ประโยคภาษาจีน- 这是目录和价目表中文句子 (588100) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè shì 这是 mù lù 目录 hé 和 jià mù biǎo 价目表。
Here is a catalogue and a price list.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè shì 这是 xiāng dāng 相当 zāo gāo 糟糕 de 的， yīn wèi 因为 hěn duō 很多 hǎi yáng shēng wù 海洋生物 shēng huó 生活 zài 在 gài zhì 钙质 tàn suān yán 碳酸盐 de 的 bèi ké 贝壳 lǐ 里 yǐ 以 bǎo hù 保护 zì jǐ 自己。
jià rì 假日， fēng hé rì lì 风和日丽， fēng jǐng qū 风景区 yóu rén rú zhī 游人如织。
jià qī 假期 jiè mǎn 届满 réng 仍 xū 须 yán cháng 延长 shí 时， yīng yī běn 应依本 bàn fǎ 办法 guī dìng 规定 bàn lǐ 办理 xù jià 续假， bìng 并 dé yǐ 得以 xìn hán 信函 xíng 行 zhī 之。
wǒ men 我们 bú huì 不会 zuò xia 坐下 lái 来 gào su 告诉 nǐ 你 qí shí 其实 hái shi 还是 luǒ bēn 裸奔 hǎo 好， yīn wèi 因为 nà yàng 那样 bú fù zé rèn 不负责任。
wǒ men 我们 bú huì 不会 yǒng yuǎn 永远 zài 在 Ā fù hàn 阿富汗 jiē dào 街道 chōng dāng 充当 jǐng chá 警察 huò zhě 或者 zài 在 Ā fù hàn 阿富汗 de 的 shān tóu 山头 xún luó 巡逻。
nán xī 南希 kǎ tè lēi 卡特勒 , 51 suì 岁 , jiā zhōu 加州 pí āi mēng tè 皮埃蒙特 de 的 yī 一 wèi 位 kān wù 刊物 shè jì shī 设计师 . jǐ 几 nián qián 年前 de 的 yì tiān 一天 tā 她 jià chē 驾车 qù 去 shàng bān 上班 , rán hòu 然后 xià bān 下班 de shí hòu 的时候 wàng 忘 le 了 zhè 这 huí shì 回事 , zuò 坐 gōng chē 公车 huí jiā 回家 le 了 , cǐ hòu 此后 tā 她 biàn 便 kāi shǐ 开始 dān yōu 担忧 zì jǐ 自己 de 的 dà nǎo 大脑 qíng kuàng 情况 le 了 .
rán ér 然而 jiù suàn 就算 yǒu 有 zhè me duō 这么多 zī jīn 资金， xiǎng yào 想要 zài 在 2015 nián 年 měi guó 美国 de 的 mǎ lù 马路 shàng 上 jiàn dào 见到 yī 一 bǎi wàn 百万 liàng 辆 diàn dòng chē 电动车， réng rán 仍然 kě néng 可能 zhǐ shì 只是 bái rì zuò mèng 白日做梦。
jià qī 假期 lǐ 里 yǒu 有 yì tiān 一天， tā 他 fā xiàn 发现 fù mǔ 父母 bǐ 比 yǐ wǎng 以往 gèng 更 xiǎn 显 lǎo tài 老态， tā 他 hū rán 忽然 yì shí 意识 dào 到 fù mǔ 父母 yǐ 已 bú zài 不再 nián qīng 年轻。
nán kāi dà xué 南开大学 fù xiào zhǎng 副校长， yán jiū shēng yuàn 研究生院 yuàn zhǎng 院长， guó jì 国际 jīng jì xué 经济学 jiào shòu 教授， bó dǎo 博导。
zhè shì 这是 zhēn de 真的， jiā zhōu 加州 yì yuán 议员 mù qián 目前 zhèng zài 正在 kǎo lǜ 考虑 yí xiàng 一项 yì àn 议案， jì huà 计划 jiàng 将 gāi zhōu 该州 de 的 chē pái 车牌 quán bù 全部 huàn chéng 换成 kě yǐ 可以 shǎn xiàn 闪现 shù mǎ 数码 guǎng gào 广告 de 的 diàn zǐ 电子 chē pái 车牌。
rán ér 然而 shān xī shěng 山西省 bào zhǐ 报纸 chú 除 shěng bào 省报、 tài yuán rì bào 太原日报 děng wài 等外， shàng yǒu 尚有 xǔ duō 许多 xiǎo bào 小报， dé bú dào 得不到 guó jiā 国家 tǒng pèi 统配 de 的 yōu zhì 优质 xīn wén zhǐ 新闻纸， gèng 更 bù yòng shuō 不用说 cǎi sè tú piàn 彩色图片 yìn zhì 印制。
nán fāng rén 南方人 rèn wéi 认为， rú guǒ 如果 zhè chǎng 这场 zhēn duì 针对 nú lì zhì 奴隶制 de 的 yùn dòng 运动 chéng gōng 成功 de huà 的话， nà me 那么 yí qiè 一切 dōu 都 jiàng 将 bèi 被 huǐ miè 毁灭。
zhè shì 这是 shí tǎ 石塔 zhèn hǎi 镇海 chí 池。
wǒ men 我们 bú zài 不再 yǒu 有 shén me 什么 gòng tóng yǔ yán 共同语言 le 了 “ 。 zhè xiē 这些 kǔ zhōng 苦衷 hěn 很 yǒu yì si 有意思， yīn wèi 因为 tā men 它们 fǎn yìng 反映 de 的 shì 是 gāo céng cì 高层次 de 的 bù mǎn zú gǎn 不满足感， qí 其 gēn yuán 根源 shì 是 hūn yīn 婚姻 wèi néng 未能 mǎn zú 满足 rén men 人们 suǒ 所 chí 持 yǒu de 有的 wàn bān 万般 wěi dà 伟大 qī wàng 期望。
nán fāng 南方 liàng 喨 jí tuán 集团 zǐ gōng sī 子公司 ALPHA yóu mò 油墨 gōng sī 公司， tōng guò 通过 duō nián 多年 jīng xīn dǎ zào 精心打造， chéng jiù 成就 le 了 zhuān yè 专业 de 的 tè zhǒng 特种 sī yìn 丝印 yóu mò 油墨 guó jì pǐn pái 国际品牌 ALPHA yóu mò 油墨。
wǒ men 我们 bù kě yǐ 不可以 dài 带 yì rán wù pǐn 易燃物品 shàng chuán 上船。
rán ér 然而 dāng 当 “ wú 无 fū quán 夫权 hūn yīn 婚姻 ” qǔ dài 取代 “ yǒu 有 fū quán 夫权 hūn yīn 婚姻 ” ， tè bié shì 特别是 dāng 当 “ pīn hé 拼合 ” bèi 被 fǎ lǜ 法律 suǒ 所 chéng rèn 承认 de shí hòu 的时候， luó mǎ 罗马 zǎo qī 早期 nà zhǒng 那种 wěn gù 稳固 de 的 hūn yīn 婚姻 zhì dù 制度 hé 和 jiā tíng 家庭 zhì dù 制度 yě 也 jiù 就 zāo dào 遭到 le 了 pò huài 破坏。
wǒ men 我们 bù kě néng 不可能 bǎ 把 tā men 它们 sǎo 扫 dào 到 dì tǎn 地毯 xià mian 下面； wǒ men 我们 yào 要 zuò 做 de 的 shì 是： zài 在 tā men 它们 xià mian 下面 huá 划 tiáo 条 xiàn 线， gù yì 故意 xuǎn zé 选择 bù 不 qù 去 xiǎng 想 shì 是 shéi 谁 zuò 做 le 了 zhè xiē 这些 shì 事， rán hòu 然后， xiàng qián 向前 kàn 看。
zhè shì 这是 dì 第 yī táng 一堂 xué xí 学习 rú hé 如何 qiāo jī 敲击 gān měi 甘美 lǎng 朗 de 的 Gansa de 的 dì 第 yī táng 一堂 kè 课， yuè qì 乐器 lái zì 来自 yìn ní 印尼 bā lǐ dǎo 巴里岛。
wǒ men 我们 bù hé 不和 tā men 他们 zài 在 yuē dàn hé 约旦河 nà bian 那边 yí dài 一带 zhī de 之地 tóng 同 shòu 受 chǎn yè 产业， yīn wèi 因为 wǒ men de 我们的 chǎn yè 产业 shì 是 zuò luò 坐落 zài 在 yuē dàn hé 约旦河 dōng bian 东边 zhè lǐ 这里。
jiǎ shè 假设 nǐ 你 wèi 为 xiào kān 校刊 xiě 写 le 了 piān 篇 yǒu qù 有趣 yòu 又 fù 富 chuàng yì 创意 de 的 wén zhāng 文章。
wǒ men 我们 bù 不 duì fu 对付 quán qiú biàn nuǎn 全球变暖 de 的 dòu zhēng 斗争， yīn wèi 因为 yǐ 以 zhè yàng 这样 zuò 做 shì 是 tú láo 徒劳 de 的。
rán ér 然而 hěn kuài 很快 wǒ men 我们 chēng zhī wéi 称之为 “ xiàn shí 现实 ” de 的 dōng xi 东西 è shā 扼杀 le 了 zhè zhǒng 这种 néng liàng 能量 hé 和 jī qíng 激情， hěn kuài 很快 mèng xiǎng 梦想 yīn wèi 因为 shēng huó 生活 xū yào 需要 jù dà 巨大 gǎi biàn 改变 de 的 bù què dìng xìng 不确定性 ér 而 biàn de 变得 fá wèi 乏味， kōng dòng 空洞。
wǒ men 我们 bù 不 yīng 应 jǐn jǐn 仅仅 cóng 从 jīng jì xué 经济学 de 的 jiǎo dù 角度 lái 来 tǎo lùn 讨论 pín kùn wèn tí 贫困问题， yīn wèi 因为 jiě jué 解决 gōng píng 公平 hé 和 shè huì 社会 gōng zhèng 公正 shì 是 zhèng què 正确 de 的 shì yè 事业。
nán Ōu 南欧 de 的 shēng chǎn shāng 生产商， léi nuò 雷诺， PSA biāo zhi 标致 xuě tiě lóng 雪铁龙 yǐ jí 以及 fēi yà tè 菲亚特 yǐ jīng 已经 shēng chǎn 生产 le 了 dà liàng 大量 de 的 dā zài 搭载 chái yóu 柴油 nèi rán jī 内燃机 de 的 xiǎo xíng qì chē 小型汽车。
jiǎ shè 假设 nǐ 你 yào 要 qū 祛 de huà 的话 zuì hǎo 最好 yòng 用 zhōng yào 中药 de 的， bǐ 比 huà zhuāng pǐn 化装品 píng ān 平安 hǎo 好！
jiǎ 假 shè zài 设在 wú yì shí 无意识 céng miàn 层面 shàng 上 rén men 人们 bìng bù 并不 wán quán 完全 xiāng xìn 相信 zhè ge 这个 shí yàn 实验 shì 是 zhēn de 真的， nà me 那么 hái yǒu 还有 lìng yì zhǒng 另一种 jiě shì 解释 shì 是 kě xíng 可行 de 的。
rán ér 然而 wǒ men 我们 hái 还 dǎ suàn 打算 qǐng 请 yī 一 wèi 位 zhōng guó 中国 jiā jiào 家教， ràng 让 nǚ ér 女儿 jiē zhe 接着 xué 学 zhōng guó 中国 kè chéng 课程 zhòng dì 中的 shù xué 数学 yǔ 与 lǐ huà 理化 kè chéng 课程， wǒ zì jǐ 我自己 fù zé 负责 jiāo 教 yīng yǔ 英语 hé 和 lì shǐ 历史。
zhè shì 这是 wéi yě nà 维也纳 lián xù 连续 dì sān 第三 nián 年 zài 在 gāi 该 diào chá 调查 de 的 pái míng 排名 zhōng 中 róng dēng 荣登 bǎng shǒu 榜首。
wǒ men 我们 bù dé bù 不得不 jì xù 继续 qián jìn 前进， huán rào 环绕 shì jiè 世界 ér 而 lǚ xíng 旅行， qù 去 kàn 看 shì fǒu 是否 zài 在 bèi hòu 背后 de 的 mǒu gè 某个 dì fāng 地方， tiān táng 天堂 yī rán 依然 shì 是（ duì 对 wǒ men 我们） kāi fàng 开放 de 的。

ประโยคภาษาจีน
zhè shì 这是 xiāng dāng 相当 zāo gāo 糟糕 de 的， yīn wèi 因为 hěn duō 很多 hǎi yáng shēng wù 海洋生物 shēng huó 生活 zài 在 gài zhì 钙质 tàn suān yán 碳酸盐 de 的 bèi ké 贝壳 lǐ 里 yǐ 以 bǎo hù 保护 zì jǐ 自己。
jià rì 假日， fēng hé rì lì 风和日丽， fēng jǐng qū 风景区 yóu rén rú zhī 游人如织。
jià qī 假期 jiè mǎn 届满 réng 仍 xū 须 yán cháng 延长 shí 时， yīng yī běn 应依本 bàn fǎ 办法 guī dìng 规定 bàn lǐ 办理 xù jià 续假， bìng 并 dé yǐ 得以 xìn hán 信函 xíng 行 zhī 之。
wǒ men 我们 bú huì 不会 zuò xia 坐下 lái 来 gào su 告诉 nǐ 你 qí shí 其实 hái shi 还是 luǒ bēn 裸奔 hǎo 好， yīn wèi 因为 nà yàng 那样 bú fù zé rèn 不负责任。
wǒ men 我们 bú huì 不会 yǒng yuǎn 永远 zài 在 Ā fù hàn 阿富汗 jiē dào 街道 chōng dāng 充当 jǐng chá 警察 huò zhě 或者 zài 在 Ā fù hàn 阿富汗 de 的 shān tóu 山头 xún luó 巡逻。
nán xī 南希 kǎ tè lēi 卡特勒 , 51 suì 岁 , jiā zhōu 加州 pí āi mēng tè 皮埃蒙特 de 的 yī 一 wèi 位 kān wù 刊物 shè jì shī 设计师 . jǐ 几 nián qián 年前 de 的 yì tiān 一天 tā 她 jià chē 驾车 qù 去 shàng bān 上班 , rán hòu 然后 xià bān 下班 de shí hòu 的时候 wàng 忘 le 了 zhè 这 huí shì 回事 , zuò 坐 gōng chē 公车 huí jiā 回家 le 了 , cǐ hòu 此后 tā 她 biàn 便 kāi shǐ 开始 dān yōu 担忧 zì jǐ 自己 de 的 dà nǎo 大脑 qíng kuàng 情况 le 了 .
rán ér 然而 jiù suàn 就算 yǒu 有 zhè me duō 这么多 zī jīn 资金， xiǎng yào 想要 zài 在 2015 nián 年 měi guó 美国 de 的 mǎ lù 马路 shàng 上 jiàn dào 见到 yī 一 bǎi wàn 百万 liàng 辆 diàn dòng chē 电动车， réng rán 仍然 kě néng 可能 zhǐ shì 只是 bái rì zuò mèng 白日做梦。
jià qī 假期 lǐ 里 yǒu 有 yì tiān 一天， tā 他 fā xiàn 发现 fù mǔ 父母 bǐ 比 yǐ wǎng 以往 gèng 更 xiǎn 显 lǎo tài 老态， tā 他 hū rán 忽然 yì shí 意识 dào 到 fù mǔ 父母 yǐ 已 bú zài 不再 nián qīng 年轻。
nán kāi dà xué 南开大学 fù xiào zhǎng 副校长， yán jiū shēng yuàn 研究生院 yuàn zhǎng 院长， guó jì 国际 jīng jì xué 经济学 jiào shòu 教授， bó dǎo 博导。
zhè shì 这是 zhēn de 真的， jiā zhōu 加州 yì yuán 议员 mù qián 目前 zhèng zài 正在 kǎo lǜ 考虑 yí xiàng 一项 yì àn 议案， jì huà 计划 jiàng 将 gāi zhōu 该州 de 的 chē pái 车牌 quán bù 全部 huàn chéng 换成 kě yǐ 可以 shǎn xiàn 闪现 shù mǎ 数码 guǎng gào 广告 de 的 diàn zǐ 电子 chē pái 车牌。
rán ér 然而 shān xī shěng 山西省 bào zhǐ 报纸 chú 除 shěng bào 省报、 tài yuán rì bào 太原日报 děng wài 等外， shàng yǒu 尚有 xǔ duō 许多 xiǎo bào 小报， dé bú dào 得不到 guó jiā 国家 tǒng pèi 统配 de 的 yōu zhì 优质 xīn wén zhǐ 新闻纸， gèng 更 bù yòng shuō 不用说 cǎi sè tú piàn 彩色图片 yìn zhì 印制。
nán fāng rén 南方人 rèn wéi 认为， rú guǒ 如果 zhè chǎng 这场 zhēn duì 针对 nú lì zhì 奴隶制 de 的 yùn dòng 运动 chéng gōng 成功 de huà 的话， nà me 那么 yí qiè 一切 dōu 都 jiàng 将 bèi 被 huǐ miè 毁灭。
zhè shì 这是 shí tǎ 石塔 zhèn hǎi 镇海 chí 池。
wǒ men 我们 bú zài 不再 yǒu 有 shén me 什么 gòng tóng yǔ yán 共同语言 le 了 “ 。 zhè xiē 这些 kǔ zhōng 苦衷 hěn 很 yǒu yì si 有意思， yīn wèi 因为 tā men 它们 fǎn yìng 反映 de 的 shì 是 gāo céng cì 高层次 de 的 bù mǎn zú gǎn 不满足感， qí 其 gēn yuán 根源 shì 是 hūn yīn 婚姻 wèi néng 未能 mǎn zú 满足 rén men 人们 suǒ 所 chí 持 yǒu de 有的 wàn bān 万般 wěi dà 伟大 qī wàng 期望。
nán fāng 南方 liàng 喨 jí tuán 集团 zǐ gōng sī 子公司 ALPHA yóu mò 油墨 gōng sī 公司， tōng guò 通过 duō nián 多年 jīng xīn dǎ zào 精心打造， chéng jiù 成就 le 了 zhuān yè 专业 de 的 tè zhǒng 特种 sī yìn 丝印 yóu mò 油墨 guó jì pǐn pái 国际品牌 ALPHA yóu mò 油墨。
wǒ men 我们 bù kě yǐ 不可以 dài 带 yì rán wù pǐn 易燃物品 shàng chuán 上船。
rán ér 然而 dāng 当 “ wú 无 fū quán 夫权 hūn yīn 婚姻 ” qǔ dài 取代 “ yǒu 有 fū quán 夫权 hūn yīn 婚姻 ” ， tè bié shì 特别是 dāng 当 “ pīn hé 拼合 ” bèi 被 fǎ lǜ 法律 suǒ 所 chéng rèn 承认 de shí hòu 的时候， luó mǎ 罗马 zǎo qī 早期 nà zhǒng 那种 wěn gù 稳固 de 的 hūn yīn 婚姻 zhì dù 制度 hé 和 jiā tíng 家庭 zhì dù 制度 yě 也 jiù 就 zāo dào 遭到 le 了 pò huài 破坏。
wǒ men 我们 bù kě néng 不可能 bǎ 把 tā men 它们 sǎo 扫 dào 到 dì tǎn 地毯 xià mian 下面； wǒ men 我们 yào 要 zuò 做 de 的 shì 是： zài 在 tā men 它们 xià mian 下面 huá 划 tiáo 条 xiàn 线， gù yì 故意 xuǎn zé 选择 bù 不 qù 去 xiǎng 想 shì 是 shéi 谁 zuò 做 le 了 zhè xiē 这些 shì 事， rán hòu 然后， xiàng qián 向前 kàn 看。
zhè shì 这是 dì 第 yī táng 一堂 xué xí 学习 rú hé 如何 qiāo jī 敲击 gān měi 甘美 lǎng 朗 de 的 Gansa de 的 dì 第 yī táng 一堂 kè 课， yuè qì 乐器 lái zì 来自 yìn ní 印尼 bā lǐ dǎo 巴里岛。
wǒ men 我们 bù hé 不和 tā men 他们 zài 在 yuē dàn hé 约旦河 nà bian 那边 yí dài 一带 zhī de 之地 tóng 同 shòu 受 chǎn yè 产业， yīn wèi 因为 wǒ men de 我们的 chǎn yè 产业 shì 是 zuò luò 坐落 zài 在 yuē dàn hé 约旦河 dōng bian 东边 zhè lǐ 这里。
jiǎ shè 假设 nǐ 你 wèi 为 xiào kān 校刊 xiě 写 le 了 piān 篇 yǒu qù 有趣 yòu 又 fù 富 chuàng yì 创意 de 的 wén zhāng 文章。
wǒ men 我们 bù 不 duì fu 对付 quán qiú biàn nuǎn 全球变暖 de 的 dòu zhēng 斗争， yīn wèi 因为 yǐ 以 zhè yàng 这样 zuò 做 shì 是 tú láo 徒劳 de 的。
rán ér 然而 hěn kuài 很快 wǒ men 我们 chēng zhī wéi 称之为 “ xiàn shí 现实 ” de 的 dōng xi 东西 è shā 扼杀 le 了 zhè zhǒng 这种 néng liàng 能量 hé 和 jī qíng 激情， hěn kuài 很快 mèng xiǎng 梦想 yīn wèi 因为 shēng huó 生活 xū yào 需要 jù dà 巨大 gǎi biàn 改变 de 的 bù què dìng xìng 不确定性 ér 而 biàn de 变得 fá wèi 乏味， kōng dòng 空洞。
wǒ men 我们 bù 不 yīng 应 jǐn jǐn 仅仅 cóng 从 jīng jì xué 经济学 de 的 jiǎo dù 角度 lái 来 tǎo lùn 讨论 pín kùn wèn tí 贫困问题， yīn wèi 因为 jiě jué 解决 gōng píng 公平 hé 和 shè huì 社会 gōng zhèng 公正 shì 是 zhèng què 正确 de 的 shì yè 事业。
nán Ōu 南欧 de 的 shēng chǎn shāng 生产商， léi nuò 雷诺， PSA biāo zhi 标致 xuě tiě lóng 雪铁龙 yǐ jí 以及 fēi yà tè 菲亚特 yǐ jīng 已经 shēng chǎn 生产 le 了 dà liàng 大量 de 的 dā zài 搭载 chái yóu 柴油 nèi rán jī 内燃机 de 的 xiǎo xíng qì chē 小型汽车。
jiǎ shè 假设 nǐ 你 yào 要 qū 祛 de huà 的话 zuì hǎo 最好 yòng 用 zhōng yào 中药 de 的， bǐ 比 huà zhuāng pǐn 化装品 píng ān 平安 hǎo 好！
jiǎ 假 shè zài 设在 wú yì shí 无意识 céng miàn 层面 shàng 上 rén men 人们 bìng bù 并不 wán quán 完全 xiāng xìn 相信 zhè ge 这个 shí yàn 实验 shì 是 zhēn de 真的， nà me 那么 hái yǒu 还有 lìng yì zhǒng 另一种 jiě shì 解释 shì 是 kě xíng 可行 de 的。
rán ér 然而 wǒ men 我们 hái 还 dǎ suàn 打算 qǐng 请 yī 一 wèi 位 zhōng guó 中国 jiā jiào 家教， ràng 让 nǚ ér 女儿 jiē zhe 接着 xué 学 zhōng guó 中国 kè chéng 课程 zhòng dì 中的 shù xué 数学 yǔ 与 lǐ huà 理化 kè chéng 课程， wǒ zì jǐ 我自己 fù zé 负责 jiāo 教 yīng yǔ 英语 hé 和 lì shǐ 历史。
zhè shì 这是 wéi yě nà 维也纳 lián xù 连续 dì sān 第三 nián 年 zài 在 gāi 该 diào chá 调查 de 的 pái míng 排名 zhōng 中 róng dēng 荣登 bǎng shǒu 榜首。
wǒ men 我们 bù dé bù 不得不 jì xù 继续 qián jìn 前进， huán rào 环绕 shì jiè 世界 ér 而 lǚ xíng 旅行， qù 去 kàn 看 shì fǒu 是否 zài 在 bèi hòu 背后 de 的 mǒu gè 某个 dì fāng 地方， tiān táng 天堂 yī rán 依然 shì 是（ duì 对 wǒ men 我们） kāi fàng 开放 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子