ประโยคภาษาจีน- 世纪后的英国社会安定对海外贸易和殖民地兴趣日增中文句子 (1585) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
17 shì jì 世纪 hòu 后 de 的 yīng guó 英国 shè huì 社会 Ān dìng 安定， duì 对 hǎi wài 海外 mào yì 贸易 hé 和 zhí mín dì 殖民地 xìng qù 兴趣 rì zēng 日增。
Britain had a peaceful society, which, after the 17th century, was increasingly interested in over-seas trade and colonies.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
17 shì jì 世纪 de 的 yīng guó 英国 shī rén 诗人、 fěng cì 讽刺 zuò jiā 作家、 lǜ shī 律师 hé 和 mù shī 牧师 yuē hàn 约翰 • duō ēn 多恩 céng 曾 shuō 说 guò 过： méi 没 rén 人 shì 是 yī zuò 一座 gū dǎo 孤岛。
17 shì jì 世纪， hé lán rén 荷兰人 qū zhú 驱逐 le 了 xī bān yá 西班牙 rén hé 人和 pú táo yá rén 葡萄牙人， chéng wéi 成为 Ōu zhōu 欧洲 zài cǐ 在此 zuì qiáng 最强 de 的 shì li 势力。
17 suì 岁 de 的 tā 他， xiàn zài 现在 kàn qǐ lai 看起来 gēn běn 根本 bú shi 不是 yīng xióng 英雄 ér shì 而是 yí gè 一个 pǔ pǔ tōng tōng 普普通通 de 的 nián qīng rén 年轻人。
17 rì 日 jié shù 结束 duì 对 Àì shā ní yà 爱沙尼亚 fǎng wèn 访问 hòu 后， tā 他 hái 还 jiāng 将 fǎng wèn 访问 lì táo wǎn 立陶宛、 lā tuō wéi yà 拉脱维亚、 sāi 塞 hēi 黑 hé 和 sài pǔ lù sī 塞浦路斯。
1801 nián 年， tā men 她们 jiā 家 bān qiān 搬迁 dào liǎo 到了 bā 巴 sī 思， tā 她 zài na r 在那儿 guò dé 过得 fēi cháng 非常 bú xìng 不幸。
1814 nián 年 3 yuè 月， bā lí 巴黎 bèi 被 gōng zhàn 攻占， ná pò lún 拿破仑 tuì wèi 退位 qù guò 去过 liú fàng 流放 shēng huó 生活， tā 他 dì zào 缔造 de 的 dì guó 帝国 suí zhī 随之 miè wáng 灭亡。
1820 nián 年 tā 他 mǎi xià 买下 le 了 tā 她， bìng qiě 并且 jiàn zào 建造 le 了 yí gè 一个 bèi 被 chēng wéi 称为 dà 大 zhàng peng 帐篷 de 的 bì shǔ shān zhuāng 避暑山庄， 1840 nián 年 gǎi 改 jiàn chéng 建成 jiǔ diàn 酒店 yǐ 以 róng nà 容纳 gāi de 该地 qū 区 bú duàn 不断 zēng duō 增多 de 的 yóu kè 游客。
1826 nián 年， tā 他 wèi 为 zhè ge 这个 tǎo lùn 讨论 gòng xiàn 贡献 chū bǎn 出版 le 了《 huáng cháo 皇朝 jīng shì 经世 wén 文 biān 编》。 dàn shì 但是， wèi yuán 魏源 zhǔ zhāng 主张 kuò dà 扩大 cān yù 参与， bìng 并 bú shi 不是 xiǎng 想 xiàn zhì 限制 guó jiā 国家 de 的 zuò yòng 作用， xiāng fǎn 相反 shì 是 wèi le 为了 qiáng huà 强化 tā 它。
1835 nián 年， dà gài 大概 shì 是 nà 那 bù 部 huǒ xīng rén 火星人 guǎng bō jù 广播剧 bō chū 播出 qián 前 de 的 100 nián 年 zuǒ yòu 左右， niǔ yuē 纽约 rén cóng 人从《 tài yáng bào 太阳报》 shàng 上 dú 读 dào 到 yì zé 一则 lìng rén chī jīng 令人吃惊 de 的 xiāo xi 消息。
1840 nián 年， xī fāng 西方 liè qiáng 列强 píng jiè 凭借 jiān chuán lì bāo 坚船利炮 hé 和 yā piàn 鸦片， dǎ kāi 打开 le 了 zhōng guó 中国 de 的 dà mén 大门， zhōng guó 中国 yóu cǐ 由此 lún wéi 沦为 bàn zhí mín dì 半殖民地 bàn fēng jiàn shè huì 半封建社会。
1847 nián 年， zhān mǔ sī 詹姆斯 · jié xī 杰西 · sī tè lǎng 斯特朗 zài 在 mì xiē gēn hú 密歇根湖 de 的 bì fú 毕弗 dǎo shàng 岛上 jiàn lì 建立 le 了 yí gè 一个 dà yuē 大约 sān qiān 三千 rén 人 de 的 yì fū duō qī 一夫多妻 shè qū 社区， qí 其 chéng yuán 成员 bèi 被 chēng wéi 称为 “ sī tè lǎng 斯特朗 jí sī 吉斯 ” （ Strangites ）。
1854 nián 年 mù fǔ 幕府 yǔ 与 pèi lǐ 佩里 tán pàn 谈判 shí 时 tā 他 shì 是 fān yì 翻译 zhī yī 之一。
1861 nián 年， zài 在 yà lì shān dà 亚历山大 èr shì 二世 jiě fàng 解放 le 了 nú lì 奴隶 hòu 后， zài 在 shèng bǐ dé bǎo 圣彼得堡 de 的 yī xué yuàn 医学院 kāi shǐ 开始 jiē shòu 接受 nǚ xué shēng 女学生。
1867 nián 年， fǎ guó 法国 zuò jiā 作家 yǔ guǒ 雨果 zài 在 bā lí 巴黎 shì bó huì 世博会 dǎo lǎn 导览 shǒu cè 手册 shàng 上 xiě xià 写下 “ pāo qì 抛弃 zhàn zhēng 战争 ba 吧！
1876 nián 年 wú hú 芜湖 kāi bù 开埠 tōng shāng 通商 hòu 后， xī fāng rén 西方人 lái 来 wú 芜 tōng shāng 通商 chuán jiào 传教 bìng 并 zài 在 yán jiāng 沿江 yí dài 一带 jiàn qǐ 建起 le 了 duō 多 zuò 座 lóu gé 楼阁。
1886 nián 年 fán gāo 凡高 yǒng yuǎn 永远 de 地 lí kāi 离开 le 了 hé lán 荷兰 qǔ dào 取道 Ān tè wèi pǔ 安特卫普 qián wǎng 前往 bā lí 巴黎， tā 他 de 的 yì shù 艺术 fēng gé 风格 yě 也 fā shēng 发生 le 了 zhòng dà 重大 de 的 biàn huà 变化。
1894 nián 年， guǎng dōng 广东 72 gè 个 cūn 村 de 的 cūn mín 村民 jiàn zào 建造 le 了 zhè 这 zuò 座 cí táng 祠堂， chén jiā 陈家 shì 是 dāng shí 当时 zuì dà 最大 de 的 jiā zú 家族。
1899 nián 年， hé 和 tóng shí dài 同时代 xǔ duō 许多 jiāo zào 焦躁 bù ān 不安 de 的 qīng nián rén 青年人 yí yàng 一样， niàn jí 念及 shēn shòu 深受 rú jiā 儒家 wén huà 文化 yǐng xiǎng 影响 de 的 jiā 家、 guó 国 de 的 cǎn dàn 惨淡 jìng kuàng 境况， lǔ xùn 鲁迅 yě 也 bú zài 不再 duì 对 rú jiā 儒家 jīng diǎn 经典 tuī chóng bèi zhì 推崇备至。
18 rì 日， bā 巴 jūn fāng 军方 yǔ 与 tǎ lì bān 塔利班 zài 在 kào jìn 靠近 bā Ā 巴阿 biān jìng 边境 de 的 nán 南 wǎ jì lǐ sī tǎn 瓦济里斯坦 dì qū 地区 jī liè 激烈 jiāo huǒ 交火， shuāng fāng 双方 dōu 都 xuān chēng 宣称 zài 在 jūn shì xíng dòng 军事行动 zhōng 中 qǔ 取 dé le 得了 chū bù 初步 shèng lì 胜利。
1901 nián 年， qīng zhèng fǔ 清政府 pò yú 迫于 xíng shì 形势 bān bù 颁布 xīng xué 兴学 zhào shū 诏书， tí chū 提出 xīng xué 兴学 yù cái 育才 wèi 为 jí xū 急需 zhī wù 之务。
1907 nián 年 yǔ 与 huáng xīng 黄兴、 cài è děng 蔡锷等 zài 在 guǎng xī 广西 fā dòng 发动 wǔ zhuāng qǐ yì 武装起义， yīn 因 jī láo chéng jí 积劳成疾， 28 suì 岁 jí 即 yīng nián zǎo shì 英年早逝。
1911 nián 年， sūn zhōng shān 孙中山 lǐng dǎo 领导 de 的 zhèng dǎng 政党 jiàn lì 建立 le 了 zhōng huá mín guó 中华民国， mò dài huáng dì 末代皇帝 pǔ yí 溥仪 bèi pò 被迫 tuì wèi 退位， dàn 但 hái shi 还是 zài 在 zǐ jìn chéng 紫禁城 dòu liú 逗留 le 了 hǎo jǐ nián 好几年。
1915 nián 年， yóu yú 由于 hài pà 害怕 zǒng tǒng 总统 yuán shì kǎi 袁世凯 chēng dì 称帝， jī jìn 激进 zhī shi fèn zǐ 知识分子 tí chū 提出 le 了 “ xīn wén huà 新文化 ” de 的 guān niàn 观念。
1920 nián 年 hǎi yuán 海原 dì qū 地区 fā shēng 发生 de 的 yí cì 一次 8 ． 5 jí 级 dà dì zhèn 大地震， yòu fā 诱发 le 了 dà liàng 大量 de 的 huá pō 滑坡 zāi hài 灾害。
1924 nián 年 bì yè 毕业 yú 于 sū zhōu 苏州 měi shù xué xiào 美术学校， bìng 并 liú xiào 留校 rèn jiào 任教。
1928 nián 年 tā 他 zǔ zhī 组织 le 了 yí gè 一个 rì běn 日本 xùn liàn 训练 xiǎo 小 jiàn duì 舰队， fǎng wèn 访问 le 了 Ān nà bō lì sī 安纳波利斯， dé dào 得到 le 了 hú fó 胡佛 zǒng tǒng 总统 de 的 jiē jiàn 接见。
1932 nián 年 chū shēng 出生 yú 于 shān xī shěng 山西省 lín yī xiàn 临猗县， zǔ jí 祖籍 shān dōng 山东。
1936 nián 年， háo pǔ tè 豪普特 màn 曼 zài 在 tè lún dùn 特伦顿 zhōu 州 jiān yù 监狱 bèi 被 sòng 送 shàng 上 diàn yǐ 电椅 zhí xíng sǐ xíng 执行死刑。
19407 yuè 月 10 rì 日 yī 一 sōu 艘 yīng guó 英国 tuō wǎng 拖网 yú chuán 渔船 bèi 被 dé guó 德国 shuǐ léi 水雷 zhà huǐ 炸毁 zhǐ yǒu 只有 liǎng 两 rén 人 shēng huán 生还 yī 一 wèi 位 nán zǐ 男子 hè 和 qí 其 zhí zi 侄子 tā men dōu 他们都 jiào 叫 xiū 休 · wēi lián mǔ sī 威廉姆斯。
1942 nián 年， yīn wèi 因为 tā 他 duì 对 hé lán 荷兰 dǐ kàng 抵抗 yùn dòng 运动 de 的 gòng xiàn 贡献， wēi lián 威廉 mǐn 敏 nà 娜 nǚ wáng 女王 gěi 给 tā 他 shòu yǔ 授予 le 了 jué wèi 爵位。

ประโยคภาษาจีน
17 shì jì 世纪 de 的 yīng guó 英国 shī rén 诗人、 fěng cì 讽刺 zuò jiā 作家、 lǜ shī 律师 hé 和 mù shī 牧师 yuē hàn 约翰 • duō ēn 多恩 céng 曾 shuō 说 guò 过： méi 没 rén 人 shì 是 yī zuò 一座 gū dǎo 孤岛。
17 shì jì 世纪， hé lán rén 荷兰人 qū zhú 驱逐 le 了 xī bān yá 西班牙 rén hé 人和 pú táo yá rén 葡萄牙人， chéng wéi 成为 Ōu zhōu 欧洲 zài cǐ 在此 zuì qiáng 最强 de 的 shì li 势力。
17 suì 岁 de 的 tā 他， xiàn zài 现在 kàn qǐ lai 看起来 gēn běn 根本 bú shi 不是 yīng xióng 英雄 ér shì 而是 yí gè 一个 pǔ pǔ tōng tōng 普普通通 de 的 nián qīng rén 年轻人。
17 rì 日 jié shù 结束 duì 对 Àì shā ní yà 爱沙尼亚 fǎng wèn 访问 hòu 后， tā 他 hái 还 jiāng 将 fǎng wèn 访问 lì táo wǎn 立陶宛、 lā tuō wéi yà 拉脱维亚、 sāi 塞 hēi 黑 hé 和 sài pǔ lù sī 塞浦路斯。
1801 nián 年， tā men 她们 jiā 家 bān qiān 搬迁 dào liǎo 到了 bā 巴 sī 思， tā 她 zài na r 在那儿 guò dé 过得 fēi cháng 非常 bú xìng 不幸。
1814 nián 年 3 yuè 月， bā lí 巴黎 bèi 被 gōng zhàn 攻占， ná pò lún 拿破仑 tuì wèi 退位 qù guò 去过 liú fàng 流放 shēng huó 生活， tā 他 dì zào 缔造 de 的 dì guó 帝国 suí zhī 随之 miè wáng 灭亡。
1820 nián 年 tā 他 mǎi xià 买下 le 了 tā 她， bìng qiě 并且 jiàn zào 建造 le 了 yí gè 一个 bèi 被 chēng wéi 称为 dà 大 zhàng peng 帐篷 de 的 bì shǔ shān zhuāng 避暑山庄， 1840 nián 年 gǎi 改 jiàn chéng 建成 jiǔ diàn 酒店 yǐ 以 róng nà 容纳 gāi de 该地 qū 区 bú duàn 不断 zēng duō 增多 de 的 yóu kè 游客。
1826 nián 年， tā 他 wèi 为 zhè ge 这个 tǎo lùn 讨论 gòng xiàn 贡献 chū bǎn 出版 le 了《 huáng cháo 皇朝 jīng shì 经世 wén 文 biān 编》。 dàn shì 但是， wèi yuán 魏源 zhǔ zhāng 主张 kuò dà 扩大 cān yù 参与， bìng 并 bú shi 不是 xiǎng 想 xiàn zhì 限制 guó jiā 国家 de 的 zuò yòng 作用， xiāng fǎn 相反 shì 是 wèi le 为了 qiáng huà 强化 tā 它。
1835 nián 年， dà gài 大概 shì 是 nà 那 bù 部 huǒ xīng rén 火星人 guǎng bō jù 广播剧 bō chū 播出 qián 前 de 的 100 nián 年 zuǒ yòu 左右， niǔ yuē 纽约 rén cóng 人从《 tài yáng bào 太阳报》 shàng 上 dú 读 dào 到 yì zé 一则 lìng rén chī jīng 令人吃惊 de 的 xiāo xi 消息。
1840 nián 年， xī fāng 西方 liè qiáng 列强 píng jiè 凭借 jiān chuán lì bāo 坚船利炮 hé 和 yā piàn 鸦片， dǎ kāi 打开 le 了 zhōng guó 中国 de 的 dà mén 大门， zhōng guó 中国 yóu cǐ 由此 lún wéi 沦为 bàn zhí mín dì 半殖民地 bàn fēng jiàn shè huì 半封建社会。
1847 nián 年， zhān mǔ sī 詹姆斯 · jié xī 杰西 · sī tè lǎng 斯特朗 zài 在 mì xiē gēn hú 密歇根湖 de 的 bì fú 毕弗 dǎo shàng 岛上 jiàn lì 建立 le 了 yí gè 一个 dà yuē 大约 sān qiān 三千 rén 人 de 的 yì fū duō qī 一夫多妻 shè qū 社区， qí 其 chéng yuán 成员 bèi 被 chēng wéi 称为 “ sī tè lǎng 斯特朗 jí sī 吉斯 ” （ Strangites ）。
1854 nián 年 mù fǔ 幕府 yǔ 与 pèi lǐ 佩里 tán pàn 谈判 shí 时 tā 他 shì 是 fān yì 翻译 zhī yī 之一。
1861 nián 年， zài 在 yà lì shān dà 亚历山大 èr shì 二世 jiě fàng 解放 le 了 nú lì 奴隶 hòu 后， zài 在 shèng bǐ dé bǎo 圣彼得堡 de 的 yī xué yuàn 医学院 kāi shǐ 开始 jiē shòu 接受 nǚ xué shēng 女学生。
1867 nián 年， fǎ guó 法国 zuò jiā 作家 yǔ guǒ 雨果 zài 在 bā lí 巴黎 shì bó huì 世博会 dǎo lǎn 导览 shǒu cè 手册 shàng 上 xiě xià 写下 “ pāo qì 抛弃 zhàn zhēng 战争 ba 吧！
1876 nián 年 wú hú 芜湖 kāi bù 开埠 tōng shāng 通商 hòu 后， xī fāng rén 西方人 lái 来 wú 芜 tōng shāng 通商 chuán jiào 传教 bìng 并 zài 在 yán jiāng 沿江 yí dài 一带 jiàn qǐ 建起 le 了 duō 多 zuò 座 lóu gé 楼阁。
1886 nián 年 fán gāo 凡高 yǒng yuǎn 永远 de 地 lí kāi 离开 le 了 hé lán 荷兰 qǔ dào 取道 Ān tè wèi pǔ 安特卫普 qián wǎng 前往 bā lí 巴黎， tā 他 de 的 yì shù 艺术 fēng gé 风格 yě 也 fā shēng 发生 le 了 zhòng dà 重大 de 的 biàn huà 变化。
1894 nián 年， guǎng dōng 广东 72 gè 个 cūn 村 de 的 cūn mín 村民 jiàn zào 建造 le 了 zhè 这 zuò 座 cí táng 祠堂， chén jiā 陈家 shì 是 dāng shí 当时 zuì dà 最大 de 的 jiā zú 家族。
1899 nián 年， hé 和 tóng shí dài 同时代 xǔ duō 许多 jiāo zào 焦躁 bù ān 不安 de 的 qīng nián rén 青年人 yí yàng 一样， niàn jí 念及 shēn shòu 深受 rú jiā 儒家 wén huà 文化 yǐng xiǎng 影响 de 的 jiā 家、 guó 国 de 的 cǎn dàn 惨淡 jìng kuàng 境况， lǔ xùn 鲁迅 yě 也 bú zài 不再 duì 对 rú jiā 儒家 jīng diǎn 经典 tuī chóng bèi zhì 推崇备至。
18 rì 日， bā 巴 jūn fāng 军方 yǔ 与 tǎ lì bān 塔利班 zài 在 kào jìn 靠近 bā Ā 巴阿 biān jìng 边境 de 的 nán 南 wǎ jì lǐ sī tǎn 瓦济里斯坦 dì qū 地区 jī liè 激烈 jiāo huǒ 交火， shuāng fāng 双方 dōu 都 xuān chēng 宣称 zài 在 jūn shì xíng dòng 军事行动 zhōng 中 qǔ 取 dé le 得了 chū bù 初步 shèng lì 胜利。
1901 nián 年， qīng zhèng fǔ 清政府 pò yú 迫于 xíng shì 形势 bān bù 颁布 xīng xué 兴学 zhào shū 诏书， tí chū 提出 xīng xué 兴学 yù cái 育才 wèi 为 jí xū 急需 zhī wù 之务。
1907 nián 年 yǔ 与 huáng xīng 黄兴、 cài è děng 蔡锷等 zài 在 guǎng xī 广西 fā dòng 发动 wǔ zhuāng qǐ yì 武装起义， yīn 因 jī láo chéng jí 积劳成疾， 28 suì 岁 jí 即 yīng nián zǎo shì 英年早逝。
1911 nián 年， sūn zhōng shān 孙中山 lǐng dǎo 领导 de 的 zhèng dǎng 政党 jiàn lì 建立 le 了 zhōng huá mín guó 中华民国， mò dài huáng dì 末代皇帝 pǔ yí 溥仪 bèi pò 被迫 tuì wèi 退位， dàn 但 hái shi 还是 zài 在 zǐ jìn chéng 紫禁城 dòu liú 逗留 le 了 hǎo jǐ nián 好几年。
1915 nián 年， yóu yú 由于 hài pà 害怕 zǒng tǒng 总统 yuán shì kǎi 袁世凯 chēng dì 称帝， jī jìn 激进 zhī shi fèn zǐ 知识分子 tí chū 提出 le 了 “ xīn wén huà 新文化 ” de 的 guān niàn 观念。
1920 nián 年 hǎi yuán 海原 dì qū 地区 fā shēng 发生 de 的 yí cì 一次 8 ． 5 jí 级 dà dì zhèn 大地震， yòu fā 诱发 le 了 dà liàng 大量 de 的 huá pō 滑坡 zāi hài 灾害。
1924 nián 年 bì yè 毕业 yú 于 sū zhōu 苏州 měi shù xué xiào 美术学校， bìng 并 liú xiào 留校 rèn jiào 任教。
1928 nián 年 tā 他 zǔ zhī 组织 le 了 yí gè 一个 rì běn 日本 xùn liàn 训练 xiǎo 小 jiàn duì 舰队， fǎng wèn 访问 le 了 Ān nà bō lì sī 安纳波利斯， dé dào 得到 le 了 hú fó 胡佛 zǒng tǒng 总统 de 的 jiē jiàn 接见。
1932 nián 年 chū shēng 出生 yú 于 shān xī shěng 山西省 lín yī xiàn 临猗县， zǔ jí 祖籍 shān dōng 山东。
1936 nián 年， háo pǔ tè 豪普特 màn 曼 zài 在 tè lún dùn 特伦顿 zhōu 州 jiān yù 监狱 bèi 被 sòng 送 shàng 上 diàn yǐ 电椅 zhí xíng sǐ xíng 执行死刑。
19407 yuè 月 10 rì 日 yī 一 sōu 艘 yīng guó 英国 tuō wǎng 拖网 yú chuán 渔船 bèi 被 dé guó 德国 shuǐ léi 水雷 zhà huǐ 炸毁 zhǐ yǒu 只有 liǎng 两 rén 人 shēng huán 生还 yī 一 wèi 位 nán zǐ 男子 hè 和 qí 其 zhí zi 侄子 tā men dōu 他们都 jiào 叫 xiū 休 · wēi lián mǔ sī 威廉姆斯。
1942 nián 年， yīn wèi 因为 tā 他 duì 对 hé lán 荷兰 dǐ kàng 抵抗 yùn dòng 运动 de 的 gòng xiàn 贡献， wēi lián 威廉 mǐn 敏 nà 娜 nǚ wáng 女王 gěi 给 tā 他 shòu yǔ 授予 le 了 jué wèi 爵位。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子