ nà 那 hǎo 好 ba 吧。 ” tā 她 huí 回 le 了 yí jù 一句 rán hòu 然后 guà duàn 挂断 le 了 diàn huà 电话。
yǐ 以 Ān wēi 安微 xīn zhōu 新洲 tān de 滩地 shàng 上 shēng zhǎng 生长 de 的 69 yáng 杨 wèi 为 cái liào 材料， yán jiū 研究 jì jié xìng 季节性 yān shuǐ 淹水 duì 对 69 yáng 杨 mù cái 木材 cái 材 xìng 性 jí qí 及其 biàn yì 变异 de 的 yǐng xiǎng 影响。
yǐ 以 dìng wèi 定位 wèi 为 jī chǔ 基础 de 的 jì shù 技术 shì 是 yī 一 tiáo 条 xīn 新 de 的 tōng tú 通途， kě yǐ 可以 gào zhī 告知 zài 在 nǎ lǐ 哪里 yǒu xiē 有些 shén me 什么。 ” Brigida shuō 说。
jū 据 yīng guó 英国 měi rì yóu bào 每日邮报 10 yuè 月 27 rì 日 bào dào 报道， yí xiàng 一项 měi guó 美国 quán guó xìng 全国性 diào chá 调查 xiǎn shì 显示， zài 在 qù nián 去年 diàn huà 电话 qǐng jià 请假 de 的 yuán gōng 员工 zhōng 中， yǒu jìn 有近 30% de 的 rén 人 qí shí 其实 zài 在 zhuāng bìng 装病。
yǔ 与 qián miàn 前面 yí yàng 一样， yòng yú 用于 fú wù 服务 gōng kāi 公开 de 的 zhōng jiè 中介 zhǐ 只 cún zài 存在 yú 于 fú wù 服务 zǒng xiàn 总线 zhōng 中。
lǎo mài 老迈 ér 而 fù yǒu 富有 de 的 jiāng jūn 将军 qǐng 请 mǎ luò 马洛 qù 去 xún zhǎo 寻找 tā 他 de 的 nǚ xu 女婿， tā 他 de 的 liǎng gè 两个 nǚ ér 女儿 què 却 yì zhí 一直 zǔ zhǐ 阻止 mǎ luò 马洛 cǎi qǔ 采取 jìn yí bù 进一步 xíng dòng 行动， huā chī 花痴 yí yàng 一样 de 的 mèi mei 妹妹 shèn zhì 甚至 tiān tiān 天天 pá 爬 dào 到 mǎ luò 马洛 de 的 chuáng shàng 床上。
“ nà 那 jiù 就 méi bàn fǎ 没办法 le 了， tā 她 zhè 这 jiào 叫 shī 失 xīn 心 fēng 疯， shí hǎo shí huài 时好时坏， wǒ 我 kàn 看， hái shi 还是 tì 替 tā 她 zhuǎn yuàn 转院 ba 吧。 ” yī shēng 医生 wú nài 无奈 de 的 yáo yáo tóu 摇摇头， zǒu 走 le 了 chū qù 出去。
yǐ 以 kuān 宽 wò 握 jǐng 颈 hòu 后（ dān gàng 单杠） yǐn tǐ xiàng shàng 引体向上 de 的 liàn xí 练习 lái 来 fā zhǎn 发展 bèi kuò jī 背阔肌。
yǔ 与 běi jīng 北京 bù tóng 不同， shàng hǎi 上海 hé 和 guǎng zhōu 广州 de 的 chá guǎn 茶馆 yī rán 依然 bǎo chí 保持 zhe 着 yuán yǒu 原有 fēng wèi 风味。
“ nà 那 wǒ men 我们 dào 到 nǎ lǐ 哪里 qù 去 ne 呢？ ” tā 她 yòng 用 shǒu juǎn 手卷 zhe 着 shǒu tào 手套， yǎn jing 眼睛 kàn zhe 看着 fù jìn 附近 de 的 yī kē shù 一棵树， yòng 用 tóng yàng 同样 de 的 kǒu qì 口气 wèn dào 问道。
yǐ 以 duì fu 对付 zhè 这 zhǐ 只 měng 蜢 zú 族 zhòng dì 中的 biàn 变 yì tǐ 异体。
jū 据 jǐng fāng 警方 biǎo shì 表示， tái fēng 台风 yǐn fā 引发 le 了 hóng shuǐ 洪水 jí 及 ní shí liú 泥石流， zhì shǎo 至少 dǎo zhì 导致 12 rén 人 sǐ wáng 死亡， lìng yǒu 另有 10 rén 人 shī zōng 失踪。
lǎo yīng 老鹰 qī xī 栖息 zài 在 tā men de 他们的 cháo 巢 wō 窝 shàng 上。
yǐ 以 jǐn liàng 尽量 shí huì 实惠 de 的 jià gé 价格， tí gōng 提供 jiàn kāng 健康 yōu zhì 优质 de 的 shí pǐn 食品， zì dòng 自动 fàn mài jī 贩卖机 lǐ 里 de 的 dōng dōng 东东 yě 也 bāo kuò 包括 zài nèi 在内。
yǔ 与 fā zhǎn 发展 yǎng niú 养牛 xiāng bǐ 相比， yǎng yáng 养羊 sù yǐ 素以 tóu zī xiǎo 投资小、 fēng xiǎn 风险 xiǎo 小、 zhōu qī 周期 duǎn 短、 jiàn xiào kuài 见效快、 guī mó 规模 kě sù xìng 可塑性 qiáng 强、 yì yú 易于 fā zhǎn 发展 ér 而 shòu dào 受到 guǎng dà 广大 nóng mín 农民 de 的 huān yíng 欢迎。
“ nà dá mù 那达慕 ” dà huì 大会 shì 是 měng gǔ zú 蒙古族 tè 特 yǒu de 有的 chuán tǒng tǐ yù 传统体育 huó dòng 活动 de 的 shèng huì 盛会， duō 多 zài 在 shuǐ cǎo 水草 fēng shèng 丰盛、 niú yáng 牛羊 féi zhuàng 肥壮 zhī 之 shí 时 jǔ xíng 举行。
jū 据 gāi 该 gōng sī 公司 jiè shào 介绍， zhè zhǒng 这种 xīn pǐn 新品 méi guī 玫瑰 bèi 被 mìng 命 míng wéi 名为 “ hè cǎi 喝彩 ” ， “ kě 可 zuò wéi 作为 jié hūn jì niàn rì 结婚纪念日 huò 或 shēng rì 生日 zhè zhǒng 这种 tè bié 特别 chǎng hé 场合 de 的 háo huá 豪华 lǐ pǐn 礼品 ” 。
“ dōu 都 yǐ 已 jīng guò 经过 zhè me 这么 jiǔ 久 le 了， ” jǐng chá 警察 chā zuǐ 插嘴 shuō 说： “ xiǎng lái 想来 nǐ 你 yě 也 yǐ jīng 已经 bù 不 jì jiào 计较， yuán liàng 原谅 tā men 他们 le 了， wèi shén me 为什么 hái 还 huì 会 xiǎng bù kāi 想不开 yào 要 zì shā 自杀 ne 呢？ ”
yǔ 与 jūn zhǔ 君主 xíng 型 de 的 fù mǔ 父母 wán quán 完全 xiāng fǎn 相反， nú pú 奴仆 xíng 型 de 的 fù mǔ 父母 zǒng shì 总是 wéi zhe 围着 hái zi 孩子 tuán tuán zhuàn 团团转。
“ lǐ miàn 里面 jǐn 仅 shèng 剩 3 míng 名 yī shī 医师 — — yī 一 wèi 位 má zuì shī 麻醉师， yī 一 wèi 位 wài kē yī shēng 外科医生 hé 和 yī 一 wèi 位 zhěng xíng wài kē 整形外科 yī shī 医师 — — hái yǒu 还有 yì xiē 一些 xué yī 学医 de 的 xué sheng 学生 zài 在 xié zhù 协助 xiàn chǎng 现场， ” tā 她 shuō 说。
jù shuō 据说 “ hā 哈 tā 他 yú jiā 瑜珈 ” yǒu 有 xǔ duō 许多 liáng xiào 良效， rú 如 jiǎn féi 减肥、 qiáng huà 强化 jī ròu 肌肉 yǔ 与 shén jīng 神经、 jìng huà 净化 shēn tǐ 身体 jìn ér 进而 zēng jìn 增进 jiàn kāng 健康， yán nián yì shòu 延年益寿。
yǐ 以 gān lào sù 干酪素 méi 酶 jiě 解 chǎn wù 产物 wèi 为 jiè zhì 介质 duì 对 mó 膜 fēn lí 分离 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
“ jīn líng 金陵 shí èr 十二 chāi 钗 ” zhèng cè 正册 zhī yī 之一 de 的 qín kě qīng 秦可卿， shì 是 cáo xuě qín 曹雪芹 zài 在《 hóng lóu mèng 红楼梦》 zhōng 中 yòng bǐ 用笔 jiào shǎo 较少 ér 而 yòu 又 yì yì 意义 fēi bǐ 非比 xún cháng 寻常 de 的 rén wù 人物。
kǎo gǔ 考古 xiǎo zǔ 小组 de 的 lìng yī 另一 wèi 位 zhuān jiā 专家、 bó ēn máo sī 伯恩茅斯 dà xué 大学 de 的 dì mǔ 蒂姆 • dá wéi ěr 达维尔 shuō 说， jù shí zhèn 巨石阵 kě néng 可能 yǒu 有 duō zhǒng 多种 gōng néng 功能， dàn 但 lán sè 蓝色 xiǎo 小 shí tou 石头 yīng gāi 应该 shì 是 qí 其 gōng néng 功能 de 的 yí gè 一个 zhòng yào 重要 tǐ xiàn 体现。
yǐ 以 yán chuān 延川 xiàn chéng 县城 zuò wéi 作为 àn lì 案例， duì 对 xiǎo chéng zhèn 小城镇 tǔ de shǐ yòng 土地使用 hé 和 guǎn lǐ 管理 wèn tí 问题 jìn xíng 进行 le 了 gèng jiā 更加 shēn rù 深入 de 的 fēn xī 分析。
jù shuō 据说 zài 在 Ā lā sī jiā 阿拉斯加 , yǒu 有 yí gè 一个 yú cūn 渔村 , nà li 那里 de 的 yú mín 渔民 zǔ zǔ bèi bèi 祖祖辈辈 yǐ 以 bǔ lāo 捕捞 mán yú 鳗鱼 wéi shēng 为生。
yǔ 与 dà duō shù rén 大多数人 de 的 guān diǎn 观点 xiāng fǎn 相反， shì shí shàng 事实上 mào yì shùn chā 贸易顺差 guò gāo 过高 duì 对 jīng jì 经济 huán jìng 环境 shì 是 yǒu hài 有害 ér 而 wú lì 无利 de 的。
yǔ 与 dà duō shù 大多数 zhēn rén xiù 真人秀 bù tóng 不同， cān sài zhě 参赛者 méi yǒu 没有 jiǎng jīn 奖金， bú huì 不会 miàn lín 面临 jìng sài 竞赛 huò zhě 或者 tóu piào 投票 děng 等 táo tài 淘汰 jī zhì 机制。

ประโยคภาษาจีน
lǎo huà 老话 shuō 说： “ shì shì 世事 dòng míng 洞明 jiē 皆 xué wèn 学问， rén qíng 人情 liàn dá 练达 jí 即 wén zhāng 文章。 ”
“ nà 那 zhǐ 只 bèn 笨 gǒu 狗 jīn tiān 今天 bǎ 把 wǒ 我 gāng 刚 dǎ 打 wán 完 là 蜡 de 的 dì bǎn 地板 quán 全 huǐ 毁 le 了 ” ， fū ren 夫人 bào yuàn 抱怨 zhe 着。 gāng 刚 xīng fèn 兴奋 le 了 yí xià 一下 de 的 tuō tuō 脱脱 yòu 又 dī xià 低下 tóu 头， xīn li 心里 hěn 很 wěi qu 委屈 de 地 jì xù 继续 chī 吃 guàn tou 罐头。
“ nà 那 hǎo 好 ba 吧。 ” tā 她 huí 回 le 了 yí jù 一句 rán hòu 然后 guà duàn 挂断 le 了 diàn huà 电话。
yǐ 以 Ān wēi 安微 xīn zhōu 新洲 tān de 滩地 shàng 上 shēng zhǎng 生长 de 的 69 yáng 杨 wèi 为 cái liào 材料， yán jiū 研究 jì jié xìng 季节性 yān shuǐ 淹水 duì 对 69 yáng 杨 mù cái 木材 cái 材 xìng 性 jí qí 及其 biàn yì 变异 de 的 yǐng xiǎng 影响。
yǐ 以 dìng wèi 定位 wèi 为 jī chǔ 基础 de 的 jì shù 技术 shì 是 yī 一 tiáo 条 xīn 新 de 的 tōng tú 通途， kě yǐ 可以 gào zhī 告知 zài 在 nǎ lǐ 哪里 yǒu xiē 有些 shén me 什么。 ” Brigida shuō 说。
jū 据 yīng guó 英国 měi rì yóu bào 每日邮报 10 yuè 月 27 rì 日 bào dào 报道， yí xiàng 一项 měi guó 美国 quán guó xìng 全国性 diào chá 调查 xiǎn shì 显示， zài 在 qù nián 去年 diàn huà 电话 qǐng jià 请假 de 的 yuán gōng 员工 zhōng 中， yǒu jìn 有近 30% de 的 rén 人 qí shí 其实 zài 在 zhuāng bìng 装病。
yǔ 与 qián miàn 前面 yí yàng 一样， yòng yú 用于 fú wù 服务 gōng kāi 公开 de 的 zhōng jiè 中介 zhǐ 只 cún zài 存在 yú 于 fú wù 服务 zǒng xiàn 总线 zhōng 中。
lǎo mài 老迈 ér 而 fù yǒu 富有 de 的 jiāng jūn 将军 qǐng 请 mǎ luò 马洛 qù 去 xún zhǎo 寻找 tā 他 de 的 nǚ xu 女婿， tā 他 de 的 liǎng gè 两个 nǚ ér 女儿 què 却 yì zhí 一直 zǔ zhǐ 阻止 mǎ luò 马洛 cǎi qǔ 采取 jìn yí bù 进一步 xíng dòng 行动， huā chī 花痴 yí yàng 一样 de 的 mèi mei 妹妹 shèn zhì 甚至 tiān tiān 天天 pá 爬 dào 到 mǎ luò 马洛 de 的 chuáng shàng 床上。
“ nà 那 jiù 就 méi bàn fǎ 没办法 le 了， tā 她 zhè 这 jiào 叫 shī 失 xīn 心 fēng 疯， shí hǎo shí huài 时好时坏， wǒ 我 kàn 看， hái shi 还是 tì 替 tā 她 zhuǎn yuàn 转院 ba 吧。 ” yī shēng 医生 wú nài 无奈 de 的 yáo yáo tóu 摇摇头， zǒu 走 le 了 chū qù 出去。
yǐ 以 kuān 宽 wò 握 jǐng 颈 hòu 后（ dān gàng 单杠） yǐn tǐ xiàng shàng 引体向上 de 的 liàn xí 练习 lái 来 fā zhǎn 发展 bèi kuò jī 背阔肌。
yǔ 与 běi jīng 北京 bù tóng 不同， shàng hǎi 上海 hé 和 guǎng zhōu 广州 de 的 chá guǎn 茶馆 yī rán 依然 bǎo chí 保持 zhe 着 yuán yǒu 原有 fēng wèi 风味。
“ nà 那 wǒ men 我们 dào 到 nǎ lǐ 哪里 qù 去 ne 呢？ ” tā 她 yòng 用 shǒu juǎn 手卷 zhe 着 shǒu tào 手套， yǎn jing 眼睛 kàn zhe 看着 fù jìn 附近 de 的 yī kē shù 一棵树， yòng 用 tóng yàng 同样 de 的 kǒu qì 口气 wèn dào 问道。
yǐ 以 duì fu 对付 zhè 这 zhǐ 只 měng 蜢 zú 族 zhòng dì 中的 biàn 变 yì tǐ 异体。
jū 据 jǐng fāng 警方 biǎo shì 表示， tái fēng 台风 yǐn fā 引发 le 了 hóng shuǐ 洪水 jí 及 ní shí liú 泥石流， zhì shǎo 至少 dǎo zhì 导致 12 rén 人 sǐ wáng 死亡， lìng yǒu 另有 10 rén 人 shī zōng 失踪。
lǎo yīng 老鹰 qī xī 栖息 zài 在 tā men de 他们的 cháo 巢 wō 窝 shàng 上。
yǐ 以 jǐn liàng 尽量 shí huì 实惠 de 的 jià gé 价格， tí gōng 提供 jiàn kāng 健康 yōu zhì 优质 de 的 shí pǐn 食品， zì dòng 自动 fàn mài jī 贩卖机 lǐ 里 de 的 dōng dōng 东东 yě 也 bāo kuò 包括 zài nèi 在内。
yǔ 与 fā zhǎn 发展 yǎng niú 养牛 xiāng bǐ 相比， yǎng yáng 养羊 sù yǐ 素以 tóu zī xiǎo 投资小、 fēng xiǎn 风险 xiǎo 小、 zhōu qī 周期 duǎn 短、 jiàn xiào kuài 见效快、 guī mó 规模 kě sù xìng 可塑性 qiáng 强、 yì yú 易于 fā zhǎn 发展 ér 而 shòu dào 受到 guǎng dà 广大 nóng mín 农民 de 的 huān yíng 欢迎。
“ nà dá mù 那达慕 ” dà huì 大会 shì 是 měng gǔ zú 蒙古族 tè 特 yǒu de 有的 chuán tǒng tǐ yù 传统体育 huó dòng 活动 de 的 shèng huì 盛会， duō 多 zài 在 shuǐ cǎo 水草 fēng shèng 丰盛、 niú yáng 牛羊 féi zhuàng 肥壮 zhī 之 shí 时 jǔ xíng 举行。
jū 据 gāi 该 gōng sī 公司 jiè shào 介绍， zhè zhǒng 这种 xīn pǐn 新品 méi guī 玫瑰 bèi 被 mìng 命 míng wéi 名为 “ hè cǎi 喝彩 ” ， “ kě 可 zuò wéi 作为 jié hūn jì niàn rì 结婚纪念日 huò 或 shēng rì 生日 zhè zhǒng 这种 tè bié 特别 chǎng hé 场合 de 的 háo huá 豪华 lǐ pǐn 礼品 ” 。
“ dōu 都 yǐ 已 jīng guò 经过 zhè me 这么 jiǔ 久 le 了， ” jǐng chá 警察 chā zuǐ 插嘴 shuō 说： “ xiǎng lái 想来 nǐ 你 yě 也 yǐ jīng 已经 bù 不 jì jiào 计较， yuán liàng 原谅 tā men 他们 le 了， wèi shén me 为什么 hái 还 huì 会 xiǎng bù kāi 想不开 yào 要 zì shā 自杀 ne 呢？ ”
yǔ 与 jūn zhǔ 君主 xíng 型 de 的 fù mǔ 父母 wán quán 完全 xiāng fǎn 相反， nú pú 奴仆 xíng 型 de 的 fù mǔ 父母 zǒng shì 总是 wéi zhe 围着 hái zi 孩子 tuán tuán zhuàn 团团转。
“ lǐ miàn 里面 jǐn 仅 shèng 剩 3 míng 名 yī shī 医师 — — yī 一 wèi 位 má zuì shī 麻醉师， yī 一 wèi 位 wài kē yī shēng 外科医生 hé 和 yī 一 wèi 位 zhěng xíng wài kē 整形外科 yī shī 医师 — — hái yǒu 还有 yì xiē 一些 xué yī 学医 de 的 xué sheng 学生 zài 在 xié zhù 协助 xiàn chǎng 现场， ” tā 她 shuō 说。
jù shuō 据说 “ hā 哈 tā 他 yú jiā 瑜珈 ” yǒu 有 xǔ duō 许多 liáng xiào 良效， rú 如 jiǎn féi 减肥、 qiáng huà 强化 jī ròu 肌肉 yǔ 与 shén jīng 神经、 jìng huà 净化 shēn tǐ 身体 jìn ér 进而 zēng jìn 增进 jiàn kāng 健康， yán nián yì shòu 延年益寿。
yǐ 以 gān lào sù 干酪素 méi 酶 jiě 解 chǎn wù 产物 wèi 为 jiè zhì 介质 duì 对 mó 膜 fēn lí 分离 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
“ jīn líng 金陵 shí èr 十二 chāi 钗 ” zhèng cè 正册 zhī yī 之一 de 的 qín kě qīng 秦可卿， shì 是 cáo xuě qín 曹雪芹 zài 在《 hóng lóu mèng 红楼梦》 zhōng 中 yòng bǐ 用笔 jiào shǎo 较少 ér 而 yòu 又 yì yì 意义 fēi bǐ 非比 xún cháng 寻常 de 的 rén wù 人物。
kǎo gǔ 考古 xiǎo zǔ 小组 de 的 lìng yī 另一 wèi 位 zhuān jiā 专家、 bó ēn máo sī 伯恩茅斯 dà xué 大学 de 的 dì mǔ 蒂姆 • dá wéi ěr 达维尔 shuō 说， jù shí zhèn 巨石阵 kě néng 可能 yǒu 有 duō zhǒng 多种 gōng néng 功能， dàn 但 lán sè 蓝色 xiǎo 小 shí tou 石头 yīng gāi 应该 shì 是 qí 其 gōng néng 功能 de 的 yí gè 一个 zhòng yào 重要 tǐ xiàn 体现。
yǐ 以 yán chuān 延川 xiàn chéng 县城 zuò wéi 作为 àn lì 案例， duì 对 xiǎo chéng zhèn 小城镇 tǔ de shǐ yòng 土地使用 hé 和 guǎn lǐ 管理 wèn tí 问题 jìn xíng 进行 le 了 gèng jiā 更加 shēn rù 深入 de 的 fēn xī 分析。
jù shuō 据说 zài 在 Ā lā sī jiā 阿拉斯加 , yǒu 有 yí gè 一个 yú cūn 渔村 , nà li 那里 de 的 yú mín 渔民 zǔ zǔ bèi bèi 祖祖辈辈 yǐ 以 bǔ lāo 捕捞 mán yú 鳗鱼 wéi shēng 为生。
yǔ 与 dà duō shù rén 大多数人 de 的 guān diǎn 观点 xiāng fǎn 相反， shì shí shàng 事实上 mào yì shùn chā 贸易顺差 guò gāo 过高 duì 对 jīng jì 经济 huán jìng 环境 shì 是 yǒu hài 有害 ér 而 wú lì 无利 de 的。
yǔ 与 dà duō shù 大多数 zhēn rén xiù 真人秀 bù tóng 不同， cān sài zhě 参赛者 méi yǒu 没有 jiǎng jīn 奖金， bú huì 不会 miàn lín 面临 jìng sài 竞赛 huò zhě 或者 tóu piào 投票 děng 等 táo tài 淘汰 jī zhì 机制。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子