ประโยคภาษาจีน- 我们三个人结交了很多的新朋友他们中许多人在年大选中帮助过我并在我的政府中任职中文句子 (587603) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ men 我们 sān 三 gè rén 个人 jié jiāo 结交 le 了 hěn duō 很多 de 的 xīn péng yǒu 新朋友， tā men 他们 zhōng 中 xǔ duō 许多 rén 人 zài 在 1992 nián 年 dà xuǎn 大选 zhōng 中 bāng zhù 帮助 guò 过 wǒ 我， bìng 并 zài 在 wǒ de 我的 zhèng fǔ 政府 zhōng 中 rèn zhí 任职。
And all three of us made a lot of new friends, many of whom helped in 1992 and served in my administration.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 sān gè 三个 yǒu 有 45 nián 年 de 的 gōng zuò 工作 jīng yàn 经验， zhè xiē 这些 jīng yàn 经验 zài 在 zhè jiā 这家 gōng sī 公司 shí xiàn 实现 de 的 jià zhí 价值 dá dào 达到 le 了 diān fēng 颠峰。
wǒ men 我们 sān tiān liǎng tóu 三天两头 lǚ xíng 旅行， měi tiān 每天 yào 要 gōng yìng 供应 jǐ bǎi 几百 fèn fàn 份饭。
rán ér 然而 rú guǒ 如果 nín 您 zuò 作 le 了 gèng 更 zǐ xì 仔细 de 的 xuǎn zé 选择， bǎ 把 mù biāo 目标 duì zhǔn 对准 zài 在 mǒu gè 某个 zuì jiā 最佳 wèi zhi 位置， bǎ 把 wèi 为 zì jǐ 自己 fú wù 服务 tóng 同 wèi 为 tā rén 他人 fú wù 服务 yǒu jī 有机 de 地 jié hé 结合 qǐ lai 起来， nǐ 你 jiù 就 huì 会 liǎng quán qí měi 两全其美；
rán ér 然而 fù nǚ 妇女 bìng 并 méi yǒu 没有 wán quán 完全 bèi 被 pái chì 排斥 zài 在 tǐ yù bǐ sài 体育比赛 zhī wài 之外， tā men 她们 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 yùn dòng huì 运动会， yě 也 shì 是 měi 每 sì nián 四年 jǔ xíng 举行 yí cì 一次， jiào zuò 叫做 hè lā yà 赫拉亚， yǐ 以 zhòu sī 宙斯 de 的 qī zǐ 妻子 hè lā 赫拉 mìng míng 命名。
jiǎ rú 假如 zhè xiē 这些 shī gē 诗歌 shì 是 shù yè 树叶 de huà 的话， tā men 它们 jiù 就 huì 会 shì shí 适时 de 地 diào luò 掉落。
zhè shì 这是 yòng 用 yì zhǒng 一种 fēi 非 jìng jì xìng 竞技性 zhī 之 fāng shì 方式 zài 在 xiàn yǒu 现有 huán jìng 环境 zhōng 中 zì yóu 自由 yí dòng 移动 zhī 之 yùn dòng 运动， shì yóu 是由 fǎ guó rén 法国人 fā míng 发明 zhī 之。
zhè shì 这是 yóu yú 由于 bù tóng 不同 tiáo jiàn 条件 xià 下 qí 其 kē lì 颗粒 de 的 xíng mào 形貌 biàn huà 变化 jué dìng 决定 de 的。
nán běi cháo 南北朝 shí 时， kāi shǐ 开始 chū xiàn 出现 xiū shǐ 修史 jú 局 hé 和 gōng qīng 公卿 zǎi xiàng 宰相 jiān 监 xiū 修 guó shǐ 国史 de 的 qíng kuàng 情况。
wǒ men 我们 shàng chē 上车 de shí hòu 的时候， wǒ 我 wèn 问 jiě jie 姐姐 tóu tiān 头天 wǎn shang 晚上 yǒu méi yǒu 有没有 kàn dào 看到 shén me 什麽 dōng xi 东西。
rán ér 然而 xué sheng 学生 men 们 duì 对 huò dé 获得 yē lǔ 耶鲁 wén píng 文凭 bìng bù 并不 bào 抱 qī wàng 期望， yīn 因 jǐn 仅 shì 是 wàng méi zhǐ kě 望梅止渴 ér yǐ 而已。
nán huá 南华 lǐ 李， shì 是 qǔ jiāng xiàn 曲江县 zhù míng 著名 shuǐ guǒ 水果， ròu zhì 肉质 shuǎng cuì 爽脆， qīng tián 清甜 kě kǒu 可口， duō zhī 多汁 wú 无 zhā 渣。
zhè shì 这是 yóu yú 由于 wǒ men 我们 jǔ jué 咀嚼、 tūn yàn 吞咽、 shuō huà 说话 shèn zhì 甚至 hū xī 呼吸 suǒ 所 shī jiā 施加 de 的 héng 恒 jī xiè 机械 yìng lì 应力 suǒ 所 dǎo zhì 导致 de 的。
jiǎ rú 假如 hēi xīng xing 黑猩猩 hé 和 rén lèi 人类 de 的 biān mǎ 编码 dàn bái 蛋白 de 的 jī yīn 基因 yí yàng 一样， nà me 那么 zài 在 kāi guān 开关 qū jiān 区间 yǒu 有 shén me 什么 yǒu qù 有趣 de 的 bù tóng 不同 zhī 之 chù 处 ne 呢？
nán táng 南唐 hòu zhǔ 后主 lǐ yù 李煜， zài 在 tā 他 xiě 写 de 的 cí 词 zhōng 中 yě 也 pō duō 颇多 “ fēng 风 ” 。
zhè 这 shì yóu 是由 yú fēng cháo 于风朝 yí gè 一个 fāng xiàng 方向 chuī 吹 ér 而 xíng chéng 形成 de 的。
wǒ men 我们 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 chú shī 厨师， gèng shì 更是 yì shù jiā 艺术家， hǎi dào 海盗。
rán ér 然而 duì yú 对于 zhè xiē 这些 tuī duàn 推断， zhǐ yǒu 只有 zhì shēn 置身 yú 于 dāng dài 当代 dōng běi 东北 nóng cūn 农村 èr rén zhuàn 二人转 yuè duì 乐队 de 的 shè huì wén huà 社会文化 qíng jǐng 情景 zhōng 中 cái néng 才能 lǐ jiě 理解。
wǒ men 我们 bù jǐn 不仅 kě yǐ 可以 àn zhào 按照 nǐ men 你们 de 的 yāo qiú 要求 lái 来 shēng chǎn shè bèi 生产设备 . ér qiě 而且 wǒ men de 我们的 diàn nǎo 电脑 hé 和 shòu hòu fú wù 售后服务 dōu 都 shì 是 yì liú 一流 de 的 .
rán ér 然而 duì 对 zhè xiē 这些 jí bìng 疾病 de 的 lín chuáng 临床 hù lǐ 护理 cháng cháng 常常 shì 是 tuō jié 脱节 de 的， ér qiě 而且 jié hé bìng 结核病 hé 和 ài zī bìng 艾滋病 de 的 xiàng mù 项目 bì xū 必须 yōng yǒu 拥有 yí gè 一个 gèng jiā 更加 xié tiáo 协调 de 的 fāng shì 方式。
wǒ men 我们 bù jǐn 不仅 néng 能 lǐng lüè 领略 dào 到 yōu xiù 优秀 yǎn yuán 演员 men 们 de 的 zhuō liè 拙劣 biǎo yǎn 表演， hái 还 néng 能 xīn shǎng 欣赏 nà xiē 那些 zhǐ 只 huì 会 zài 在 “ tè shū 特殊 ” xué xiào 学校 lǐ 里 cái 才 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 fēi tóng yī bān 非同一般 de 的 tè xiào 特效。
rán ér 然而 jiù 就 zài 在 sì nián qián 四年前， tā 他 gǎi biàn 改变 zhǔ yi 主意 le 了。
wǒ men 我们 bú huì 不会 shǒu ruǎn 手软， zhí dào 直到 wǒ men 我们 shí xiàn 实现 zhèng yì 正义， zhí dào 直到 wǒ men de 我们的 guó jiā ān quán 国家安全。
jià qī 假期 guò hòu 过后， wǒ 我 jué de 觉得 jiàn kāng 健康 huī fù 恢复 dé 得 xiāng dāng 相当 bú cuò 不错。
wǒ men 我们 bú huì 不会 gěi 给 jù lè bù 俱乐部 rèn hé 任何 yā lì 压力 yāo qiú 要求 zǎo xiē 早些 fàng 放 rén 人， zhè shì 这是 wǒ men 我们 dāng chū 当初 zài 在 qiān shǔ 签署 hé tong 合同 de shí hòu 的时候 jiù 就 shuō dìng 说定 de 的 shì qing 事情。
jiǎ 假 shé 舌 bú huì 不会 tǔ 吐 zhēn yán 真言。
rán ér 然而 bìng fēi 并非 suǒ yǒu 所有 de 的 jiǎ yào 假药 dōu 都 qīn fàn 侵犯 le 了 shāng biāo 商标 — — lì rú 例如， tā men 它们 kě néng 可能 shēng chēng 声称 hán yǒu 含有 kàng 抗 nüè jí 疟疾 de 的 yào wù 药物 chéng fèn 成份， ér 而 méi yǒu 没有 kǎo bèi 拷贝 xiàn 现 yǒu de 有的 shāng biāo 商标。
wǒ men 我们 bù zhǐ 不只 gòng xiǎng 共享 yǔ yán néng lì 语言能力 , rú tóng 如同 yǔ yán xué jiā 语言学家 suǒ 所 zhǔ zhāng 主张， gèng 更 gòng xiǎng 共享 , yì zhǒng 一种 tè dìng 特定 de 的 gòng tóng 共同 dào dé 道德 yǔ yán 语言。
jiǎ ruò 假若 xīn yīng gé lán 新英格兰 de 的 dìng jū zhě 定居者 men 们 zūn 遵 yī 依 chuán tǒng 传统 de 的 qù wèi 趣味， tā men 他们 jiù 就 huì 会 yòng 用 gōu huǒ 篝火、 yàn huì 宴会、 biǎo yǎn 表演 hé 和 yóu xíng 游行 lái 来 zhuāng diǎn 装点 yí qiè 一切 zhòng dà 重大 de 的 gōng gòng 公共 shì jiàn 事件。
jiǎ yào 假药 tōng cháng 通常 zhǐ 只 hán yǒu 含有 jí shǎo 极少 de 的 yǒu xiào 有效 chéng fèn 成分， tā 它 bú huì 不会 shā sǐ 杀死 suǒ yǒu 所有 de 的 mù biāo 目标 bìng yuán tǐ 病原体， zhè 这 huì 会 ràng 让 kàng yào 抗药 zhū 株 zēng jiā 增加。 2004 nián 年 zài 在 dōng nán yà 东南亚 jìn xíng 进行 de 的 yí xiàng 一项 shí de diào chá 实地调查 fā xiàn 发现， 53% de 的 qīng hāo sù 青蒿素 yào wù 药物 de 的 huó xìng 活性 chéng fèn 成分 hán liàng 含量 bú zhèng què 不正确。
nán cháo 南朝 guó 国 hūn 婚 mén dì 门第 guān 观 yǔ 与 rén wù 人物 guān 观 de 的 biàn huà 变化 fǎn yìng 反映 le 了 mén fá 门阀 zhì dù 制度 hè 和 mén fá 门阀 shì zú 士族 zǒu xiàng 走向 shuāi wēi 衰微 de 的 lì shǐ 历史 qū shì 趋势。

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 sān gè 三个 yǒu 有 45 nián 年 de 的 gōng zuò 工作 jīng yàn 经验， zhè xiē 这些 jīng yàn 经验 zài 在 zhè jiā 这家 gōng sī 公司 shí xiàn 实现 de 的 jià zhí 价值 dá dào 达到 le 了 diān fēng 颠峰。
wǒ men 我们 sān tiān liǎng tóu 三天两头 lǚ xíng 旅行， měi tiān 每天 yào 要 gōng yìng 供应 jǐ bǎi 几百 fèn fàn 份饭。
rán ér 然而 rú guǒ 如果 nín 您 zuò 作 le 了 gèng 更 zǐ xì 仔细 de 的 xuǎn zé 选择， bǎ 把 mù biāo 目标 duì zhǔn 对准 zài 在 mǒu gè 某个 zuì jiā 最佳 wèi zhi 位置， bǎ 把 wèi 为 zì jǐ 自己 fú wù 服务 tóng 同 wèi 为 tā rén 他人 fú wù 服务 yǒu jī 有机 de 地 jié hé 结合 qǐ lai 起来， nǐ 你 jiù 就 huì 会 liǎng quán qí měi 两全其美；
rán ér 然而 fù nǚ 妇女 bìng 并 méi yǒu 没有 wán quán 完全 bèi 被 pái chì 排斥 zài 在 tǐ yù bǐ sài 体育比赛 zhī wài 之外， tā men 她们 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 yùn dòng huì 运动会， yě 也 shì 是 měi 每 sì nián 四年 jǔ xíng 举行 yí cì 一次， jiào zuò 叫做 hè lā yà 赫拉亚， yǐ 以 zhòu sī 宙斯 de 的 qī zǐ 妻子 hè lā 赫拉 mìng míng 命名。
jiǎ rú 假如 zhè xiē 这些 shī gē 诗歌 shì 是 shù yè 树叶 de huà 的话， tā men 它们 jiù 就 huì 会 shì shí 适时 de 地 diào luò 掉落。
zhè shì 这是 yòng 用 yì zhǒng 一种 fēi 非 jìng jì xìng 竞技性 zhī 之 fāng shì 方式 zài 在 xiàn yǒu 现有 huán jìng 环境 zhōng 中 zì yóu 自由 yí dòng 移动 zhī 之 yùn dòng 运动， shì yóu 是由 fǎ guó rén 法国人 fā míng 发明 zhī 之。
zhè shì 这是 yóu yú 由于 bù tóng 不同 tiáo jiàn 条件 xià 下 qí 其 kē lì 颗粒 de 的 xíng mào 形貌 biàn huà 变化 jué dìng 决定 de 的。
nán běi cháo 南北朝 shí 时， kāi shǐ 开始 chū xiàn 出现 xiū shǐ 修史 jú 局 hé 和 gōng qīng 公卿 zǎi xiàng 宰相 jiān 监 xiū 修 guó shǐ 国史 de 的 qíng kuàng 情况。
wǒ men 我们 shàng chē 上车 de shí hòu 的时候， wǒ 我 wèn 问 jiě jie 姐姐 tóu tiān 头天 wǎn shang 晚上 yǒu méi yǒu 有没有 kàn dào 看到 shén me 什麽 dōng xi 东西。
rán ér 然而 xué sheng 学生 men 们 duì 对 huò dé 获得 yē lǔ 耶鲁 wén píng 文凭 bìng bù 并不 bào 抱 qī wàng 期望， yīn 因 jǐn 仅 shì 是 wàng méi zhǐ kě 望梅止渴 ér yǐ 而已。
nán huá 南华 lǐ 李， shì 是 qǔ jiāng xiàn 曲江县 zhù míng 著名 shuǐ guǒ 水果， ròu zhì 肉质 shuǎng cuì 爽脆， qīng tián 清甜 kě kǒu 可口， duō zhī 多汁 wú 无 zhā 渣。
zhè shì 这是 yóu yú 由于 wǒ men 我们 jǔ jué 咀嚼、 tūn yàn 吞咽、 shuō huà 说话 shèn zhì 甚至 hū xī 呼吸 suǒ 所 shī jiā 施加 de 的 héng 恒 jī xiè 机械 yìng lì 应力 suǒ 所 dǎo zhì 导致 de 的。
jiǎ rú 假如 hēi xīng xing 黑猩猩 hé 和 rén lèi 人类 de 的 biān mǎ 编码 dàn bái 蛋白 de 的 jī yīn 基因 yí yàng 一样， nà me 那么 zài 在 kāi guān 开关 qū jiān 区间 yǒu 有 shén me 什么 yǒu qù 有趣 de 的 bù tóng 不同 zhī 之 chù 处 ne 呢？
nán táng 南唐 hòu zhǔ 后主 lǐ yù 李煜， zài 在 tā 他 xiě 写 de 的 cí 词 zhōng 中 yě 也 pō duō 颇多 “ fēng 风 ” 。
zhè 这 shì yóu 是由 yú fēng cháo 于风朝 yí gè 一个 fāng xiàng 方向 chuī 吹 ér 而 xíng chéng 形成 de 的。
wǒ men 我们 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 chú shī 厨师， gèng shì 更是 yì shù jiā 艺术家， hǎi dào 海盗。
rán ér 然而 duì yú 对于 zhè xiē 这些 tuī duàn 推断， zhǐ yǒu 只有 zhì shēn 置身 yú 于 dāng dài 当代 dōng běi 东北 nóng cūn 农村 èr rén zhuàn 二人转 yuè duì 乐队 de 的 shè huì wén huà 社会文化 qíng jǐng 情景 zhōng 中 cái néng 才能 lǐ jiě 理解。
wǒ men 我们 bù jǐn 不仅 kě yǐ 可以 àn zhào 按照 nǐ men 你们 de 的 yāo qiú 要求 lái 来 shēng chǎn shè bèi 生产设备 . ér qiě 而且 wǒ men de 我们的 diàn nǎo 电脑 hé 和 shòu hòu fú wù 售后服务 dōu 都 shì 是 yì liú 一流 de 的 .
rán ér 然而 duì 对 zhè xiē 这些 jí bìng 疾病 de 的 lín chuáng 临床 hù lǐ 护理 cháng cháng 常常 shì 是 tuō jié 脱节 de 的， ér qiě 而且 jié hé bìng 结核病 hé 和 ài zī bìng 艾滋病 de 的 xiàng mù 项目 bì xū 必须 yōng yǒu 拥有 yí gè 一个 gèng jiā 更加 xié tiáo 协调 de 的 fāng shì 方式。
wǒ men 我们 bù jǐn 不仅 néng 能 lǐng lüè 领略 dào 到 yōu xiù 优秀 yǎn yuán 演员 men 们 de 的 zhuō liè 拙劣 biǎo yǎn 表演， hái 还 néng 能 xīn shǎng 欣赏 nà xiē 那些 zhǐ 只 huì 会 zài 在 “ tè shū 特殊 ” xué xiào 学校 lǐ 里 cái 才 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 fēi tóng yī bān 非同一般 de 的 tè xiào 特效。
rán ér 然而 jiù 就 zài 在 sì nián qián 四年前， tā 他 gǎi biàn 改变 zhǔ yi 主意 le 了。
wǒ men 我们 bú huì 不会 shǒu ruǎn 手软， zhí dào 直到 wǒ men 我们 shí xiàn 实现 zhèng yì 正义， zhí dào 直到 wǒ men de 我们的 guó jiā ān quán 国家安全。
jià qī 假期 guò hòu 过后， wǒ 我 jué de 觉得 jiàn kāng 健康 huī fù 恢复 dé 得 xiāng dāng 相当 bú cuò 不错。
wǒ men 我们 bú huì 不会 gěi 给 jù lè bù 俱乐部 rèn hé 任何 yā lì 压力 yāo qiú 要求 zǎo xiē 早些 fàng 放 rén 人， zhè shì 这是 wǒ men 我们 dāng chū 当初 zài 在 qiān shǔ 签署 hé tong 合同 de shí hòu 的时候 jiù 就 shuō dìng 说定 de 的 shì qing 事情。
jiǎ 假 shé 舌 bú huì 不会 tǔ 吐 zhēn yán 真言。
rán ér 然而 bìng fēi 并非 suǒ yǒu 所有 de 的 jiǎ yào 假药 dōu 都 qīn fàn 侵犯 le 了 shāng biāo 商标 — — lì rú 例如， tā men 它们 kě néng 可能 shēng chēng 声称 hán yǒu 含有 kàng 抗 nüè jí 疟疾 de 的 yào wù 药物 chéng fèn 成份， ér 而 méi yǒu 没有 kǎo bèi 拷贝 xiàn 现 yǒu de 有的 shāng biāo 商标。
wǒ men 我们 bù zhǐ 不只 gòng xiǎng 共享 yǔ yán néng lì 语言能力 , rú tóng 如同 yǔ yán xué jiā 语言学家 suǒ 所 zhǔ zhāng 主张， gèng 更 gòng xiǎng 共享 , yì zhǒng 一种 tè dìng 特定 de 的 gòng tóng 共同 dào dé 道德 yǔ yán 语言。
jiǎ ruò 假若 xīn yīng gé lán 新英格兰 de 的 dìng jū zhě 定居者 men 们 zūn 遵 yī 依 chuán tǒng 传统 de 的 qù wèi 趣味， tā men 他们 jiù 就 huì 会 yòng 用 gōu huǒ 篝火、 yàn huì 宴会、 biǎo yǎn 表演 hé 和 yóu xíng 游行 lái 来 zhuāng diǎn 装点 yí qiè 一切 zhòng dà 重大 de 的 gōng gòng 公共 shì jiàn 事件。
jiǎ yào 假药 tōng cháng 通常 zhǐ 只 hán yǒu 含有 jí shǎo 极少 de 的 yǒu xiào 有效 chéng fèn 成分， tā 它 bú huì 不会 shā sǐ 杀死 suǒ yǒu 所有 de 的 mù biāo 目标 bìng yuán tǐ 病原体， zhè 这 huì 会 ràng 让 kàng yào 抗药 zhū 株 zēng jiā 增加。 2004 nián 年 zài 在 dōng nán yà 东南亚 jìn xíng 进行 de 的 yí xiàng 一项 shí de diào chá 实地调查 fā xiàn 发现， 53% de 的 qīng hāo sù 青蒿素 yào wù 药物 de 的 huó xìng 活性 chéng fèn 成分 hán liàng 含量 bú zhèng què 不正确。
nán cháo 南朝 guó 国 hūn 婚 mén dì 门第 guān 观 yǔ 与 rén wù 人物 guān 观 de 的 biàn huà 变化 fǎn yìng 反映 le 了 mén fá 门阀 zhì dù 制度 hè 和 mén fá 门阀 shì zú 士族 zǒu xiàng 走向 shuāi wēi 衰微 de 的 lì shǐ 历史 qū shì 趋势。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子