ประโยคภาษาจีน- 这是胡锦涛首次以国家主席身份对马来西亚进行国事访问也是时隔年后中国国家主席再次访问马来西亚中文句子 (589298) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè shì 这是 hú jǐn tāo 胡锦涛 shǒu cì 首次 yǐ 以 guó jiā 国家 zhǔ xí 主席 shēn fèn 身份 duì 对 mǎ lái xī yà 马来西亚 jìn xíng 进行 guó shì fǎng wèn 国事访问， yě 也 shì 是 shí gé 时隔 15 nián hòu 年后 zhōng guó 中国 guó jiā 国家 zhǔ xí 主席 zài cì 再次 fǎng wèn 访问 mǎ lái xī yà 马来西亚。
This is the first state visit to Malaysia by Hu Jintao as Chinese president as well as the first visit to the country by a Chinese president in 15 years.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè shì 这是 tuō tuō 脱脱， yīn wèi 因为 zhè me 这么 dà hǎo 大好 de 的 shí guāng 时光 què 却 méi 没 rén 人 gēn 跟 tā 他 wán 玩， suǒ yǐ 所以 tā 他 zhǐ néng 只能 xīn qíng 心情 yù mèn 郁闷 de 地 shuì 睡 dà 大 jiào 觉。
zhè shì 这是 zì 自 2006 nián yǐ lái 年以来， Ōu méng 欧盟 dì 第 14 cì 次 gēng xīn 更新 zhè ge 这个 hēi míng dān 黑名单。
wǒ men 我们 bú duàn 不断 biàn huà 变化 de 的 zì rán yǔ yán 自然语言 de 的 gòu chéng 构成 bìng 并 bù yī 不依 lài 赖 rèn hé 任何 gè tǐ 个体， tā 它 shì 是 yǔ yán 语言 shǐ yòng zhě 使用者 de 的 jí tǐ huà 集体化 chǎn wù 产物。
wǒ men 我们 bù shí 不时 chuān yuè 穿越 xuě de 雪地， hé liú 河流 yǐ 已 bú jiàn 不见 zōng yǐng 踪影， dàn shì 但是 chū hū yì liào 出乎意料 de 的 shì 是 tā 它 hū zuǒ hū yòu 忽左忽右 de 地 yǐn xiàn 隐现；
nán tōng 南通 xīn chāng 新昌 gāng sī 钢丝 zhì pǐn 制品 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 wèi yú 位于 měi lì 美丽 fù 富 rào 绕 de 的 cháng jiāng 长江 zhī bīn 之滨 guó jiā jí 国家级 nán tōng 南通 jīng jì jì shù 经济技术 kāi fā qū 开发区 - - - - zhú xíng zhèn 竹行镇。
rán ér 然而 sī lǐ lán kǎ zhèng fǔ 斯里兰卡政府 réng rán 仍然 duì 对 zhàn yǒu 占有 shàng fēng 上风 biǎo shì 表示 yǒu 有 xìn xīn 信心。 jūn duì 军队 guān yuán 官员 biǎo dá 表达 xìn xīn 信心 shuō 说， yào 要 zài 在 zhàn chǎng 战场 shàng 上 dǎ bài 打败 fǎn pàn fèn zǐ 反叛分子。
jiǎ shè 假设 gāi 该 jiē chù miàn 接触面 wèi 为 yí gè 一个 biān cháng 边长 wèi 为 0.75 mǐ 米 de 的 zhèng fāng xíng 正方形。
zhè shì 这是 zì liàn 自恋， bú shi 不是 zhǔ 主 de 的 mén tú 门徒。
wǒ men 我们 bú shi 不是 chū yú 出于 fèn nù 愤怒 guǎn lǐ 管理 tā men 他们， ér shì 而是 chū yú 出于 rén ài 仁爱 zhǐ dǎo 指导 tā men 他们。
nán bù 南部 de 的 tè nèi lǐ fèi 特内里费 jī chǎng 机场 wèi 为 14 gōng lǐ 公里。
jié 偈 rén 人 jiàng 将 sǐ zhě 死者 mái rù 埋入 tǔ 土 zhōng 中， péi zàng 陪葬 gè rén 个人 wù pǐn 物品， dàn 但 zài 在 rù 入 zàng 葬 qián 前 yào 要 sǔn huǐ 损毁， yǒu shí 有时 yě 也 shā 杀 gǒu 狗 xùn zàng 殉葬。
zhè shì 这是 zhì guān zhòng yào 至关重要 de 的， wǒ 我 xī wàng 希望 qí tā de 其他的 fù mǔ 父母 néng gòu 能够 cóng 从 wǒ men de 我们的 jīng yàn 经验 zhōng 中 shōu yì 收益。
nán 南 pó yáng 鄱阳 ào xiàn 坳陷 èr jiǎ 二甲 cūn 村 āo xiàn 凹陷 lè tàn 乐探 1 jǐng 井 zài 在 shàng 上 bái è 白垩 tǒng 统 zhōu 周 jiā diàn 家店 zǔ 组 fā xiàn 发现 yóu qì 油气 xiǎn shì 显示。
piān chā 偏差 dù 度 gāo yú 高于 zhè ge 这个 yù zhí 阈值 de 的 suǒ yǒu 所有 jí qún 集群 bèi 被 biāo jì 标记 wèi 为 lí qún 离群 zhí 值 jí qún 集群， tā men 它们 de 的 chéng yuán 成员 dōu 都 shì 是 lí qún 离群 zhí 值。
nán fēi 南非 shì jiè bēi 世界杯 bào lěng 爆冷 bú duàn 不断， gè zhǒng 各种 jìng cāi 竞猜 ràng 让 wǒ 我 bù zhī 不知 suǒ 所 kě 可， bú guò 不过 zhè zhǒng 这种 wán quán 完全 cāi bú tòu 猜不透 de 的 bǐ sài 比赛 yào 要 bǐ dé 比德 guó 国 nà cì 那次 wán quán 完全 cāi 猜 de 的 tòu 透 de 的 bǐ sài 比赛 yào 要 yǒu yì si 有意思 duō 多 le 了。
zhè shì 这是 fēi shě ěr 菲舍尔 zài 在 17 lún 轮 bǐ sài 比赛 zhōng 中 wéi yī 唯一 de 的 bài jú 败局。 jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， fèi shě ěr 费舍尔 hái shi 还是 qǔ 取 dé le 得了 dì 第 yī míng 一名， lǐng xiān 领先 kē qí 科奇 nuò yī 诺伊 hé 和 sī mì 斯密 sī luò fū 斯洛夫（ bǐ dé 彼得 luó sēn 罗森 luò hòu 落后 tā liǎ 他俩 bàn fēn 半分） liǎng 两 fēn 分。
rán ér 然而 yǒu 有 lìng wài 另外 yì zhǒng 一种 yì shí 意识， shè huì zhǔ yì 社会主义 bèi 被 mǒu xiē 某些 rén 人 rèn wéi 认为 shì 是 bú qiè shí jì 不切实际 de 的。
piān fēng 偏锋 xīn yì 新艺 shù 术 kōng jiān 空间 de 的 mù biāo 目标 shì 是 guàn chè shǐ zhōng 贯彻始终 de 的， wǒ men 我们 jiāng 将 yì rú jì wǎng 一如既往 de 地 zhī chí 支持 zhōng guó 中国 nián qīng 年轻 yì shù 艺术， tuī dòng 推动 yì shù 艺术 chuàng zào lì 创造力 bìng 并 shǐ 使 qí 其 gèng jiā 更加 chí xù 持续 huó yuè 活跃。
nán fēi 南非 jiào shòu 教授 JohannesOdendaal kāi zhǎn 开展 de 的 yí xiàng 一项 yán jiū 研究 zhèng shí 证实， rén huó 人和 dòng wù 动物 zhè zhǒng 这种 qīn mì 亲密 jìn r 劲儿 shǐ 使 wǒ men 我们 wú lùn 无论 shì 是 ròu tǐ 肉体 shàng 上， hái shi 还是 jīng shén 精神 shàng 上， yóu 由 nèi 内 dào 到 wài 外 de 的 gǎn dào 感到 tōng tǐ 通体 shū chàng 舒畅。
zuò 做 yí gè 一个 chǔ nǚ 处女， xiàn zài 现在 hái 还 gēn 跟 zuò 做 yí gè 一个 sǐ 死 zhèng jīng 正经 de 的 nǚ rén 女人 děng xiào 等效 — — zhè 这 kě 可 gēn běn 根本 jiù 就 bú shi 不是 wǒ 我 xiǎng yào 想要 de 的。
rán ér 然而 gēn jù 根据 xīn fǎ 新法， nǐ 你 kě yǐ 可以 kàn 看 jīng shén bìng 精神病 yī shī 医师 de 的 cì shù 次数 hé 和 kàn 看 yǎn jing 眼睛、 bí zi 鼻子 hé 和 hóu lóng 喉咙 de 的 cì shù 次数 yí yàng 一样 duō 多， ér qiě 而且 měi cì 每次 kàn 看 wán 完 zhī hòu 之后 kě yǐ 可以 xiǎng shòu 享受 tóng yàng 同样 de 的 bào xiāo 报销 shuǐ píng 水平。
nán fēi yǔ 南非语、 hé lán yǔ 荷兰语、 yīng yǔ 英语、 fǎ lán 法兰 dé sī 德斯 yǔ 语、 jí 及 dé yǔ 德语 zé 则 shǔ 属 xī 西 rì ěr màn yǔ 日耳曼语 de 的 jǐ ge 几个 zhòng yào 重要 yǔ yán 语言。
wǒ men 我们 bù néng 不能 zuò 做 shǒu cái nú 守财奴。
zhè shì 这是 xǔ duō 许多 nián qián 年前 de 的 shì 事 le 了。
wǒ men 我们 bù néng 不能 gē duàn 割断 mín zú 民族 de 的 wén huà 文化 xuè mài 血脉。
zuò wéi 做为 21 bǎi nián 百年 de 的 jiāo bān 交班 rén 人， zá men 咱们 yǒu 有 xū yào 须要 qù 去 xiāng shí 相识 zhōng xī fāng 中西方 zài 在 kǒu fù 口腹 wén huà 文化 shàng 上 de 的 chā yì 差异。
zhè shì 这是 shéi 谁 de 的 lǐng dài 领带？
rán ér 然而 xiāo fèi 消费 huó dòng 活动 jiǎn shǎo 减少 kě néng 可能 zhǐ shì 只是 yì shí 一时 xiàn xiàng 现象， lǜ sè 绿色 néng yuán 能源 zhǔ yào 主要 tóu zī 投资 de 的 xià jiàng 下降 què 却 lìng 令 zhuān jiā 专家 men 们 Āī 哀 wǎn 惋 tàn xī 叹惜， yīn 因 huán jìng 环境 jiāng 将 cháng yuǎn 长远 shòu yì 受益 yú 于 zhè xiē 这些 tóu zī 投资 huó dòng 活动。
bó dà 博大 shè yǐng 摄影 zài 在 táng shān shì 唐山市 yǐ jīng 已经 jīng yíng 经营 le 了 15 nián 年， suí zhe 随着 guī mó 规模 de 的 bú duàn 不断 kuò dà 扩大， rén yuán 人员 xū qiú 需求 yě 也 zài 在 bú duàn 不断 de 的 zēng jiā 增加。
zhè shì 这是 qì jīn wéi zhǐ 迄今为止 suǒ yǒu 所有 chū tǔ 出土 hàn jiǎn 汉简 zhōng 中， mù jiǎn 木简、 mò jì 墨迹 jí 及 biān 编 shéng 绳 bǎo cún 保存 dōu 都 zuì 最 wán zhěng 完整 de 的 yī 一 fèn 份 hàn dài 汉代 jiǎn cè 简册。

ประโยคภาษาจีน
zhè shì 这是 tuō tuō 脱脱， yīn wèi 因为 zhè me 这么 dà hǎo 大好 de 的 shí guāng 时光 què 却 méi 没 rén 人 gēn 跟 tā 他 wán 玩， suǒ yǐ 所以 tā 他 zhǐ néng 只能 xīn qíng 心情 yù mèn 郁闷 de 地 shuì 睡 dà 大 jiào 觉。
zhè shì 这是 zì 自 2006 nián yǐ lái 年以来， Ōu méng 欧盟 dì 第 14 cì 次 gēng xīn 更新 zhè ge 这个 hēi míng dān 黑名单。
wǒ men 我们 bú duàn 不断 biàn huà 变化 de 的 zì rán yǔ yán 自然语言 de 的 gòu chéng 构成 bìng 并 bù yī 不依 lài 赖 rèn hé 任何 gè tǐ 个体， tā 它 shì 是 yǔ yán 语言 shǐ yòng zhě 使用者 de 的 jí tǐ huà 集体化 chǎn wù 产物。
wǒ men 我们 bù shí 不时 chuān yuè 穿越 xuě de 雪地， hé liú 河流 yǐ 已 bú jiàn 不见 zōng yǐng 踪影， dàn shì 但是 chū hū yì liào 出乎意料 de 的 shì 是 tā 它 hū zuǒ hū yòu 忽左忽右 de 地 yǐn xiàn 隐现；
nán tōng 南通 xīn chāng 新昌 gāng sī 钢丝 zhì pǐn 制品 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 wèi yú 位于 měi lì 美丽 fù 富 rào 绕 de 的 cháng jiāng 长江 zhī bīn 之滨 guó jiā jí 国家级 nán tōng 南通 jīng jì jì shù 经济技术 kāi fā qū 开发区 - - - - zhú xíng zhèn 竹行镇。
rán ér 然而 sī lǐ lán kǎ zhèng fǔ 斯里兰卡政府 réng rán 仍然 duì 对 zhàn yǒu 占有 shàng fēng 上风 biǎo shì 表示 yǒu 有 xìn xīn 信心。 jūn duì 军队 guān yuán 官员 biǎo dá 表达 xìn xīn 信心 shuō 说， yào 要 zài 在 zhàn chǎng 战场 shàng 上 dǎ bài 打败 fǎn pàn fèn zǐ 反叛分子。
jiǎ shè 假设 gāi 该 jiē chù miàn 接触面 wèi 为 yí gè 一个 biān cháng 边长 wèi 为 0.75 mǐ 米 de 的 zhèng fāng xíng 正方形。
zhè shì 这是 zì liàn 自恋， bú shi 不是 zhǔ 主 de 的 mén tú 门徒。
wǒ men 我们 bú shi 不是 chū yú 出于 fèn nù 愤怒 guǎn lǐ 管理 tā men 他们， ér shì 而是 chū yú 出于 rén ài 仁爱 zhǐ dǎo 指导 tā men 他们。
nán bù 南部 de 的 tè nèi lǐ fèi 特内里费 jī chǎng 机场 wèi 为 14 gōng lǐ 公里。
jié 偈 rén 人 jiàng 将 sǐ zhě 死者 mái rù 埋入 tǔ 土 zhōng 中， péi zàng 陪葬 gè rén 个人 wù pǐn 物品， dàn 但 zài 在 rù 入 zàng 葬 qián 前 yào 要 sǔn huǐ 损毁， yǒu shí 有时 yě 也 shā 杀 gǒu 狗 xùn zàng 殉葬。
zhè shì 这是 zhì guān zhòng yào 至关重要 de 的， wǒ 我 xī wàng 希望 qí tā de 其他的 fù mǔ 父母 néng gòu 能够 cóng 从 wǒ men de 我们的 jīng yàn 经验 zhōng 中 shōu yì 收益。
nán 南 pó yáng 鄱阳 ào xiàn 坳陷 èr jiǎ 二甲 cūn 村 āo xiàn 凹陷 lè tàn 乐探 1 jǐng 井 zài 在 shàng 上 bái è 白垩 tǒng 统 zhōu 周 jiā diàn 家店 zǔ 组 fā xiàn 发现 yóu qì 油气 xiǎn shì 显示。
piān chā 偏差 dù 度 gāo yú 高于 zhè ge 这个 yù zhí 阈值 de 的 suǒ yǒu 所有 jí qún 集群 bèi 被 biāo jì 标记 wèi 为 lí qún 离群 zhí 值 jí qún 集群， tā men 它们 de 的 chéng yuán 成员 dōu 都 shì 是 lí qún 离群 zhí 值。
nán fēi 南非 shì jiè bēi 世界杯 bào lěng 爆冷 bú duàn 不断， gè zhǒng 各种 jìng cāi 竞猜 ràng 让 wǒ 我 bù zhī 不知 suǒ 所 kě 可， bú guò 不过 zhè zhǒng 这种 wán quán 完全 cāi bú tòu 猜不透 de 的 bǐ sài 比赛 yào 要 bǐ dé 比德 guó 国 nà cì 那次 wán quán 完全 cāi 猜 de 的 tòu 透 de 的 bǐ sài 比赛 yào 要 yǒu yì si 有意思 duō 多 le 了。
zhè shì 这是 fēi shě ěr 菲舍尔 zài 在 17 lún 轮 bǐ sài 比赛 zhōng 中 wéi yī 唯一 de 的 bài jú 败局。 jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， fèi shě ěr 费舍尔 hái shi 还是 qǔ 取 dé le 得了 dì 第 yī míng 一名， lǐng xiān 领先 kē qí 科奇 nuò yī 诺伊 hé 和 sī mì 斯密 sī luò fū 斯洛夫（ bǐ dé 彼得 luó sēn 罗森 luò hòu 落后 tā liǎ 他俩 bàn fēn 半分） liǎng 两 fēn 分。
rán ér 然而 yǒu 有 lìng wài 另外 yì zhǒng 一种 yì shí 意识， shè huì zhǔ yì 社会主义 bèi 被 mǒu xiē 某些 rén 人 rèn wéi 认为 shì 是 bú qiè shí jì 不切实际 de 的。
piān fēng 偏锋 xīn yì 新艺 shù 术 kōng jiān 空间 de 的 mù biāo 目标 shì 是 guàn chè shǐ zhōng 贯彻始终 de 的， wǒ men 我们 jiāng 将 yì rú jì wǎng 一如既往 de 地 zhī chí 支持 zhōng guó 中国 nián qīng 年轻 yì shù 艺术， tuī dòng 推动 yì shù 艺术 chuàng zào lì 创造力 bìng 并 shǐ 使 qí 其 gèng jiā 更加 chí xù 持续 huó yuè 活跃。
nán fēi 南非 jiào shòu 教授 JohannesOdendaal kāi zhǎn 开展 de 的 yí xiàng 一项 yán jiū 研究 zhèng shí 证实， rén huó 人和 dòng wù 动物 zhè zhǒng 这种 qīn mì 亲密 jìn r 劲儿 shǐ 使 wǒ men 我们 wú lùn 无论 shì 是 ròu tǐ 肉体 shàng 上， hái shi 还是 jīng shén 精神 shàng 上， yóu 由 nèi 内 dào 到 wài 外 de 的 gǎn dào 感到 tōng tǐ 通体 shū chàng 舒畅。
zuò 做 yí gè 一个 chǔ nǚ 处女， xiàn zài 现在 hái 还 gēn 跟 zuò 做 yí gè 一个 sǐ 死 zhèng jīng 正经 de 的 nǚ rén 女人 děng xiào 等效 — — zhè 这 kě 可 gēn běn 根本 jiù 就 bú shi 不是 wǒ 我 xiǎng yào 想要 de 的。
rán ér 然而 gēn jù 根据 xīn fǎ 新法， nǐ 你 kě yǐ 可以 kàn 看 jīng shén bìng 精神病 yī shī 医师 de 的 cì shù 次数 hé 和 kàn 看 yǎn jing 眼睛、 bí zi 鼻子 hé 和 hóu lóng 喉咙 de 的 cì shù 次数 yí yàng 一样 duō 多， ér qiě 而且 měi cì 每次 kàn 看 wán 完 zhī hòu 之后 kě yǐ 可以 xiǎng shòu 享受 tóng yàng 同样 de 的 bào xiāo 报销 shuǐ píng 水平。
nán fēi yǔ 南非语、 hé lán yǔ 荷兰语、 yīng yǔ 英语、 fǎ lán 法兰 dé sī 德斯 yǔ 语、 jí 及 dé yǔ 德语 zé 则 shǔ 属 xī 西 rì ěr màn yǔ 日耳曼语 de 的 jǐ ge 几个 zhòng yào 重要 yǔ yán 语言。
wǒ men 我们 bù néng 不能 zuò 做 shǒu cái nú 守财奴。
zhè shì 这是 xǔ duō 许多 nián qián 年前 de 的 shì 事 le 了。
wǒ men 我们 bù néng 不能 gē duàn 割断 mín zú 民族 de 的 wén huà 文化 xuè mài 血脉。
zuò wéi 做为 21 bǎi nián 百年 de 的 jiāo bān 交班 rén 人， zá men 咱们 yǒu 有 xū yào 须要 qù 去 xiāng shí 相识 zhōng xī fāng 中西方 zài 在 kǒu fù 口腹 wén huà 文化 shàng 上 de 的 chā yì 差异。
zhè shì 这是 shéi 谁 de 的 lǐng dài 领带？
rán ér 然而 xiāo fèi 消费 huó dòng 活动 jiǎn shǎo 减少 kě néng 可能 zhǐ shì 只是 yì shí 一时 xiàn xiàng 现象， lǜ sè 绿色 néng yuán 能源 zhǔ yào 主要 tóu zī 投资 de 的 xià jiàng 下降 què 却 lìng 令 zhuān jiā 专家 men 们 Āī 哀 wǎn 惋 tàn xī 叹惜， yīn 因 huán jìng 环境 jiāng 将 cháng yuǎn 长远 shòu yì 受益 yú 于 zhè xiē 这些 tóu zī 投资 huó dòng 活动。
bó dà 博大 shè yǐng 摄影 zài 在 táng shān shì 唐山市 yǐ jīng 已经 jīng yíng 经营 le 了 15 nián 年， suí zhe 随着 guī mó 规模 de 的 bú duàn 不断 kuò dà 扩大， rén yuán 人员 xū qiú 需求 yě 也 zài 在 bú duàn 不断 de 的 zēng jiā 增加。
zhè shì 这是 qì jīn wéi zhǐ 迄今为止 suǒ yǒu 所有 chū tǔ 出土 hàn jiǎn 汉简 zhōng 中， mù jiǎn 木简、 mò jì 墨迹 jí 及 biān 编 shéng 绳 bǎo cún 保存 dōu 都 zuì 最 wán zhěng 完整 de 的 yī 一 fèn 份 hàn dài 汉代 jiǎn cè 简册。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子