ประโยคภาษาจีน- 南夜枭星云照片还用了宽波段数据显示出恒星周围区域中文句子 (587898) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
nán 南 yè xiāo 夜枭 xīng yún 星云 zhào piàn 照片 hái 还 yòng 用 le 了 kuān 宽 bō duàn 波段 shù jù 数据， xiǎn shì 显示 chū 出 héng xīng 恒星 zhōu wéi 周围 qū yù 区域。
The image of the southern Owl also includes broadband data, bringing out the surrounding star field.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
nán Ào sāi tī 南奥塞梯 huó 和 Ā bù hā zī 阿布哈兹 É luó sī zú 俄罗斯族 rén kǒu 人口 mì jí 密集， què 却 dǐ kàng 抵抗 gé lǔ jí yà 格鲁吉亚 de 的 tóng huà 同化。
nán níng shì 南宁市 shān qīng shuǐ xiù 山青水秀， sì jì rú chūn 四季如春， guā guǒ 瓜果 piāo xiāng 飘香， sù yǒu 素有 “ lǜ chéng 绿城 ” zhī měi yù 之美誉。
rán ér 然而 jì mò 寂寞 yǔ 与 zhǒng zhǒng 种种 xiàn shí 现实 de 的 lián xì 联系 yě xǔ 也许 bìng bù 并不 shí fēn 十分 qīng xī 清晰 míng què 明确。 dāng 当 wǒ men 我们 tóng 同 tā rén 他人 de 的 lián xì 联系 shāo zòng jí shì 稍纵即逝、 háo wú 毫无 shēng qù 生趣、 huò zhě 或者 bú shi 不是 nǐ 你 rèn wéi 认为 de 的 yì yì 意义 fēi fán 非凡， jì mò 寂寞 réng 仍 kě néng 可能 chū xiàn 出现。
rán ér 然而 duì yú 对于 cǐ shí cǐ kè 此时此刻 ér yán 而言， suǒ yǒu 所有 de 的 mù guāng 目光 dōu 都 jù jí 聚集 zài 在 bèi kè hàn mǔ 贝克汉姆 shēn shang 身上， rén men 人们 qī dài 期待 kàn dào 看到 tā 他 shì fǒu 是否 néng gòu 能够 yíng dé 赢得 guàn jūn 冠军， zhè 这 jiàng 将 yǒu zhù yú 有助于 què bǎo 确保 tā yīn 他 wèi 因 qiú chǎng 为 shàng 球场 de 上 suǒ zuò suǒ wéi 的 bèi 所作所为 míng jì 被铭记。
zhè 这 shì yóu 是由 yā lì 压力 suǒ 所 bàn yǎn 扮演 de 的 jué sè 角色 jué dìng 决定 de 的 — cóng 从 shēng wù xué 生物学 de 的 jiǎo dù 角度 lái jiǎng 来讲， jì zhu 记住 nà xiē 那些 dài gěi 带给 wǒ men 我们 shāng hài 伤害 huò zhě 或者 wēi xié 威胁 de 的 dōng xi 东西 wú yí 无疑 shì 是 fēi cháng 非常 bì yào 必要 de 的。
jiǎ dìng 假定 wǒ men 我们 xiǎng xiàng 想象 dì qiú 地球 shàng 上 de 的 nán nǚ lǎo yòu 男女老幼 jiā 加 zài yì qǐ 在一起 de 的 zhòng liàng 重量 yǒu 有 zhěng gè 整个 xīng qiú 星球 yí yàng 一样 zhòng 重。
wǒ men 我们 bù jǐn 不仅 shòu yāo 受邀， zuò wéi 作为 zhè cháng 这场 huì tán 会谈 de 的 bèi dòng 被动 páng guān zhě 旁观者， gèng 更 shòu yāo 受邀 cān yù 参与 jìn xíng 进行 zhòng dì 中的 duì tán 对谈， shí jiān 时间 jiù 就 zài 在 nà 那 yī 一 wǎn 晚， nèi róng 内容 shì 是 běn shū 本书。
nán sòng 南宋 sì shū 四书 xué 学 de 的 jīng xué 经学 wén huà 文化 shǐ shí 史实 biǎo míng 表明： jīng xué 经学 shì 是 yī yuán 依缘 jīng diǎn 经典 běn wén 本文 de 的 quán shì 诠释 chǎn fā 阐发 zhī 之 xué 学；
rán ér 然而 duì 对 qiàn 欠 fā dá dì qū 发达地区 ér yán 而言， zhè 这 yī 一 liàn shì fǎn yìng 链式反应 cún zài 存在 zhe 着 xǔ duō 许多 zhàng ài 障碍 yīn sù 因素。
zhè shì 这是 diàn shì zhuǎn bō 电视转播 lì shǐ shàng 历史上 wèi 为 dān ge 单个 huó dòng 活动 zhī fù 支付 de 的 zuì gāo 最高 jià gé 价格 — — bù guǎn 不管 shì 是 tǐ yù yùn dòng 体育运动 hái shi 还是 qí tā 其他 rèn hé 任何 huó dòng 活动。
jià rì 假日 jiǔ diàn 酒店 de 的 nǚ 女 fā yán rén 发言人 jiǎn bèi 简贝 dé nà ěr 德纳尔 shuō 说， “ zhè 这 jiù 就 xiàng 像 wǎng 往 nǐ de 你的 bèi wō r 被窝儿 lǐ 里 fàng 放 gè 个 dà 大 rè shuǐ píng 热水瓶。 ”
nán gōng 南宫 xūn 熏 cài 菜 xuǎn yòng 选用 yōu zhì 优质 zhū ròu 猪肉， bìng 并 àn 按 bǐ lì 比例 tiān jiā 添加 xiān 鲜 jī dàn 鸡蛋、 chún zhèng 纯正 lǜ dòu 绿豆 diàn fěn 淀粉、 jiāng sī 姜丝 hé 和 xiǎo mó xiāng yóu 小磨香油， jiǎo bàn 搅拌 chéng zhōu zhuàng 成粥状， guàn rù 灌入 cháng yī 肠衣。
zhè shì 这是 bǎi nián bú yù 百年不遇 de 的 dà 大 shuǐ zāi 水灾。
wǒ men 我们 bú huì 不会 zài 在 rèn hé 任何 wēi xié 威胁 miàn qián 面前 tuì què 退却。
rán ér 然而 jiù shì 就是 zài 在 běn shì jì 本世纪 shàng bàn yè 上半叶， rén men 人们 hái shi 还是 yǐ 以 chū shēn 出身 lái 来 dìng 定 guì jiàn 贵贱。
jiǎ yá 假牙、 yǎn jìng 眼镜、 zhù tīng qì 助听器 qǐng 请 zài 在 ān quán 安全 yǎn shì 演示 jié shù 结束 hòu 后 zhāi xià 摘下， bìng 并 fàng zài 放在 wà tào 袜套 huò 或 wài yī 外衣 kǒu dài 口袋 zhōng 中。
zhè shì 这是 zhēn de 真的， shì 是 shí fēn 十分 xiào sì 肖似 xīn zàng 心脏 de 的 xíng zhuàng 形状。
nán xīn 南新 yǎ 雅 huá měi dá 华美达 dà jiǔ diàn 大酒店 yōng yǒu 拥有 bié jù yì gé 别具一格、 zhuāng shì 装饰 gāo yǎ 高雅、 shè bèi qí quán 设备齐全 de 的 gè lèi 各类 kè fáng 客房 gòng 共 388 jiān 间， qí zhōng 其中 88 jiān 间 wèi 为 xíng zhèng 行政 fáng 房。
zhè shì 这是 dàng shān xiàn 砀山县 gōng lù 公路 bù mén 部门 xiàng 向 wǒ men 我们 tí gōng 提供 de 的 de 的 zī liào 资料 zhào piàn 照片。
rán ér 然而 kāi 开 xiān hé 先河 zhě 者 shì 是 bó lín 柏林 guó jì jī chǎng 国际机场， zhè 这 shì yóu 是由 Àì ěr 艾尔 bó tè 伯特 sī pí ěr 斯皮尔 zài 在 1930 nián dài 年代 wèi le 为了 kōng zhōng 空中 lǚ xíng 旅行 shè jì 设计 de 的 zuò wéi 作为 tōng xiàng 通向 xīn 新 Ōu zhōu 欧洲 dà mén 大门 de 的 dì biāo 地标 xìng 性 jiàn zhù 建筑。
wǒ men 我们 bù 不 chū shēng 出声 de 地 dīng 盯 zhe 着 yú gān 鱼竿 shāo 梢， kàn zhe 看着 lái 来 ér fù 而复 qù 去 de 的 qīng 蜻 yán 蜒。
rán ér 然而 dāng 当 tā men 他们 tíng kào 停靠 zài 在 Ān tí bǐ 安提比 sī 斯 mǎ tóu 码头 shí 时 què 却 yù dào 遇到 le 了 yí gè 一个 wèn tí 问题 ─ ─ méi yǒu 没有 bó wèi 泊位。
nán fāng 南方 xū yào 需要 dà liàng 大量 de 的 bīng yuán 兵源 hé 和 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 bǔ jǐ 补给， ér 而 xiàn zài 现在 tā men 他们 xiǎng 想 huò dé 获得 zú gòu 足够 de 的 bǔ chōng 补充 yǐ biàn 以便 néng gòu 能够 dǎ yíng 打赢 zhè cháng 这场 zhàn zhēng 战争 yǐ jīng 已经 méi yǒu shén me 没有什么 xī wàng 希望 le 了。
rán ér 然而 dāng 当 guó wáng 国王 zǐ xì 仔细 de 地 kàn 看 le 了 kàn 看， tā 他 kàn dào 看到 zài 在 yán shí 岩石 de 的 liè xì 裂隙 zhōng cháng 中长 zhe 着 yī 一 kē 颗 xiǎo xiǎo 小小 de 的 guàn mù 灌木。
jiǎ shè 假设 liǎng 两 lèi 类 guān cè 观测 zhí 值 de 的 jūn zhí 均值 wèi 为， xié fāng chā 协方差 jǔ zhèn 矩阵 wèi 为 Σ y = 0 , Σ y = 1 。
wǒ men 我们 bù fáng 不妨 cǎi nà 采纳 zuì 最 kě néng 可能 de 的 jiǎ shè 假设：马克·吐温 bú shi 不是 zhǒng zú zhǔ yì zhě 种族主义者， tā 他 de 的 shū 书 yě 也 bú shi 不是 dài 带 zhǒng zú 种族 piān jiàn 偏见 de 的 zuò pǐn 作品。
rán ér 然而 xīn 心 yòu 又 kāi shǐ 开始 “ pēng 嘭 dōng 咚！ pēng 嘭 dōng 咚！ ” de 地 tiào 跳 qǐ lai 起来。 tā 他 xiàng shì 像是 huò 获 dé le 得了 yī 一 shuāng 双 cháng 长 tuǐ 腿， yí qiè 一切 dōu 都 kě yǐ 可以 fēi yuè 飞越。
jiǎ shè 假设 nǐ 你 shì 是 yī 一 wèi 位 10 suì de xué shēng 岁的学生， nǐ 你 xǐ huan 喜欢 nǎ 哪 zhòng 种 bān jí 班级， shì 是 shǎo yú 少于 17 rén 人 de 的 xiǎo bān 小班， hái shi 还是 duō yú 多于 27 rén 人 de 的 dà bān 大班？
zhè shì 这是 zǐ chén 紫宸 dì yī cì 第一次 kàn jiàn 看见 pāi lì dé 拍立得 zhào xiàng jī 照相机。
nán hǎi 南海 bàn 半 yān mò 淹没 de 的 dǎo yǔ 岛屿 yǐ jí 以及 shān hú jiāo 珊瑚礁， tè bié shì 特别是 nán shā qún dǎo 南沙群岛 hé 和 xī shā qún dǎo 西沙群岛， dōu 都 bèi 被 rèn wéi 认为 yùn cáng 蕴藏 zhe 着 jù liáng 巨量 de 的 yóu qì 油气 zī yuán 资源。

ประโยคภาษาจีน
nán Ào sāi tī 南奥塞梯 huó 和 Ā bù hā zī 阿布哈兹 É luó sī zú 俄罗斯族 rén kǒu 人口 mì jí 密集， què 却 dǐ kàng 抵抗 gé lǔ jí yà 格鲁吉亚 de 的 tóng huà 同化。
nán níng shì 南宁市 shān qīng shuǐ xiù 山青水秀， sì jì rú chūn 四季如春， guā guǒ 瓜果 piāo xiāng 飘香， sù yǒu 素有 “ lǜ chéng 绿城 ” zhī měi yù 之美誉。
rán ér 然而 jì mò 寂寞 yǔ 与 zhǒng zhǒng 种种 xiàn shí 现实 de 的 lián xì 联系 yě xǔ 也许 bìng bù 并不 shí fēn 十分 qīng xī 清晰 míng què 明确。 dāng 当 wǒ men 我们 tóng 同 tā rén 他人 de 的 lián xì 联系 shāo zòng jí shì 稍纵即逝、 háo wú 毫无 shēng qù 生趣、 huò zhě 或者 bú shi 不是 nǐ 你 rèn wéi 认为 de 的 yì yì 意义 fēi fán 非凡， jì mò 寂寞 réng 仍 kě néng 可能 chū xiàn 出现。
rán ér 然而 duì yú 对于 cǐ shí cǐ kè 此时此刻 ér yán 而言， suǒ yǒu 所有 de 的 mù guāng 目光 dōu 都 jù jí 聚集 zài 在 bèi kè hàn mǔ 贝克汉姆 shēn shang 身上， rén men 人们 qī dài 期待 kàn dào 看到 tā 他 shì fǒu 是否 néng gòu 能够 yíng dé 赢得 guàn jūn 冠军， zhè 这 jiàng 将 yǒu zhù yú 有助于 què bǎo 确保 tā yīn 他 wèi 因 qiú chǎng 为 shàng 球场 de 上 suǒ zuò suǒ wéi 的 bèi 所作所为 míng jì 被铭记。
zhè 这 shì yóu 是由 yā lì 压力 suǒ 所 bàn yǎn 扮演 de 的 jué sè 角色 jué dìng 决定 de 的 — cóng 从 shēng wù xué 生物学 de 的 jiǎo dù 角度 lái jiǎng 来讲， jì zhu 记住 nà xiē 那些 dài gěi 带给 wǒ men 我们 shāng hài 伤害 huò zhě 或者 wēi xié 威胁 de 的 dōng xi 东西 wú yí 无疑 shì 是 fēi cháng 非常 bì yào 必要 de 的。
jiǎ dìng 假定 wǒ men 我们 xiǎng xiàng 想象 dì qiú 地球 shàng 上 de 的 nán nǚ lǎo yòu 男女老幼 jiā 加 zài yì qǐ 在一起 de 的 zhòng liàng 重量 yǒu 有 zhěng gè 整个 xīng qiú 星球 yí yàng 一样 zhòng 重。
wǒ men 我们 bù jǐn 不仅 shòu yāo 受邀， zuò wéi 作为 zhè cháng 这场 huì tán 会谈 de 的 bèi dòng 被动 páng guān zhě 旁观者， gèng 更 shòu yāo 受邀 cān yù 参与 jìn xíng 进行 zhòng dì 中的 duì tán 对谈， shí jiān 时间 jiù 就 zài 在 nà 那 yī 一 wǎn 晚， nèi róng 内容 shì 是 běn shū 本书。
nán sòng 南宋 sì shū 四书 xué 学 de 的 jīng xué 经学 wén huà 文化 shǐ shí 史实 biǎo míng 表明： jīng xué 经学 shì 是 yī yuán 依缘 jīng diǎn 经典 běn wén 本文 de 的 quán shì 诠释 chǎn fā 阐发 zhī 之 xué 学；
rán ér 然而 duì 对 qiàn 欠 fā dá dì qū 发达地区 ér yán 而言， zhè 这 yī 一 liàn shì fǎn yìng 链式反应 cún zài 存在 zhe 着 xǔ duō 许多 zhàng ài 障碍 yīn sù 因素。
zhè shì 这是 diàn shì zhuǎn bō 电视转播 lì shǐ shàng 历史上 wèi 为 dān ge 单个 huó dòng 活动 zhī fù 支付 de 的 zuì gāo 最高 jià gé 价格 — — bù guǎn 不管 shì 是 tǐ yù yùn dòng 体育运动 hái shi 还是 qí tā 其他 rèn hé 任何 huó dòng 活动。
jià rì 假日 jiǔ diàn 酒店 de 的 nǚ 女 fā yán rén 发言人 jiǎn bèi 简贝 dé nà ěr 德纳尔 shuō 说， “ zhè 这 jiù 就 xiàng 像 wǎng 往 nǐ de 你的 bèi wō r 被窝儿 lǐ 里 fàng 放 gè 个 dà 大 rè shuǐ píng 热水瓶。 ”
nán gōng 南宫 xūn 熏 cài 菜 xuǎn yòng 选用 yōu zhì 优质 zhū ròu 猪肉， bìng 并 àn 按 bǐ lì 比例 tiān jiā 添加 xiān 鲜 jī dàn 鸡蛋、 chún zhèng 纯正 lǜ dòu 绿豆 diàn fěn 淀粉、 jiāng sī 姜丝 hé 和 xiǎo mó xiāng yóu 小磨香油， jiǎo bàn 搅拌 chéng zhōu zhuàng 成粥状， guàn rù 灌入 cháng yī 肠衣。
zhè shì 这是 bǎi nián bú yù 百年不遇 de 的 dà 大 shuǐ zāi 水灾。
wǒ men 我们 bú huì 不会 zài 在 rèn hé 任何 wēi xié 威胁 miàn qián 面前 tuì què 退却。
rán ér 然而 jiù shì 就是 zài 在 běn shì jì 本世纪 shàng bàn yè 上半叶， rén men 人们 hái shi 还是 yǐ 以 chū shēn 出身 lái 来 dìng 定 guì jiàn 贵贱。
jiǎ yá 假牙、 yǎn jìng 眼镜、 zhù tīng qì 助听器 qǐng 请 zài 在 ān quán 安全 yǎn shì 演示 jié shù 结束 hòu 后 zhāi xià 摘下， bìng 并 fàng zài 放在 wà tào 袜套 huò 或 wài yī 外衣 kǒu dài 口袋 zhōng 中。
zhè shì 这是 zhēn de 真的， shì 是 shí fēn 十分 xiào sì 肖似 xīn zàng 心脏 de 的 xíng zhuàng 形状。
nán xīn 南新 yǎ 雅 huá měi dá 华美达 dà jiǔ diàn 大酒店 yōng yǒu 拥有 bié jù yì gé 别具一格、 zhuāng shì 装饰 gāo yǎ 高雅、 shè bèi qí quán 设备齐全 de 的 gè lèi 各类 kè fáng 客房 gòng 共 388 jiān 间， qí zhōng 其中 88 jiān 间 wèi 为 xíng zhèng 行政 fáng 房。
zhè shì 这是 dàng shān xiàn 砀山县 gōng lù 公路 bù mén 部门 xiàng 向 wǒ men 我们 tí gōng 提供 de 的 de 的 zī liào 资料 zhào piàn 照片。
rán ér 然而 kāi 开 xiān hé 先河 zhě 者 shì 是 bó lín 柏林 guó jì jī chǎng 国际机场， zhè 这 shì yóu 是由 Àì ěr 艾尔 bó tè 伯特 sī pí ěr 斯皮尔 zài 在 1930 nián dài 年代 wèi le 为了 kōng zhōng 空中 lǚ xíng 旅行 shè jì 设计 de 的 zuò wéi 作为 tōng xiàng 通向 xīn 新 Ōu zhōu 欧洲 dà mén 大门 de 的 dì biāo 地标 xìng 性 jiàn zhù 建筑。
wǒ men 我们 bù 不 chū shēng 出声 de 地 dīng 盯 zhe 着 yú gān 鱼竿 shāo 梢， kàn zhe 看着 lái 来 ér fù 而复 qù 去 de 的 qīng 蜻 yán 蜒。
rán ér 然而 dāng 当 tā men 他们 tíng kào 停靠 zài 在 Ān tí bǐ 安提比 sī 斯 mǎ tóu 码头 shí 时 què 却 yù dào 遇到 le 了 yí gè 一个 wèn tí 问题 ─ ─ méi yǒu 没有 bó wèi 泊位。
nán fāng 南方 xū yào 需要 dà liàng 大量 de 的 bīng yuán 兵源 hé 和 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 bǔ jǐ 补给， ér 而 xiàn zài 现在 tā men 他们 xiǎng 想 huò dé 获得 zú gòu 足够 de 的 bǔ chōng 补充 yǐ biàn 以便 néng gòu 能够 dǎ yíng 打赢 zhè cháng 这场 zhàn zhēng 战争 yǐ jīng 已经 méi yǒu shén me 没有什么 xī wàng 希望 le 了。
rán ér 然而 dāng 当 guó wáng 国王 zǐ xì 仔细 de 地 kàn 看 le 了 kàn 看， tā 他 kàn dào 看到 zài 在 yán shí 岩石 de 的 liè xì 裂隙 zhōng cháng 中长 zhe 着 yī 一 kē 颗 xiǎo xiǎo 小小 de 的 guàn mù 灌木。
jiǎ shè 假设 liǎng 两 lèi 类 guān cè 观测 zhí 值 de 的 jūn zhí 均值 wèi 为， xié fāng chā 协方差 jǔ zhèn 矩阵 wèi 为 Σ y = 0 , Σ y = 1 。
wǒ men 我们 bù fáng 不妨 cǎi nà 采纳 zuì 最 kě néng 可能 de 的 jiǎ shè 假设：马克·吐温 bú shi 不是 zhǒng zú zhǔ yì zhě 种族主义者， tā 他 de 的 shū 书 yě 也 bú shi 不是 dài 带 zhǒng zú 种族 piān jiàn 偏见 de 的 zuò pǐn 作品。
rán ér 然而 xīn 心 yòu 又 kāi shǐ 开始 “ pēng 嘭 dōng 咚！ pēng 嘭 dōng 咚！ ” de 地 tiào 跳 qǐ lai 起来。 tā 他 xiàng shì 像是 huò 获 dé le 得了 yī 一 shuāng 双 cháng 长 tuǐ 腿， yí qiè 一切 dōu 都 kě yǐ 可以 fēi yuè 飞越。
jiǎ shè 假设 nǐ 你 shì 是 yī 一 wèi 位 10 suì de xué shēng 岁的学生， nǐ 你 xǐ huan 喜欢 nǎ 哪 zhòng 种 bān jí 班级， shì 是 shǎo yú 少于 17 rén 人 de 的 xiǎo bān 小班， hái shi 还是 duō yú 多于 27 rén 人 de 的 dà bān 大班？
zhè shì 这是 zǐ chén 紫宸 dì yī cì 第一次 kàn jiàn 看见 pāi lì dé 拍立得 zhào xiàng jī 照相机。
nán hǎi 南海 bàn 半 yān mò 淹没 de 的 dǎo yǔ 岛屿 yǐ jí 以及 shān hú jiāo 珊瑚礁， tè bié shì 特别是 nán shā qún dǎo 南沙群岛 hé 和 xī shā qún dǎo 西沙群岛， dōu 都 bèi 被 rèn wéi 认为 yùn cáng 蕴藏 zhe 着 jù liáng 巨量 de 的 yóu qì 油气 zī yuán 资源。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子