ประโยคภาษาจีน- 然而就业报告让人们意识到就业岗位正在迅速减少随之带来的消费者囊中羞涩将限制各种经济活动中文句子 (588078) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rán ér 然而 jiù yè 就业 bào gào 报告 ràng 让 rén men 人们 yì shí 意识 dào 到， jiù yè 就业 gǎng wèi 岗位 zhèng zài 正在 xùn sù 迅速 jiǎn shǎo 减少， suí zhī 随之 dài lái 带来 de 的 xiāo fèi zhě 消费者 náng zhōng xiū sè 囊中羞涩 jiāng 将 xiàn zhì 限制 gè zhǒng 各种 jīng jì huó dòng 经济活动。
But the jobs report injected the sense that paychecks are disappearing so swiftly that consumer spending is likely to be tight, limiting economic activity.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而 jiù 就 xiàng 像 qì zǔ 气阻 jī zhì 机制 nà yàng 那样， xià lā 下拉 mó xíng 模型 yě 也 wú fǎ 无法 jiě shì 解释 wéi rào 围绕 zài 在 tiān wáng xīng 天王星 jí 及 hǎi xīng 海星 zhōu zāo 周遭 de 的 wèi xīng 卫星， zhè 这 liǎng 两 kē 颗 xíng xīng 行星 dōu 都 hái 还 gòu 搆 bù 不 shàng 上 zhì liàng 质量 bào zēng 暴增 de 的 yāo qiú 要求。
rán ér 然而 jiù 就 zài 在 sì nián qián 四年前， tā 他 gǎi biàn 改变 zhǔ yi 主意 le 了。
zhè shì 这是 bǎi nián bú yù 百年不遇 de 的 dà 大 shuǐ zāi 水灾。
zhè shì 这是 xiāng dāng 相当 qiǎn yì 浅易 de 的 shū 书。
jià qī 假期 duì 对 jìn xíng 进行 shè jiāo 社交 huó dòng 活动， rèn shi 认识 péng you 朋友， yǔ 与 tā rén 他人 yì qǐ 一起 zhǎo 找 lè zi 乐子 bìng qiě 并且 gǎn ēn 感恩 nǐ 你 shēng mìng 生命 zhòng dì 中的 měi ge rén 每个人 lái shuō 来说， shì 是 gè 个 fēi cháng 非常 bú cuò 不错 de 的 jī huì 机会。
wǒ men 我们 bú huì 不会 róng rěn 容忍 zhè zhǒng 这种 gōng jī 攻击。 fǒu zé 否则 wǒ men 我们 jiù 就 huì 会 ràng 让 tā men 他们 cuī huǐ 摧毁 wǒ men 我们 zài 在 zhè ge 这个 shì jiè shàng 世界上 zuì 最 wěi dà 伟大 de 的 chéng shì 城市 lǐ 里 píng hé 平和 yǔ 与 ān quán 安全 shēng huó 生活 de 的 zì yóu 自由。
nán yuè 南岳 lǚ yóu wén huà 旅游文化 zī yuán 资源 lèi xíng 类型 qí quán 齐全， wén huà 文化 tè sè 特色 xiān míng 鲜明， dàn 但 nán yuè 南岳 lǚ yóu chǎn pǐn 旅游产品 de 的 kāi fā 开发 dà dū 大都 chǔ yú 处于 jiào 较 dī 低 céng cì 层次。
rán ér 然而 jiù suàn 就算 tā 他 shuō 说 dé 得 zài 再 yǒu lǐ 有理， bié ren 别人 yě 也 shuō 说 tā 他 shì 是 xùn sī 徇私， xiǎng 想 “ qì jū bǎo shuài 弃车保帅 ” 。
jià qī 假期 chāo 超 zhī huì 支会 shǐ 使 nǐ 你 guò dù jǐn zhāng 过度紧张， yīn wèi 因为 nǐ 你 jiāng huì 将会 fù zhài lěi lěi 负债累累， suō jiǎn 缩减 nǐ 你 zài 在 qí tā 其他 gèng 更 zhòng yào 重要 shì qing 事情 shàng 上 de 的 huā fèi 花费。
nán kāi 南开 zhōng xué 中学 yǔ 与 nán kāi dà xué 南开大学 yòu shì 又是 chuán tǒng 传统 sī shú 私塾 jiào yù 教育 yǔ 与 měi 美、 rì 日 děng 等 xī fāng 西方 jiào yù 教育 de 的 yán shēn 延伸 yǔ 与 róng hé 融合。
zhè shì 这是 zhēn de 真的， shì 是 shí fēn 十分 xiào sì 肖似 xīn zàng 心脏 de 的 xíng zhuàng 形状。
rán ér 然而 yǐ yǒu 已有 xiāng dāng 相当 cháng 长 de 的 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 lǐ 里 céng zhī 曾脂 shì chǎng 市场 jiān tǐng 坚挺， Ào dà lì yà 澳大利亚 shì chǎng 市场 sǎn zhuāng 散装 céng zhī yī 曾脂一 dūn 吨 de 的 shí jià 时价 zài 在 303 měi yuán 美元 zuǒ yòu 左右。
nán fāng 南方 gōng yuán 公园 yòu 又 bèi 被 zhà diào 炸掉 le 了 á 啊 shén me 什么 shén me de 什么的。
zhè shì 这是 què dìng 确定 de 的， wèi lái 未来 hěn 很 cháng 长 yī 一 duàn 段 shí jiān nèi 时间内， gè zhǒng 各种 wǎng luò 网络 yīng yòng chéng xù 应用程序 jiāng 将 lì yòng 利用 zhè xiē 这些 shù jù 数据 lái 来 dà zhǎn 大展 quán jiǎo 拳脚。
rán ér 然而 bìng fēi 并非 zhū shì 诸事 jiē 皆 shùn 顺， Googel xuān bù 宣布 suǒ yǒu 所有 zhòng yào 重要 de 的 fù fèi 付费 diǎn jī 点击 jiào 较 qù nián 去年 tóng qī 同期 zēng zhǎng 增长 le 了 18% ， dàn 但 jiào 较 shàng 上 jì dù 季度 xià jiàng 下降 le 了 2% 。
jiǎ ruò 假若 nǐ 你 shì 是 tiáo 条 ài cái rú mìng 爱财如命 de 的 shī zi gǒu 狮子狗， nà me 那么 gēn zhe 跟着 yí gè 一个 nǚ jì chéng rén 女继承人， huò 或 guǎ fu 寡妇， huò 或 nǚ yǎn yuán 女演员 dōu 都 shì 是 zhuàn 赚 dào liǎo 到了， ér 而 bú yào 不要 lǎo tào 老套 de 地 qù 去 bā jie 巴结 gè 个 yǒu qián 有钱 nán rén 男人。
zhè shì 这是 xī yǒu qì tǐ 稀有气体 de 的 lí zǐ 离子 bàn jìng 半径。
jiǎ ruò 假若 guài 恠 é 莪 men 们 jiā 傢 gǎn chù 感触 xiàng 象 shǒu zhá 手闸。 nín 您 bǔ 卟 tí 媞 gū dú 孤独！
nán kūn tiě lù 南昆铁路 jiā 家 zhú 竹 jīng 菁 suì dào 隧道 chū kǒu 出口 zhì 至 fàng 放 mǎ píng 马坪 yā kǒu 垭口 yán 沿 duàn jiā 段家 hé xià 河下 yóu máng gǔ 游盲谷 yī 一 duàn 段 xiàn lù 线路， cún zài 存在 ní shí liú 泥石流 jí 及 hé chuáng 河床 yū 淤 zhǎng 涨 liǎng 两 dà 大 qián 潜 zāi 灾。
jiǎ shè 假设 yí gè 一个 chéng xù 程序 suǒ 所 huā fèi 花费 de 的 shí jiān 时间 zhōng 中 yǒu 有 1 / N shì 是 bù néng 不能 bìng xíng 并行 chǔ lǐ 处理 de 的， nà me 那么 shèng yú 剩余 de 的 ( 1 - 1 / N ) jiù shì 就是 kě yǐ 可以 bìng xíng 并行 chǔ lǐ 处理 de 的 bù fen 部分（ qǐng 请 cān kàn 参看 tú 图 3 ）。
nán cháo 南朝 guó 国 hūn 婚 shì zú 士族 zhǒng zhǒng 种种 biǎo xiàn 表现 fǎn yìng 反映 le 了 mén fá 门阀 shì zú 士族 de 的 xiāng duì 相对 shuāi luò 衰落。
rán ér 然而 dāng 当 wǒ 我 wèn qǐ 问起 mā ma 妈妈 de shí hòu 的时候， tā 她 què 却 háo táo dà kū 嚎啕大哭 le 了 qǐ lai 起来。
nán jí 南极 dì qū 地区 de 的 bīng shān 冰山 yǒu shí 有时 biàn 便 huì 会 yǒu tiáo wén 有条纹， yóu yú 由于 xuě céng 雪层 duì 对 bù tóng 不同 huán jìng 环境 de 的 fǎn yìng 反应 cóng ér 从而 xíng chéng 形成 le 了 zhè xiē 这些 tiáo wén 条纹。
zhè shì 这是 guǎn lǐ zhě 管理者 de 的 zhǔ guān 主观 píng jià 评价， dàn 但 yóu yú 由于 lǐng yù 领域 guǎn lǐ 管理 rén yuán 人员 yǔ 与 dà bù fen 大部分 kè hù 客户 jiē jìn 接近， suǒ yǐ 所以 huò dé 获得 zhí jiē 直接 de 的 fǎn kuì 反馈 duì 对 tā men 他们 lái shuō 来说 hěn 很 róng yì 容易。
jiǎ shè 假设 nǐ 你 měi tiān 每天 duō 多 shè rù 摄入 chāo chū 超出 nǐ 你 shēn tǐ 身体 xiāo hào liàng 消耗量 de 的 100 kǎ lù lǐ 卡路里， chí xù 持续 35 tiān 天， nǐ de 你的 tǐ zhòng 体重 jiù 就 huì 会 zēng 增 jiā yī 加一 bàng 傍。
wǒ men 我们 bù 不 yīng gāi 应该 zhǐ 只 wèi le 为了 liú liàng 流量 hé 和 sōu suǒ 搜索 shā fèi xīn jī 煞费心机， hái 还 yīng gāi 应该 kǎo lǜ 考虑 yí xià 一下 zài 在 shè jiāo 社交 méi tǐ 媒体 shàng 上 de 的 yòng hù 用户 rèn zhī dù 认知度。
nán hǎi 南海 chén jī wù 沉积物 zhǔ yào 主要 duī jī 堆积 zài 在 lù jià 陆架 hè 和 lù pō 陆坡 shàng 上， zhōng yāng 中央 hǎi pén 海盆 de 的 chén jī 沉积 zǒng liàng 总量 bù jí 不及 quán bù 全部 de 的 5% 。
wǒ men 我们 bù dé bù 不得不 cóng 从 dà liàng 大量 páng zá 庞杂 de 的 zhèng jù 证据 zhōng 中 tuī duàn 推断 chū shì 出事 qíng 情 de 的 zhēn xiàng 真相。
wǒ men 我们 bù dé bù 不得不 mào yǔ 冒雨 ér xíng 而行。
nán wěi 南纬 60 dù 度 xiàn 线 jù 距 nán jí 南极 diǎn 点 dà yuē 大约 2000 yīng lǐ 英里， tā 它 huán rào 环绕 dì qiú 地球， gāng hǎo 刚好 cuò guò 错过 nán měi zhōu 南美洲 de 的 zuì 最 nán duān 南端， yuǎn zài 远在 hǎo wàng jiǎo 好望角 hé 和 xīn xī lán 新西兰 zhī 之 nán 南。

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而 jiù 就 xiàng 像 qì zǔ 气阻 jī zhì 机制 nà yàng 那样， xià lā 下拉 mó xíng 模型 yě 也 wú fǎ 无法 jiě shì 解释 wéi rào 围绕 zài 在 tiān wáng xīng 天王星 jí 及 hǎi xīng 海星 zhōu zāo 周遭 de 的 wèi xīng 卫星， zhè 这 liǎng 两 kē 颗 xíng xīng 行星 dōu 都 hái 还 gòu 搆 bù 不 shàng 上 zhì liàng 质量 bào zēng 暴增 de 的 yāo qiú 要求。
rán ér 然而 jiù 就 zài 在 sì nián qián 四年前， tā 他 gǎi biàn 改变 zhǔ yi 主意 le 了。
zhè shì 这是 bǎi nián bú yù 百年不遇 de 的 dà 大 shuǐ zāi 水灾。
zhè shì 这是 xiāng dāng 相当 qiǎn yì 浅易 de 的 shū 书。
jià qī 假期 duì 对 jìn xíng 进行 shè jiāo 社交 huó dòng 活动， rèn shi 认识 péng you 朋友， yǔ 与 tā rén 他人 yì qǐ 一起 zhǎo 找 lè zi 乐子 bìng qiě 并且 gǎn ēn 感恩 nǐ 你 shēng mìng 生命 zhòng dì 中的 měi ge rén 每个人 lái shuō 来说， shì 是 gè 个 fēi cháng 非常 bú cuò 不错 de 的 jī huì 机会。
wǒ men 我们 bú huì 不会 róng rěn 容忍 zhè zhǒng 这种 gōng jī 攻击。 fǒu zé 否则 wǒ men 我们 jiù 就 huì 会 ràng 让 tā men 他们 cuī huǐ 摧毁 wǒ men 我们 zài 在 zhè ge 这个 shì jiè shàng 世界上 zuì 最 wěi dà 伟大 de 的 chéng shì 城市 lǐ 里 píng hé 平和 yǔ 与 ān quán 安全 shēng huó 生活 de 的 zì yóu 自由。
nán yuè 南岳 lǚ yóu wén huà 旅游文化 zī yuán 资源 lèi xíng 类型 qí quán 齐全， wén huà 文化 tè sè 特色 xiān míng 鲜明， dàn 但 nán yuè 南岳 lǚ yóu chǎn pǐn 旅游产品 de 的 kāi fā 开发 dà dū 大都 chǔ yú 处于 jiào 较 dī 低 céng cì 层次。
rán ér 然而 jiù suàn 就算 tā 他 shuō 说 dé 得 zài 再 yǒu lǐ 有理， bié ren 别人 yě 也 shuō 说 tā 他 shì 是 xùn sī 徇私， xiǎng 想 “ qì jū bǎo shuài 弃车保帅 ” 。
jià qī 假期 chāo 超 zhī huì 支会 shǐ 使 nǐ 你 guò dù jǐn zhāng 过度紧张， yīn wèi 因为 nǐ 你 jiāng huì 将会 fù zhài lěi lěi 负债累累， suō jiǎn 缩减 nǐ 你 zài 在 qí tā 其他 gèng 更 zhòng yào 重要 shì qing 事情 shàng 上 de 的 huā fèi 花费。
nán kāi 南开 zhōng xué 中学 yǔ 与 nán kāi dà xué 南开大学 yòu shì 又是 chuán tǒng 传统 sī shú 私塾 jiào yù 教育 yǔ 与 měi 美、 rì 日 děng 等 xī fāng 西方 jiào yù 教育 de 的 yán shēn 延伸 yǔ 与 róng hé 融合。
zhè shì 这是 zhēn de 真的， shì 是 shí fēn 十分 xiào sì 肖似 xīn zàng 心脏 de 的 xíng zhuàng 形状。
rán ér 然而 yǐ yǒu 已有 xiāng dāng 相当 cháng 长 de 的 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 lǐ 里 céng zhī 曾脂 shì chǎng 市场 jiān tǐng 坚挺， Ào dà lì yà 澳大利亚 shì chǎng 市场 sǎn zhuāng 散装 céng zhī yī 曾脂一 dūn 吨 de 的 shí jià 时价 zài 在 303 měi yuán 美元 zuǒ yòu 左右。
nán fāng 南方 gōng yuán 公园 yòu 又 bèi 被 zhà diào 炸掉 le 了 á 啊 shén me 什么 shén me de 什么的。
zhè shì 这是 què dìng 确定 de 的， wèi lái 未来 hěn 很 cháng 长 yī 一 duàn 段 shí jiān nèi 时间内， gè zhǒng 各种 wǎng luò 网络 yīng yòng chéng xù 应用程序 jiāng 将 lì yòng 利用 zhè xiē 这些 shù jù 数据 lái 来 dà zhǎn 大展 quán jiǎo 拳脚。
rán ér 然而 bìng fēi 并非 zhū shì 诸事 jiē 皆 shùn 顺， Googel xuān bù 宣布 suǒ yǒu 所有 zhòng yào 重要 de 的 fù fèi 付费 diǎn jī 点击 jiào 较 qù nián 去年 tóng qī 同期 zēng zhǎng 增长 le 了 18% ， dàn 但 jiào 较 shàng 上 jì dù 季度 xià jiàng 下降 le 了 2% 。
jiǎ ruò 假若 nǐ 你 shì 是 tiáo 条 ài cái rú mìng 爱财如命 de 的 shī zi gǒu 狮子狗， nà me 那么 gēn zhe 跟着 yí gè 一个 nǚ jì chéng rén 女继承人， huò 或 guǎ fu 寡妇， huò 或 nǚ yǎn yuán 女演员 dōu 都 shì 是 zhuàn 赚 dào liǎo 到了， ér 而 bú yào 不要 lǎo tào 老套 de 地 qù 去 bā jie 巴结 gè 个 yǒu qián 有钱 nán rén 男人。
zhè shì 这是 xī yǒu qì tǐ 稀有气体 de 的 lí zǐ 离子 bàn jìng 半径。
jiǎ ruò 假若 guài 恠 é 莪 men 们 jiā 傢 gǎn chù 感触 xiàng 象 shǒu zhá 手闸。 nín 您 bǔ 卟 tí 媞 gū dú 孤独！
nán kūn tiě lù 南昆铁路 jiā 家 zhú 竹 jīng 菁 suì dào 隧道 chū kǒu 出口 zhì 至 fàng 放 mǎ píng 马坪 yā kǒu 垭口 yán 沿 duàn jiā 段家 hé xià 河下 yóu máng gǔ 游盲谷 yī 一 duàn 段 xiàn lù 线路， cún zài 存在 ní shí liú 泥石流 jí 及 hé chuáng 河床 yū 淤 zhǎng 涨 liǎng 两 dà 大 qián 潜 zāi 灾。
jiǎ shè 假设 yí gè 一个 chéng xù 程序 suǒ 所 huā fèi 花费 de 的 shí jiān 时间 zhōng 中 yǒu 有 1 / N shì 是 bù néng 不能 bìng xíng 并行 chǔ lǐ 处理 de 的， nà me 那么 shèng yú 剩余 de 的 ( 1 - 1 / N ) jiù shì 就是 kě yǐ 可以 bìng xíng 并行 chǔ lǐ 处理 de 的 bù fen 部分（ qǐng 请 cān kàn 参看 tú 图 3 ）。
nán cháo 南朝 guó 国 hūn 婚 shì zú 士族 zhǒng zhǒng 种种 biǎo xiàn 表现 fǎn yìng 反映 le 了 mén fá 门阀 shì zú 士族 de 的 xiāng duì 相对 shuāi luò 衰落。
rán ér 然而 dāng 当 wǒ 我 wèn qǐ 问起 mā ma 妈妈 de shí hòu 的时候， tā 她 què 却 háo táo dà kū 嚎啕大哭 le 了 qǐ lai 起来。
nán jí 南极 dì qū 地区 de 的 bīng shān 冰山 yǒu shí 有时 biàn 便 huì 会 yǒu tiáo wén 有条纹， yóu yú 由于 xuě céng 雪层 duì 对 bù tóng 不同 huán jìng 环境 de 的 fǎn yìng 反应 cóng ér 从而 xíng chéng 形成 le 了 zhè xiē 这些 tiáo wén 条纹。
zhè shì 这是 guǎn lǐ zhě 管理者 de 的 zhǔ guān 主观 píng jià 评价， dàn 但 yóu yú 由于 lǐng yù 领域 guǎn lǐ 管理 rén yuán 人员 yǔ 与 dà bù fen 大部分 kè hù 客户 jiē jìn 接近， suǒ yǐ 所以 huò dé 获得 zhí jiē 直接 de 的 fǎn kuì 反馈 duì 对 tā men 他们 lái shuō 来说 hěn 很 róng yì 容易。
jiǎ shè 假设 nǐ 你 měi tiān 每天 duō 多 shè rù 摄入 chāo chū 超出 nǐ 你 shēn tǐ 身体 xiāo hào liàng 消耗量 de 的 100 kǎ lù lǐ 卡路里， chí xù 持续 35 tiān 天， nǐ de 你的 tǐ zhòng 体重 jiù 就 huì 会 zēng 增 jiā yī 加一 bàng 傍。
wǒ men 我们 bù 不 yīng gāi 应该 zhǐ 只 wèi le 为了 liú liàng 流量 hé 和 sōu suǒ 搜索 shā fèi xīn jī 煞费心机， hái 还 yīng gāi 应该 kǎo lǜ 考虑 yí xià 一下 zài 在 shè jiāo 社交 méi tǐ 媒体 shàng 上 de 的 yòng hù 用户 rèn zhī dù 认知度。
nán hǎi 南海 chén jī wù 沉积物 zhǔ yào 主要 duī jī 堆积 zài 在 lù jià 陆架 hè 和 lù pō 陆坡 shàng 上， zhōng yāng 中央 hǎi pén 海盆 de 的 chén jī 沉积 zǒng liàng 总量 bù jí 不及 quán bù 全部 de 的 5% 。
wǒ men 我们 bù dé bù 不得不 cóng 从 dà liàng 大量 páng zá 庞杂 de 的 zhèng jù 证据 zhōng 中 tuī duàn 推断 chū shì 出事 qíng 情 de 的 zhēn xiàng 真相。
wǒ men 我们 bù dé bù 不得不 mào yǔ 冒雨 ér xíng 而行。
nán wěi 南纬 60 dù 度 xiàn 线 jù 距 nán jí 南极 diǎn 点 dà yuē 大约 2000 yīng lǐ 英里， tā 它 huán rào 环绕 dì qiú 地球， gāng hǎo 刚好 cuò guò 错过 nán měi zhōu 南美洲 de 的 zuì 最 nán duān 南端， yuǎn zài 远在 hǎo wàng jiǎo 好望角 hé 和 xīn xī lán 新西兰 zhī 之 nán 南。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子