BACK
ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
|
" cǐ shì 此事 tài 太 guò zhòng 过重 dà 大 , wán quán 完全 jí 急 bù dé 不得 , wǒ men 我们 yīng gāi 应该 shùn qí zì rán 顺其自然 , " tā 他 zài 在 bèi 被 wèn 问 dào 到 yǒu guān 有关 huì yuán guó 会员国 zī gé 资格 shí 时 huí dá 回答 . |
| "This is too important to be urgent, so we should let it take its own pace," he said when asked about membership prospects. |
| ประโยคภาษาจีน |
|
" méi 没 lā 啦 ， " tā 他 bú gù 不顾 shén me 什么 jù fǎ 句法 de 地 shuō 说 ， chǔn hàn 蠢汉 zài 在 duì 对 zuì hàn 醉汉 huò 或 wài guó rén 外国人 shuō huà 说话 shí 时 jiù 就 zhè me 这么 shuō fǎ 说法 。 " |
|
" yǎn jiǎng 演讲 yǒu 有 tài duō 太多 zhèng zhì 政治 shàng 上 de 的 xián wài zhī yīn 弦外之音 , ér qiě 而且 cān yì yuán 参议员 duō dé 多德 duì 对 gài tè nà 盖特纳 de 的 jiè shào 介绍 yě 也 yǒu 有 tài duō 太多 zhèng zhì 政治 chéng fèn 成分 , méi yǒu 没有 diàn dìng 奠定 hé shì 合适 de 的 jī diào 基调 . " Bethune shuō dào 说道 . |
|
" láo 牢 sǐ 死 " shì 是 1 zuò 座 yóu 由 liù 六 shù 束 jī guāng 激光 bāo 炮 hé 和 yí tào 一套 mì jí 密集 fāng zhèn 方阵 jìn 近 fáng 防 wǔ qì 武器 chuán gǎn qì 传感器 ( bái sè 白色 de 的 jié gòu 结构 ) yǐn dǎo 引导 xì tǒng 系统 gòu chéng 构成 de 的 。 |
|
" mù qián 目前 wǒ men 我们 zuò 做 zhè jiàn 这件 shì 事 bù 不 hé suàn 合算 . " tā 他 duì 对 jì zhě 记者 shuō 说 , " rú guǒ 如果 cóng 从 jīng jì 经济 shàng 上 kàn 看 hé suàn 合算 , nǐ 你 dǎ suàn 打算 zuò 做 zhè jiàn 这件 shì 事 , xū yào 需要 yǒu 有 duō jiā 多家 yǎng lǎo 养老 jī jīn 基金 lián shǒu 联手 , dàn 但 wèn tí 问题 zài yú 在于 , zhè yàng 这样 zuò 做 duì yú 对于 zhè xiē 这些 yǎng lǎo 养老 jī jīn 基金 ér yán 而言 zhēn de 真的 hé shì 合适 ma 吗 ? " |
|
" gǔ piào jià gé 股票价格 suī rán 虽然 yǐ 已 bù 不 xiàng 像 yǐ qián 以前 nà me 那麽 pián yi 便宜 , dàn 但 réng 仍 yǒu 有 dà liàng 大量 tóu zī jī huì 投资机会 , " tā 他 zài 在 tài guó 泰国 wài guó 外国 tōng xùn yuán 通讯员 jù lè bù 俱乐部 de 的 yí cì 一次 yǎn jiǎng 演讲 zhōng 中 chēng 称 . |
|
" xī bān yá 西班牙 jù lí 距离 pò chǎn 破产 réng 仍 xiāng dāng 相当 yáo yuǎn 遥远 , dàn 但 réng 仍 cún zài 存在 zhài wù 债务 zhǎn qī 展期 wèn tí 问题 . " gāo shèng 高盛 zài 在 yī 一 fèn 份 zhì 致 kè hù 客户 bào gào 报告 zhōng zhǐ 中指 chū 出 . |
|
" guò qù 过去 mín yíng huà 民营化 guò chéng 过程 suǒ xué 所学 xí dào 习到 de 的 zhǔ yào 主要 jīng yàn 经验 , zài yú 在于 chū shòu 出售 jīn róng jī gòu 金融机构 huò 或 fēi yín xíng 非银行 jīn róng 金融 yè zhě 业者 zhī qián 之前 , bì xū 必须 xiān xíng 先行 qīng lǐ 清理 wán bì 完毕 . " pǔ huá 普华 yǒng dào 永道 biǎo shì 表示 . |
|
" zhè 这 dǎ yā 打压 gōng zhài 公债 jià gé 价格 , " tā 他 shuō dào 说道 . |
|
" bù fen 部分 gāo pín 高频 zhǐ biāo 指标 bú gòu 不够 jí shí 及时 , " Krueger zài 在 yí cì 一次 jīng jì xué 经济学 huì yì 会议 shàng 上 shuō 说 , " jiù 就 xiàng 像 nǐ 你 zhǐ yǒu 只有 yī 一 tái 台 sù dù jì 速度计 , jǐn néng 仅能 gào su 告诉 nǐ 你 wǔ 五 fēn zhōng 分钟 qián 前 de 的 qíng kuàng 情况 . " |
|
( Jerry zǒng shì 总是 kǒu kou shēng shēng 口口声声 gào su 告诉 Laura tā 他 yǒu 有 duō 多 ài 爱 tā 她 ， kě shì 可是 tā 他 yí dàn 一旦 yǒu 有 jī huì 机会 ， háo bù yóu yù 毫不犹豫 jiù 就 huì 会 qù 去 zuò 做 duì bù qǐ 对不起 tā 她 de 的 shì qing 事情 。 ) zhè zhǒng 这种 kǒu shì xīn fēi 口是心非 de 的 rén 人 ， shì 是 bù zhí de 不值得 qù 去 ài 爱 de 的 。 |
|
( gǔ luó mǎ 古罗马 tǒng shuài 统帅 ) mǎ kè 马克 Ān dōng ní 安东尼 jiù 就 ( bèi 被 xíng cì 行刺 de 的 ) kǎi sǎ 恺撒 de 的 shī tǐ 尸体 kāng kǎi chén cí 慷慨陈词 。 |
|
( suō luó 梭罗 ) wǒ 我 bù rù 步入 cóng lín 丛林 ／ yīn wèi 因为 wǒ 我 xī wàng 希望 shēng huó 生活 dé 得 yǒu yì yì 有意义 ／ wǒ 我 xī wàng 希望 huó 活 dé 得 shēn kè 深刻 ／ xī qǔ 吸取 shēng mìng 生命 zhōng 中 suǒ yǒu 所有 de 的 jīng huá 精华 ／ bǎ 把 fēi 非 shēng mìng 生命 de 的 yí qiè 一切 dōu 都 jī kuì 击溃 ／ yǐ miǎn 以免 dāng 当 wǒ 我 shēng mìng 生命 zhōng jié 终结 ／ fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 cóng méi 从没 yǒu 有 huó 活 guò 过 |
|
( biǎo yǔ 表语 cóng jù 从句 ) wèn tí 问题 shì 是 shì bu shì 是不是 zhēn de 真的 。 |
|
/ lái zì 来自 yú 于 wén jiàn míng 文件名 de 的 / usr / home / builds / daily . / bù fen 部分 （ zhè ge 这个 Perl biǎo dá shì 表达式 zhòng dì 中的 xì liè 系列 diǎn 点 ， pǐ pèi 匹配 zhū rú 诸如 . 080908 zhī lèi 之类 de 的 rì qī 日期 guī yuē 规约 de 的 qī gè 七个 tè zhēng 特征 ） 。 |
|
06 nián 年 9 yuè 月 21 rì 日 ， fó luó lǐ dá zhōu 佛罗里达州 kǎ nà wéi lā ěr jiǎo 卡纳维拉尔角 ， zhuó lù 着陆 hòu 后 de 的 yà tè lán dì sī 亚特兰蒂斯 hào 号 háng tiān fēi jī 航天飞机 bèi 被 tuō jìn 拖进 OPF （ OrbiterProcessingFacility shì 是 duì 对 háng tiān fēi jī 航天飞机 jìn xíng 进行 wéi hù 维护 de 的 jī kù 机库 ） |
|
10% de 的 rén kǒu 人口 shì 是 shān 膻 zú 族 ， tā men 他们 shuō 说 shān 膻 de 的 dì fāng 地方 fāng yán 方言 ， yǔ 与 lǎo zhuā yǔ 老挝语 huó 和 tài guó yǔ 泰国语 yǒu guān 有关 。 |
|
1070 nián 年 kāi shǐ 开始 chéng bǎo 城堡 yǒu le 有了 shēng líng 生灵 ， tā 它 shì 是 nuò màn dì 诺曼第 rén 人 wèi le 为了 kòng zhì 控制 yīng gé lán 英格兰 de 的 dōng nán bù 东南部 ér 而 zài 在 lún dūn 伦敦 xiū jiàn 修建 de 的 jiā qiáng 加强 fáng wèi 防卫 de 的 jiàn zhù qún 建筑群 zhī yī 之一 。 |
|
10 nián qián 年前 de 的 tǒng jì jié guǒ 统计结果 biǎo míng 表明 ， yǐ gù 已故 de 的 yán qíng 言情 xiǎo shuō jiā 小说家 kǎi sè lín 凯瑟琳 kù kè sēn 库克森 huó 和 yǒu zhe 有着 “ jiā tíng 家庭 yán qíng xiǎo shuō 言情小说 nǚ wáng 女王 ” zhī chēng 之称 de 的 bā bā lā 芭芭拉 tài lè 泰勒 bù lā dé fú 布拉德福 shì 是 tú shū guǎn 图书馆 zuì 最 shòu huān yíng 受欢迎 xiǎo shuō 小说 de 的 zuò zhě 作者 。 |
|
10 yuè 月 1 rì 日 bào dào 报道 — — lēi bù lǎng 勒布朗 · zhān mǔ sī 詹姆斯 yán zhe 沿着 qiú chǎng 球场 chōng xiàng 冲向 dǐ xiàn 底线 ， rán hòu 然后 yī jì 一记 piào liang 漂亮 de 的 bǎn 板 hòu 后 chuán qiú 传球 ， jiāng 将 qiú 球 chuán gei 传给 lán kuāng 篮筐 fù jìn 附近 de 的 xīn xiù 新秀 zhōng fēng 中锋 dé kè sī tè 德克斯特 · pí tè màn 皮特曼 （ DexterPittman ） 。 |
|
1110 nián 年 de 的 jīn tiān 今天 ， dì yī cì 第一次 shí zì jūn dōng zhēng 十字军东征 ： shí zì jūn 十字军 zhàn lǐng 占领 le 了 xī dùn 西顿 （ lí bā nèn 黎巴嫩 xī nán bù 西南部 gǎng shì 港市 ， jí 即 sài yī dá 赛伊达 ） 。 |
|
11 yuè 月 20 rì 日 dé guó 德国 jiǎn kòng guān 检控官 xuān bù 宣布 le 了 yí xiàng 一项 gèng wéi 更为 guǎng fàn 广泛 de 的 diào chá 调查 ： shè jí 涉及 200 cháng 场 sài shì 赛事 ， zài 在 Ōu zhōu zú lián 欧洲足联 zhǐ dìng 指定 guó 国 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 yòu 又 zēng jiā 增加 le 了 7 gè 个 guó jiā 国家 ， dà bù fen 大部分 shǐ de 使得 zú qiú mí 足球迷 men 们 xiāng dāng 相当 kùn rǎo 困扰 。 |
|
1273 nián 年 lǔ dào fū 鲁道夫 yí shì 一世 chéng wéi 成为 dì 第 yí gè 一个 hā bù sī bǎo 哈布斯堡 huáng dì 皇帝 ， zì 自 1438 nián 年 kāi shǐ 开始 ， hā bù sī bǎo 哈布斯堡 wáng cháo 王朝 yì zhí 一直 zhǎng kòng 掌控 le 了 dì wèi 帝位 。 |
|
12 rì 日 xià wǔ 下午 ， yī 一 liàng 辆 zài yǒu 载有 30 míng 名 chéng kè 乘客 de 的 gōng gòng 公共 qì chē 汽车 xíng zhì 行至 xīn jiāng 新疆 Ā hé qí xiàn 阿合奇县 zhì 至 Ā tú shí shì 阿图什市 de 的 gāo sù gōng lù 高速公路 duàn shí 段时 ， yǔ 与 shān tǐ 山体 xiāng zhuàng 相撞 fān chē 翻车 ， yǐ 已 zào chéng 造成 25 rén 人 sǐ wáng 死亡 ， 5 rén 人 zhòng shāng 重伤 。 |
|
134 míng 名 qiǎng xiǎn 抢险 gōng rén 工人 bào lù 暴露 zài 在 dà 大 jì liàng 剂量 de 的 fú shè 辐射 zhī xià 之下 ， qí zhōng 其中 28 míng 名 gōng rén 工人 jiù 就 zài 在 zhè 这 yī 一 nián nèi 年内 sǐ 死 yú 于 fú shè 辐射 bìng 病 。 |
|
1440 nián 年 ， yí gè 一个 jiào 叫 yuē hàn ní sī 约翰尼斯 • gǔ 古 téng bǎo 腾堡 de 的 dé guó 德国 jīn jiàng 金匠 tí chū 提出 le 了 yí gè 一个 gǎi biàn 改变 shì jiè 世界 de 的 fā míng 发明 。 |
|
150 duō míng 多名 shì bīng 士兵 jiāng 将 cān jiā 参加 měi jūn 美军 yuǎn zhēng jūn 远征军 zhàn shì 战士 shí yàn 实验 （ AEWE ） ， qí zhōng bāo kuò 其中包括 14 zhòng 种 bù tóng 不同 de 的 rèn wu 任务 。 |
|
15 suì 岁 de 的 shí 时 ， tā 她 de 的 nǚ ér 女儿 jī hū 几乎 yǐ jīng 已经 yīn 因 piān tóu tòng 偏头痛 ér 而 zhì cán 致残 ， suǒ xìng 所幸 zuì hòu 最后 tā men 她们 dé dào 得到 le 了 zuò luò zài 座落在 mì xī gēn zhōu 密西根州 qiè ěr xī 切尔西 shì 市 de 的 mì xī gēn 密西根 tóu téng 头疼 hé 和 shén jīng xué 神经学 yán jiū yuàn 研究院 huò 获 dé le 得了 bāng zhù 帮助 。 |
|
1658 nián 年 Ào lì fú 奥利弗 kè lún wēi ěr 克伦威尔 qù shì 去世 ， tā 他 de 的 ér zi 儿子 lǐ chá dé 理查德 jì rèn 继任 hù guó 护国 gōng 公 ， zhèng quán 政权 lì jí 立即 kāi shǐ 开始 wǎ jiě 瓦解 。 |
|
16 rì 日 shàng wǔ 上午 ， guǎng dōng shěng 广东省 zuì dà 最大 de 的 yú zhèng chuán 渔政船 " zhōng guó 中国 yú zhèng 渔政 44183 " kāi fù 开赴 xī shā qún dǎo 西沙群岛 ， zhí xíng 执行 wéi qī 为期 bàn ge 半个 yuè 月 de 的 xún háng 巡航 rèn wu 任务 。 |
|
1782 nián 年 ， měi guó 美国 xuān bù 宣布 bái tóu yīng 白头鹰 wèi 为 guó niǎo 国鸟 。 tā 它 zhī suǒ yǐ 之所以 néng gòu 能够 rù xuǎn 入选 ， shì 是 yīn wèi 因为 tā 它 “ cháng jiǔ 长久 de 的 shēng mìng lì 生命力 、 bù fán 不凡 de 的 lì liang 力量 hé 和 gāo guì 高贵 de 的 ' róng mào 容貌 ' 。 ” |
|