ประโยคภาษาจีน- 然而对于和每个人来说遗憾的是顶封未能奏效若这是在这更像是挑战者号失事的灾难而非阿波罗号成功解救中文句子 (587917) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rán ér 然而 duì yú 对于 BP hé 和 měi ge rén 每个人 lái shuō 来说 yí hàn 遗憾 de 的 shì 是 , dǐng 顶 fēng 封 wèi néng 未能 zòu xiào 奏效 . ruò 若 zhè 这 shì zài 是在 NASA , zhè 这 gèng 更 xiàng shì 像是 " tiǎo zhàn zhě 挑战者 " hào 号 shī shì 失事 de 的 zāi nàn 灾难 , ér 而 fēi 非 Ā bō luó 阿波罗 13 hào 号 chéng gōng 成功 jiě jiù 解救 .
Unfortunately for BP and for everyone else, top kill misfired. If this were a NASA moment, it would have been more like the Challenger disaster than Apollo 13.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而 duì yú 对于 fù zá 复杂 de 的 cuò wù 错误， zhòng yīn 重音 zé 则 zhuǎn xiàng 转向 “ suí jī 随机 ” 。
rán ér 然而 duì yú 对于 zì háo 自豪 de 的 hēi xīng 黑星 jiā nà 加纳 ér yán 而言 gèng 更 zāo 糟。 hǎo xiàng 好像 tā 他 de 的 qián 前 nǚ xu 女婿 yě 也 bǎ 把 jīn bā bù wéi 津巴布韦 jiā rù 加入 dào liǎo 到了 jīn tiān 今天 fēi zhōu 非洲 xuè xīng 血腥 de 的 bào fā 爆发 diǎn 点 zhī yī 之一。
zhè 这 shì yóu 是由 fēn shí 分时 duō rèn wu 多任务 chǔ lǐ 处理 de 的 liàng zǐ huà 量子化 tè xìng 特性 jué dìng 决定 de 的。
zhè 这 shì yóu 是由 zuì hǎo 最好 de 的 yān yè 烟叶 pèi 配 zhì chéng 制成 de 的。
jiǎ dìng 假定 měi 每 xiǎo wǒ 小我 jiē 皆 wèi 为 bǎo hù 保护 huán jìng 环境 zuò chū 做出 jìn xiàn 进献， tiān xià 天下 huì 会 biàn de 变得 jiǎn 减 bèi 倍 hǎo hǎo 好好。
wǒ men 我们 bù jǐn 不仅 zài 在 yī bǎo 医保 zhèng cè 政策 kàn dào 看到 zhè zhǒng 这种 xiàn xiàng 现象， ér qiě 而且 zài 在 wài jiāo zhèng cè 外交政策， jīng jì zhèng cè 经济政策， yǐ jí 以及 huò bì zhèng cè 货币政策 fāng miàn 方面 wú bù 无不 rú cǐ 如此 — — jī běn shang 基本上， suǒ yǒu 所有 de 的 gōng gòng zhèng cè 公共政策 dōu 都 shì 是 zhè yàng 这样 de 的。
nán sòng 南宋 guǎng nán xī lù 广南西路 shì 市 mǎ 马 jiāo tōng 交通 zhōng 中 jù yǒu 具有 huó dòng 活动 zhǔ tǐ 主体 jí 及 tōng xíng 通行 tiáo jiàn 条件 de 的 chā yì xìng 差异性 míng xiǎn 明显、 jì jié xìng 季节性 jiào 较 qiáng 强、 jiāo tōng xiàn 交通线 shàng jiāo 上交 huàn 换 wù pǐn 物品 de 的 mín zú xìng 民族性 xiān míng 鲜明 děng 等 tè diǎn 特点。
rán ér 然而 duì 对 qiàn 欠 fā dá dì qū 发达地区 ér yán 而言， zhè 这 yī 一 liàn shì fǎn yìng 链式反应 cún zài 存在 zhe 着 xǔ duō 许多 zhàng ài 障碍 yīn sù 因素。
zhè shì 这是 diàn yǐng 电影 gōng sī 公司 shǒu cì 首次 yǔ 与 yí gè 一个 dòu fu 豆腐 gōng sī 公司 hé zuò 合作， jiāng 将 qí 其 zuò wéi 作为 xuān chuán 宣传 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴。
jià rì 假日 kǎ 卡， shēng rì kǎ 生日卡， míng xìn piàn 明信片 … … zhè xiē 这些 tè 特 bié de 别的 kǎ piàn 卡片， yào 要 rú hé 如何 yǒu yì yì 有意义 de 地 shōu cún 收存？ nǐ 你 kě 可 yǒu 有 tóu xù 头绪？
nán sòng 南宋 háo fàng 豪放 cí 词 de 的 dà xīng 大兴 yǔ 与 shí dài jīng shén 时代精神 mì qiè 密切 xiāng guān 相关。
rán ér 然而 jiù 就 zài 在 tā 他 jí jiāng 即将 chóng fǎn 重返 yuè tán 乐坛 zhī 之 shí 时， tā 他 què 却 zhè yàng 这样 tū rán 突然 de 地 zǒu 走 le 了， zhè 这 yí cì 一次 jìng shì 竟是 yǒng jué 永诀。
jià qī 假期 hé 和 cái chǎn 财产 dōu 都 shì 是 lìng rén mǎn yì 令人满意 de 的， dàn 但 běn ní 本尼 gèng 更 xǐ huan 喜欢 qián zhě 前者。
nán yuè 南岳 lǚ yóu wén huà 旅游文化 zī yuán 资源 lèi xíng 类型 qí quán 齐全， wén huà 文化 tè sè 特色 xiān míng 鲜明， dàn 但 nán yuè 南岳 lǚ yóu chǎn pǐn 旅游产品 de 的 kāi fā 开发 dà dū 大都 chǔ yú 处于 jiào 较 dī 低 céng cì 层次。
jià qī 假期 de 的 quán zhí 全职 gōng zuò 工作 shì 是 miǎn shuì 免税 de 的， bìng qiě 并且 yǒu 有 yì yú 益于 nǐ de 你的 jiǎn lì 简历 hé 和 nǐ de 你的 yín háng 银行 jié yú 结余。
nán 南 quán quán 拳拳 zhòng 种 zhī yī 之一。 sú chēng 俗称 hóng quán 洪拳， jì 系 qīng dài 清代 mín jiān 民间 mì mì 秘密 jiē shè 结社 hóng mén 洪门 jiǎ tuō 假托 shào lín 少林 suǒ 所 chuán xí 传习 de 的 yì zhǒng 一种 quán shù 拳术。
rán ér 然而 jǐn guǎn 尽管 yāo qiú 要求 lián guàn xìng 连贯性 zhèng cè 政策 hū shēng 呼声 yì zhí 一直 cún zài 存在， zhī chí 支持 tè dìng 特定 de 的 chǎn yè 产业 hé 和 qǐ yè 企业 de 的 nǔ lì 努力 què 却 zǒng shì 总是 líng qiāo suì dǎ 零敲碎打。
jiǎ 假 jié hūn zhèng 结婚证 jǐ 几 miǎo zhōng 秒钟 jiù 就 huà wèi huī jìn 化为灰烬。
wǒ men 我们 bù 不 xiàng 像 xì huà 细化 tí yì 提议 nà yàng 那样 zuò 做 tài duō 太多 cè shì 测试， suí zhe 随着 zuì zhǔ yào 最主要 de 的 jià gòu 架构 hòu xuǎn 候选 de 的 chū xiàn 出现， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 tiān jiā 添加 yán mì 严密， rú 如 kě 可 sù 溯 xìng 性 hé 和 qí tā 其他 wén dàng 文档。
nán fāng 南方 dà xiá gǔ 大峡谷 jǐng diǎn 景点 wèi yú 位于 fáng shān 房山 zhāng fáng zhèn 张坊镇 mù 穆 jiā 家 kǒu cūn 口村（ sān 三 dù 渡）。
zhè shì 这是 bì lǔ 秘鲁 yī nián yī dù 一年一度 de 的 shèng xiàng 圣像 chū xún 出巡， shù yǐ qiān jì 数以千计 de 的 luó mǎ 罗马 tiān zhǔ jiào tú 天主教徒， dū huì 都会 cān yù 参与 zhè ge 这个 yě 也 bèi 被 chēng wéi 称为「 zǐ sè 紫色 jī dū 基督」 de 的 zhòng dà 重大 jié qìng 节庆。
jiǎ ruò 假若 yǒu 有 yī 一 jiān 间 yǐ 以 zhū gǔ lì 朱古力 wéi zhǔ 为主 tí 题 de 的 xīn diàn 新店 pū kāi 铺开 shè zài 设在 wàng jiǎo 旺角， nǐ 你 huì 会 lái 来 guāng gù 光顾 ma 吗 ? 。
zhè shì 这是 dì 第 yí gè 一个 yōng yǒu 拥有 DNA tiáo mǎ 条码 de 的 jǐ zhuī dòng wù 脊椎动物 — — yǒu 有 600 zuǒ yòu 左右 de 的 yí chuán 遗传 “ zì mǔ 字母 ” xù liè 序列 — — guān fāng 官方 wén jiàn 文件 shì 是 zhè me 这么 miáo shù 描述 de 的。
wǒ men 我们 bù 不 shàn yú 善于 chuǎi mó 揣摩 nǐ men 你们 de 的 xīn si 心思， zhè 这 bìng 并 bù néng 不能 zhèng míng 证明 wǒ men 我们 duì 对 nǐ men 你们 bú gòu 不够 guān xīn 关心。
zhè shì 这是 dì yī 第一 jià 架 xié 携 zài 载 le 了 yī míng 一名 fēi xíng yuán 飞行员 hé 和 chōng zú 充足 diàn chí 电池 chǔ liàng 储量 yǐ 以 tí gōng 提供 yè jiān 夜间 fēi xíng 飞行 dòng lì 动力 de 的 tài yáng néng 太阳能 fēi jī 飞机。
nán cháo xiǎn 南朝鲜 zhèng fǔ 政府 céng 曾 gōng kāi 公开 biǎo shì 表示， yào shi 要是 zhōng guó jūn duì 中国军队 bù rú 不如 tā men 他们 suǒ yuàn 所愿 cóng 从 cháo xiǎn bàn dǎo 朝鲜半岛 běi bù 北部 chè chū 撤出， tā men 他们 jiù 就 huì 会 zài cì 再次 kāi zhàn 开战， ér 而 rú jīn 如今 tā men 他们 sì hū 似乎 fàng qì 放弃 le 了 zhè ge 这个 dǎ suàn 打算。
zhè shì 这是 jiǎn dān 简单 de 的， dàn 但 què shì 却是 huǎn màn 缓慢 de 的， yóu qí 尤其 zài 在 yòng hù jiè miàn 用户界面 hé 和 luó ji 逻辑 fù zá 复杂 shí 时。
rán ér 然而 zǒng ér yán zhī 总而言之， líng 绫 bō 波 shì 是 yí gè 一个 bù zhé bú kòu 不折不扣 de 的 mí 迷 tuán 团。
wǒ men 我们 bù 不 yīng gāi 应该 děng dài 等待 zhe 着 rèn hé 任何 shì 事， chú le 除了 jí kè 即刻 de 的 shùn jiān 瞬间 de 的 tí shì 提示。
jiǎ shè 假设 fā dòng jī 发动机 wèi 为 qì yóu jī 汽油机， rán yóu 燃油 gōng jǐ 供给 xì tǒng 系统 huì 会 bǎ 把 yóu xiāng 油箱 lǐ 里 de 的 yè tài 液态 qì yóu bèng 汽油泵 dào 到 huà yóu qì 化油器， bìng 并 zài cǐ chù 在此处 jiāng 将 qì yóu 汽油 yǔ 与 kōng qì 空气 hùn hé 混合。

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而 duì yú 对于 fù zá 复杂 de 的 cuò wù 错误， zhòng yīn 重音 zé 则 zhuǎn xiàng 转向 “ suí jī 随机 ” 。
rán ér 然而 duì yú 对于 zì háo 自豪 de 的 hēi xīng 黑星 jiā nà 加纳 ér yán 而言 gèng 更 zāo 糟。 hǎo xiàng 好像 tā 他 de 的 qián 前 nǚ xu 女婿 yě 也 bǎ 把 jīn bā bù wéi 津巴布韦 jiā rù 加入 dào liǎo 到了 jīn tiān 今天 fēi zhōu 非洲 xuè xīng 血腥 de 的 bào fā 爆发 diǎn 点 zhī yī 之一。
zhè 这 shì yóu 是由 fēn shí 分时 duō rèn wu 多任务 chǔ lǐ 处理 de 的 liàng zǐ huà 量子化 tè xìng 特性 jué dìng 决定 de 的。
zhè 这 shì yóu 是由 zuì hǎo 最好 de 的 yān yè 烟叶 pèi 配 zhì chéng 制成 de 的。
jiǎ dìng 假定 měi 每 xiǎo wǒ 小我 jiē 皆 wèi 为 bǎo hù 保护 huán jìng 环境 zuò chū 做出 jìn xiàn 进献， tiān xià 天下 huì 会 biàn de 变得 jiǎn 减 bèi 倍 hǎo hǎo 好好。
wǒ men 我们 bù jǐn 不仅 zài 在 yī bǎo 医保 zhèng cè 政策 kàn dào 看到 zhè zhǒng 这种 xiàn xiàng 现象， ér qiě 而且 zài 在 wài jiāo zhèng cè 外交政策， jīng jì zhèng cè 经济政策， yǐ jí 以及 huò bì zhèng cè 货币政策 fāng miàn 方面 wú bù 无不 rú cǐ 如此 — — jī běn shang 基本上， suǒ yǒu 所有 de 的 gōng gòng zhèng cè 公共政策 dōu 都 shì 是 zhè yàng 这样 de 的。
nán sòng 南宋 guǎng nán xī lù 广南西路 shì 市 mǎ 马 jiāo tōng 交通 zhōng 中 jù yǒu 具有 huó dòng 活动 zhǔ tǐ 主体 jí 及 tōng xíng 通行 tiáo jiàn 条件 de 的 chā yì xìng 差异性 míng xiǎn 明显、 jì jié xìng 季节性 jiào 较 qiáng 强、 jiāo tōng xiàn 交通线 shàng jiāo 上交 huàn 换 wù pǐn 物品 de 的 mín zú xìng 民族性 xiān míng 鲜明 děng 等 tè diǎn 特点。
rán ér 然而 duì 对 qiàn 欠 fā dá dì qū 发达地区 ér yán 而言， zhè 这 yī 一 liàn shì fǎn yìng 链式反应 cún zài 存在 zhe 着 xǔ duō 许多 zhàng ài 障碍 yīn sù 因素。
zhè shì 这是 diàn yǐng 电影 gōng sī 公司 shǒu cì 首次 yǔ 与 yí gè 一个 dòu fu 豆腐 gōng sī 公司 hé zuò 合作， jiāng 将 qí 其 zuò wéi 作为 xuān chuán 宣传 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴。
jià rì 假日 kǎ 卡， shēng rì kǎ 生日卡， míng xìn piàn 明信片 … … zhè xiē 这些 tè 特 bié de 别的 kǎ piàn 卡片， yào 要 rú hé 如何 yǒu yì yì 有意义 de 地 shōu cún 收存？ nǐ 你 kě 可 yǒu 有 tóu xù 头绪？
nán sòng 南宋 háo fàng 豪放 cí 词 de 的 dà xīng 大兴 yǔ 与 shí dài jīng shén 时代精神 mì qiè 密切 xiāng guān 相关。
rán ér 然而 jiù 就 zài 在 tā 他 jí jiāng 即将 chóng fǎn 重返 yuè tán 乐坛 zhī 之 shí 时， tā 他 què 却 zhè yàng 这样 tū rán 突然 de 地 zǒu 走 le 了， zhè 这 yí cì 一次 jìng shì 竟是 yǒng jué 永诀。
jià qī 假期 hé 和 cái chǎn 财产 dōu 都 shì 是 lìng rén mǎn yì 令人满意 de 的， dàn 但 běn ní 本尼 gèng 更 xǐ huan 喜欢 qián zhě 前者。
nán yuè 南岳 lǚ yóu wén huà 旅游文化 zī yuán 资源 lèi xíng 类型 qí quán 齐全， wén huà 文化 tè sè 特色 xiān míng 鲜明， dàn 但 nán yuè 南岳 lǚ yóu chǎn pǐn 旅游产品 de 的 kāi fā 开发 dà dū 大都 chǔ yú 处于 jiào 较 dī 低 céng cì 层次。
jià qī 假期 de 的 quán zhí 全职 gōng zuò 工作 shì 是 miǎn shuì 免税 de 的， bìng qiě 并且 yǒu 有 yì yú 益于 nǐ de 你的 jiǎn lì 简历 hé 和 nǐ de 你的 yín háng 银行 jié yú 结余。
nán 南 quán quán 拳拳 zhòng 种 zhī yī 之一。 sú chēng 俗称 hóng quán 洪拳， jì 系 qīng dài 清代 mín jiān 民间 mì mì 秘密 jiē shè 结社 hóng mén 洪门 jiǎ tuō 假托 shào lín 少林 suǒ 所 chuán xí 传习 de 的 yì zhǒng 一种 quán shù 拳术。
rán ér 然而 jǐn guǎn 尽管 yāo qiú 要求 lián guàn xìng 连贯性 zhèng cè 政策 hū shēng 呼声 yì zhí 一直 cún zài 存在， zhī chí 支持 tè dìng 特定 de 的 chǎn yè 产业 hé 和 qǐ yè 企业 de 的 nǔ lì 努力 què 却 zǒng shì 总是 líng qiāo suì dǎ 零敲碎打。
jiǎ 假 jié hūn zhèng 结婚证 jǐ 几 miǎo zhōng 秒钟 jiù 就 huà wèi huī jìn 化为灰烬。
wǒ men 我们 bù 不 xiàng 像 xì huà 细化 tí yì 提议 nà yàng 那样 zuò 做 tài duō 太多 cè shì 测试， suí zhe 随着 zuì zhǔ yào 最主要 de 的 jià gòu 架构 hòu xuǎn 候选 de 的 chū xiàn 出现， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 tiān jiā 添加 yán mì 严密， rú 如 kě 可 sù 溯 xìng 性 hé 和 qí tā 其他 wén dàng 文档。
nán fāng 南方 dà xiá gǔ 大峡谷 jǐng diǎn 景点 wèi yú 位于 fáng shān 房山 zhāng fáng zhèn 张坊镇 mù 穆 jiā 家 kǒu cūn 口村（ sān 三 dù 渡）。
zhè shì 这是 bì lǔ 秘鲁 yī nián yī dù 一年一度 de 的 shèng xiàng 圣像 chū xún 出巡， shù yǐ qiān jì 数以千计 de 的 luó mǎ 罗马 tiān zhǔ jiào tú 天主教徒， dū huì 都会 cān yù 参与 zhè ge 这个 yě 也 bèi 被 chēng wéi 称为「 zǐ sè 紫色 jī dū 基督」 de 的 zhòng dà 重大 jié qìng 节庆。
jiǎ ruò 假若 yǒu 有 yī 一 jiān 间 yǐ 以 zhū gǔ lì 朱古力 wéi zhǔ 为主 tí 题 de 的 xīn diàn 新店 pū kāi 铺开 shè zài 设在 wàng jiǎo 旺角， nǐ 你 huì 会 lái 来 guāng gù 光顾 ma 吗 ? 。
zhè shì 这是 dì 第 yí gè 一个 yōng yǒu 拥有 DNA tiáo mǎ 条码 de 的 jǐ zhuī dòng wù 脊椎动物 — — yǒu 有 600 zuǒ yòu 左右 de 的 yí chuán 遗传 “ zì mǔ 字母 ” xù liè 序列 — — guān fāng 官方 wén jiàn 文件 shì 是 zhè me 这么 miáo shù 描述 de 的。
wǒ men 我们 bù 不 shàn yú 善于 chuǎi mó 揣摩 nǐ men 你们 de 的 xīn si 心思， zhè 这 bìng 并 bù néng 不能 zhèng míng 证明 wǒ men 我们 duì 对 nǐ men 你们 bú gòu 不够 guān xīn 关心。
zhè shì 这是 dì yī 第一 jià 架 xié 携 zài 载 le 了 yī míng 一名 fēi xíng yuán 飞行员 hé 和 chōng zú 充足 diàn chí 电池 chǔ liàng 储量 yǐ 以 tí gōng 提供 yè jiān 夜间 fēi xíng 飞行 dòng lì 动力 de 的 tài yáng néng 太阳能 fēi jī 飞机。
nán cháo xiǎn 南朝鲜 zhèng fǔ 政府 céng 曾 gōng kāi 公开 biǎo shì 表示， yào shi 要是 zhōng guó jūn duì 中国军队 bù rú 不如 tā men 他们 suǒ yuàn 所愿 cóng 从 cháo xiǎn bàn dǎo 朝鲜半岛 běi bù 北部 chè chū 撤出， tā men 他们 jiù 就 huì 会 zài cì 再次 kāi zhàn 开战， ér 而 rú jīn 如今 tā men 他们 sì hū 似乎 fàng qì 放弃 le 了 zhè ge 这个 dǎ suàn 打算。
zhè shì 这是 jiǎn dān 简单 de 的， dàn 但 què shì 却是 huǎn màn 缓慢 de 的， yóu qí 尤其 zài 在 yòng hù jiè miàn 用户界面 hé 和 luó ji 逻辑 fù zá 复杂 shí 时。
rán ér 然而 zǒng ér yán zhī 总而言之， líng 绫 bō 波 shì 是 yí gè 一个 bù zhé bú kòu 不折不扣 de 的 mí 迷 tuán 团。
wǒ men 我们 bù 不 yīng gāi 应该 děng dài 等待 zhe 着 rèn hé 任何 shì 事， chú le 除了 jí kè 即刻 de 的 shùn jiān 瞬间 de 的 tí shì 提示。
jiǎ shè 假设 fā dòng jī 发动机 wèi 为 qì yóu jī 汽油机， rán yóu 燃油 gōng jǐ 供给 xì tǒng 系统 huì 会 bǎ 把 yóu xiāng 油箱 lǐ 里 de 的 yè tài 液态 qì yóu bèng 汽油泵 dào 到 huà yóu qì 化油器， bìng 并 zài cǐ chù 在此处 jiāng 将 qì yóu 汽油 yǔ 与 kōng qì 空气 hùn hé 混合。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子