ประโยคภาษาจีน- 这是耶稣在加利利行的第二件神迹是他从犹太回去以后行的中文句子 (589221) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè shì 这是 yē sū 耶稣 zài 在 jiā lì 加利 lì xíng 利行 de 的 dì èr 第二 jiàn 件 shén jì 神迹， shì 是 tā 他 cóng 从 yóu tài 犹太 huí qu 回去 yǐ hòu 以后 xíng 行 de 的。
This is again the second miracle that Jesus did, when he was come out of Judaea into Galilee.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 bù 不 yuàn yì 愿意 kàn dào 看到 zài 在 wǒ men 我们 dāng jīn 当今 de 的 shè huì 社会 zhōng 中 cún zài 存在 rèn hé 任何 bù 不 hé xié 和谐。
wǒ men 我们 bù 不 dǎ suàn 打算 shǐ yòng 使用 zhè xiē 这些 é wài 额外 de 的 gōng néng 功能。
rán ér 然而 jū 据 léi míng dùn 雷明顿 diào chá rén yuán 调查人员 de 的 diào chá 调查， nán xìng 男性 sì hū 似乎 gèng 更 róng yì 容易 fàng sōng 放松 zì jǐ 自己 de 的 biāo zhǔn 标准， jiào 较 duō 多 de 的 nǚ xìng 女性 chēng 称 tā men 她们 cóng bù 从不 huì 会 ràng 让 zì jǐ 自己 kàn qǐ lai 看起来 tóu fa 头发 líng luàn 凌乱 huò 或 lā li lā ta 邋里邋遢。
rán ér 然而 zhèng kè 政客 men 们 zhǐ yào 只要 yuàn yì 愿意 jiù 就 néng 能 wú shì 无视 zhè xiē 这些 jí wéi 极为 xiǎn yǎn 显眼 de 的 wèi jìng 未竟 de 的 shì yè 事业。
nán 南 mì zǎo 蜜枣 shì 是 yì wū 义乌 tè 特 yǒu de 有的 míng guì 名贵 chǎn pǐn 产品， “ rì 日 chī 吃 sān gè 三个 zǎo 枣、 yì shēng 一生 bú yì 不易 lǎo 老 ” 。
nán dá kē tā 南达科他 de 的 qiáo zhì 乔治 . mài gē wén 麦戈文 cān yì yuán 参议员 zài 在 zì jǐ 自己 bǎo shǒu 保守 de 的 zhōu lǐ 州里 zhèng zài 正在 móu qiú 谋求 lián rèn 连任， yīn cǐ 因此 yě 也 wǎn jù 婉拒 le 了 zhè 这 yī 一 qǐng qiú 请求。
jiǎ shè 假设 xiàn bìng dú 腺病毒 - 36 guǒ zhēn 果真 shì 是 yì xiē 一些 féi pàng 肥胖 bìng lì 病例 de 的 yuán xiōng 元凶， xīn 新 de 的 zhì liáo fāng àn 治疗方案 kě néng 可能 huì 会 jiǎn qīng 减轻 yì xiē 一些 rén 人 zài 在 jiǎn féi 减肥 zhè xiàng 这项 tòng kǔ 痛苦、 kùn nan 困难 de 的 rèn wu 任务 shàng 上 de 的 yā lì 压力。
zhè shì 这是 tuō tuō 脱脱， yīn wèi 因为 zhè me 这么 dà hǎo 大好 de 的 shí guāng 时光 què 却 méi 没 rén 人 gēn 跟 tā 他 wán 玩， suǒ yǐ 所以 tā 他 zhǐ néng 只能 xīn qíng 心情 yù mèn 郁闷 de 地 shuì 睡 dà 大 jiào 觉。
wǒ men 我们 bú duàn 不断 chóng fù 重复 de 地 shēng míng 声明， duì 对 zhú jiàn 逐渐 pò jìn 迫近 de 的 jí 极 yí 移 de 的 tǎo lùn 讨论 shì zài 是在 miàn duì 面对 miàn dī 面的 qíng kuàng xià 情况下 jìn xíng 进行 de 的， yǐ 以 bì miǎn 避免 zhēn xiàng 真相 yǎn gài 掩盖 zāo yù 遭遇 yì wài 意外 de 的 chuān bāng 穿帮。
rán ér 然而 shǔ jū fēn xī 数据分析 jì shù 技术（ lì rú 例如 tú xiàng chǔ lǐ 图像处理） zài 在 zhè 这 liǎng gè 两个 xué kē 学科 zhōng 中 shì 是 lèi sì 类似 de 的。
jiǎ shè 假设 qiān yí 迁移 yùn xíng shí 运行时 jī chǔ shè shī 基础设施 hěn 很 kě néng 可能 jiāng 将 yòng 用 qù 去 yì xiē 一些 shí jiān 时间， nà me 那么 yí gè 一个 jǐn kě néng 尽可能 shǎo 少 de 地 gān shè 干涉 yùn xíng shí 运行时 xì tǒng 系统 de 的 biàn tōng 变通 fāng àn 方案 shì 是 bì xū 必需 de 的。
wǒ men 我们 bú shi 不是 yí gè 一个 fēng bì 封闭 de 的 zì wǒ 自我 tiáo jié 调节 xì tǒng 系统， ér shì 而是 yí gè 一个 kāi huán 开环 huí lù 回路 xì tǒng 系统。 wǒ men 我们 bèi 被 tā rén 他人 de 的 qíng gǎn 情感 fǎn kuì 反馈 tiáo jié 调节、 yuē shù 约束、 gǔ lì 鼓励、 chì zé 斥责、 zhī chí 支持 hé 和 rèn kě 认可。
nán bù 南部 de 的 zhōu 州 zì mìng 自命 wèi 为 “ nán bù 南部 tóng méng 同盟 ” ， zhí dào 直到 1865 nián 年 lián bāng jūn 联邦军 zuì hòu 最后 zhàn lǐng 占领 le 了 nán bù 南部 de 的 zhōng xīn 中心 chéng shì 城市 lǐ shì mǎn 里士满， “ nán bù 南部 tóng méng 同盟 ” dé yǐ 得以 jiě sàn 解散。
rán ér 然而 shí zhì jīn rì 时至今日， suǒ yǒu 所有 cí diǎn 词典 dōu 都 shōu lù 收录 lǐ yǔ 俚语， jǐn guǎn 尽管 yǒu rén 有人 bìng bù 并不 kāi xīn 开心。
zhè shì 这是 sū lián 苏联 dì yī 第一 jià 架 wán quán 完全 yì yì 意义 shàng 上 de 的 mín yòng 民用 háng kōng 航空 fēi jī 飞机， zhuāng pèi 装配 yǒu 有 fēi cháng 非常 wán shàn 完善 de 的 dǎo háng shè bèi 导航设备， jí dà 极大 tí shēng 提升 le 了 shū shì xìng 舒适性 yǔ 与 kě kào xìng 可靠性。
ruò 偌 shì 是 wǒ de 我的 qī zǐ 妻子 zhī dào 知道 wǒ 我 wèi 为 tā men 他们 huā 花 le 了 ruò 偌 gàn 干 hǎo duō 好多 qián 钱， tā 她 bì rán 必然 huì 会 nián yè 年夜 chǎo 吵 nián yè 年夜 nào 闹 de 的。
rán ér 然而 zuì jìn 最近 de 的 shì jiàn 事件 ràng 让 wǒ men 我们 liǎo jiě 了解 le 了 yì xiē 一些 shì 事， nà 那 jiù shì 就是 dà gōng sī 大公司 de 的 gōng zuò 工作 bìng 并 bú shi 不是 quán rán 全然 de 的 bǎo zhàng 保障。
zhè shì 这是 yào fāng 药方。 dāi huì r 待会儿 nǐ 你 ná dào 拿到 yào fáng 药房 qù 去 pèi yào 配药。
rán ér 然而 yǒu 有 jī hū 几乎 méi 没 yǒu de 有的 gōng zhòng 公众 jiù 就 gāi 该 wèn tí 问题 jìn xíng 进行 biàn lùn 辩论。
xié 偕 bàn tóng 伴同 qù 去 bǐ 比 zì jǐ 自己 dú zì 独自 qù 去 hǎo wán 好玩。
nán fēi 南非 zhèng 正 miàn duì 面对 zhe 着 tōu liè 偷猎 xī niú 犀牛 zhè 这 gǔ 股 kuáng cháo 狂潮， qí 其 huò gēn 祸根 zài yú 在于 fàn zuì jí tuán 犯罪集团 zhèng 正 jié lì 竭力 mǎn zú 满足 dōng yà de qū 东亚地区 duì 对 xī jiǎo 犀角 tān dé wú yàn 贪得无厌 de 的 xū qiú 需求。
zhè shì 这是 xī ān 西安（ huà shān 华山） de 的 yí gè 一个 lǚ yóu rè diǎn 旅游热点 dì qū 地区。
wǒ men 我们 bù jīn 不禁 xiāng xìn 相信， tā men 他们 chú le 除了 néng 能 zài 在 rú hé 如何 pǎo 跑 dé 得 gèng kuài 更快、 tiào 跳 dé 得 gèng yuǎn 更远 fāng miàn 方面 gěi chū 给出 jiàn yì 建议， hái 还 néng 能 jiāo gěi 教给 wǒ men 我们 bié de 别的 dōng xi 东西。
zhè shì 这是 rèn wéi 认为《 suàn 筭 shǔ 数 shū 书》 chéng shū 成书 bǐ 比《 jiǔ zhāng 九章 suàn 筭 shù 术》 zǎo 早， bìng qiě 并且 zhǐ 只 kǎo chá 考察 liǎng zhě 两者 de 的 xiāng tóng 相同 bù fen 部分 dé chū 得出 de 的 jié lùn 结论。
nán fēi 南非， mǎ lā wēi 马拉威， mǎ dá jiā sī jiā 马达加斯加 hé 和 kěn ní yà 肯尼亚 děng 等 guó jiā 国家 yě 也 yōng yǒu 拥有 xī tǔ jīn shǔ 稀土金属 fēng fù 丰富 de 的 kuàng chuáng 矿床， jù yǒu 具有 kāi fā 开发 de 的 qián lì 潜力。
zuò 做 yī 一 fèn 份 jiā tíng 家庭 lù xiàng 录像。
zhè shì 这是 shuō 说： “ yì bān lái shuō 一般来说， gé lín 格林 xiān sheng 先生 gěi 给 wǒ 我 tí gōng 提供 de 的 jiàn yì 建议 dōu 都 shì 是 hěn hǎo 很好 de 的。 kě shì 可是 zhè cì 这次 tā 他 ràng 让 wǒ 我 mǎi 买 nà ge 那个 diàn nǎo gōng sī 电脑公司 de 的 gǔ piào 股票 què shì 却是 gè 个 sōu zhǔ yi 馊主意。 wǒ 我 bù dé bù 不得不 àn 按 yuán jià 原价 pāo chū 抛出， jiē guǒ 结果 sǔn shī 损失 le 了 yì qiān 一千 měi yuán 美元。 ”
bó yī sī 博伊斯 shuō 说： “ fàng shè 放射 wù shì 物事 yì zhǒng 一种 guǎng fàn 广泛 de 的 zhì ái wù 致癌物， dàn 但 yǔ 与 qí tā 其他 zhì ái wù 致癌物 xiāng bǐ 相比， tā 它 de 的 zhì ái 致癌 néng lì 能力 jiù 就 shí fēn 十分 ruò xiǎo 弱小 le 了。
bó kè sè 博克瑟 mù qián 目前 rèn 任 huán jìng 环境 yǔ 与 gōng gòng 公共 shì wù 事务 wěi yuán huì 委员会 zhǔ xí 主席， tā 她 céng 曾 míng què 明确 biǎo tài 表态， zì jǐ 自己 jiāng 将 jié 竭 qí suǒ 其所 néng 能 gǎi shàn 改善 jiā zhōu 加州 kēng keng wā wā 坑坑洼洼 de 的 dào lù 道路。
zuò 做 le 了 xiē 些 shén me 什么， zài 在 xiāng ài 相爱 zhī qián 之前， yī jiù 依旧 rǔ xiù wèi gān 乳臭未干？

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 bù 不 yuàn yì 愿意 kàn dào 看到 zài 在 wǒ men 我们 dāng jīn 当今 de 的 shè huì 社会 zhōng 中 cún zài 存在 rèn hé 任何 bù 不 hé xié 和谐。
wǒ men 我们 bù 不 dǎ suàn 打算 shǐ yòng 使用 zhè xiē 这些 é wài 额外 de 的 gōng néng 功能。
rán ér 然而 jū 据 léi míng dùn 雷明顿 diào chá rén yuán 调查人员 de 的 diào chá 调查， nán xìng 男性 sì hū 似乎 gèng 更 róng yì 容易 fàng sōng 放松 zì jǐ 自己 de 的 biāo zhǔn 标准， jiào 较 duō 多 de 的 nǚ xìng 女性 chēng 称 tā men 她们 cóng bù 从不 huì 会 ràng 让 zì jǐ 自己 kàn qǐ lai 看起来 tóu fa 头发 líng luàn 凌乱 huò 或 lā li lā ta 邋里邋遢。
rán ér 然而 zhèng kè 政客 men 们 zhǐ yào 只要 yuàn yì 愿意 jiù 就 néng 能 wú shì 无视 zhè xiē 这些 jí wéi 极为 xiǎn yǎn 显眼 de 的 wèi jìng 未竟 de 的 shì yè 事业。
nán 南 mì zǎo 蜜枣 shì 是 yì wū 义乌 tè 特 yǒu de 有的 míng guì 名贵 chǎn pǐn 产品， “ rì 日 chī 吃 sān gè 三个 zǎo 枣、 yì shēng 一生 bú yì 不易 lǎo 老 ” 。
nán dá kē tā 南达科他 de 的 qiáo zhì 乔治 . mài gē wén 麦戈文 cān yì yuán 参议员 zài 在 zì jǐ 自己 bǎo shǒu 保守 de 的 zhōu lǐ 州里 zhèng zài 正在 móu qiú 谋求 lián rèn 连任， yīn cǐ 因此 yě 也 wǎn jù 婉拒 le 了 zhè 这 yī 一 qǐng qiú 请求。
jiǎ shè 假设 xiàn bìng dú 腺病毒 - 36 guǒ zhēn 果真 shì 是 yì xiē 一些 féi pàng 肥胖 bìng lì 病例 de 的 yuán xiōng 元凶， xīn 新 de 的 zhì liáo fāng àn 治疗方案 kě néng 可能 huì 会 jiǎn qīng 减轻 yì xiē 一些 rén 人 zài 在 jiǎn féi 减肥 zhè xiàng 这项 tòng kǔ 痛苦、 kùn nan 困难 de 的 rèn wu 任务 shàng 上 de 的 yā lì 压力。
zhè shì 这是 tuō tuō 脱脱， yīn wèi 因为 zhè me 这么 dà hǎo 大好 de 的 shí guāng 时光 què 却 méi 没 rén 人 gēn 跟 tā 他 wán 玩， suǒ yǐ 所以 tā 他 zhǐ néng 只能 xīn qíng 心情 yù mèn 郁闷 de 地 shuì 睡 dà 大 jiào 觉。
wǒ men 我们 bú duàn 不断 chóng fù 重复 de 地 shēng míng 声明， duì 对 zhú jiàn 逐渐 pò jìn 迫近 de 的 jí 极 yí 移 de 的 tǎo lùn 讨论 shì zài 是在 miàn duì 面对 miàn dī 面的 qíng kuàng xià 情况下 jìn xíng 进行 de 的， yǐ 以 bì miǎn 避免 zhēn xiàng 真相 yǎn gài 掩盖 zāo yù 遭遇 yì wài 意外 de 的 chuān bāng 穿帮。
rán ér 然而 shǔ jū fēn xī 数据分析 jì shù 技术（ lì rú 例如 tú xiàng chǔ lǐ 图像处理） zài 在 zhè 这 liǎng gè 两个 xué kē 学科 zhōng 中 shì 是 lèi sì 类似 de 的。
jiǎ shè 假设 qiān yí 迁移 yùn xíng shí 运行时 jī chǔ shè shī 基础设施 hěn 很 kě néng 可能 jiāng 将 yòng 用 qù 去 yì xiē 一些 shí jiān 时间， nà me 那么 yí gè 一个 jǐn kě néng 尽可能 shǎo 少 de 地 gān shè 干涉 yùn xíng shí 运行时 xì tǒng 系统 de 的 biàn tōng 变通 fāng àn 方案 shì 是 bì xū 必需 de 的。
wǒ men 我们 bú shi 不是 yí gè 一个 fēng bì 封闭 de 的 zì wǒ 自我 tiáo jié 调节 xì tǒng 系统， ér shì 而是 yí gè 一个 kāi huán 开环 huí lù 回路 xì tǒng 系统。 wǒ men 我们 bèi 被 tā rén 他人 de 的 qíng gǎn 情感 fǎn kuì 反馈 tiáo jié 调节、 yuē shù 约束、 gǔ lì 鼓励、 chì zé 斥责、 zhī chí 支持 hé 和 rèn kě 认可。
nán bù 南部 de 的 zhōu 州 zì mìng 自命 wèi 为 “ nán bù 南部 tóng méng 同盟 ” ， zhí dào 直到 1865 nián 年 lián bāng jūn 联邦军 zuì hòu 最后 zhàn lǐng 占领 le 了 nán bù 南部 de 的 zhōng xīn 中心 chéng shì 城市 lǐ shì mǎn 里士满， “ nán bù 南部 tóng méng 同盟 ” dé yǐ 得以 jiě sàn 解散。
rán ér 然而 shí zhì jīn rì 时至今日， suǒ yǒu 所有 cí diǎn 词典 dōu 都 shōu lù 收录 lǐ yǔ 俚语， jǐn guǎn 尽管 yǒu rén 有人 bìng bù 并不 kāi xīn 开心。
zhè shì 这是 sū lián 苏联 dì yī 第一 jià 架 wán quán 完全 yì yì 意义 shàng 上 de 的 mín yòng 民用 háng kōng 航空 fēi jī 飞机， zhuāng pèi 装配 yǒu 有 fēi cháng 非常 wán shàn 完善 de 的 dǎo háng shè bèi 导航设备， jí dà 极大 tí shēng 提升 le 了 shū shì xìng 舒适性 yǔ 与 kě kào xìng 可靠性。
ruò 偌 shì 是 wǒ de 我的 qī zǐ 妻子 zhī dào 知道 wǒ 我 wèi 为 tā men 他们 huā 花 le 了 ruò 偌 gàn 干 hǎo duō 好多 qián 钱， tā 她 bì rán 必然 huì 会 nián yè 年夜 chǎo 吵 nián yè 年夜 nào 闹 de 的。
rán ér 然而 zuì jìn 最近 de 的 shì jiàn 事件 ràng 让 wǒ men 我们 liǎo jiě 了解 le 了 yì xiē 一些 shì 事， nà 那 jiù shì 就是 dà gōng sī 大公司 de 的 gōng zuò 工作 bìng 并 bú shi 不是 quán rán 全然 de 的 bǎo zhàng 保障。
zhè shì 这是 yào fāng 药方。 dāi huì r 待会儿 nǐ 你 ná dào 拿到 yào fáng 药房 qù 去 pèi yào 配药。
rán ér 然而 yǒu 有 jī hū 几乎 méi 没 yǒu de 有的 gōng zhòng 公众 jiù 就 gāi 该 wèn tí 问题 jìn xíng 进行 biàn lùn 辩论。
xié 偕 bàn tóng 伴同 qù 去 bǐ 比 zì jǐ 自己 dú zì 独自 qù 去 hǎo wán 好玩。
nán fēi 南非 zhèng 正 miàn duì 面对 zhe 着 tōu liè 偷猎 xī niú 犀牛 zhè 这 gǔ 股 kuáng cháo 狂潮， qí 其 huò gēn 祸根 zài yú 在于 fàn zuì jí tuán 犯罪集团 zhèng 正 jié lì 竭力 mǎn zú 满足 dōng yà de qū 东亚地区 duì 对 xī jiǎo 犀角 tān dé wú yàn 贪得无厌 de 的 xū qiú 需求。
zhè shì 这是 xī ān 西安（ huà shān 华山） de 的 yí gè 一个 lǚ yóu rè diǎn 旅游热点 dì qū 地区。
wǒ men 我们 bù jīn 不禁 xiāng xìn 相信， tā men 他们 chú le 除了 néng 能 zài 在 rú hé 如何 pǎo 跑 dé 得 gèng kuài 更快、 tiào 跳 dé 得 gèng yuǎn 更远 fāng miàn 方面 gěi chū 给出 jiàn yì 建议， hái 还 néng 能 jiāo gěi 教给 wǒ men 我们 bié de 别的 dōng xi 东西。
zhè shì 这是 rèn wéi 认为《 suàn 筭 shǔ 数 shū 书》 chéng shū 成书 bǐ 比《 jiǔ zhāng 九章 suàn 筭 shù 术》 zǎo 早， bìng qiě 并且 zhǐ 只 kǎo chá 考察 liǎng zhě 两者 de 的 xiāng tóng 相同 bù fen 部分 dé chū 得出 de 的 jié lùn 结论。
nán fēi 南非， mǎ lā wēi 马拉威， mǎ dá jiā sī jiā 马达加斯加 hé 和 kěn ní yà 肯尼亚 děng 等 guó jiā 国家 yě 也 yōng yǒu 拥有 xī tǔ jīn shǔ 稀土金属 fēng fù 丰富 de 的 kuàng chuáng 矿床， jù yǒu 具有 kāi fā 开发 de 的 qián lì 潜力。
zuò 做 yī 一 fèn 份 jiā tíng 家庭 lù xiàng 录像。
zhè shì 这是 shuō 说： “ yì bān lái shuō 一般来说， gé lín 格林 xiān sheng 先生 gěi 给 wǒ 我 tí gōng 提供 de 的 jiàn yì 建议 dōu 都 shì 是 hěn hǎo 很好 de 的。 kě shì 可是 zhè cì 这次 tā 他 ràng 让 wǒ 我 mǎi 买 nà ge 那个 diàn nǎo gōng sī 电脑公司 de 的 gǔ piào 股票 què shì 却是 gè 个 sōu zhǔ yi 馊主意。 wǒ 我 bù dé bù 不得不 àn 按 yuán jià 原价 pāo chū 抛出， jiē guǒ 结果 sǔn shī 损失 le 了 yì qiān 一千 měi yuán 美元。 ”
bó yī sī 博伊斯 shuō 说： “ fàng shè 放射 wù shì 物事 yì zhǒng 一种 guǎng fàn 广泛 de 的 zhì ái wù 致癌物， dàn 但 yǔ 与 qí tā 其他 zhì ái wù 致癌物 xiāng bǐ 相比， tā 它 de 的 zhì ái 致癌 néng lì 能力 jiù 就 shí fēn 十分 ruò xiǎo 弱小 le 了。
bó kè sè 博克瑟 mù qián 目前 rèn 任 huán jìng 环境 yǔ 与 gōng gòng 公共 shì wù 事务 wěi yuán huì 委员会 zhǔ xí 主席， tā 她 céng 曾 míng què 明确 biǎo tài 表态， zì jǐ 自己 jiāng 将 jié 竭 qí suǒ 其所 néng 能 gǎi shàn 改善 jiā zhōu 加州 kēng keng wā wā 坑坑洼洼 de 的 dào lù 道路。
zuò 做 le 了 xiē 些 shén me 什么， zài 在 xiāng ài 相爱 zhī qián 之前， yī jiù 依旧 rǔ xiù wèi gān 乳臭未干？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子