ประโยคภาษาจีน- 然而它的与生俱来的利用星星导航的能力得到了证明中文句子 (587807) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rán ér 然而 tā 它 de 的 yǔ shēng jù lái 与生俱来 de 的 lì yòng 利用 xīng xing 星星 dǎo háng 导航 de 的 néng lì 能力 dé dào 得到 le 了 zhèng míng 证明。
Yet is showed its ability by birth to use the stars for guidance.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而 tā 它 néng 能 gǎi shàn 改善 hěn duō 很多 nǚ shì 女士 de 的 miàn sè 面色， zhí wù 植物 cí jī sù 雌激素（ zhí wù 植物 de 的 cí xìng jī sù 雌性激素） kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 yǐn qǐ 引起 rǔ ái 乳癌 wēi xiǎn 危险 de 的 cháo rè 潮热 de 的 jiàng dī 降低。
rán ér 然而 shí jì shàng 实际上 zhè zhǒng 这种 dòng wù 动物 de 的 cháng 长 zhōng zhǐ 中指 shì 是 zuò wéi 作为 bǔ shí 捕食 kūn chóng 昆虫 de 的 gōng jù 工具。 měi dāng 每当 yè wǎn 夜晚 jiàng lín 降临， tā 它 huì 会 qián fú 潜伏 zài 在 shù 树 zhōng 中， yòng 用 tā 它 cháng cháng 长长 de 的 zhōng zhǐ 中指 xùn sù 迅速 qiāo jī 敲击 shù gàn 树干， tōng guò 通过 qīng tīng 倾听 shēng yīn 声音 pàn bié 判别 hán yǒu 含有 yòu chóng 幼虫 de 的 bù fen 部分。
rán ér 然而 shí jì shàng 实际上， zhè xiē 这些 yào piàn 药片 zhǐ shì 只是 yì zhǒng 一种 kuān xīn 宽心 jì 剂， yì zhǒng 一种 méi yǒu 没有 yào wù 药物 chéng fèn 成分 de 的 táng 糖 piàn 片， lèi sì 类似 yú 于 shùn shì liáo fǎ 顺势疗法 de 的 yào piàn 药片 bà le 罢了。
nán yuán 南园 yì 义 yī 一 shì 是 rì běn 日本 shān kǒu xiàn 山口县 fáng fǔ shì 防府市 cháng wèi bìng 肠胃病 xué yán jiū suǒ 学研究所 de 的 chuàng shǐ rén 创始人 yǔ 与 tè bié 特别 gù wèn 顾问。
nán 南 qiáng 墙 chū 出 le 了 dà mén 大门 de 的 jiǎo lóu 角楼 yǔ 与 jiào táng 教堂 yǒu 有 yī 一 duàn 段 jù lí 距离 — — zhì shǎo 至少 xiāng dāng yú 相当于 xiàn zài 现在 rén xíng dào 人行道 de 的 kuān dù 宽度。
zhè shì 这是 yóu yú 由于 xǔ duō 许多 shì qing 事情 wèi 为 tú 图 shěng biàn 省便， dǎng 党 zài 在 nà li 那里 zhí jiē 直接 zuò 做 le 了， bǎ 把 zhèng quán 政权 jī guān 机关 gē zhì 搁置 yì biān 一边。
jiǎ dìng 假定 nǐ 你 jī cún 积存 le 了 hěn duō 很多 de 的 qián 钱， nà me 那么 nǐ 你 kě néng 可能 huì 会 yǐ 以 méi yǒu shén me 没有什么 jià zhí 价值 de 的 fāng shì 方式 yòng 用 diào 掉 nǐ de 你的 qián 钱， huò shì 或是 chéng wéi 成为 yí gè 一个 lìn sè guǐ 吝啬鬼， wú lùn 无论 nǎ 哪 zhòng 种 qíng kuàng 情况， dōu 都 shì 是 yí gè 一个 fù 负 miàn dī 面的 diǎn xíng 典型。
wǒ men 我们 bù 不 zhǔ zhāng 主张 yòng 用 nà xiē 那些 tuó niǎo 鸵鸟 yí yàng 一样 zì qī qī rén 自欺欺人 de 的 rén 人 zuò kè 做客 fú 服 zhǔ yào 主要 shì 是 yīn wèi 因为 zhè ge 这个 yuán yīn 原因。
nán níng shì 南宁市 shān qīng shuǐ xiù 山青水秀， sì jì rú chūn 四季如春， guā guǒ 瓜果 piāo xiāng 飘香， sù yǒu 素有 “ lǜ chéng 绿城 ” zhī měi yù 之美誉。
rán ér 然而 duì yú 对于 zhè yàng 这样 de 的 zhuī qiú 追求， yí gè 一个 shè huì 社会 néng gòu 能够 chéng dān 承担 de 的 fèi yòng 费用 shì 是 yǒu xiàn 有限 de 的。
jiǎ dìng 假定 fú wù 服务 shí xiàn 实现 gōng zuò 工作 zài 在 yí gè 一个 kě néng 可能 yǐ jīng 已经 bèi 被 cóng 从 qí 其 zuì chū 最初 yuán 源 zhuǎn yí 转移 huò zhě 或者 zhuǎn huàn 转换 de 的 shù jù 数据 de 的 shùn shí 瞬时 fù běn 副本 shàng 上。
nán ān pǔ dūn 南安普敦 guó jiā 国家 hǎi yáng xué 海洋学 zhōng xīn 中心 de 的 bǐ dé 彼得 chá nà 查纳 biǎo shì 表示， zǒng tǐ 总体 qíng kuàng 情况 shì 是 míng què 明确 de 的 - hǎi yáng 海洋 zhèng zài 正在 shēng wēn 升温。
rán ér 然而 duì 对 zhè xiē 这些 jí bìng 疾病 de 的 lín chuáng 临床 hù lǐ 护理 cháng cháng 常常 shì 是 tuō jié 脱节 de 的， ér qiě 而且 jié hé bìng 结核病 hé 和 ài zī bìng 艾滋病 de 的 xiàng mù 项目 bì xū 必须 yōng yǒu 拥有 yí gè 一个 gèng jiā 更加 xié tiáo 协调 de 的 fāng shì 方式。
jiǎ xìng 假性 yǎn dài 眼袋， yòng 用 yǎn shuāng 眼霜 hái shi 还是 yǒu 有 kěn dìng 肯定 de 的 zuò yòng 作用 de 的， dàn 但 jiǎ shè 假设 shì 是 zhēn xìng 真性 de 的 le 了， yòng 用 yǎn shuāng 眼霜 jiù 就 bù xiǎng 不想 zuò yòng 作用 le 了 ya 呀。
nán sòng 南宋 chén chún 陈淳 de 的《 běi xī 北溪 zì yì 字义》 shì 是 jiě dú 解读 lǐ xué 理学、 yóu qí shì 尤其是 zhū zi 朱子 sī xiǎng 思想 de 的 zhòng yào 重要 wén běn 文本， yě 也 shì 是 dōng yà 东亚 zuì zǎo 最早 de 的 zhé xué 哲学 cí diǎn 辞典。
zhè shì 这是 pén dì 盆地 xī 西 yuán 缘 nán 南、 běi qū 北区 gòu zào 构造 tè zhēng 特征 chā bié 差别 shèn 甚 dà 大， ér 而 zhōng qū 中区 gòu zào 构造 tè zhēng 特征 tè shū 特殊 xíng chéng 形成 de 的 qū yù 区域 bèi jǐng 背景。
wǒ men 我们 bú huì 不会 wàng jì 忘记， dāng nián 当年 zhōng měi guān jì 中美关系 de 的 jiān bīng 坚冰 shì cóng 是从 liǎng guó 两国 pīng pāng qiú duì 乒乓球队 hù fǎng 互访 kāi shǐ 开始 xiāo róng 消融 de 的。
rán ér 然而 jǐn guǎn 尽管 dà sì xuān chuán 大肆宣传， dàn 但 zhè zhǒng 这种 shōu gòu 收购 rè 热 hé 和 tā 它 biǎo xiàn 表现 chū lái 出来 de 的 bù 不 tài 太 yí yàng 一样， zhì shǎo 至少 xiàn zài 现在， zài 在 mǒu xiē 某些 fāng miàn 方面 bǐ 比 xǔ duō 许多 cāi cè 猜测 biǎo xiàn 表现 dé 得 jiào wéi 较为 wēn hé 温和。
nán 南 jiē 接 hù níng 沪宁 gāo sù gōng lù 高速公路 hè 和 cháng zhōu 常州 jī chǎng 机场！
rán ér 然而 bā lēi sī tǎn rén 巴勒斯坦人 jù jué 拒绝 chóng huí 重回 tán pàn zhuō 谈判桌， chú fēi 除非 yǐ sè liè 以色列 tóng yì 同意 tíng zhǐ 停止 xīng jiàn 兴建 dìng jū diǎn 定居点。
jiǎ ruò 假若 nǐ 你 bù xī 不惜 fù 付 shàng 上 rèn hé 任何 dài jià 代价 wěi shēn 委身 wán chéng 完成 nǐ de 你的 shǐ mìng 使命， nǐ 你 huì 会 hé 和 yǒu xiē rén 有些人 yí yàng 一样， jīng lì 经历 dào 到 shén 神 fēi fán 非凡 de 的 cì fú 赐福。
rán ér 然而 xìng yùn 幸运 de 的 shì 是， yào me 要么 Ān nī 安妮 biàn de 变得 gèng 更 fēng rùn 丰润 gèng 更 piào liang 漂亮 le 了， yào me 要么 lā sāi ěr 拉塞尔 fū ren 夫人 rèn wéi 认为 tā 她 rú cǐ 如此。
wǒ men 我们 bù fēn bǐ cǐ 不分彼此， xiāng chǔ 相处 róng qià 融洽， bú bì 不必 jū nì 拘泥 kè tào 客套 lǐ jié 礼节。
rán ér 然而 dāng 当 nǐ 你 měi 每 yì kǒu 一口 dōu 都 jǔ jué 咀嚼 dé 得 gèng 更 màn 慢 gèng 更 zǐ xì 仔细 shí 时， nǐ 你 gèng 更 néng 能 tǐ huì 体会 dào 到 shí wù 食物 de 的 kǒu wèi 口味， qì wèi 气味 yǔ 与 zhì dì 质地， zhè 这 huì 会 ràng 让 nǐ 你 qīng chu 清楚 de 的 yì shí 意识 dào 到 zì jǐ 自己 suǒ 所 chī 吃 de 的 shí wù 食物 de 的 liáng 量。
nán chāng shì 南昌市 Ān yì xiàn 安义县 luó tián 罗田 gǔ cūn 古村 yǒu 有 1200 yú nián 余年 de 的 jiàn 建 cūn 村 lì shǐ 历史。
rán ér 然而 dāng 当 wǒ guó 我国 huó 和 zhōng guó 中国 de 的 zhí xíng 执行 guān men 官们 jiāo liú 交流， jī hū 几乎 méi 没 yǒu rén 有人 dān xīn 担心 cì dài wēi jī 次贷危机。
zhè shì 这是 dì yī 第一 tiáo 条 yě 也 shì 是 zuì zhòng yào 最重要 de 的 jiè lǜ 戒律。
nán cháo 南朝 xiān hái 鲜还 tíng zhǐ 停止 le 了 rèn hé rén 任何人 dào 道 zhǔ yì 主义 yuán zhù 援助 chuán duì 船队， bāo kuò 包括 děng dài 等待 qǐ yùn 启运 de 的 7000 dūn 吨 shuǐ ní 水泥 hé 和 jià zhí 价值 50 wàn 万 měi yuán 美元 de 的 yào pǐn 药品。
nán jí 南极 wàng yuǎn jìng 望远镜 2007 nián 年 kāi shǐ 开始 gōng zuò 工作。 tā 它 de 的 zuò yòng 作用 shì 是 guān chá 观察 yǔ zhòu 宇宙 wēi bō 微波 bèi jǐng 背景 fú shè 辐射， zhè shì 这是 yǔ zhòu 宇宙 dà bào zhà 大爆炸 de 的 “ yú huī 余辉 ” 。
rán ér 然而 wǒ 我 bù 不 shì zài 是在 bā lí 巴黎 de 的 lín yìn dà dào 林荫大道， yě 也 bú shi 不是 zài 在 fǎ guó 法国 de 的 rèn hé 任何 yí gè 一个 jiǎo luò 角落。

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而 tā 它 néng 能 gǎi shàn 改善 hěn duō 很多 nǚ shì 女士 de 的 miàn sè 面色， zhí wù 植物 cí jī sù 雌激素（ zhí wù 植物 de 的 cí xìng jī sù 雌性激素） kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 yǐn qǐ 引起 rǔ ái 乳癌 wēi xiǎn 危险 de 的 cháo rè 潮热 de 的 jiàng dī 降低。
rán ér 然而 shí jì shàng 实际上 zhè zhǒng 这种 dòng wù 动物 de 的 cháng 长 zhōng zhǐ 中指 shì 是 zuò wéi 作为 bǔ shí 捕食 kūn chóng 昆虫 de 的 gōng jù 工具。 měi dāng 每当 yè wǎn 夜晚 jiàng lín 降临， tā 它 huì 会 qián fú 潜伏 zài 在 shù 树 zhōng 中， yòng 用 tā 它 cháng cháng 长长 de 的 zhōng zhǐ 中指 xùn sù 迅速 qiāo jī 敲击 shù gàn 树干， tōng guò 通过 qīng tīng 倾听 shēng yīn 声音 pàn bié 判别 hán yǒu 含有 yòu chóng 幼虫 de 的 bù fen 部分。
rán ér 然而 shí jì shàng 实际上， zhè xiē 这些 yào piàn 药片 zhǐ shì 只是 yì zhǒng 一种 kuān xīn 宽心 jì 剂， yì zhǒng 一种 méi yǒu 没有 yào wù 药物 chéng fèn 成分 de 的 táng 糖 piàn 片， lèi sì 类似 yú 于 shùn shì liáo fǎ 顺势疗法 de 的 yào piàn 药片 bà le 罢了。
nán yuán 南园 yì 义 yī 一 shì 是 rì běn 日本 shān kǒu xiàn 山口县 fáng fǔ shì 防府市 cháng wèi bìng 肠胃病 xué yán jiū suǒ 学研究所 de 的 chuàng shǐ rén 创始人 yǔ 与 tè bié 特别 gù wèn 顾问。
nán 南 qiáng 墙 chū 出 le 了 dà mén 大门 de 的 jiǎo lóu 角楼 yǔ 与 jiào táng 教堂 yǒu 有 yī 一 duàn 段 jù lí 距离 — — zhì shǎo 至少 xiāng dāng yú 相当于 xiàn zài 现在 rén xíng dào 人行道 de 的 kuān dù 宽度。
zhè shì 这是 yóu yú 由于 xǔ duō 许多 shì qing 事情 wèi 为 tú 图 shěng biàn 省便， dǎng 党 zài 在 nà li 那里 zhí jiē 直接 zuò 做 le 了， bǎ 把 zhèng quán 政权 jī guān 机关 gē zhì 搁置 yì biān 一边。
jiǎ dìng 假定 nǐ 你 jī cún 积存 le 了 hěn duō 很多 de 的 qián 钱， nà me 那么 nǐ 你 kě néng 可能 huì 会 yǐ 以 méi yǒu shén me 没有什么 jià zhí 价值 de 的 fāng shì 方式 yòng 用 diào 掉 nǐ de 你的 qián 钱， huò shì 或是 chéng wéi 成为 yí gè 一个 lìn sè guǐ 吝啬鬼， wú lùn 无论 nǎ 哪 zhòng 种 qíng kuàng 情况， dōu 都 shì 是 yí gè 一个 fù 负 miàn dī 面的 diǎn xíng 典型。
wǒ men 我们 bù 不 zhǔ zhāng 主张 yòng 用 nà xiē 那些 tuó niǎo 鸵鸟 yí yàng 一样 zì qī qī rén 自欺欺人 de 的 rén 人 zuò kè 做客 fú 服 zhǔ yào 主要 shì 是 yīn wèi 因为 zhè ge 这个 yuán yīn 原因。
nán níng shì 南宁市 shān qīng shuǐ xiù 山青水秀， sì jì rú chūn 四季如春， guā guǒ 瓜果 piāo xiāng 飘香， sù yǒu 素有 “ lǜ chéng 绿城 ” zhī měi yù 之美誉。
rán ér 然而 duì yú 对于 zhè yàng 这样 de 的 zhuī qiú 追求， yí gè 一个 shè huì 社会 néng gòu 能够 chéng dān 承担 de 的 fèi yòng 费用 shì 是 yǒu xiàn 有限 de 的。
jiǎ dìng 假定 fú wù 服务 shí xiàn 实现 gōng zuò 工作 zài 在 yí gè 一个 kě néng 可能 yǐ jīng 已经 bèi 被 cóng 从 qí 其 zuì chū 最初 yuán 源 zhuǎn yí 转移 huò zhě 或者 zhuǎn huàn 转换 de 的 shù jù 数据 de 的 shùn shí 瞬时 fù běn 副本 shàng 上。
nán ān pǔ dūn 南安普敦 guó jiā 国家 hǎi yáng xué 海洋学 zhōng xīn 中心 de 的 bǐ dé 彼得 chá nà 查纳 biǎo shì 表示， zǒng tǐ 总体 qíng kuàng 情况 shì 是 míng què 明确 de 的 - hǎi yáng 海洋 zhèng zài 正在 shēng wēn 升温。
rán ér 然而 duì 对 zhè xiē 这些 jí bìng 疾病 de 的 lín chuáng 临床 hù lǐ 护理 cháng cháng 常常 shì 是 tuō jié 脱节 de 的， ér qiě 而且 jié hé bìng 结核病 hé 和 ài zī bìng 艾滋病 de 的 xiàng mù 项目 bì xū 必须 yōng yǒu 拥有 yí gè 一个 gèng jiā 更加 xié tiáo 协调 de 的 fāng shì 方式。
jiǎ xìng 假性 yǎn dài 眼袋， yòng 用 yǎn shuāng 眼霜 hái shi 还是 yǒu 有 kěn dìng 肯定 de 的 zuò yòng 作用 de 的， dàn 但 jiǎ shè 假设 shì 是 zhēn xìng 真性 de 的 le 了， yòng 用 yǎn shuāng 眼霜 jiù 就 bù xiǎng 不想 zuò yòng 作用 le 了 ya 呀。
nán sòng 南宋 chén chún 陈淳 de 的《 běi xī 北溪 zì yì 字义》 shì 是 jiě dú 解读 lǐ xué 理学、 yóu qí shì 尤其是 zhū zi 朱子 sī xiǎng 思想 de 的 zhòng yào 重要 wén běn 文本， yě 也 shì 是 dōng yà 东亚 zuì zǎo 最早 de 的 zhé xué 哲学 cí diǎn 辞典。
zhè shì 这是 pén dì 盆地 xī 西 yuán 缘 nán 南、 běi qū 北区 gòu zào 构造 tè zhēng 特征 chā bié 差别 shèn 甚 dà 大， ér 而 zhōng qū 中区 gòu zào 构造 tè zhēng 特征 tè shū 特殊 xíng chéng 形成 de 的 qū yù 区域 bèi jǐng 背景。
wǒ men 我们 bú huì 不会 wàng jì 忘记， dāng nián 当年 zhōng měi guān jì 中美关系 de 的 jiān bīng 坚冰 shì cóng 是从 liǎng guó 两国 pīng pāng qiú duì 乒乓球队 hù fǎng 互访 kāi shǐ 开始 xiāo róng 消融 de 的。
rán ér 然而 jǐn guǎn 尽管 dà sì xuān chuán 大肆宣传， dàn 但 zhè zhǒng 这种 shōu gòu 收购 rè 热 hé 和 tā 它 biǎo xiàn 表现 chū lái 出来 de 的 bù 不 tài 太 yí yàng 一样， zhì shǎo 至少 xiàn zài 现在， zài 在 mǒu xiē 某些 fāng miàn 方面 bǐ 比 xǔ duō 许多 cāi cè 猜测 biǎo xiàn 表现 dé 得 jiào wéi 较为 wēn hé 温和。
nán 南 jiē 接 hù níng 沪宁 gāo sù gōng lù 高速公路 hè 和 cháng zhōu 常州 jī chǎng 机场！
rán ér 然而 bā lēi sī tǎn rén 巴勒斯坦人 jù jué 拒绝 chóng huí 重回 tán pàn zhuō 谈判桌， chú fēi 除非 yǐ sè liè 以色列 tóng yì 同意 tíng zhǐ 停止 xīng jiàn 兴建 dìng jū diǎn 定居点。
jiǎ ruò 假若 nǐ 你 bù xī 不惜 fù 付 shàng 上 rèn hé 任何 dài jià 代价 wěi shēn 委身 wán chéng 完成 nǐ de 你的 shǐ mìng 使命， nǐ 你 huì 会 hé 和 yǒu xiē rén 有些人 yí yàng 一样， jīng lì 经历 dào 到 shén 神 fēi fán 非凡 de 的 cì fú 赐福。
rán ér 然而 xìng yùn 幸运 de 的 shì 是， yào me 要么 Ān nī 安妮 biàn de 变得 gèng 更 fēng rùn 丰润 gèng 更 piào liang 漂亮 le 了， yào me 要么 lā sāi ěr 拉塞尔 fū ren 夫人 rèn wéi 认为 tā 她 rú cǐ 如此。
wǒ men 我们 bù fēn bǐ cǐ 不分彼此， xiāng chǔ 相处 róng qià 融洽， bú bì 不必 jū nì 拘泥 kè tào 客套 lǐ jié 礼节。
rán ér 然而 dāng 当 nǐ 你 měi 每 yì kǒu 一口 dōu 都 jǔ jué 咀嚼 dé 得 gèng 更 màn 慢 gèng 更 zǐ xì 仔细 shí 时， nǐ 你 gèng 更 néng 能 tǐ huì 体会 dào 到 shí wù 食物 de 的 kǒu wèi 口味， qì wèi 气味 yǔ 与 zhì dì 质地， zhè 这 huì 会 ràng 让 nǐ 你 qīng chu 清楚 de 的 yì shí 意识 dào 到 zì jǐ 自己 suǒ 所 chī 吃 de 的 shí wù 食物 de 的 liáng 量。
nán chāng shì 南昌市 Ān yì xiàn 安义县 luó tián 罗田 gǔ cūn 古村 yǒu 有 1200 yú nián 余年 de 的 jiàn 建 cūn 村 lì shǐ 历史。
rán ér 然而 dāng 当 wǒ guó 我国 huó 和 zhōng guó 中国 de 的 zhí xíng 执行 guān men 官们 jiāo liú 交流， jī hū 几乎 méi 没 yǒu rén 有人 dān xīn 担心 cì dài wēi jī 次贷危机。
zhè shì 这是 dì yī 第一 tiáo 条 yě 也 shì 是 zuì zhòng yào 最重要 de 的 jiè lǜ 戒律。
nán cháo 南朝 xiān hái 鲜还 tíng zhǐ 停止 le 了 rèn hé rén 任何人 dào 道 zhǔ yì 主义 yuán zhù 援助 chuán duì 船队， bāo kuò 包括 děng dài 等待 qǐ yùn 启运 de 的 7000 dūn 吨 shuǐ ní 水泥 hé 和 jià zhí 价值 50 wàn 万 měi yuán 美元 de 的 yào pǐn 药品。
nán jí 南极 wàng yuǎn jìng 望远镜 2007 nián 年 kāi shǐ 开始 gōng zuò 工作。 tā 它 de 的 zuò yòng 作用 shì 是 guān chá 观察 yǔ zhòu 宇宙 wēi bō 微波 bèi jǐng 背景 fú shè 辐射， zhè shì 这是 yǔ zhòu 宇宙 dà bào zhà 大爆炸 de 的 “ yú huī 余辉 ” 。
rán ér 然而 wǒ 我 bù 不 shì zài 是在 bā lí 巴黎 de 的 lín yìn dà dào 林荫大道， yě 也 bú shi 不是 zài 在 fǎ guó 法国 de 的 rèn hé 任何 yí gè 一个 jiǎo luò 角落。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子