ประโยคภาษาจีน- 然而正是这样的人整月整年劳心劳力拿出全部精力培植着花木美化我们的生活美就是这样创造出来的中文句子 (589866) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rán ér 然而 zhèng shì 正是 zhè yàng 这样 de 的 rén 人， zhěng yuè 整月 zhěng nián 整年， láo xīn láo lì 劳心劳力， ná chū 拿出 quán bù 全部 jīng lì 精力 péi zhí 培植 zhe 着 huā mù 花木， měi huà 美化 wǒ men de 我们的 shēng huó 生活。 měi 美 jiù shì 就是 zhè yàng 这样 chuàng zào 创造 chū lái 出来 de 的。
But it is precisely people like these who toil year after year, devoting all their energies to growing flowers and trees to beautify our life.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 bù néng 不能 cóng 从 zì rán 自然 de 的 jiǎo dù 角度 jiě shì 解释 yí gè 一个 mí tuán 谜团 bìng bù 并不 dài biǎo 代表 jiù 就 yí dìng yào 一定要 cóng 从 chāo zì rán 超自然 de 的 jiǎo dù 角度 qù 去 jiě shì 解释 tā 它。
wǒ men 我们 bù néng 不能 tíng liú 停留 zài 在 guò qù 过去 de 的 chéng jì 成绩 shàng 上。
zuò 做 yí gè 一个 yán ér yǒu xìn 言而有信 de 的 rén 人 shì 是 zhǎn shì 展示 nǐ 你 zhí de 值得 xìn rèn 信任 de 的 zuì hǎo 最好 fāng fǎ 方法。
zuò 做 yì xiē 一些 pī pàn xìng 批判性 de 的 sī kǎo 思考， bìng yòng 并用 yí jù huà 一句话 chén shù 陈述 chū 出 nǐ de 你的 lùn diǎn 论点。
nán hán 南韩 dōng nán 东南 hǎi àn biān 海岸边 de 的 xiǎo xiǎo 小小 cūn zhuāng 村庄 fēng xià cūn 峰下村， zuò 坐 yōng 拥 yāng yāng 秧秧 qīng tián 青田 hé 和 wěng wěng 蓊蓊 lù lín 绿林。
zhè shì 这是 ràng 让 guò qù 过去 bǎi nián 百年 lái 来 cóng 从 měi guó 美国 shòu yì 受益 de 的 guó jiā 国家 cháng huán 偿还 zhài wù 债务 de 的 zuì jiā 最佳 fāng fǎ 方法。
rán ér 然而 zhèng 正 xiāng fǎn 相反 de 的 shì 是， zài 在 wǒ 我 20 suì 岁 de shí hòu 的时候 wǒ 我 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 chāo zhòng 超重 bìng qiě 并且 měi tiān 每天 yào 要 xī 吸 liǎng 两 dào 到 sān bāo 三包 yān 烟。
zuò 做 yì xiē 一些 shì dàng 适当 de 的 yìng jí 应急 chǔ bèi 储备， bìng 并 gào su 告诉 nǐ de 你的 jiā rén 家人 zài 在 zāi nàn 灾难 zhōng hé 中和 zāi nàn 灾难 zhī hòu 之后 gāi 该 zuò 做 xiē 些 shén me 什么。
wǒ men 我们 bù néng 不能 guān mén 关门 bàn bào 办报。
nán 南 huáng hǎi 黄海 lěng shuǐ 冷水 tuán 团 cù jìn 促进 le 了 hún 浑 shuǐ céng 水层 hé 和 xuán fú 悬浮 tǐ 体 yuè céng 跃层 de 的 fā yù 发育。
zhè shì 这是 shuō 说： yán jiū 研究 zhèng zhì 政治 de 的 zhuān jiā 专家 men 们 shuō 说， mì xī gēn zhōu 密西根州 de 的 xuǎn jǔ 选举 shuāng fāng 双方 shì jūn lì dí 势均力敌， hěn 很 nán 难 yù cè 预测 shéi 谁 huì 会 dāng xuǎn 当选。
rán ér 然而 méi yǒu rén 没有人 yú chǔn 愚蠢 dào huì 到会 shuō 说 pín qióng 贫穷 shì 是 fā shēng 发生 dǎ jié 打劫 de 的 lǐ yóu 理由， zhǐ yǒu 只有 yí bù fèn 一部分 rén 人 jiān chí 坚持 rèn wéi 认为 pín qióng 贫穷 hé 和 suǒ 所 fā shēng 发生 de 的 yí qiè 一切 dōu 都 dā 搭 dé 得 shàng 上 guān xi 关系。
bó yī sī 博伊斯 shuō 说： “ fàng shè 放射 wù shì 物事 yì zhǒng 一种 guǎng fàn 广泛 de 的 zhì ái wù 致癌物， dàn 但 yǔ 与 qí tā 其他 zhì ái wù 致癌物 xiāng bǐ 相比， tā 它 de 的 zhì ái 致癌 néng lì 能力 jiù 就 shí fēn 十分 ruò xiǎo 弱小 le 了。
zuò wéi 做为 yí gè 一个 ruǎn jiàn píng tái 软件平台， Symbian zài 在 shè bèi 设备 zhì zuò shāng 制作商 yǔ 与 yí dòng 移动 yùn xíng 运行 shāng 商 de 的 dìng zhì 定制 huà 化 fāng miàn 方面 de 的 líng huó xìng 灵活性 jìn xíng 进行 le 了 shēn dù 深度 yōu huà 优化。
bó zī 博兹 tàn 叹 le 了 kǒu qì 口气， fān guò 翻过 shēn zi 身子， bǎ 把 zhěn tou 枕头 cóng 从 nǎo dài 脑袋 xià 下 chōu 抽 le 了 chū lái 出来。
zhè shì 这是 cái fù 财富 cóng 从 nián qīng 年轻 wú chǎn zhě 无产者 xiàng 向 nián lǎo 年老 yǒu chǎn zhě 有产者 zhuǎn yí 转移 zuì zhòng yào 最重要 de 的 fāng shì 方式。
bó shì hòu 博士后 yán jiū yuán 研究员 hú tāo 胡涛（ yīn yì 音译） zhèng zài 正在 guān chá 观察 yòng 用 cán sī 蚕丝 zhì chéng 制成 de 的 dài yǒu 带有 mò bǐ 莫比 wū sī dài 乌斯带 hé 和 tǎ fū sī 塔夫斯 dà xué 大学 biāo zhì 标志 de 的 quán xī 全息 tú 图。
rán ér 然而 xiàn zài 现在 zhè xiē 这些 zuò pǐn 作品 zhōng 中 wéi yī 唯一 yī 一 bǐ 笔 zhǔ yào 主要 de 的 gōng zhòng 公众 shōu cáng 收藏 jí jiāng 即将 bèi 被 sī rén 私人 jìng pāi zhě 竞拍者 dài huí 带回 tā men 他们 sàn bù 散布 zài 在 shì jiè gè dì 世界各地 de 的 háo zhái 豪宅， zhè 这 biāo zhì 标志 zhe 着 niǔ yuē 纽约 yòu 又 jiāng 将 kuà rù 跨入 yí gè 一个 fēi cháng 非常 bù tóng 不同 de 的 jì yuán 纪元。
zhè shì 这是 guò qù 过去 wǔ shí 五十 nián lái 年来 yì zhí 一直 yán yòng 沿用 de 的 fāng fǎ 方法， zhì jīn 至今 hái 还 méi yǒu rén 没有人 yǒu 有 zú gòu 足够 de 的 yǒng qì 勇气 pò jiù lì xīn 破旧立新。
rán ér 然而 xiàn shí shēng huó 现实生活 zhōng 中， jí dù 嫉妒 bié ren 别人 de 的 rén duō 人多， xīn shǎng 欣赏 bié ren 别人 de 的 rén 人 shǎo 少， xū xīn 虚心 xiàng 向 bié ren 别人 xué xí 学习 de 的 gèng 更 shǎo 少。
zhè shì 这是 zhè ge 这个 tuán duì 团队 jiě kāi 解开 de 的 dì èr 第二 gè 个 yuǎn gǔ 远古 rén lèi 人类 rǎn sè tǐ 染色体。
wǒ men 我们 bù néng 不能 shuō 说 zhè 这 jiù shì 就是 wén míng 文明 de 的 shí lì 实例 — — zhè 这 hé 和 xué xí 学习 yì jì 艺妓 chá dào 茶道 yí shì 仪式 bù tóng 不同。
zhè shì 这是 zhè jiā 这家 yóu qì 油气 yùn shū 运输 jù tóu 巨头 gōng sī 公司 xià 下 de 的 yí gè 一个 dà 大 dǔ zhù 赌注 ─ ─ yè yán 页岩 tiān rán qì 天然气 de 的 dà liàng 大量 gōng yìng 供应 bú huì 不会 shì 是 tán huā yí xiàn 昙花一现， xū yào 需要 wèi 为 pèi sòng 配送 xì tǒng 系统 tóu zī 投资 shí yì 十亿、 bǎi yì 百亿 de 的 zī jīn 资金。
zuò chū 做出 jiē wěn 接吻 shēng yīn 声音， fǎng 仿 láng háo 狼嚎， hé 和 ba dā 吧哒 zuǐ chún 嘴唇。
rán ér 然而 zhēn zhèng 真正 de 的 péng you 朋友 kàn 看 nǐ de 你的 shí hou 时候 huì 会 zuò 做 zài 在 nǐ 你 shēn biān 身边， rán hòu 然后 shuō 说 “ hù shi 护士 hěn 很 zhèng diǎn 正点， bú yòng 不用 jí zhe 急着 hǎo qǐ lai 好起来。 ”
wǒ men 我们 bù xū yào 不需要 rèn hé 任何 jì qiǎo 技巧 huò 或 yú jiā 瑜伽 zhī shi 知识， zhǐ yào 只要 nǐ 你 yǒu 有 yí gè 一个 liáng hǎo 良好 de 的 zhuàng tài 状态， yí miàn 一面 qiáng 墙， zuì hǎo 最好 hái yǒu 还有 jǐ ge 几个 diàn zi 垫子 huò 或 tǎn zi 毯子 ràng 让 nǐ 你 bǎo chí 保持 shū shì 舒适。
zhè shì 这是 tōng guò 通过， yòng 用 yí gè 一个 fēi cháng 非常 kuān 宽 de 的 pín lǜ 频率 shū 梳 de 的 liǎng gè 两个 bù fen 部分 cè liáng 测量 yí gè 一个 yǐ zhī 已知 de 的 jīng què 精确 de 的 yuán zǐ zhōng 原子钟 pín lǜ 频率， rán hòu 然后 bǐ jiào 比较 liǎng zhě 两者 cè liáng 测量 de 的 jiē guǒ 结果 lái 来 shí xiàn 实现 de 的。
rán ér 然而 dì èr tiān 第二天 shàng bān 上班 de shí hòu 的时候 tā 她 què 却 zhuǎn bēi wéi xǐ 转悲为喜 le 了。
wǒ men 我们 yǔ 与 tā men 他们 bǎo chí 保持 jīng cháng xìng 经常性 duì huà 对话， zhè 这 duì 对 liǎng 两 guó dū 国都 yǒu lì 有利。
bó 博 hàn 翰 xiān sheng 先生 shuō 说， “ xiàn zài 现在 bú shi 不是 zhuī jiū 追究 zé rèn 责任 huò zhě 或者 qǐ qiú 乞求 yuán liàng 原谅 de shí hòu 的时候。 ”

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 bù néng 不能 cóng 从 zì rán 自然 de 的 jiǎo dù 角度 jiě shì 解释 yí gè 一个 mí tuán 谜团 bìng bù 并不 dài biǎo 代表 jiù 就 yí dìng yào 一定要 cóng 从 chāo zì rán 超自然 de 的 jiǎo dù 角度 qù 去 jiě shì 解释 tā 它。
wǒ men 我们 bù néng 不能 tíng liú 停留 zài 在 guò qù 过去 de 的 chéng jì 成绩 shàng 上。
zuò 做 yí gè 一个 yán ér yǒu xìn 言而有信 de 的 rén 人 shì 是 zhǎn shì 展示 nǐ 你 zhí de 值得 xìn rèn 信任 de 的 zuì hǎo 最好 fāng fǎ 方法。
zuò 做 yì xiē 一些 pī pàn xìng 批判性 de 的 sī kǎo 思考， bìng yòng 并用 yí jù huà 一句话 chén shù 陈述 chū 出 nǐ de 你的 lùn diǎn 论点。
nán hán 南韩 dōng nán 东南 hǎi àn biān 海岸边 de 的 xiǎo xiǎo 小小 cūn zhuāng 村庄 fēng xià cūn 峰下村， zuò 坐 yōng 拥 yāng yāng 秧秧 qīng tián 青田 hé 和 wěng wěng 蓊蓊 lù lín 绿林。
zhè shì 这是 ràng 让 guò qù 过去 bǎi nián 百年 lái 来 cóng 从 měi guó 美国 shòu yì 受益 de 的 guó jiā 国家 cháng huán 偿还 zhài wù 债务 de 的 zuì jiā 最佳 fāng fǎ 方法。
rán ér 然而 zhèng 正 xiāng fǎn 相反 de 的 shì 是， zài 在 wǒ 我 20 suì 岁 de shí hòu 的时候 wǒ 我 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 chāo zhòng 超重 bìng qiě 并且 měi tiān 每天 yào 要 xī 吸 liǎng 两 dào 到 sān bāo 三包 yān 烟。
zuò 做 yì xiē 一些 shì dàng 适当 de 的 yìng jí 应急 chǔ bèi 储备， bìng 并 gào su 告诉 nǐ de 你的 jiā rén 家人 zài 在 zāi nàn 灾难 zhōng hé 中和 zāi nàn 灾难 zhī hòu 之后 gāi 该 zuò 做 xiē 些 shén me 什么。
wǒ men 我们 bù néng 不能 guān mén 关门 bàn bào 办报。
nán 南 huáng hǎi 黄海 lěng shuǐ 冷水 tuán 团 cù jìn 促进 le 了 hún 浑 shuǐ céng 水层 hé 和 xuán fú 悬浮 tǐ 体 yuè céng 跃层 de 的 fā yù 发育。
zhè shì 这是 shuō 说： yán jiū 研究 zhèng zhì 政治 de 的 zhuān jiā 专家 men 们 shuō 说， mì xī gēn zhōu 密西根州 de 的 xuǎn jǔ 选举 shuāng fāng 双方 shì jūn lì dí 势均力敌， hěn 很 nán 难 yù cè 预测 shéi 谁 huì 会 dāng xuǎn 当选。
rán ér 然而 méi yǒu rén 没有人 yú chǔn 愚蠢 dào huì 到会 shuō 说 pín qióng 贫穷 shì 是 fā shēng 发生 dǎ jié 打劫 de 的 lǐ yóu 理由， zhǐ yǒu 只有 yí bù fèn 一部分 rén 人 jiān chí 坚持 rèn wéi 认为 pín qióng 贫穷 hé 和 suǒ 所 fā shēng 发生 de 的 yí qiè 一切 dōu 都 dā 搭 dé 得 shàng 上 guān xi 关系。
bó yī sī 博伊斯 shuō 说： “ fàng shè 放射 wù shì 物事 yì zhǒng 一种 guǎng fàn 广泛 de 的 zhì ái wù 致癌物， dàn 但 yǔ 与 qí tā 其他 zhì ái wù 致癌物 xiāng bǐ 相比， tā 它 de 的 zhì ái 致癌 néng lì 能力 jiù 就 shí fēn 十分 ruò xiǎo 弱小 le 了。
zuò wéi 做为 yí gè 一个 ruǎn jiàn píng tái 软件平台， Symbian zài 在 shè bèi 设备 zhì zuò shāng 制作商 yǔ 与 yí dòng 移动 yùn xíng 运行 shāng 商 de 的 dìng zhì 定制 huà 化 fāng miàn 方面 de 的 líng huó xìng 灵活性 jìn xíng 进行 le 了 shēn dù 深度 yōu huà 优化。
bó zī 博兹 tàn 叹 le 了 kǒu qì 口气， fān guò 翻过 shēn zi 身子， bǎ 把 zhěn tou 枕头 cóng 从 nǎo dài 脑袋 xià 下 chōu 抽 le 了 chū lái 出来。
zhè shì 这是 cái fù 财富 cóng 从 nián qīng 年轻 wú chǎn zhě 无产者 xiàng 向 nián lǎo 年老 yǒu chǎn zhě 有产者 zhuǎn yí 转移 zuì zhòng yào 最重要 de 的 fāng shì 方式。
bó shì hòu 博士后 yán jiū yuán 研究员 hú tāo 胡涛（ yīn yì 音译） zhèng zài 正在 guān chá 观察 yòng 用 cán sī 蚕丝 zhì chéng 制成 de 的 dài yǒu 带有 mò bǐ 莫比 wū sī dài 乌斯带 hé 和 tǎ fū sī 塔夫斯 dà xué 大学 biāo zhì 标志 de 的 quán xī 全息 tú 图。
rán ér 然而 xiàn zài 现在 zhè xiē 这些 zuò pǐn 作品 zhōng 中 wéi yī 唯一 yī 一 bǐ 笔 zhǔ yào 主要 de 的 gōng zhòng 公众 shōu cáng 收藏 jí jiāng 即将 bèi 被 sī rén 私人 jìng pāi zhě 竞拍者 dài huí 带回 tā men 他们 sàn bù 散布 zài 在 shì jiè gè dì 世界各地 de 的 háo zhái 豪宅， zhè 这 biāo zhì 标志 zhe 着 niǔ yuē 纽约 yòu 又 jiāng 将 kuà rù 跨入 yí gè 一个 fēi cháng 非常 bù tóng 不同 de 的 jì yuán 纪元。
zhè shì 这是 guò qù 过去 wǔ shí 五十 nián lái 年来 yì zhí 一直 yán yòng 沿用 de 的 fāng fǎ 方法， zhì jīn 至今 hái 还 méi yǒu rén 没有人 yǒu 有 zú gòu 足够 de 的 yǒng qì 勇气 pò jiù lì xīn 破旧立新。
rán ér 然而 xiàn shí shēng huó 现实生活 zhōng 中， jí dù 嫉妒 bié ren 别人 de 的 rén duō 人多， xīn shǎng 欣赏 bié ren 别人 de 的 rén 人 shǎo 少， xū xīn 虚心 xiàng 向 bié ren 别人 xué xí 学习 de 的 gèng 更 shǎo 少。
zhè shì 这是 zhè ge 这个 tuán duì 团队 jiě kāi 解开 de 的 dì èr 第二 gè 个 yuǎn gǔ 远古 rén lèi 人类 rǎn sè tǐ 染色体。
wǒ men 我们 bù néng 不能 shuō 说 zhè 这 jiù shì 就是 wén míng 文明 de 的 shí lì 实例 — — zhè 这 hé 和 xué xí 学习 yì jì 艺妓 chá dào 茶道 yí shì 仪式 bù tóng 不同。
zhè shì 这是 zhè jiā 这家 yóu qì 油气 yùn shū 运输 jù tóu 巨头 gōng sī 公司 xià 下 de 的 yí gè 一个 dà 大 dǔ zhù 赌注 ─ ─ yè yán 页岩 tiān rán qì 天然气 de 的 dà liàng 大量 gōng yìng 供应 bú huì 不会 shì 是 tán huā yí xiàn 昙花一现， xū yào 需要 wèi 为 pèi sòng 配送 xì tǒng 系统 tóu zī 投资 shí yì 十亿、 bǎi yì 百亿 de 的 zī jīn 资金。
zuò chū 做出 jiē wěn 接吻 shēng yīn 声音， fǎng 仿 láng háo 狼嚎， hé 和 ba dā 吧哒 zuǐ chún 嘴唇。
rán ér 然而 zhēn zhèng 真正 de 的 péng you 朋友 kàn 看 nǐ de 你的 shí hou 时候 huì 会 zuò 做 zài 在 nǐ 你 shēn biān 身边， rán hòu 然后 shuō 说 “ hù shi 护士 hěn 很 zhèng diǎn 正点， bú yòng 不用 jí zhe 急着 hǎo qǐ lai 好起来。 ”
wǒ men 我们 bù xū yào 不需要 rèn hé 任何 jì qiǎo 技巧 huò 或 yú jiā 瑜伽 zhī shi 知识， zhǐ yào 只要 nǐ 你 yǒu 有 yí gè 一个 liáng hǎo 良好 de 的 zhuàng tài 状态， yí miàn 一面 qiáng 墙， zuì hǎo 最好 hái yǒu 还有 jǐ ge 几个 diàn zi 垫子 huò 或 tǎn zi 毯子 ràng 让 nǐ 你 bǎo chí 保持 shū shì 舒适。
zhè shì 这是 tōng guò 通过， yòng 用 yí gè 一个 fēi cháng 非常 kuān 宽 de 的 pín lǜ 频率 shū 梳 de 的 liǎng gè 两个 bù fen 部分 cè liáng 测量 yí gè 一个 yǐ zhī 已知 de 的 jīng què 精确 de 的 yuán zǐ zhōng 原子钟 pín lǜ 频率， rán hòu 然后 bǐ jiào 比较 liǎng zhě 两者 cè liáng 测量 de 的 jiē guǒ 结果 lái 来 shí xiàn 实现 de 的。
rán ér 然而 dì èr tiān 第二天 shàng bān 上班 de shí hòu 的时候 tā 她 què 却 zhuǎn bēi wéi xǐ 转悲为喜 le 了。
wǒ men 我们 yǔ 与 tā men 他们 bǎo chí 保持 jīng cháng xìng 经常性 duì huà 对话， zhè 这 duì 对 liǎng 两 guó dū 国都 yǒu lì 有利。
bó 博 hàn 翰 xiān sheng 先生 shuō 说， “ xiàn zài 现在 bú shi 不是 zhuī jiū 追究 zé rèn 责任 huò zhě 或者 qǐ qiú 乞求 yuán liàng 原谅 de shí hòu 的时候。 ”

ประโยคภาษาจีน : 中文句子