ประโยคภาษาจีน- 南方现存的中古生界工业性油气藏特别是天然气藏的成藏期均较晚以第三纪为主中文句子 (588415) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
nán fāng 南方 xiàn cún 现存 de 的 zhōng 中、 gǔ shēng jiè 古生界 gōng yè xìng 工业性 yóu qì cáng 油气藏 tè bié shì 特别是 tiān rán qì 天然气 cáng 藏 de 的 chéng cáng qī 成藏期 jūn 均 jiào 较 wǎn 晚， yǐ 以 dì sān jì 第三纪 wéi zhǔ 为主；
Those existent industrial reservoirs of Paleozoic and Mesozoic in South China were formed especially in late periods, significantly in Tertiary.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
nán fāng 南方 de 的 chéng 城 jìn 尽 dōu 都 guān bì 关闭， wú rén 无人 kāi fàng 开放。 yóu 犹 dà quán 大全 bèi 被 lǔ lüè 掳掠， qiě 且 lǔ lüè 掳掠 jìng jìn 净尽。
rán ér 然而 dāng 当 “ wú 无 fū quán 夫权 hūn yīn 婚姻 ” qǔ dài 取代 “ yǒu 有 fū quán 夫权 hūn yīn 婚姻 ” ， tè bié shì 特别是 dāng 当 “ pīn hé 拼合 ” bèi 被 fǎ lǜ 法律 suǒ 所 chéng rèn 承认 de shí hòu 的时候， luó mǎ 罗马 zǎo qī 早期 nà zhǒng 那种 wěn gù 稳固 de 的 hūn yīn 婚姻 zhì dù 制度 hé 和 jiā tíng 家庭 zhì dù 制度 yě 也 jiù 就 zāo dào 遭到 le 了 pò huài 破坏。
rán ér 然而 dāng 当 tā 他 dé zhī 得知 lì jīng 历经 jiān xīn 艰辛 yùn sòng 运送 de 的 bìng fēi 并非 jūn huǒ 军火 ér shì 而是 zǒu sī pǐn 走私品 shí 时， wèi le 为了 zhèng shí 证实 zì jǐ 自己 de 的 qīng bái 清白， tā 他 kāi shǐ 开始 le 了 diào chá 调查。
jiǎ ruò 假若 wǒ 我 cóng bù 从不 pí kùn 疲困， wǒ de 我的 xīn li 心里
jiǎ ruò 假若 zhè 这 wǔ shí 五十 gè 个 yì rén 义人 duǎn 短 le 了 wǔ gè 五个， nǐ 你 jiù 就 yīn wèi 因为 duǎn 短 le 了 wǔ gè 五个 huǐ miè 毁灭 quán chéng 全城 ma 吗。
wǒ men 我们 bù kě néng 不可能 fǎn huí 返回 lěng zhàn 冷战 è zhì 遏制 shí qī 时期 huò 或 dān biān zhǔ yì 单边主义 shí dài 时代。
nán kūn tiě lù 南昆铁路 jiàn chéng 建成 yùn yíng 运营， nán jiāng tiě lù 南疆铁路 xī duàn 西段 gōng chéng 工程 jiā kuài 加快 jiàn shè 建设。
zhè shì 这是 dì 第 yí gè 一个 biǎo míng 表明 lǜ chá 绿茶 jù yǒu 具有 xīn xuè guǎn 心血管 bǎo jiàn 保健 gōng xiào 功效 de 的 yán jiū 研究。
jiǎ shè 假设 yí xià 一下， nǐ 你 jué de 觉得 xiǎng fǎ 想法 yǐ jīng 已经 zhèng míng 证明 jīng guò 经过 shāi xuǎn 筛选， yīng gāi 应该 shì 是 fú hé 符合 kè hù 客户 yāo qiú 要求 de 的， rán ér 然而 kè hù 客户 réng rán 仍然 duì 对 tā 它 bù 不 gǎn xìng qù 感兴趣， zhè shí hòu 这时候 nǐ 你 hái 还 kě yǐ 可以 yī kào 依靠 nà xiē 那些 liú 留 zhe 着 de 的 xiǎng fǎ 想法 lái 来 jiù chǎng 救场。
rán ér 然而 dāng 当 wǒ guó 我国 huó 和 zhōng guó 中国 de 的 zhí xíng 执行 guān men 官们 jiāo liú 交流， jī hū 几乎 méi 没 yǒu rén 有人 dān xīn 担心 cì dài wēi jī 次贷危机。
nán cháo 南朝 shū tǐ 书体 wén 文 yán jiū 研究 qián rén 前人 hěn shǎo 很少 zhuān mén 专门 lùn shù 论述， dàn 但 shì zài 是在 tán jí 谈及 liù cháo 六朝 wén xué 文学 shí 时， nán yǐ 难以 bì miǎn 避免 de 的 yǐn yòng 引用 yì xiē 一些 yōu xiù 优秀 de 的 shū tǐ 书体 xiǎo wén 小文。
jiǎ shè 假设 nǐ 你 wèi 为 xiào kān 校刊 xiě 写 le 了 piān 篇 yǒu qù 有趣 yòu 又 fù 富 chuàng yì 创意 de 的 wén zhāng 文章。
rán ér 然而 dāng shí 当时 nóng mín 农民 bù 不 jiàn kāng 健康 de 的 shì shí 事实 yě 也 kě néng 可能 shì 是 rén kǒu mì dù 人口密度 tài 太 dà 大， huò zhě 或者 yǔ 与 jiā chù 家畜 zhù 住 dé 得 tài 太 jìn 近 de 的 jiē guǒ 结果， ér 而 bú shi 不是 yīn wèi 因为 jì shù 技术 shàng 上 de 的 liè shì 劣势 zào chéng 造成 de 的。
nán cháo 南朝 liáng dài 梁代 wén rén 文人 yuè fǔ 乐府 zài 在 yǔ yán 语言 yì shù 艺术 hé 和 tí cái 题材 tè zhēng 特征 fāng miàn 方面 dōu 都 duì 对 hòu shì 后世 wén xué 文学 yǒu zhe 有着 shēn yuǎn 深远 de 的 yǐng xiǎng 影响。
rán ér 然而 hěn duō 很多 rén 人 zǒng 总 rèn wéi 认为 yá gāo 牙膏 de 的 kǒu wèi 口味 hè 和 bò he 薄荷 lián xì 联系 zài yì qǐ 在一起， qí shí 其实 yá gāo 牙膏 yǒu 有 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 kǒu wèi 口味， qí zhōng 其中 yǒu 有 ròu guì 肉桂 xiāng 香， suān 酸 níng méng 柠檬， shèn zhì 甚至 shì 是 pào pào táng 泡泡糖（ zhuān wèi 专为 hái tóng 孩童 suǒ 所 liú xīn 留心）。
zhè shì 这是 piān 篇 fèi huà lián piān 废话连篇 de 的 sǎn wén 散文。
jiǎ shè 假设 nǐ 你 shì 是 yī 一 wèi 位 10 suì de xué shēng 岁的学生， nǐ 你 xǐ huan 喜欢 nǎ 哪 zhòng 种 bān jí 班级， shì 是 shǎo yú 少于 17 rén 人 de 的 xiǎo bān 小班， hái shi 还是 duō yú 多于 27 rén 人 de 的 dà bān 大班？
nán Ōu 南欧 de 的 shēng chǎn shāng 生产商， léi nuò 雷诺， PSA biāo zhi 标致 xuě tiě lóng 雪铁龙 yǐ jí 以及 fēi yà tè 菲亚特 yǐ jīng 已经 shēng chǎn 生产 le 了 dà liàng 大量 de 的 dā zài 搭载 chái yóu 柴油 nèi rán jī 内燃机 de 的 xiǎo xíng qì chē 小型汽车。
wǒ men 我们 bù 不 yīng gāi 应该 yòng 用 zhè ge 这个 cí 词 běn shēn 本身 lái 来 yāo mó huà 妖魔化 duì 对 cái fù 财富 de 的 kě wàng 渴望 hé 和 zhuī qiú 追求。
nán hǎi 南海 běi bù 北部 lù pō 陆坡 dà yáng 大洋 zuān tàn 钻探 jì huà 计划（ ODP ） 1144 zhàn 站 de 的 gāo sù 高速 duī jī tǐ 堆积体 wèi 为 gāo fēn biàn lǜ 高分辨率 de 的 gǔ 古 huán jìng 环境 yán jiū 研究 tí gōng 提供 le 了 liáng hǎo 良好 de 的 cái liào 材料。
zhè shì 这是 jīng cháng 经常 fā shēng 发生 de 的 shì 事， tā 她 tóu 头 hǎo xiàng 好像 zhuàn 转 gè 个 bù tíng 不停 shì de 似的， yǒu shí 有时 tā 她 tóu hūn mù xuàn 头昏目眩。
nán xī 南溪 tǔ lóu 土楼 lǚ yóu qū 旅游区， zǒng 总 zhàn dì 占地 42 gōng qǐng 公顷， bāo kuò 包括 liǎng 两 dà 大 jǐng qū 景区： jiāo 蛟 táng 塘 yún shàng 云上 tǔ lóu 土楼 jǐng qū 景区 hé 和 tǔ lóu 土楼 kuáng huān 狂欢 gǔ 谷（ nán xī 南溪 jǐng guān 景观 cūn luò 村落）。
wǒ men 我们 bù dé bù 不得不 chéng wéi 成为 “ shì bì gōng qīn 事必躬亲 zhě 者 ” ， yīn wèi 因为 zhǐ yǒu 只有 dāng 当 wǒ men 我们 liǎo jiě 了解 mèng xiǎng 梦想 de 的 chǎn wù 产物 shì 是 shén me 什么 de shí hòu 的时候， wǒ men 我们 cái néng 才能 wèi 为 wǒ men de 我们的 mèng xiǎng 梦想 zuò 做 “ zhì liàng 质量 kòng zhì 控制 ” 。
nán xiàn 南线 yán zhe 沿着 tǎ kè lā mǎ gàn 塔克拉玛干 xià 下 yuán 缘 qián xíng 前行， dào dá 到达 tóng yī 同一 zhōng diǎn 终点。
rán ér 然而 wǒ 我 hái shi 还是 zhù yuàn 祝愿 nǐ men 你们 bái tóu dào lǎo 白头到老， xìng fú 幸福 měi mǎn 美满。
wǒ men 我们 bú bì 不必 dān yōu 担忧 de 的 lìng yī 另一 tiān 天 shì 是 “ míng tiān 明天 ” ， yǐ jí 以及 tā 它 kě néng 可能 huì 会 dài lái 带来 de 的 nì jìng 逆境 yǔ 与 fù dān 负担、 xué sheng 学生 de 的 nuò yán 诺言 yǐ jí 以及 lìng rén 令人 hàn yán 汗颜 de 的 biǎo xiàn 表现。
jiǎ 假 shè yǒu 设有 yì jiā 一家 xīn kāi 新开 de 的 chǒng wù diàn 宠物店， jiù 就 xiàng shì 像是 běn 本 xì liè 系列 dì 第 1 bù fen 部分 zhòng dì 中的 nà ge 那个 lì zi 例子 yí yàng 一样。
nán hé lán 南荷兰 dì qū 地区 shì zài 是在 bèi 被 dà liàng 大量 de 的 fǎ guó rén 法国人 rù qīn 入侵 hòu jìn 后进 ér 而 kāi fā 开发 de 的， zài 在 17 - 18 shì jì 世纪 yě 也 shàng yǎn 上演 guò 过 fó lǎng gē 佛朗哥 - xī bān yá 西班牙 hé 和 fó lǎng gē 佛朗哥 - Ào dì lì 奥地利 děng 等 zhǔ yào 主要 zhàn zhēng 战争。
wǒ men 我们 bú duàn 不断 tīng dào 听到 de 的 zhōng guó 中国 de 的 fán róng chāng shèng 繁荣昌盛， shì yǐ 是以 qí 其 kōng qì 空气、 hé liú 河流 yǐ jí 以及 sēn lín 森林 de 的 dà miàn jī 大面积 pò huài 破坏 wèi 为 dài jià 代价 huàn lái 换来 de 的。
zhè shì 这是 zì dòng 自动 qīng xǐ jī 清洗机， hé 和 qí tā rén 其他人 dōu 都 shì 是 bàn zì dòng 半自动。

ประโยคภาษาจีน
nán fāng 南方 de 的 chéng 城 jìn 尽 dōu 都 guān bì 关闭， wú rén 无人 kāi fàng 开放。 yóu 犹 dà quán 大全 bèi 被 lǔ lüè 掳掠， qiě 且 lǔ lüè 掳掠 jìng jìn 净尽。
rán ér 然而 dāng 当 “ wú 无 fū quán 夫权 hūn yīn 婚姻 ” qǔ dài 取代 “ yǒu 有 fū quán 夫权 hūn yīn 婚姻 ” ， tè bié shì 特别是 dāng 当 “ pīn hé 拼合 ” bèi 被 fǎ lǜ 法律 suǒ 所 chéng rèn 承认 de shí hòu 的时候， luó mǎ 罗马 zǎo qī 早期 nà zhǒng 那种 wěn gù 稳固 de 的 hūn yīn 婚姻 zhì dù 制度 hé 和 jiā tíng 家庭 zhì dù 制度 yě 也 jiù 就 zāo dào 遭到 le 了 pò huài 破坏。
rán ér 然而 dāng 当 tā 他 dé zhī 得知 lì jīng 历经 jiān xīn 艰辛 yùn sòng 运送 de 的 bìng fēi 并非 jūn huǒ 军火 ér shì 而是 zǒu sī pǐn 走私品 shí 时， wèi le 为了 zhèng shí 证实 zì jǐ 自己 de 的 qīng bái 清白， tā 他 kāi shǐ 开始 le 了 diào chá 调查。
jiǎ ruò 假若 wǒ 我 cóng bù 从不 pí kùn 疲困， wǒ de 我的 xīn li 心里
jiǎ ruò 假若 zhè 这 wǔ shí 五十 gè 个 yì rén 义人 duǎn 短 le 了 wǔ gè 五个， nǐ 你 jiù 就 yīn wèi 因为 duǎn 短 le 了 wǔ gè 五个 huǐ miè 毁灭 quán chéng 全城 ma 吗。
wǒ men 我们 bù kě néng 不可能 fǎn huí 返回 lěng zhàn 冷战 è zhì 遏制 shí qī 时期 huò 或 dān biān zhǔ yì 单边主义 shí dài 时代。
nán kūn tiě lù 南昆铁路 jiàn chéng 建成 yùn yíng 运营， nán jiāng tiě lù 南疆铁路 xī duàn 西段 gōng chéng 工程 jiā kuài 加快 jiàn shè 建设。
zhè shì 这是 dì 第 yí gè 一个 biǎo míng 表明 lǜ chá 绿茶 jù yǒu 具有 xīn xuè guǎn 心血管 bǎo jiàn 保健 gōng xiào 功效 de 的 yán jiū 研究。
jiǎ shè 假设 yí xià 一下， nǐ 你 jué de 觉得 xiǎng fǎ 想法 yǐ jīng 已经 zhèng míng 证明 jīng guò 经过 shāi xuǎn 筛选， yīng gāi 应该 shì 是 fú hé 符合 kè hù 客户 yāo qiú 要求 de 的， rán ér 然而 kè hù 客户 réng rán 仍然 duì 对 tā 它 bù 不 gǎn xìng qù 感兴趣， zhè shí hòu 这时候 nǐ 你 hái 还 kě yǐ 可以 yī kào 依靠 nà xiē 那些 liú 留 zhe 着 de 的 xiǎng fǎ 想法 lái 来 jiù chǎng 救场。
rán ér 然而 dāng 当 wǒ guó 我国 huó 和 zhōng guó 中国 de 的 zhí xíng 执行 guān men 官们 jiāo liú 交流， jī hū 几乎 méi 没 yǒu rén 有人 dān xīn 担心 cì dài wēi jī 次贷危机。
nán cháo 南朝 shū tǐ 书体 wén 文 yán jiū 研究 qián rén 前人 hěn shǎo 很少 zhuān mén 专门 lùn shù 论述， dàn 但 shì zài 是在 tán jí 谈及 liù cháo 六朝 wén xué 文学 shí 时， nán yǐ 难以 bì miǎn 避免 de 的 yǐn yòng 引用 yì xiē 一些 yōu xiù 优秀 de 的 shū tǐ 书体 xiǎo wén 小文。
jiǎ shè 假设 nǐ 你 wèi 为 xiào kān 校刊 xiě 写 le 了 piān 篇 yǒu qù 有趣 yòu 又 fù 富 chuàng yì 创意 de 的 wén zhāng 文章。
rán ér 然而 dāng shí 当时 nóng mín 农民 bù 不 jiàn kāng 健康 de 的 shì shí 事实 yě 也 kě néng 可能 shì 是 rén kǒu mì dù 人口密度 tài 太 dà 大， huò zhě 或者 yǔ 与 jiā chù 家畜 zhù 住 dé 得 tài 太 jìn 近 de 的 jiē guǒ 结果， ér 而 bú shi 不是 yīn wèi 因为 jì shù 技术 shàng 上 de 的 liè shì 劣势 zào chéng 造成 de 的。
nán cháo 南朝 liáng dài 梁代 wén rén 文人 yuè fǔ 乐府 zài 在 yǔ yán 语言 yì shù 艺术 hé 和 tí cái 题材 tè zhēng 特征 fāng miàn 方面 dōu 都 duì 对 hòu shì 后世 wén xué 文学 yǒu zhe 有着 shēn yuǎn 深远 de 的 yǐng xiǎng 影响。
rán ér 然而 hěn duō 很多 rén 人 zǒng 总 rèn wéi 认为 yá gāo 牙膏 de 的 kǒu wèi 口味 hè 和 bò he 薄荷 lián xì 联系 zài yì qǐ 在一起， qí shí 其实 yá gāo 牙膏 yǒu 有 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 kǒu wèi 口味， qí zhōng 其中 yǒu 有 ròu guì 肉桂 xiāng 香， suān 酸 níng méng 柠檬， shèn zhì 甚至 shì 是 pào pào táng 泡泡糖（ zhuān wèi 专为 hái tóng 孩童 suǒ 所 liú xīn 留心）。
zhè shì 这是 piān 篇 fèi huà lián piān 废话连篇 de 的 sǎn wén 散文。
jiǎ shè 假设 nǐ 你 shì 是 yī 一 wèi 位 10 suì de xué shēng 岁的学生， nǐ 你 xǐ huan 喜欢 nǎ 哪 zhòng 种 bān jí 班级， shì 是 shǎo yú 少于 17 rén 人 de 的 xiǎo bān 小班， hái shi 还是 duō yú 多于 27 rén 人 de 的 dà bān 大班？
nán Ōu 南欧 de 的 shēng chǎn shāng 生产商， léi nuò 雷诺， PSA biāo zhi 标致 xuě tiě lóng 雪铁龙 yǐ jí 以及 fēi yà tè 菲亚特 yǐ jīng 已经 shēng chǎn 生产 le 了 dà liàng 大量 de 的 dā zài 搭载 chái yóu 柴油 nèi rán jī 内燃机 de 的 xiǎo xíng qì chē 小型汽车。
wǒ men 我们 bù 不 yīng gāi 应该 yòng 用 zhè ge 这个 cí 词 běn shēn 本身 lái 来 yāo mó huà 妖魔化 duì 对 cái fù 财富 de 的 kě wàng 渴望 hé 和 zhuī qiú 追求。
nán hǎi 南海 běi bù 北部 lù pō 陆坡 dà yáng 大洋 zuān tàn 钻探 jì huà 计划（ ODP ） 1144 zhàn 站 de 的 gāo sù 高速 duī jī tǐ 堆积体 wèi 为 gāo fēn biàn lǜ 高分辨率 de 的 gǔ 古 huán jìng 环境 yán jiū 研究 tí gōng 提供 le 了 liáng hǎo 良好 de 的 cái liào 材料。
zhè shì 这是 jīng cháng 经常 fā shēng 发生 de 的 shì 事， tā 她 tóu 头 hǎo xiàng 好像 zhuàn 转 gè 个 bù tíng 不停 shì de 似的， yǒu shí 有时 tā 她 tóu hūn mù xuàn 头昏目眩。
nán xī 南溪 tǔ lóu 土楼 lǚ yóu qū 旅游区， zǒng 总 zhàn dì 占地 42 gōng qǐng 公顷， bāo kuò 包括 liǎng 两 dà 大 jǐng qū 景区： jiāo 蛟 táng 塘 yún shàng 云上 tǔ lóu 土楼 jǐng qū 景区 hé 和 tǔ lóu 土楼 kuáng huān 狂欢 gǔ 谷（ nán xī 南溪 jǐng guān 景观 cūn luò 村落）。
wǒ men 我们 bù dé bù 不得不 chéng wéi 成为 “ shì bì gōng qīn 事必躬亲 zhě 者 ” ， yīn wèi 因为 zhǐ yǒu 只有 dāng 当 wǒ men 我们 liǎo jiě 了解 mèng xiǎng 梦想 de 的 chǎn wù 产物 shì 是 shén me 什么 de shí hòu 的时候， wǒ men 我们 cái néng 才能 wèi 为 wǒ men de 我们的 mèng xiǎng 梦想 zuò 做 “ zhì liàng 质量 kòng zhì 控制 ” 。
nán xiàn 南线 yán zhe 沿着 tǎ kè lā mǎ gàn 塔克拉玛干 xià 下 yuán 缘 qián xíng 前行， dào dá 到达 tóng yī 同一 zhōng diǎn 终点。
rán ér 然而 wǒ 我 hái shi 还是 zhù yuàn 祝愿 nǐ men 你们 bái tóu dào lǎo 白头到老， xìng fú 幸福 měi mǎn 美满。
wǒ men 我们 bú bì 不必 dān yōu 担忧 de 的 lìng yī 另一 tiān 天 shì 是 “ míng tiān 明天 ” ， yǐ jí 以及 tā 它 kě néng 可能 huì 会 dài lái 带来 de 的 nì jìng 逆境 yǔ 与 fù dān 负担、 xué sheng 学生 de 的 nuò yán 诺言 yǐ jí 以及 lìng rén 令人 hàn yán 汗颜 de 的 biǎo xiàn 表现。
jiǎ 假 shè yǒu 设有 yì jiā 一家 xīn kāi 新开 de 的 chǒng wù diàn 宠物店， jiù 就 xiàng shì 像是 běn 本 xì liè 系列 dì 第 1 bù fen 部分 zhòng dì 中的 nà ge 那个 lì zi 例子 yí yàng 一样。
nán hé lán 南荷兰 dì qū 地区 shì zài 是在 bèi 被 dà liàng 大量 de 的 fǎ guó rén 法国人 rù qīn 入侵 hòu jìn 后进 ér 而 kāi fā 开发 de 的， zài 在 17 - 18 shì jì 世纪 yě 也 shàng yǎn 上演 guò 过 fó lǎng gē 佛朗哥 - xī bān yá 西班牙 hé 和 fó lǎng gē 佛朗哥 - Ào dì lì 奥地利 děng 等 zhǔ yào 主要 zhàn zhēng 战争。
wǒ men 我们 bú duàn 不断 tīng dào 听到 de 的 zhōng guó 中国 de 的 fán róng chāng shèng 繁荣昌盛， shì yǐ 是以 qí 其 kōng qì 空气、 hé liú 河流 yǐ jí 以及 sēn lín 森林 de 的 dà miàn jī 大面积 pò huài 破坏 wèi 为 dài jià 代价 huàn lái 换来 de 的。
zhè shì 这是 zì dòng 自动 qīng xǐ jī 清洗机， hé 和 qí tā rén 其他人 dōu 都 shì 是 bàn zì dòng 半自动。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子