ประโยคภาษาจีน- 股票价格虽然已不像以前那麽便宜但仍有大量投资机会他在泰国外国通讯员俱乐部的一次演讲中称中文句子 (624) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
" gǔ piào jià gé 股票价格 suī rán 虽然 yǐ 已 bù 不 xiàng 像 yǐ qián 以前 nà me 那麽 pián yi 便宜 , dàn 但 réng 仍 yǒu 有 dà liàng 大量 tóu zī jī huì 投资机会 , " tā 他 zài 在 tài guó 泰国 wài guó 外国 tōng xùn yuán 通讯员 jù lè bù 俱乐部 de 的 yí cì 一次 yǎn jiǎng 演讲 zhōng 中 chēng 称 .
"Things are not so cheap as they were but there are still a lot of opportunities," he said during a speech at the Foreign Correspondents Club of Thailand.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
" ruò 若 zài yǒu 再有 jǐ 几 cì zhǎng 次长 zhài 债 biāo shòu 标售 de 的 jié guǒ 结果 xiàng 像 zhè yàng 这样 , duì 对 měi yuán 美元 kě bú shì 可不是 hǎo 好 zhào tou 兆头 . " tā 他 shuō 说 .
" huò jiǎng 获奖 dá àn 答案 shì 是： " zuì 最 jiē jìn 接近 chū kǒu 出口 de 的 nà 那 yī 一 fú 幅。 "
" rèn wéi 认为 fēi zhōu 非洲 de 的 kùn jìng 困境 duì yú 对于 shì jiè 世界 qí tā 其他 dì qū 地区 háo wú 毫无 yǐng xiǎng 影响 de 的 kàn fǎ 看法， bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 tiān zhēn 天真， ér qiě 而且 zài 在 dào yì 道义 shàng 上 shì 是 cuò wù 错误 de 的 " 。
" zǒu 走， " yī suǒ 伊索 cháo 朝 tā 他 hǎn dào 喊道。
" zhè xiē 这些 zhèng cè 政策 chǎn shēng 产生 le 了 rén mín bì 人民币 huì lǜ 汇率 bǎo chí 保持 míng xiǎn 明显 dī gū 低估 de 的 xiào guǒ 效果 , " tā 他 shuō 说 .
" zhè 这 xiǎn shì 显示 lún dūn 伦敦 jīn shǔ 金属 jià gé 价格 yǒu yì xiē 有一些 pào mò 泡沫 , shàng hǎi 上海 shì chǎng 市场 zé 则 jiào wéi 较为 jiē jìn 接近 gōng yǔn 公允 jià gé 价格 , " yī 一 wèi 位 zhù 驻 pò sī 珀斯 de 的 jiāo yì yuán 交易员 shuō 说 .
" bù fen 部分 gāo pín 高频 zhǐ biāo 指标 bú gòu 不够 jí shí 及时 , " Krueger zài 在 yí cì 一次 jīng jì xué 经济学 huì yì 会议 shàng 上 shuō 说 , " jiù 就 xiàng 像 nǐ 你 zhǐ yǒu 只有 yī 一 tái 台 sù dù jì 速度计 , jǐn néng 仅能 gào su 告诉 nǐ 你 wǔ 五 fēn zhōng 分钟 qián 前 de 的 qíng kuàng 情况 . "
( kǒu yǔ 口语 ) 《 hé mǎ 荷马 shǐ shī 史诗》 shì 是 yī běn 一本 hěn 很 jīng cǎi 精彩 de 的 shū 书， wǒ 我 cóng zhōng 从中 xué dào 学到 le 了 hěn duō 很多。
( nǐ 你 kě yǐ 可以 cóng 从 wén jù diàn 文具店 huò 或 zhǐ zhāng 纸张 diàn 店 mǎi 买 yì zhāng 一张 kòng bái 空白 de 的 zhèng shū 证书 ) 。
( jǐn guǎn 尽管 zūn shǒu 遵守 le 了 yī fū yī qī zhì 一夫一妻制 , ní kè sōng 尼克松 què shì 却是 zuì 最 duò luò 堕落 de 的 zǒng tǒng 总统 , ér 而 shēn wéi 身为 zuì 最 wěi dà 伟大 de 的 cān yì yuán 参议员 zhī yī 之一 , tài dé 泰德 kěn ní dí 肯尼迪 yě 也 zuì 最 huāng yín 荒淫 ) 。
( xiào shēng 笑声 ) yīn wèi 因为 wǒ 我 zhī dào 知道 zhè 这 bìng 并 bù róng 不容 yì 易， dàn 但 wǒ 我 xiāng xìn 相信 nǐ 你 jiāng 将 yǒu 有 yī fān 一番 bù xún cháng 不寻常 de 的 jīng lì 经历， wǒ 我 zhī dào 知道， duì 对 zhōng guó rén mín 中国人民 lái shuō 来说， jiàn dào 见到 nǐ men 你们 yě 也 duō me 多么 yì wèi shēn cháng 意味深长。
( zhè běn 这本 shū 书 jiǎng shù 讲述 de 的 gù shi 故事 ) tè 特 bié de 别的 jiān ruì 尖锐 . . . tè bié 特别 yǒu qì 有气 pò 魄 , yǒu 有 ràng 让 rén 人 xiū kuì 羞愧 de 的 lì liang 力量 , yīn wèi 因为 tā 它 biǎo xiàn 表现 le 了 xī wàng 希望 hè 和 shàn yì 善意 de 的 ruò diǎn 弱点 .
01 - hú nán shěng 湖南省 yuè yáng shì 岳阳市 wěi fù shū jì 委副书记、 shì zhǎng 市长（ 2005.09 - 2007.07 zài 在 běi jīng dà xué 北京大学、 guó jiā xíng zhèng xué yuàn 国家行政学院 lián hé 联合 jǔ bàn 举办 de 的 MPA gōng gòng guǎn lǐ 公共管理 zhuān yè 专业 shuò shì xué wèi 硕士学位 bān 班 xué xí 学习）。
07 — — 1978.03 ， běi jīng 北京 dì sì 第四 zhì yào chǎng 制药厂 gōng rén 工人；
10 - 15 suì 岁， yá chǐ 牙齿 mó 磨 huài le 坏了， yán zhòng 严重 de 的 yá gòu 牙垢， hái 还 yǒu xiē 有些 yá chǐ 牙齿 dōu 都 tuō luò 脱落 le 了
1080 i - 1920 x 1080 xiàng sù 像素， gé háng sǎo miáo 隔行扫描
10 nián qián 年前 de 的 yí gè 一个 lì zi 例子， shòu 受 wū rǎn 污染 de 的 zhōng guó 中国 fēng mì 蜂蜜 bèi 被 yùn wǎng 运往 jiā ná dà 加拿大 hé 和 xiū sī dùn 休斯顿 de 的 yí gè 一个 cāng kù 仓库 lǐ 里， hòu lái 后来 zhè xiē 这些 fēng mì 蜂蜜 mài 卖 gěi 给 le 了 guǒ dòng 果冻 zhì zào shāng 制造商 J.
10 yuè 月 18 rì 日， sà kē qí 萨科奇 zhào jí 召集 bù zhǎng 部长 gé liáo 阁僚 shāng yì 商议 jiě jué 解决 qì yóu 汽油 gōng yìng 供应 wēi jī 危机 wèn tí 问题。
10 rèn de 认得 tā 他 shì 是 nà 那 sù cháng 素常 zuò zài 坐在 diàn 殿 de 的 měi 美 mén kǒu 门口 qiú 求 zhōu jì 赒济 de 的， jiù 就 yīn 因 tā 他 suǒ 所 yù 遇 zhe 着 de 的 shì 事 mǎn xīn 满心 xī qí 希奇、 jīng yà 惊讶。
11 yuè 月 14 rì 日， xiǎng 想 zài 在 huáng gū qū 皇姑区 mǎi fáng 买房 de 的 wáng 王 nǚ shì 女士 gào su 告诉 jì zhě 记者。
1210 nián 年， dì yī bù 第一部 gōng zhòng 公众 suǒ 所 jiē shòu 接受 de 的 fǎng chē 纺车 tú xiàng 图像 chū xiàn 出现。
12 suì 岁 nà nián 那年， wú wèi 无畏 de 的 wò nà 沃纳 · píng 冯 · bù láo ēn 布劳恩 zài 在 tā 他 de 的 wán jù 玩具 mǎ chē 马车 shàng 上 zhuāng zài 装载 le 了 yì xiē 一些 biān pào 鞭炮， zhè 这 jià 架 bèi 被 fā shè 发射 de 的 mǎ chē 马车 chuān yuè 穿越 le 了 yī 一 tiáo 条 yōng jǐ 拥挤 de 的 dé guó 德国 jiē dào 街道。
12 yuè 月， xiàn fáng 现房 xiāo shòu 销售 zài 再 diē 跌 2.2% ， jià gé 价格 jìn yí bù 进一步 xià huá 下滑。
1405 nián 年， dāng 当 zhèng hé 郑和 zuò wéi 作为 zhǐ huī guān 指挥官 shuài lǐng 率领 yóu 由 317 zhǐ 只 chuán 船 zǔ chéng 组成 de 的 jiàn duì 舰队 yáng fān 扬帆 yuǎn háng 远航 de shí hòu 的时候， hǎi yáng shì jiè 海洋世界 yóu 由 zhōng guó 中国 zhǎng kòng 掌控。
14 rì 日， Ào yùn 奥运 huǒ jù 火炬 jiē lì 接力 zài 在 jiāng xī 江西 ruì jīn 瑞金 kāi shǐ 开始 qián 前， quán tǐ 全体 cān yù zhě 参与者 mò āi 默哀 yī 一 fēn zhōng 分钟， āi dào 哀悼 sì chuān 四川 dì zhèn zhōng 地震中 yù nàn 遇难 de 的 tóng bāo 同胞。
15 shì jì 世纪， yóu huà 油画 qǔ dài 取代 le 了 zǎo xiān 早先 de 的 dàn cǎi huà 蛋彩画， tā 它 néng gòu 能够 bāng zhù 帮助 huì 绘 huà zhě 画者 chǔ lǐ 处理 fēi cháng 非常 kùn nan 困难 de 的 zhǔ tí 主题， lì rú 例如 rén xiàng 人像， yóu yú 由于 yóu cǎi 油彩 shì 是 kě yǐ 可以 tiáo hé 调和 huò 和 fù gài 覆盖 de 的。
1621 nián 年 de 的 jīn tiān 今天， “ wǔ yuè huā 五月花 ” hào 号 cóng 从 pǔ lì máo sī 普利茅斯 qǐ chéng 起程 tà shàng 踏上 qián wǎng 前往 yīng guó 英国 de 的 guī chéng 归程。
16 shì jì 世纪 de 的 mǐ lán 米兰， xǔ duō 许多 rén 人 mó fǎng 摹仿达·芬奇， dàn 但 zhè xiē 这些 mó fǎng 摹仿 zhě 者 yǔ 与达·芬奇 shuǐ píng 水平 xiàng qù shèn yuǎn 相去甚远。
1759 nián 年， zài 在 jīng guò 经过 jǐ cì 几次 chǎn quán 产权 de 的 biàn dòng 变动 hòu 后， Ào gǔ sī tǎ 奥古斯塔 gōng zhǔ 公主 kāi shǐ 开始 bǎ 把 wài lái 外来 zhí wù 植物 yǐn rù 引入 zhè lǐ 这里， zhí dào 直到 jīn tiān 今天 zhè lǐ 这里 cún 存 huó zhe 活着 yuē 约 33000 zhòng 种 gè 各 lèi xíng 类型 de 的 zhí wù 植物， bǎo cún 保存 zhe 着 shǔ yǐ bǎi wàn jì 数以百万计 de 的 zhí wù 植物 biāo běn 标本， yuán zhōng 园中 hái yǒu 还有 yí gè 一个 cáng shū liáng 藏书量 páng dà 庞大 de 的 xué shù 学术 tú shū guǎn 图书馆。
17 shì jì 世纪 hòu 后 de 的 yīng guó 英国 shè huì 社会 Ān dìng 安定， duì 对 hǎi wài 海外 mào yì 贸易 hé 和 zhí mín dì 殖民地 xìng qù 兴趣 rì zēng 日增。

ประโยคภาษาจีน
" ruò 若 zài yǒu 再有 jǐ 几 cì zhǎng 次长 zhài 债 biāo shòu 标售 de 的 jié guǒ 结果 xiàng 像 zhè yàng 这样 , duì 对 měi yuán 美元 kě bú shì 可不是 hǎo 好 zhào tou 兆头 . " tā 他 shuō 说 .
" huò jiǎng 获奖 dá àn 答案 shì 是： " zuì 最 jiē jìn 接近 chū kǒu 出口 de 的 nà 那 yī 一 fú 幅。 "
" rèn wéi 认为 fēi zhōu 非洲 de 的 kùn jìng 困境 duì yú 对于 shì jiè 世界 qí tā 其他 dì qū 地区 háo wú 毫无 yǐng xiǎng 影响 de 的 kàn fǎ 看法， bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 tiān zhēn 天真， ér qiě 而且 zài 在 dào yì 道义 shàng 上 shì 是 cuò wù 错误 de 的 " 。
" zǒu 走， " yī suǒ 伊索 cháo 朝 tā 他 hǎn dào 喊道。
" zhè xiē 这些 zhèng cè 政策 chǎn shēng 产生 le 了 rén mín bì 人民币 huì lǜ 汇率 bǎo chí 保持 míng xiǎn 明显 dī gū 低估 de 的 xiào guǒ 效果 , " tā 他 shuō 说 .
" zhè 这 xiǎn shì 显示 lún dūn 伦敦 jīn shǔ 金属 jià gé 价格 yǒu yì xiē 有一些 pào mò 泡沫 , shàng hǎi 上海 shì chǎng 市场 zé 则 jiào wéi 较为 jiē jìn 接近 gōng yǔn 公允 jià gé 价格 , " yī 一 wèi 位 zhù 驻 pò sī 珀斯 de 的 jiāo yì yuán 交易员 shuō 说 .
" bù fen 部分 gāo pín 高频 zhǐ biāo 指标 bú gòu 不够 jí shí 及时 , " Krueger zài 在 yí cì 一次 jīng jì xué 经济学 huì yì 会议 shàng 上 shuō 说 , " jiù 就 xiàng 像 nǐ 你 zhǐ yǒu 只有 yī 一 tái 台 sù dù jì 速度计 , jǐn néng 仅能 gào su 告诉 nǐ 你 wǔ 五 fēn zhōng 分钟 qián 前 de 的 qíng kuàng 情况 . "
( kǒu yǔ 口语 ) 《 hé mǎ 荷马 shǐ shī 史诗》 shì 是 yī běn 一本 hěn 很 jīng cǎi 精彩 de 的 shū 书， wǒ 我 cóng zhōng 从中 xué dào 学到 le 了 hěn duō 很多。
( nǐ 你 kě yǐ 可以 cóng 从 wén jù diàn 文具店 huò 或 zhǐ zhāng 纸张 diàn 店 mǎi 买 yì zhāng 一张 kòng bái 空白 de 的 zhèng shū 证书 ) 。
( jǐn guǎn 尽管 zūn shǒu 遵守 le 了 yī fū yī qī zhì 一夫一妻制 , ní kè sōng 尼克松 què shì 却是 zuì 最 duò luò 堕落 de 的 zǒng tǒng 总统 , ér 而 shēn wéi 身为 zuì 最 wěi dà 伟大 de 的 cān yì yuán 参议员 zhī yī 之一 , tài dé 泰德 kěn ní dí 肯尼迪 yě 也 zuì 最 huāng yín 荒淫 ) 。
( xiào shēng 笑声 ) yīn wèi 因为 wǒ 我 zhī dào 知道 zhè 这 bìng 并 bù róng 不容 yì 易， dàn 但 wǒ 我 xiāng xìn 相信 nǐ 你 jiāng 将 yǒu 有 yī fān 一番 bù xún cháng 不寻常 de 的 jīng lì 经历， wǒ 我 zhī dào 知道， duì 对 zhōng guó rén mín 中国人民 lái shuō 来说， jiàn dào 见到 nǐ men 你们 yě 也 duō me 多么 yì wèi shēn cháng 意味深长。
( zhè běn 这本 shū 书 jiǎng shù 讲述 de 的 gù shi 故事 ) tè 特 bié de 别的 jiān ruì 尖锐 . . . tè bié 特别 yǒu qì 有气 pò 魄 , yǒu 有 ràng 让 rén 人 xiū kuì 羞愧 de 的 lì liang 力量 , yīn wèi 因为 tā 它 biǎo xiàn 表现 le 了 xī wàng 希望 hè 和 shàn yì 善意 de 的 ruò diǎn 弱点 .
01 - hú nán shěng 湖南省 yuè yáng shì 岳阳市 wěi fù shū jì 委副书记、 shì zhǎng 市长（ 2005.09 - 2007.07 zài 在 běi jīng dà xué 北京大学、 guó jiā xíng zhèng xué yuàn 国家行政学院 lián hé 联合 jǔ bàn 举办 de 的 MPA gōng gòng guǎn lǐ 公共管理 zhuān yè 专业 shuò shì xué wèi 硕士学位 bān 班 xué xí 学习）。
07 — — 1978.03 ， běi jīng 北京 dì sì 第四 zhì yào chǎng 制药厂 gōng rén 工人；
10 - 15 suì 岁， yá chǐ 牙齿 mó 磨 huài le 坏了， yán zhòng 严重 de 的 yá gòu 牙垢， hái 还 yǒu xiē 有些 yá chǐ 牙齿 dōu 都 tuō luò 脱落 le 了
1080 i - 1920 x 1080 xiàng sù 像素， gé háng sǎo miáo 隔行扫描
10 nián qián 年前 de 的 yí gè 一个 lì zi 例子， shòu 受 wū rǎn 污染 de 的 zhōng guó 中国 fēng mì 蜂蜜 bèi 被 yùn wǎng 运往 jiā ná dà 加拿大 hé 和 xiū sī dùn 休斯顿 de 的 yí gè 一个 cāng kù 仓库 lǐ 里， hòu lái 后来 zhè xiē 这些 fēng mì 蜂蜜 mài 卖 gěi 给 le 了 guǒ dòng 果冻 zhì zào shāng 制造商 J.
10 yuè 月 18 rì 日， sà kē qí 萨科奇 zhào jí 召集 bù zhǎng 部长 gé liáo 阁僚 shāng yì 商议 jiě jué 解决 qì yóu 汽油 gōng yìng 供应 wēi jī 危机 wèn tí 问题。
10 rèn de 认得 tā 他 shì 是 nà 那 sù cháng 素常 zuò zài 坐在 diàn 殿 de 的 měi 美 mén kǒu 门口 qiú 求 zhōu jì 赒济 de 的， jiù 就 yīn 因 tā 他 suǒ 所 yù 遇 zhe 着 de 的 shì 事 mǎn xīn 满心 xī qí 希奇、 jīng yà 惊讶。
11 yuè 月 14 rì 日， xiǎng 想 zài 在 huáng gū qū 皇姑区 mǎi fáng 买房 de 的 wáng 王 nǚ shì 女士 gào su 告诉 jì zhě 记者。
1210 nián 年， dì yī bù 第一部 gōng zhòng 公众 suǒ 所 jiē shòu 接受 de 的 fǎng chē 纺车 tú xiàng 图像 chū xiàn 出现。
12 suì 岁 nà nián 那年， wú wèi 无畏 de 的 wò nà 沃纳 · píng 冯 · bù láo ēn 布劳恩 zài 在 tā 他 de 的 wán jù 玩具 mǎ chē 马车 shàng 上 zhuāng zài 装载 le 了 yì xiē 一些 biān pào 鞭炮， zhè 这 jià 架 bèi 被 fā shè 发射 de 的 mǎ chē 马车 chuān yuè 穿越 le 了 yī 一 tiáo 条 yōng jǐ 拥挤 de 的 dé guó 德国 jiē dào 街道。
12 yuè 月， xiàn fáng 现房 xiāo shòu 销售 zài 再 diē 跌 2.2% ， jià gé 价格 jìn yí bù 进一步 xià huá 下滑。
1405 nián 年， dāng 当 zhèng hé 郑和 zuò wéi 作为 zhǐ huī guān 指挥官 shuài lǐng 率领 yóu 由 317 zhǐ 只 chuán 船 zǔ chéng 组成 de 的 jiàn duì 舰队 yáng fān 扬帆 yuǎn háng 远航 de shí hòu 的时候， hǎi yáng shì jiè 海洋世界 yóu 由 zhōng guó 中国 zhǎng kòng 掌控。
14 rì 日， Ào yùn 奥运 huǒ jù 火炬 jiē lì 接力 zài 在 jiāng xī 江西 ruì jīn 瑞金 kāi shǐ 开始 qián 前， quán tǐ 全体 cān yù zhě 参与者 mò āi 默哀 yī 一 fēn zhōng 分钟， āi dào 哀悼 sì chuān 四川 dì zhèn zhōng 地震中 yù nàn 遇难 de 的 tóng bāo 同胞。
15 shì jì 世纪， yóu huà 油画 qǔ dài 取代 le 了 zǎo xiān 早先 de 的 dàn cǎi huà 蛋彩画， tā 它 néng gòu 能够 bāng zhù 帮助 huì 绘 huà zhě 画者 chǔ lǐ 处理 fēi cháng 非常 kùn nan 困难 de 的 zhǔ tí 主题， lì rú 例如 rén xiàng 人像， yóu yú 由于 yóu cǎi 油彩 shì 是 kě yǐ 可以 tiáo hé 调和 huò 和 fù gài 覆盖 de 的。
1621 nián 年 de 的 jīn tiān 今天， “ wǔ yuè huā 五月花 ” hào 号 cóng 从 pǔ lì máo sī 普利茅斯 qǐ chéng 起程 tà shàng 踏上 qián wǎng 前往 yīng guó 英国 de 的 guī chéng 归程。
16 shì jì 世纪 de 的 mǐ lán 米兰， xǔ duō 许多 rén 人 mó fǎng 摹仿达·芬奇， dàn 但 zhè xiē 这些 mó fǎng 摹仿 zhě 者 yǔ 与达·芬奇 shuǐ píng 水平 xiàng qù shèn yuǎn 相去甚远。
1759 nián 年， zài 在 jīng guò 经过 jǐ cì 几次 chǎn quán 产权 de 的 biàn dòng 变动 hòu 后， Ào gǔ sī tǎ 奥古斯塔 gōng zhǔ 公主 kāi shǐ 开始 bǎ 把 wài lái 外来 zhí wù 植物 yǐn rù 引入 zhè lǐ 这里， zhí dào 直到 jīn tiān 今天 zhè lǐ 这里 cún 存 huó zhe 活着 yuē 约 33000 zhòng 种 gè 各 lèi xíng 类型 de 的 zhí wù 植物， bǎo cún 保存 zhe 着 shǔ yǐ bǎi wàn jì 数以百万计 de 的 zhí wù 植物 biāo běn 标本， yuán zhōng 园中 hái yǒu 还有 yí gè 一个 cáng shū liáng 藏书量 páng dà 庞大 de 的 xué shù 学术 tú shū guǎn 图书馆。
17 shì jì 世纪 hòu 后 de 的 yīng guó 英国 shè huì 社会 Ān dìng 安定， duì 对 hǎi wài 海外 mào yì 贸易 hé 和 zhí mín dì 殖民地 xìng qù 兴趣 rì zēng 日增。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子