ประโยคภาษาจีน- 偏远的安仁县一村官侯练文说当晚我至少接到个电话每个人都问是不是发生地震了中文句子 (589656) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
piān yuǎn 偏远 de 的 Ān rén xiàn 安仁县 yī cūn 一村 guān hóu liàn 官侯练 wén shuō 文说， “ dāng wǎn 当晚 wǒ 我 zhì shǎo 至少 jiē dào 接到 200 gè 个 diàn huà 电话， měi ge rén 每个人 dōu 都 wèn 问 shì bu shì 是不是 fā shēng 发生 dì zhèn 地震 le 了 ” 。
"I received at least 200 phone calls that night, " said Hou Lianwen, a village official in the outlying Anren County, "everyone asked whether there had been a quake.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
piān 偏 pín 频 suǒ dìng 锁定 jì shù 技术 guǎng fàn 广泛 yìng yòng 应用 yú 于 jī guāng 激光 de 的 wài chā 外差 tàn cè 探测、 jī guāng 激光 léi dá 雷达 děng 等 fāng miàn 方面， jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 yìng yòng 应用 jià zhí 价值。
zuò 做 SEO ， shǐ 使 wǎng zhàn 网站 “ chàng gē 唱歌 tiào wǔ 跳舞 ” dì 第 tóu jì 投寄 sōu suǒ yǐn qíng 搜索引擎 yōu huà 优化， jiā shàng 加上 měi tiān gèng xīn 每天更新 de 的 wǎng zhàn 网站。
zhè shì 这是 cài xiāng 蔡襄 gěi 给 yǒu rén 友人 chén mào cái 陈茂才 de 的 xìn jiàn 信件。
rán ér 然而 yǒu shí 有时 tā men 他们 yě 也 huì 会 duì 对 nà me 那么 liǎng cì 两次： yǒu 有 yán jiū 研究 xiǎn shì 显示 yīng guó 英国 de 的 hái zi 孩子 huā 花 zài shì nèi 在室内 diàn nǎo 电脑 píng mù 屏幕 qián 前 de 的 shí jiān 时间 yuè lái yuè duō 越来越多， cóng ér 从而 dǎo zhì 导致 wéi shēng sù 维生素 D quē fá zhèng 缺乏症 de 的 fā bìng lǜ 发病率 zài 在 zhè xiē 这些 hái zi 孩子 shēn shang 身上 yě 也 yǔ rì jù zēng 与日俱增。
rán ér 然而 jī qì rén 机器人 néng 能 zuò 做 de 的 yě 也 zhǐ yǒu 只有 zhè me duō 这么多 le 了。
nán fēi 南非 zhèng 正 miàn duì 面对 zhe 着 tōu liè 偷猎 xī niú 犀牛 zhè 这 gǔ 股 kuáng cháo 狂潮， qí 其 huò gēn 祸根 zài yú 在于 fàn zuì jí tuán 犯罪集团 zhèng 正 jié lì 竭力 mǎn zú 满足 dōng yà de qū 东亚地区 duì 对 xī jiǎo 犀角 tān dé wú yàn 贪得无厌 de 的 xū qiú 需求。
wǒ men 我们 bù zhī dào 不知道 de 的， wǒ men 我们 wú fǎ 无法 zhǎng kòng 掌控。
zuò 做 yí gè 一个 wěi wěi nuò nuò 唯唯诺诺 de 的 rén 人 fēi cháng 非常 bù hǎo 不好， dàn 但 zhè bu 这不 yì wèi zhe 意味着 nǐ 你 yīng 应 shí cháng 时常 yǔ 与 nǐ de 你的 shàng si 上司 chàng fǎn diào 唱反调。
nán fēi 南非 qì chē 汽车 zhì zào shāng 制造商 gù zhǔ 雇主 zǔ zhī 组织 yǔ 与 nán fēi 南非 qì chē 汽车 gōng rén 工人 lián hé huì 联合会（ Numsa ） zhōu wǔ 周五 dá chéng 达成 yí zhì 一致， tóng yì 同意 wèi 为 nán fēi 南非 qì chē 汽车 chǎn yè gōng rén 产业工人 zhǎng 涨 xīn 薪 10% 。
rán ér 然而 biāo zhǔn chǐ cùn 标准尺寸 hé 和 xiàng jiāo 橡胶 juān 圈 de 的 sōng jǐn 松紧 chéng dù 程度 yīn 因 zhì zào shāng 制造商 ér 而 yǒu suǒ bù tóng 有所不同。
wǒ men 我们 bù 不 yuē 约 dà xiào 大笑 qi lai 起来。 jiù 就 zhè yàng 这样， wǒ men de 我们的 nǚ ér 女儿 zài 在 huān shēng xiào yǔ 欢声笑语 zhōng 中 kāi shǐ 开始 le 了 tā men 她们 de 的 rén shēng 人生。
nán fēi 南非 mǎng 蟒 xí shuǐ 习水， xǐ huan 喜欢 zài 在 shuǐ zhōng 水中 yóu dòng 游动 mì shí 觅食 huò 或 jìng wò 静卧 yú 于 shuǐ zhōng 水中 xiū xi 休息。
rán ér 然而 Ōu zhōu 欧洲 de 的 zhèng zhì 政治 jīng yīng 精英 yǐ jīng 已经 yáng yáng dé yì 洋洋得意 bìng 并 bú xiè yí gù 不屑一顾， hěn 很 nán 难 xiāng xìn 相信 měi gè 每个 zài 在 zhǎng guǎn 掌管 dà jú 大局 wèi zhi 位置 de 的 rén wù 人物 dū huì 都会 duì cǐ 对此 zhì zhī bù lǐ 置之不理。
zuò 做 yí gè 一个 là 蜡 diāo 雕。
zhè shì 这是 ràng 让 wǒ men 我们 xiàng 向 nín 您 shuō 说 shēng 声 “ xiè xie 谢谢 ” de 的 tè bié 特别 rì zi 日子。
rán ér 然而 mǔ qīn 母亲 duō nián lái 多年来 què 却 shǒu shēn rú yù 守身如玉， shǐ zhōng 始终 bù 不 jià 嫁， bié ren 别人 zài 再 quàn 劝， mǔ qīn 母亲 yě 也 duàn rán 断然 bù 不 tīng 听， mǔ qīn 母亲 shuō 说， wǒ 我 bù 不 ài 爱！
nán hán 南韩 yǎn kē 眼科 yī shī 医师 biǎo shì 表示， jìn jù lí 近距离 shǐ yòng 使用 zhì huì xíng shǒu jī 智慧型手机、 píng bǎn diàn nǎo 平板电脑 huì 会 jiàng dī 降低 zhǎ yǎn 眨眼 de 的 cì shù 次数， ér 而 zhǎ yǎn 眨眼 cì shù 次数 guò dī 过低 biàn 便 huì 会 dǎo zhì 导致 lǎo huā yǎn 老花眼 de 的 chǎn shēng 产生。
zuò 做 gè 个 huài 坏 xiǎo zǐ 小子， kàn 看 tā 她 shì fǒu 是否 huì 会 gěi 给 nǐ 你 lái 来 gè 个 “ liú táng 留堂 ” chǔ fá 处罚！
bó yī dé 博伊德 xiě 写 dào 到， dāng 当 gé lín bó gé 格林伯格 5 suì shí 岁时， tā 他 de 的 fù qīn 父亲， yī 一 wèi 位 chū zū qì chē 出租汽车 sī jī 司机， bèi 被 rén 人 móu shā 谋杀 le 了。
zuò wéi 做为 qǐ yè 企业 gōng yīng liàn 供应链 de 的 yí gè 一个 zhòng yào 重要 zǔ chéng bù fèn 组成部分， zhěng chē xiāo shòu 整车销售 wù liú 物流 de 的 guǎn lǐ 管理 duì 对 qì chē 汽车 shì chǎng 市场 jìng zhēng 竞争 de 的 shèng bài 胜败 qǐ 起 zhe 着 bù kě 不可 hū shì 忽视 de 的 zuò yòng 作用。
rán ér 然而 xiāo fèi zhě 消费者 bìng 并 bú shi 不是 tài 太 guān xīn 关心 tā men 他们 jiā gōng 加工、 yùn shū 运输、 gōng diàn 供电、 gōng rè 供热、 gōng lěng 供冷 yǐ jí 以及 jiā yòng diàn qì 家用电器 shǐ yòng 使用 de 的 néng yuán 能源 de 的 lái yuán 来源。
zuò 做 le 了 duō nián 多年 de 的 fù chǎn kē 妇产科 yī shēng 医生， wǒ 我 zhěn duàn 诊断 guò 过 de 的 bìng lì 病例 bú jì qí shù 不计其数。
rán ér 然而 xiàn zài 现在， tā 它 de 的 hóng wěi 宏伟 xiāng bǐ 相比 yú tā 于它 kāi zhāng 开张 nà tiān 那天 shā É 沙俄 dú cái zhě 独裁者 men 们 cóng 从 jīn biān 金边 cí qì 瓷器 zhōng 中 yǎo 舀 qǐ 起 yú zǐ jiàng 鱼子酱、 cóng 从 jīng diāo 精雕 shuǐ jīng 水晶 bēi 杯 lǐ 里 xiǎo kǒu 小口 mǐn 抿 xiāng bīn jiǔ 香槟酒 shí 时 de 的 yàng zi 样子 sī háo bù chā 丝毫不差。
bó kè 博客 wǎng zhàn 网站 zài 在 xiǎn zhù 显著 wèi zhi 位置 gōu huà 勾画 le 了 yí gè 一个 chuān 穿 hóng sè 红色 gāo gēn xié 高根鞋 de 的 mí rén 迷人 de 的 fù nǚ 妇女 de 的 cè yǐng 侧影。
zuò 做 shén me shì 什么事 dōu 都 bú yào 不要 yǒu shǐ wú zhōng 有始无终。
rán ér 然而 diàn zǐ xiǎn wēi jìng 电子显微镜 cǎi yòng 采用 diàn zǐ shù 电子束 ér 而 bú shi 不是 guāng 光。
zhè shì 这是 zhè r 这儿 zuì 最 fán huá 繁华 de 的 jiē dào 街道， shì 是 běn shì 本市 de 的 shāng yè 商业 hé 和 wén huà zhōng xīn 文化中心。
bó sī 博斯 tè luó mǔ 特罗姆： jǔ 举 gè 个 lì zi 例子， rú guǒ 如果 wǒ men 我们 néng gòu 能够 zài 在 rèn zhī 认知 shàng 上 qǔ dé 取得 xiē wēi 些微 jìn bù 进步， kě yǐ 可以 gěi 给 wǒ men 我们 duō yī diǎn 多一点 xīn zhì 心智 néng liàng 能量， huò zhě 或者 fáng zhì 防治 lèi sì 类似 lǎo nián chī dāi 老年痴呆 zhè yàng 这样 de 的 jí bìng 疾病， nà 那 jiù 就 tài hǎo le 太好了。
zuò chū 做出 jǐng gào 警告 de 的 yīng guó 英国 bó míng hàn 伯明翰 hè 和 huá wēi dà xué 华威大学 de 的 kē xué jiā 科学家 rèn wéi 认为， chōng rù 冲入 xià shuǐ dào 下水道 hè 和 hé liú 河流 de 的 xiāo dú jì 消毒剂 hè 和 qí tā 其他 chǎn pǐn 产品 yǐn fā 引发 le 了 kàng yào xìng 抗药性 wēi shēng wù 微生物 de 的 zēng zhǎng 增长。
rán ér 然而 zhàn 站 zài 在 bìng 病 chuáng biān 床边 kàn zhe 看着 shú shuì 熟睡 de 的 bà ba 爸爸 de 的 shēng mìng 生命 yì diǎn yì diǎn 一点一点 liú shì 流逝 shì 是 yī 一 jiàn 件 tòng kǔ 痛苦 de 的 shì qing 事情。

ประโยคภาษาจีน
piān 偏 pín 频 suǒ dìng 锁定 jì shù 技术 guǎng fàn 广泛 yìng yòng 应用 yú 于 jī guāng 激光 de 的 wài chā 外差 tàn cè 探测、 jī guāng 激光 léi dá 雷达 děng 等 fāng miàn 方面， jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 yìng yòng 应用 jià zhí 价值。
zuò 做 SEO ， shǐ 使 wǎng zhàn 网站 “ chàng gē 唱歌 tiào wǔ 跳舞 ” dì 第 tóu jì 投寄 sōu suǒ yǐn qíng 搜索引擎 yōu huà 优化， jiā shàng 加上 měi tiān gèng xīn 每天更新 de 的 wǎng zhàn 网站。
zhè shì 这是 cài xiāng 蔡襄 gěi 给 yǒu rén 友人 chén mào cái 陈茂才 de 的 xìn jiàn 信件。
rán ér 然而 yǒu shí 有时 tā men 他们 yě 也 huì 会 duì 对 nà me 那么 liǎng cì 两次： yǒu 有 yán jiū 研究 xiǎn shì 显示 yīng guó 英国 de 的 hái zi 孩子 huā 花 zài shì nèi 在室内 diàn nǎo 电脑 píng mù 屏幕 qián 前 de 的 shí jiān 时间 yuè lái yuè duō 越来越多， cóng ér 从而 dǎo zhì 导致 wéi shēng sù 维生素 D quē fá zhèng 缺乏症 de 的 fā bìng lǜ 发病率 zài 在 zhè xiē 这些 hái zi 孩子 shēn shang 身上 yě 也 yǔ rì jù zēng 与日俱增。
rán ér 然而 jī qì rén 机器人 néng 能 zuò 做 de 的 yě 也 zhǐ yǒu 只有 zhè me duō 这么多 le 了。
nán fēi 南非 zhèng 正 miàn duì 面对 zhe 着 tōu liè 偷猎 xī niú 犀牛 zhè 这 gǔ 股 kuáng cháo 狂潮， qí 其 huò gēn 祸根 zài yú 在于 fàn zuì jí tuán 犯罪集团 zhèng 正 jié lì 竭力 mǎn zú 满足 dōng yà de qū 东亚地区 duì 对 xī jiǎo 犀角 tān dé wú yàn 贪得无厌 de 的 xū qiú 需求。
wǒ men 我们 bù zhī dào 不知道 de 的， wǒ men 我们 wú fǎ 无法 zhǎng kòng 掌控。
zuò 做 yí gè 一个 wěi wěi nuò nuò 唯唯诺诺 de 的 rén 人 fēi cháng 非常 bù hǎo 不好， dàn 但 zhè bu 这不 yì wèi zhe 意味着 nǐ 你 yīng 应 shí cháng 时常 yǔ 与 nǐ de 你的 shàng si 上司 chàng fǎn diào 唱反调。
nán fēi 南非 qì chē 汽车 zhì zào shāng 制造商 gù zhǔ 雇主 zǔ zhī 组织 yǔ 与 nán fēi 南非 qì chē 汽车 gōng rén 工人 lián hé huì 联合会（ Numsa ） zhōu wǔ 周五 dá chéng 达成 yí zhì 一致， tóng yì 同意 wèi 为 nán fēi 南非 qì chē 汽车 chǎn yè gōng rén 产业工人 zhǎng 涨 xīn 薪 10% 。
rán ér 然而 biāo zhǔn chǐ cùn 标准尺寸 hé 和 xiàng jiāo 橡胶 juān 圈 de 的 sōng jǐn 松紧 chéng dù 程度 yīn 因 zhì zào shāng 制造商 ér 而 yǒu suǒ bù tóng 有所不同。
wǒ men 我们 bù 不 yuē 约 dà xiào 大笑 qi lai 起来。 jiù 就 zhè yàng 这样， wǒ men de 我们的 nǚ ér 女儿 zài 在 huān shēng xiào yǔ 欢声笑语 zhōng 中 kāi shǐ 开始 le 了 tā men 她们 de 的 rén shēng 人生。
nán fēi 南非 mǎng 蟒 xí shuǐ 习水， xǐ huan 喜欢 zài 在 shuǐ zhōng 水中 yóu dòng 游动 mì shí 觅食 huò 或 jìng wò 静卧 yú 于 shuǐ zhōng 水中 xiū xi 休息。
rán ér 然而 Ōu zhōu 欧洲 de 的 zhèng zhì 政治 jīng yīng 精英 yǐ jīng 已经 yáng yáng dé yì 洋洋得意 bìng 并 bú xiè yí gù 不屑一顾， hěn 很 nán 难 xiāng xìn 相信 měi gè 每个 zài 在 zhǎng guǎn 掌管 dà jú 大局 wèi zhi 位置 de 的 rén wù 人物 dū huì 都会 duì cǐ 对此 zhì zhī bù lǐ 置之不理。
zuò 做 yí gè 一个 là 蜡 diāo 雕。
zhè shì 这是 ràng 让 wǒ men 我们 xiàng 向 nín 您 shuō 说 shēng 声 “ xiè xie 谢谢 ” de 的 tè bié 特别 rì zi 日子。
rán ér 然而 mǔ qīn 母亲 duō nián lái 多年来 què 却 shǒu shēn rú yù 守身如玉， shǐ zhōng 始终 bù 不 jià 嫁， bié ren 别人 zài 再 quàn 劝， mǔ qīn 母亲 yě 也 duàn rán 断然 bù 不 tīng 听， mǔ qīn 母亲 shuō 说， wǒ 我 bù 不 ài 爱！
nán hán 南韩 yǎn kē 眼科 yī shī 医师 biǎo shì 表示， jìn jù lí 近距离 shǐ yòng 使用 zhì huì xíng shǒu jī 智慧型手机、 píng bǎn diàn nǎo 平板电脑 huì 会 jiàng dī 降低 zhǎ yǎn 眨眼 de 的 cì shù 次数， ér 而 zhǎ yǎn 眨眼 cì shù 次数 guò dī 过低 biàn 便 huì 会 dǎo zhì 导致 lǎo huā yǎn 老花眼 de 的 chǎn shēng 产生。
zuò 做 gè 个 huài 坏 xiǎo zǐ 小子， kàn 看 tā 她 shì fǒu 是否 huì 会 gěi 给 nǐ 你 lái 来 gè 个 “ liú táng 留堂 ” chǔ fá 处罚！
bó yī dé 博伊德 xiě 写 dào 到， dāng 当 gé lín bó gé 格林伯格 5 suì shí 岁时， tā 他 de 的 fù qīn 父亲， yī 一 wèi 位 chū zū qì chē 出租汽车 sī jī 司机， bèi 被 rén 人 móu shā 谋杀 le 了。
zuò wéi 做为 qǐ yè 企业 gōng yīng liàn 供应链 de 的 yí gè 一个 zhòng yào 重要 zǔ chéng bù fèn 组成部分， zhěng chē xiāo shòu 整车销售 wù liú 物流 de 的 guǎn lǐ 管理 duì 对 qì chē 汽车 shì chǎng 市场 jìng zhēng 竞争 de 的 shèng bài 胜败 qǐ 起 zhe 着 bù kě 不可 hū shì 忽视 de 的 zuò yòng 作用。
rán ér 然而 xiāo fèi zhě 消费者 bìng 并 bú shi 不是 tài 太 guān xīn 关心 tā men 他们 jiā gōng 加工、 yùn shū 运输、 gōng diàn 供电、 gōng rè 供热、 gōng lěng 供冷 yǐ jí 以及 jiā yòng diàn qì 家用电器 shǐ yòng 使用 de 的 néng yuán 能源 de 的 lái yuán 来源。
zuò 做 le 了 duō nián 多年 de 的 fù chǎn kē 妇产科 yī shēng 医生， wǒ 我 zhěn duàn 诊断 guò 过 de 的 bìng lì 病例 bú jì qí shù 不计其数。
rán ér 然而 xiàn zài 现在， tā 它 de 的 hóng wěi 宏伟 xiāng bǐ 相比 yú tā 于它 kāi zhāng 开张 nà tiān 那天 shā É 沙俄 dú cái zhě 独裁者 men 们 cóng 从 jīn biān 金边 cí qì 瓷器 zhōng 中 yǎo 舀 qǐ 起 yú zǐ jiàng 鱼子酱、 cóng 从 jīng diāo 精雕 shuǐ jīng 水晶 bēi 杯 lǐ 里 xiǎo kǒu 小口 mǐn 抿 xiāng bīn jiǔ 香槟酒 shí 时 de 的 yàng zi 样子 sī háo bù chā 丝毫不差。
bó kè 博客 wǎng zhàn 网站 zài 在 xiǎn zhù 显著 wèi zhi 位置 gōu huà 勾画 le 了 yí gè 一个 chuān 穿 hóng sè 红色 gāo gēn xié 高根鞋 de 的 mí rén 迷人 de 的 fù nǚ 妇女 de 的 cè yǐng 侧影。
zuò 做 shén me shì 什么事 dōu 都 bú yào 不要 yǒu shǐ wú zhōng 有始无终。
rán ér 然而 diàn zǐ xiǎn wēi jìng 电子显微镜 cǎi yòng 采用 diàn zǐ shù 电子束 ér 而 bú shi 不是 guāng 光。
zhè shì 这是 zhè r 这儿 zuì 最 fán huá 繁华 de 的 jiē dào 街道， shì 是 běn shì 本市 de 的 shāng yè 商业 hé 和 wén huà zhōng xīn 文化中心。
bó sī 博斯 tè luó mǔ 特罗姆： jǔ 举 gè 个 lì zi 例子， rú guǒ 如果 wǒ men 我们 néng gòu 能够 zài 在 rèn zhī 认知 shàng 上 qǔ dé 取得 xiē wēi 些微 jìn bù 进步， kě yǐ 可以 gěi 给 wǒ men 我们 duō yī diǎn 多一点 xīn zhì 心智 néng liàng 能量， huò zhě 或者 fáng zhì 防治 lèi sì 类似 lǎo nián chī dāi 老年痴呆 zhè yàng 这样 de 的 jí bìng 疾病， nà 那 jiù 就 tài hǎo le 太好了。
zuò chū 做出 jǐng gào 警告 de 的 yīng guó 英国 bó míng hàn 伯明翰 hè 和 huá wēi dà xué 华威大学 de 的 kē xué jiā 科学家 rèn wéi 认为， chōng rù 冲入 xià shuǐ dào 下水道 hè 和 hé liú 河流 de 的 xiāo dú jì 消毒剂 hè 和 qí tā 其他 chǎn pǐn 产品 yǐn fā 引发 le 了 kàng yào xìng 抗药性 wēi shēng wù 微生物 de 的 zēng zhǎng 增长。
rán ér 然而 zhàn 站 zài 在 bìng 病 chuáng biān 床边 kàn zhe 看着 shú shuì 熟睡 de 的 bà ba 爸爸 de 的 shēng mìng 生命 yì diǎn yì diǎn 一点一点 liú shì 流逝 shì 是 yī 一 jiàn 件 tòng kǔ 痛苦 de 的 shì qing 事情。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子