ประโยคภาษาจีน- 这是爱滋病疫苗领域极为罕见的好消息该领域自年以来已赞助了多项疫苗试验但没有任何重大成就中文句子 (587412) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè shì 这是 ài zī bìng 爱滋病 yì miáo 疫苗 lǐng yù 领域 jí wéi 极为 hǎn jiàn 罕见 de 的 hǎo xiāo xī 好消息， gāi 该 lǐng yù 领域 zì 自 1987 nián yǐ lái 年以来 yǐ 已 zàn zhù 赞助 le 了 100 duō 多 xiàng 项 yì miáo 疫苗 shì yàn 试验， dàn 但 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 zhòng dà 重大 chéng jiù 成就。
It is a rare piece of good news for the field of AIDS vaccine research, which has sponsored more than 100 vaccine trials since 1987 but without any significant success.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè shì 这是 shēng chù 牲畜 gé mìng 革命 dì 第 sān gè 三个 yě 也 shì 是 zuì zhòng yào 最重要 de 的 zēng zhǎng 增长 yuán quán 源泉。
wǒ men 我们 yī 一 qǐ lai 起来 xiǎng xiàng 想象 yí xià 一下， bèi lā mǐ 贝拉米 shì 是 shǔ yú 属于 chāo jí 超级 lián sài 联赛 de 的， dàn shì 但是 kàn 看 tā 他 zuò zài 坐在 màn chè sī tè 曼彻斯特 chéng 城 duì 队 tì bǔ xí 替补席 hé 和 duì yǒu 队友 zhēng chǎo 争吵 jiǎn zhí 简直 jiù shì 就是 yì zhǒng 一种 zuì è 罪恶 de 的 làng fèi 浪费。
wǒ men 我们 yì qǐ 一起 zǒu 走 zài xiào 在校 yuán lǐ 园里， měi ge rén 每个人 dōu 都 chōng 冲 wǒ men 我们 wēi xiào 微笑， wǒ 我 mā 妈 yě 也 miàn 面 lù 露 xǐ sè 喜色。
rán ér 然而 tā 她 yòu 又 biǎo shì 表示： “ zhè 这 bìng bù 并不 yì wèi zhe 意味着 nǐ 你 bù 不 yīng gāi 应该 yǒng yuǎn 永远 bù ràng 不让 hái zi 孩子 jiē chù 接触 tàn suān 碳酸 yǐn liào 饮料、 shǔ piàn 薯片 huò 或 pī sà 匹萨， dàn shì 但是 bù 不 yīng gāi 应该 ràng 让 zhè xiē 这些 shí wù 食物 hé 和 yǐn liào 饮料 zhàn jù 占据 yǐn shí 饮食 de 的 zhǔ dǎo 主导 dì wèi 地位。 yīng gāi 应该 ràng 让 yòu ér 幼儿 jiē chù 接触 zhèng cháng 正常 de 的 jiā tíng 家庭 yǐn shí 饮食， zì jǐ 自己 zhì zuò 制作 xīn xiān 新鲜 de 的 shí pǐn 食品， dàn 但 wèn tí 问题 shì 是 wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 yǔ 与 zhè xiē 这些 shí pǐn 食品 jiǔ wéi 久违 le 了。
rán ér 然而 hǎo jǐng bù cháng 好景不长， jiāng 姜 wǎn ěr 莞尔 zhōng 终 yǐ 以 “ gǎn qíng 感情 dǐ 抵 bú guò 不过 jīn qián 金钱 ” wèi 为 jiè kǒu 借口， yǔ 与 liú nián 流年 bié lí 别离。
nán jīng 南京 lì shuǐ 溧水 jīng jì kāi fā qū 经济开发区 shì 是 jiāng sū shěng 江苏省 shǒu 首 pī 批 shè lì 设立 de 的 shěng jí 省级 kāi fā qū 开发区 zhī yī 之一。
jiǎ rú 假如 cái zhǐ jī 裁纸机 néng 能 cái 裁 zhǐ 纸 de huà 的话 yī 一 tái 台 cái zhǐ jī 裁纸机 néng 能 cái 裁 duō shǎo 多少 zhāng zhǐ ne 张纸呢 ? 。
zhè shì 这是 xiàn zài 现在 dà jiā 大家 rè yì 热议 de 的 tí mù 题目。 wǒ 我 xiǎng 想 jì rán 既然 yǒu 有 nà me duō 那么多 zhuān jiā 专家 zài 在 tán 谈， wǒ 我 gè rén 个人 jǐn liàng 尽量 bù 不 yào shuō 要说 tài duō 太多， yě bù 也不 fā biǎo 发表 píng lùn 评论， bǐ rú 比如 nǎ ge 哪个 shuō fǎ 说法 duì 对， nǎ ge 哪个 shuō fǎ bù yī 说法不一 dìng 定 duì 对。
wǒ men 我们 yī 一 wèn 问 cái 才 zhī dào 知道 shì 是 lǐng tóu rén 领头人 gěi 给 yùn huò 运货 rén 人 kāi 开 le 了 bái tiáo 白条。
nán jīng 南京 xī lù 西路 1038 hào 号 shàng hǎi 上海 méi lóng zhèn 梅龙镇 guǎng chǎng 广场 5 lóu 楼， jìn 近 jiāng níng 江宁 lù 路， dì tiě 地铁 2 hào 号 xiàn 线 nán jīng 南京 xī lù 西路 zhàn 站。
jiǎ rú 假如 zú qiú 足球 zhēn 真 hěn 很 lìng rén xīng fèn 令人兴奋 de huà 的话， nà 那 hái yào 还要 lā lā duì 拉拉队 duì zhǎng 队长 gàn shén me 干什么 ne 呢 ? 。
nán yī 南伊 lì nuò yī 利诺伊 dà xué 大学 tóu tòng 头痛 mén zhěn 门诊 de 的 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， nèi fēi tài 内啡肽 de 的 fēn mì 分泌 kě yǐ 可以 huǎn jiě 缓解 tóu tòng 头痛。
wǒ men 我们 sān gè 三个 chuān guò 穿过 měi ge rén 每个人 dōu 都 rú lín dà dí 如临大敌 de 的 yíng dì 营地 zhōng yāng 中央， jìng zhí 径直 xiàng 向 xī nán jiǎo 西南角 de 的 gū líng líng 孤零零 de 的 jiù 旧 zhàng peng 帐篷 zǒu guò 走过 qù 去。
jiǎ rú 假如 zhè xiē 这些 kòng sù 控诉 shì 是 zhēn de 真的， hěn shǎo 很少 rén 人 huì 会 wèi 为 zhèng xiǎo yú 郑筱萸 liú lèi 流泪。
zhè shì 这是 yóu yú 由于 tā men 他们 xū yào 需要 xué xí 学习 dǒng de 懂得 rú hé 如何 zài 在 mí gōng 迷宫 bān 般 de 的 chéng shì 城市 jiē dào 街道 shàng 上 dǎo háng 导航。
wǒ men 我们 shàng chē 上车 de shí hòu 的时候 wǒ 我 bǎ 把 tā 它 fàng zài 放在 zuò wèi 座位 shàng 上 le 了。
rán ér 然而 tā 它 shì 是 yí gè 一个 chún cuì 纯粹 de 的 wán jù 玩具， dàn shì 但是 wǒ 我 méi 没 néng 能 kàn dào 看到 tā 它 yí bù 移步 jìn rù 进入 shāng yòng 商用 lǐng yù 领域 bìng qiě 并且 chéng wéi 成为 hēi méi 黑莓 shǒu jī 手机 nà yàng de 那样的 shāng yòng 商用 shǒu jī 手机。
zhè shì 这是 yóu yú 由于 wǒ men 我们 cái gāng 才刚 kāi shǐ 开始 zuò 做 èr chóng 二重 jī fēn 积分 de 的 yuán gù 缘故。
rán ér 然而 tā 它 fēi cháng 非常 jiǎn dān 简单： yí gè 一个 xiá zhǎi 狭窄 de 的 róng huà 融化 de 的 bō li 玻璃 dài zi 带子 zài 在 yí gè 一个 yí dòng 移动 de 的 zài 在 shàng mian 上面 yǒu 有 kǒng 孔 de 的 gāng tiáo 钢条 shàng 上 xíng jìn 行进。
zhè shì 这是 yóu yú 由于 quē shǎo 缺少 HTTP dì zhǐ 地址 liú liàng 流量 zào chéng 造成 de 的， zhè ge 这个 dì zhǐ 地址 liú liàng 流量 shì 是 tōng guò 通过 wǎng luò 网络 dài lǐ 代理 jì lù qì 记录器 zài 在 běn dì 本地 zhǔ jī 主机 duān kǒu 端口 1080 àn zhào 按照 xiàn lù 线路 fā sòng 发送 de 的。
nán 南 qiáng gēn 墙根 chéng le 成了 wǒ men 我们 dà zá yuàn 大杂院 de 的 cài yuán zǐ 菜园子。
zhè 这 shì yóu 是由 xuán zhuǎn 旋转 chǎn shēng 产生 de 的， dàn 但 jī běn shang 基本上 shì 是 gè 个 jǔ xíng 矩形。
nán sòng 南宋 yǒng jiā 永嘉 xué zhě 学者 chén fù liáng 陈傅良 yí guàn 一贯 zhǔ zhāng 主张 tuī xíng 推行 rú jiā 儒家 mín běn zhǔ yì 民本主义。 tā 他 rèn wéi 认为， guó jiā 国家 xīng wáng 兴亡 de 的 guān jiàn 关键 zài yú 在于 néng fǒu 能否 dé 得 mín xīn 民心。
jiǎ 假 hù zhào 护照 shì zài 是在 shǒu tí xiāng 手提箱 de 的 àn dài 暗袋 lǐ 里 fā xiàn 发现 de 的。
rán ér 然而 jiù 就 zài 在 dàng tiān 当天， lǐ 李 jiāng jūn 将军 huò xī 获悉 lián bāng 联邦 jūn duì 军队 cǐ shí 此时 zhèng zài 正在 fú lǐ dé lǐ kè 弗里德里克， ér qiě 而且 mǐ dé 米德 jiāng jūn 将军 yǐ jīng 已经 jiē tì 接替 hú kè 胡克， dān rèn 担任 běi jūn 北军 tǒng shuài 统帅。
nán lǐng 南岭 zì rán bǎo hù qū 自然保护区 jǐn cài 堇菜 shǔ 属 zhí wù 植物 de 的 chuí zhí 垂直 fēn bù 分布 gé jú 格局 chéng 呈 “ zhōng jiān 中间 péng zhàng 膨胀 xíng 型 ” huò 或 “ dān fēng xíng 单峰型 ” ， yǔ 与 pǔ biàn 普遍 de 的 mù běn zhí wù 木本植物 yí zhì 一致， zhè zhǒng 这种 gé jú 格局 kě néng 可能 shì 是 yǔ 与 yán hǎi 沿海 bá 拔 shuǐ 水 rè 热 tī dù 梯度 de 的 biàn huà 变化 xiāng guān 相关。
nán xī 南希： shì 是 ma 吗？ nǐ 你 zhēn de 真的 méi yǒu 没有 yìn xiàng 印象 ma 吗？ wǒ 我 rěn bú zhù 忍不住 yí gè jìn r 一个劲儿 de 地 huí yì 回忆， yīn wèi 因为 zhǐ yào 只要 shì 是 wǒ 我 jiàn guò 见过 de 的 rén 人 wǒ 我 jiù 就 néng 能 jì zhu 记住 tā 他（ tā 她） de 的 zhǎng xiàng 长相。 děng yí xià 等一下． nǐ 你 shì zài 是在 zhī jiā gē 芝加哥 zhǎng dà 长大 de 的 ba 吧？
rán ér 然而 shì chǎng 市场 shì 是 bú huì 不会 xíng wéi 行为 yě 也 bú huì 不会 zuò chū 做出 jué dìng 决定 de 的。
wǒ men 我们 bú xìn rèn 不信任 rèn hé rén 任何人。
jiǎ ruò 假若 tā 她 luò rù 落入 dào zéi 盗贼 zhī 之 shǒu 手， nà 那 hóng zì 红字 yě 也 huì 会 bǎo tā 保她 píng ān wú shì 平安无事。

ประโยคภาษาจีน
zhè shì 这是 shēng chù 牲畜 gé mìng 革命 dì 第 sān gè 三个 yě 也 shì 是 zuì zhòng yào 最重要 de 的 zēng zhǎng 增长 yuán quán 源泉。
wǒ men 我们 yī 一 qǐ lai 起来 xiǎng xiàng 想象 yí xià 一下， bèi lā mǐ 贝拉米 shì 是 shǔ yú 属于 chāo jí 超级 lián sài 联赛 de 的， dàn shì 但是 kàn 看 tā 他 zuò zài 坐在 màn chè sī tè 曼彻斯特 chéng 城 duì 队 tì bǔ xí 替补席 hé 和 duì yǒu 队友 zhēng chǎo 争吵 jiǎn zhí 简直 jiù shì 就是 yì zhǒng 一种 zuì è 罪恶 de 的 làng fèi 浪费。
wǒ men 我们 yì qǐ 一起 zǒu 走 zài xiào 在校 yuán lǐ 园里， měi ge rén 每个人 dōu 都 chōng 冲 wǒ men 我们 wēi xiào 微笑， wǒ 我 mā 妈 yě 也 miàn 面 lù 露 xǐ sè 喜色。
rán ér 然而 tā 她 yòu 又 biǎo shì 表示： “ zhè 这 bìng bù 并不 yì wèi zhe 意味着 nǐ 你 bù 不 yīng gāi 应该 yǒng yuǎn 永远 bù ràng 不让 hái zi 孩子 jiē chù 接触 tàn suān 碳酸 yǐn liào 饮料、 shǔ piàn 薯片 huò 或 pī sà 匹萨， dàn shì 但是 bù 不 yīng gāi 应该 ràng 让 zhè xiē 这些 shí wù 食物 hé 和 yǐn liào 饮料 zhàn jù 占据 yǐn shí 饮食 de 的 zhǔ dǎo 主导 dì wèi 地位。 yīng gāi 应该 ràng 让 yòu ér 幼儿 jiē chù 接触 zhèng cháng 正常 de 的 jiā tíng 家庭 yǐn shí 饮食， zì jǐ 自己 zhì zuò 制作 xīn xiān 新鲜 de 的 shí pǐn 食品， dàn 但 wèn tí 问题 shì 是 wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 yǔ 与 zhè xiē 这些 shí pǐn 食品 jiǔ wéi 久违 le 了。
rán ér 然而 hǎo jǐng bù cháng 好景不长， jiāng 姜 wǎn ěr 莞尔 zhōng 终 yǐ 以 “ gǎn qíng 感情 dǐ 抵 bú guò 不过 jīn qián 金钱 ” wèi 为 jiè kǒu 借口， yǔ 与 liú nián 流年 bié lí 别离。
nán jīng 南京 lì shuǐ 溧水 jīng jì kāi fā qū 经济开发区 shì 是 jiāng sū shěng 江苏省 shǒu 首 pī 批 shè lì 设立 de 的 shěng jí 省级 kāi fā qū 开发区 zhī yī 之一。
jiǎ rú 假如 cái zhǐ jī 裁纸机 néng 能 cái 裁 zhǐ 纸 de huà 的话 yī 一 tái 台 cái zhǐ jī 裁纸机 néng 能 cái 裁 duō shǎo 多少 zhāng zhǐ ne 张纸呢 ? 。
zhè shì 这是 xiàn zài 现在 dà jiā 大家 rè yì 热议 de 的 tí mù 题目。 wǒ 我 xiǎng 想 jì rán 既然 yǒu 有 nà me duō 那么多 zhuān jiā 专家 zài 在 tán 谈， wǒ 我 gè rén 个人 jǐn liàng 尽量 bù 不 yào shuō 要说 tài duō 太多， yě bù 也不 fā biǎo 发表 píng lùn 评论， bǐ rú 比如 nǎ ge 哪个 shuō fǎ 说法 duì 对， nǎ ge 哪个 shuō fǎ bù yī 说法不一 dìng 定 duì 对。
wǒ men 我们 yī 一 wèn 问 cái 才 zhī dào 知道 shì 是 lǐng tóu rén 领头人 gěi 给 yùn huò 运货 rén 人 kāi 开 le 了 bái tiáo 白条。
nán jīng 南京 xī lù 西路 1038 hào 号 shàng hǎi 上海 méi lóng zhèn 梅龙镇 guǎng chǎng 广场 5 lóu 楼， jìn 近 jiāng níng 江宁 lù 路， dì tiě 地铁 2 hào 号 xiàn 线 nán jīng 南京 xī lù 西路 zhàn 站。
jiǎ rú 假如 zú qiú 足球 zhēn 真 hěn 很 lìng rén xīng fèn 令人兴奋 de huà 的话， nà 那 hái yào 还要 lā lā duì 拉拉队 duì zhǎng 队长 gàn shén me 干什么 ne 呢 ? 。
nán yī 南伊 lì nuò yī 利诺伊 dà xué 大学 tóu tòng 头痛 mén zhěn 门诊 de 的 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， nèi fēi tài 内啡肽 de 的 fēn mì 分泌 kě yǐ 可以 huǎn jiě 缓解 tóu tòng 头痛。
wǒ men 我们 sān gè 三个 chuān guò 穿过 měi ge rén 每个人 dōu 都 rú lín dà dí 如临大敌 de 的 yíng dì 营地 zhōng yāng 中央， jìng zhí 径直 xiàng 向 xī nán jiǎo 西南角 de 的 gū líng líng 孤零零 de 的 jiù 旧 zhàng peng 帐篷 zǒu guò 走过 qù 去。
jiǎ rú 假如 zhè xiē 这些 kòng sù 控诉 shì 是 zhēn de 真的， hěn shǎo 很少 rén 人 huì 会 wèi 为 zhèng xiǎo yú 郑筱萸 liú lèi 流泪。
zhè shì 这是 yóu yú 由于 tā men 他们 xū yào 需要 xué xí 学习 dǒng de 懂得 rú hé 如何 zài 在 mí gōng 迷宫 bān 般 de 的 chéng shì 城市 jiē dào 街道 shàng 上 dǎo háng 导航。
wǒ men 我们 shàng chē 上车 de shí hòu 的时候 wǒ 我 bǎ 把 tā 它 fàng zài 放在 zuò wèi 座位 shàng 上 le 了。
rán ér 然而 tā 它 shì 是 yí gè 一个 chún cuì 纯粹 de 的 wán jù 玩具， dàn shì 但是 wǒ 我 méi 没 néng 能 kàn dào 看到 tā 它 yí bù 移步 jìn rù 进入 shāng yòng 商用 lǐng yù 领域 bìng qiě 并且 chéng wéi 成为 hēi méi 黑莓 shǒu jī 手机 nà yàng de 那样的 shāng yòng 商用 shǒu jī 手机。
zhè shì 这是 yóu yú 由于 wǒ men 我们 cái gāng 才刚 kāi shǐ 开始 zuò 做 èr chóng 二重 jī fēn 积分 de 的 yuán gù 缘故。
rán ér 然而 tā 它 fēi cháng 非常 jiǎn dān 简单： yí gè 一个 xiá zhǎi 狭窄 de 的 róng huà 融化 de 的 bō li 玻璃 dài zi 带子 zài 在 yí gè 一个 yí dòng 移动 de 的 zài 在 shàng mian 上面 yǒu 有 kǒng 孔 de 的 gāng tiáo 钢条 shàng 上 xíng jìn 行进。
zhè shì 这是 yóu yú 由于 quē shǎo 缺少 HTTP dì zhǐ 地址 liú liàng 流量 zào chéng 造成 de 的， zhè ge 这个 dì zhǐ 地址 liú liàng 流量 shì 是 tōng guò 通过 wǎng luò 网络 dài lǐ 代理 jì lù qì 记录器 zài 在 běn dì 本地 zhǔ jī 主机 duān kǒu 端口 1080 àn zhào 按照 xiàn lù 线路 fā sòng 发送 de 的。
nán 南 qiáng gēn 墙根 chéng le 成了 wǒ men 我们 dà zá yuàn 大杂院 de 的 cài yuán zǐ 菜园子。
zhè 这 shì yóu 是由 xuán zhuǎn 旋转 chǎn shēng 产生 de 的， dàn 但 jī běn shang 基本上 shì 是 gè 个 jǔ xíng 矩形。
nán sòng 南宋 yǒng jiā 永嘉 xué zhě 学者 chén fù liáng 陈傅良 yí guàn 一贯 zhǔ zhāng 主张 tuī xíng 推行 rú jiā 儒家 mín běn zhǔ yì 民本主义。 tā 他 rèn wéi 认为， guó jiā 国家 xīng wáng 兴亡 de 的 guān jiàn 关键 zài yú 在于 néng fǒu 能否 dé 得 mín xīn 民心。
jiǎ 假 hù zhào 护照 shì zài 是在 shǒu tí xiāng 手提箱 de 的 àn dài 暗袋 lǐ 里 fā xiàn 发现 de 的。
rán ér 然而 jiù 就 zài 在 dàng tiān 当天， lǐ 李 jiāng jūn 将军 huò xī 获悉 lián bāng 联邦 jūn duì 军队 cǐ shí 此时 zhèng zài 正在 fú lǐ dé lǐ kè 弗里德里克， ér qiě 而且 mǐ dé 米德 jiāng jūn 将军 yǐ jīng 已经 jiē tì 接替 hú kè 胡克， dān rèn 担任 běi jūn 北军 tǒng shuài 统帅。
nán lǐng 南岭 zì rán bǎo hù qū 自然保护区 jǐn cài 堇菜 shǔ 属 zhí wù 植物 de 的 chuí zhí 垂直 fēn bù 分布 gé jú 格局 chéng 呈 “ zhōng jiān 中间 péng zhàng 膨胀 xíng 型 ” huò 或 “ dān fēng xíng 单峰型 ” ， yǔ 与 pǔ biàn 普遍 de 的 mù běn zhí wù 木本植物 yí zhì 一致， zhè zhǒng 这种 gé jú 格局 kě néng 可能 shì 是 yǔ 与 yán hǎi 沿海 bá 拔 shuǐ 水 rè 热 tī dù 梯度 de 的 biàn huà 变化 xiāng guān 相关。
nán xī 南希： shì 是 ma 吗？ nǐ 你 zhēn de 真的 méi yǒu 没有 yìn xiàng 印象 ma 吗？ wǒ 我 rěn bú zhù 忍不住 yí gè jìn r 一个劲儿 de 地 huí yì 回忆， yīn wèi 因为 zhǐ yào 只要 shì 是 wǒ 我 jiàn guò 见过 de 的 rén 人 wǒ 我 jiù 就 néng 能 jì zhu 记住 tā 他（ tā 她） de 的 zhǎng xiàng 长相。 děng yí xià 等一下． nǐ 你 shì zài 是在 zhī jiā gē 芝加哥 zhǎng dà 长大 de 的 ba 吧？
rán ér 然而 shì chǎng 市场 shì 是 bú huì 不会 xíng wéi 行为 yě 也 bú huì 不会 zuò chū 做出 jué dìng 决定 de 的。
wǒ men 我们 bú xìn rèn 不信任 rèn hé rén 任何人。
jiǎ ruò 假若 tā 她 luò rù 落入 dào zéi 盗贼 zhī 之 shǒu 手， nà 那 hóng zì 红字 yě 也 huì 会 bǎo tā 保她 píng ān wú shì 平安无事。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子