ประโยคภาษาจีน- 然而此前观察员所预见的都是一派平和的景象与遭受冷热战而变得疮痍满目的二十世纪大相径庭中文句子 (589936) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rán ér 然而 cǐ qián 此前， guān chá yuán 观察员 suǒ 所 yù jiàn 预见 de 的 dōu 都 shì 是 yī pài 一派 píng hé 平和 de 的 jǐng xiàng 景象， yǔ 与 zāo shòu 遭受 lěng rè 冷热 zhàn 战 ér 而 biàn de 变得 chuāng yí mǎn mù 疮痍满目 de 的 èr shí shì jì 二十世纪 dà xiāng jìng tíng 大相径庭。
Looking forward at the time, many observers foresaw a placid future with few challenges to approximate the hot and cold wars that had so scarred the twentieth century.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而 cǐ shí cǐ kè 此时此刻 hǎi fēng 海风 qīng bì 轻拂 wǒ de 我的 tóu fa 头发， hǎi làng 海浪 dòu nòng 逗弄 wǒ de 我的 jiǎo xīn 脚心， wǒ 我 nǎo hǎi 脑海 zhōng 中 bèng 迸 chū 出 yì xiē 一些 líng gǎn 灵感， duì 对 wǒ 我 péng you 朋友 de 的 wèn tí 问题 gěi chū 给出 le 了 dá àn 答案。
rán ér 然而 mǔ qīn 母亲 duō nián lái 多年来 què 却 shǒu shēn rú yù 守身如玉， shǐ zhōng 始终 bù 不 jià 嫁， bié ren 别人 zài 再 quàn 劝， mǔ qīn 母亲 yě 也 duàn rán 断然 bù 不 tīng 听， mǔ qīn 母亲 shuō 说， wǒ 我 bù 不 ài 爱！
zuò 做 yī 一 fèn 份 jiǎn yì 简易 de 的 zǎo cān 早餐 lái 来 zēng jiā 增加 nǐ de 你的 néng liàng 能量。
zuò 做 yí cì 一次 quán shēn 全身 xiāng bō 香波 mù yù 沐浴 hé 和 chuī gān 吹干 kě bu 可不 pián yi 便宜， yī 一 zhǐ 只 xiǎo gǒu 小狗 yào huā 要花 16 měi yuán 美元， dà 大 gǒu 狗 33 měi yuán 美元。
wǒ men 我们 bù néng 不能 zài 再 lào jià 落价 le 了。
nán 南 dùn 顿 hé 和 bā bó 巴伯 · mǐ léi 米雷 yí yàng 一样， zài 在 biǎo yǎn 表演 zhōng guǎng 中广 fàn 泛 cǎi yòng 采用 mó hu 模糊 shǒu fǎ 手法， mó nǐ 模拟 rén shēng 人声， jiàn jiàn 渐渐 de 地 lìng yīn 令音 lè 乐 tuō lí 脱离 le 了 chuán tǒng 传统 bàn wǔ 伴舞 yuè duì 乐队 de 的 nà zhǒng 那种 “ tián měi 甜美 ” shēng xiàn 声线。
zhè shì 这是 gāi 该 yì shù jiā 艺术家 fēng jǐng huà 风景画 zuò pǐn 作品 zhōng 中 shòu jià 售价 zuì 最 guì 贵 de 的 yī 一 jiàn 件。
zuò 做 gè 个 huài 坏 xiǎo zǐ 小子， kàn 看 tā 她 shì fǒu 是否 huì 会 gěi 给 nǐ 你 lái 来 gè 个 “ liú táng 留堂 ” chǔ fá 处罚！
rán ér 然而 méi yǒu 没有 rèn hé rén 任何人 de 的 yù zhī 预知 tā 它（ jī zhàn 基站） jìng 竟 mó shù 魔术 bān de 般地 chū xiàn 出现 zài na r 在那儿 le 了。
wǒ men 我们 bù néng 不能 zhào kāi 召开 diàn huà huì yì 电话会议， dàn 但 rèn hé rén 任何人 dōu 都 kě yǐ 可以 àn xià 按下 fēn jī 分机 àn niǔ 按钮， tōu tīng 偷听 bié ren 别人 de 的 tán huà 谈话， bāo kuò 包括 wǒ de 我的 tán huà 谈话。
zhè shì 这是 shéi 谁 de 的 gāng bǐ 钢笔？
wǒ men 我们 bù néng 不能 ān yú xiàn zhuàng 安于现状。
bó 博 yīn 因 dùn 顿 tān 滩 guān fāng 官方 shuō 说， zhè ge 这个 rén 人 yǐ 已 yīn 因 “ làn yòng 滥用 911 hū jiào 呼叫 ” ér 而 zāo 遭 qǐ sù 起诉。
zhè shì 这是 zī běn zhǔ yì 资本主义 zǒu 走 dào 到 jìn tóu 尽头 le 了。
bó shì 博士 shì 是 Àì bó tǎ 艾伯塔 néng yuán 能源 yán jiū suǒ 研究所（ AERI ） yǐ jí 以及 Àì bó tǎ shěng 艾伯塔省 jīn róng 金融 hé 和 qǐ yè 企业 tīng 厅 de 的 gāo jí 高级 gù wèn 顾问 hé 和 yán jiū 研究 zhǔ guǎn 主管。
rán ér 然而 xiàn zài 现在 zòng guān 纵观 yà zhōu 亚洲 gǔ shì 股市， wǒ men 我们 kàn dào 看到 de 的 shì 是 tā men 它们 sì hū 似乎 chóng yǎn 重演 le 了 1997 - 98 yà zhōu 亚洲 jīn róng wēi jī 金融危机 zhī hòu 之后 de 的 tuí shì 颓势。
zhè shì 这是 qì jīn wéi zhǐ 迄今为止 zuì 最 yǒu xiào 有效 de 的 hán 含 dàn 氮 zá huán 杂环 de 的 N - fāng jī 芳基 huà 化 fǎn yìng 反应 de 的 cuī huà 催化 tǐ xì 体系 zhī yī 之一。
wǒ men 我们 bù néng 不能 gěi 给 tā men de 他们的 rè qíng 热情 jiāo lěng shuǐ 浇冷水。
zuò 做 rèn 任 hé shì 何事 qíng 情， tā 它 de 的 lǐ yóu 理由 kàn lai 看来 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个， jí 即： xiàng 向 yǔ zhòu 宇宙 wàn wù 万物 xuān shì 宣示 nǐ 你 shì 是 shéi 谁。
rán ér 然而 yóu yú 由于 quē fá 缺乏 kě 可 tóu zī 投资 de 的 huò bì 货币， zhì shǐ 致使 zhè xiàng 这项 jǔ cuò 举措 yì zhí 一直 wèi 未 dé dào 得到 pǔ jí 普及。
bó 博 ní sī 尼斯 tuī cè 推测， rè dài fēng bào 热带风暴 “ Ā jiā shā 阿加莎 ” dài lái 带来 de 的 qiáng 强 jiàng yǔ 降雨， tóng shí 同时 yě 也 jiā zhòng 加重 le 了 dì xià 地下 pái shuǐ 排水 guǎn dào 管道 de 的 fù dān 负担， zhì shǐ 致使 bú duàn 不断 biàn 变 dà 大 de 的 dì xià 地下 dòng xué 洞穴 zuì zhōng 最终 tā xiàn 塌陷。
rán ér 然而 zhēng jié 症结 zài yú 在于 yǒu 有 bù shǎo 不少 bú xiào 不肖 de 的 shè huì 社会 zhì ān 治安 rén yuán 人员 hé 和 bù liáng 不良 bāng pài 帮派 hé 和 fèn zi 份子 gōu jié 勾结。
zhè shì 这是 wéi fǎn 违反 zhí jué 直觉 de 的， dàn 但 zhè 这 què 却 kě yǐ 可以 hěn 很 róng yì 容易 de 的 yòng 用 chū děng shǔ xué 初等数学 lái 来 zhèng míng 证明。
zuò 做 bié ren 别人 huì 会 zuò 做 de 的 shì 事： xué xí 学习 yì xiē 一些 nǐ 你 gǎn xìng qù 感兴趣 de 的 bié de 别的 háng yè 行业 de 的 shì 事。
rán ér 然而 kē hè 科赫 hòu lái 后来 fā xiàn 发现， yì xiē 一些 jiàn kāng 健康 de 的 rén 人 néng 能 háo wú 毫无 zhèng zhuàng 症状 de 地 xié dài 携带 mǒu zhǒng 某种 tè dìng 特定 zhì bìng jūn 致病菌， ér qiě 而且 yì xiē 一些 rén 人 bào lù 暴露 yú 于 kuáng quǎn 狂犬 bìng jūn 病菌 què 却 yī rán 依然 méi yǒu 没有 huàn shàng 患上 kuáng quǎn bìng 狂犬病。
bó wù guǎn 博物馆 zhǎn chū 展出 le 了 xǔ duō 许多 chū tǔ wén wù 出土文物。
bó wù guǎn 博物馆 zhěng tǐ 整体 zhǎn tīng 展厅 fēn wéi 分为 wǔ dà 五大 bù fen 部分， bāo kuò 包括 xù 序 tīng 厅、 shī dì 湿地 tīng 厅、 shēng wù duō yàng xìng 生物多样性 tīng 厅、 huán mù 环幕 tīng 厅、 lín shí 临时 zhǎn tīng 展厅 qū yù 区域。
zuò hǎo 做好 hòu 后 yǎo 舀 dào 到 wǎn 碗 lǐ 里 fàng jìn 放进 bīng xiāng 冰箱。
zhè shì 这是 zhèng bǎn qiáo 郑板桥 zài shēng 在生 mìng 命 chuí wēi 垂危 shí 时 gěi 给 ér zi 儿子 liú xià 留下 de 的 yí xùn 遗训。
rán ér 然而 měi guó 美国 hái yǒu 还有 lìng yì zhǒng 另一种 bù 不 nà me 那么 míng xiǎn 明显 de 的、 dàn 但 tóng yàng 同样 lìng rén bù Ān 令人不安 de 的 huà fēn 划分。

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而 cǐ shí cǐ kè 此时此刻 hǎi fēng 海风 qīng bì 轻拂 wǒ de 我的 tóu fa 头发， hǎi làng 海浪 dòu nòng 逗弄 wǒ de 我的 jiǎo xīn 脚心， wǒ 我 nǎo hǎi 脑海 zhōng 中 bèng 迸 chū 出 yì xiē 一些 líng gǎn 灵感， duì 对 wǒ 我 péng you 朋友 de 的 wèn tí 问题 gěi chū 给出 le 了 dá àn 答案。
rán ér 然而 mǔ qīn 母亲 duō nián lái 多年来 què 却 shǒu shēn rú yù 守身如玉， shǐ zhōng 始终 bù 不 jià 嫁， bié ren 别人 zài 再 quàn 劝， mǔ qīn 母亲 yě 也 duàn rán 断然 bù 不 tīng 听， mǔ qīn 母亲 shuō 说， wǒ 我 bù 不 ài 爱！
zuò 做 yī 一 fèn 份 jiǎn yì 简易 de 的 zǎo cān 早餐 lái 来 zēng jiā 增加 nǐ de 你的 néng liàng 能量。
zuò 做 yí cì 一次 quán shēn 全身 xiāng bō 香波 mù yù 沐浴 hé 和 chuī gān 吹干 kě bu 可不 pián yi 便宜， yī 一 zhǐ 只 xiǎo gǒu 小狗 yào huā 要花 16 měi yuán 美元， dà 大 gǒu 狗 33 měi yuán 美元。
wǒ men 我们 bù néng 不能 zài 再 lào jià 落价 le 了。
nán 南 dùn 顿 hé 和 bā bó 巴伯 · mǐ léi 米雷 yí yàng 一样， zài 在 biǎo yǎn 表演 zhōng guǎng 中广 fàn 泛 cǎi yòng 采用 mó hu 模糊 shǒu fǎ 手法， mó nǐ 模拟 rén shēng 人声， jiàn jiàn 渐渐 de 地 lìng yīn 令音 lè 乐 tuō lí 脱离 le 了 chuán tǒng 传统 bàn wǔ 伴舞 yuè duì 乐队 de 的 nà zhǒng 那种 “ tián měi 甜美 ” shēng xiàn 声线。
zhè shì 这是 gāi 该 yì shù jiā 艺术家 fēng jǐng huà 风景画 zuò pǐn 作品 zhōng 中 shòu jià 售价 zuì 最 guì 贵 de 的 yī 一 jiàn 件。
zuò 做 gè 个 huài 坏 xiǎo zǐ 小子， kàn 看 tā 她 shì fǒu 是否 huì 会 gěi 给 nǐ 你 lái 来 gè 个 “ liú táng 留堂 ” chǔ fá 处罚！
rán ér 然而 méi yǒu 没有 rèn hé rén 任何人 de 的 yù zhī 预知 tā 它（ jī zhàn 基站） jìng 竟 mó shù 魔术 bān de 般地 chū xiàn 出现 zài na r 在那儿 le 了。
wǒ men 我们 bù néng 不能 zhào kāi 召开 diàn huà huì yì 电话会议， dàn 但 rèn hé rén 任何人 dōu 都 kě yǐ 可以 àn xià 按下 fēn jī 分机 àn niǔ 按钮， tōu tīng 偷听 bié ren 别人 de 的 tán huà 谈话， bāo kuò 包括 wǒ de 我的 tán huà 谈话。
zhè shì 这是 shéi 谁 de 的 gāng bǐ 钢笔？
wǒ men 我们 bù néng 不能 ān yú xiàn zhuàng 安于现状。
bó 博 yīn 因 dùn 顿 tān 滩 guān fāng 官方 shuō 说， zhè ge 这个 rén 人 yǐ 已 yīn 因 “ làn yòng 滥用 911 hū jiào 呼叫 ” ér 而 zāo 遭 qǐ sù 起诉。
zhè shì 这是 zī běn zhǔ yì 资本主义 zǒu 走 dào 到 jìn tóu 尽头 le 了。
bó shì 博士 shì 是 Àì bó tǎ 艾伯塔 néng yuán 能源 yán jiū suǒ 研究所（ AERI ） yǐ jí 以及 Àì bó tǎ shěng 艾伯塔省 jīn róng 金融 hé 和 qǐ yè 企业 tīng 厅 de 的 gāo jí 高级 gù wèn 顾问 hé 和 yán jiū 研究 zhǔ guǎn 主管。
rán ér 然而 xiàn zài 现在 zòng guān 纵观 yà zhōu 亚洲 gǔ shì 股市， wǒ men 我们 kàn dào 看到 de 的 shì 是 tā men 它们 sì hū 似乎 chóng yǎn 重演 le 了 1997 - 98 yà zhōu 亚洲 jīn róng wēi jī 金融危机 zhī hòu 之后 de 的 tuí shì 颓势。
zhè shì 这是 qì jīn wéi zhǐ 迄今为止 zuì 最 yǒu xiào 有效 de 的 hán 含 dàn 氮 zá huán 杂环 de 的 N - fāng jī 芳基 huà 化 fǎn yìng 反应 de 的 cuī huà 催化 tǐ xì 体系 zhī yī 之一。
wǒ men 我们 bù néng 不能 gěi 给 tā men de 他们的 rè qíng 热情 jiāo lěng shuǐ 浇冷水。
zuò 做 rèn 任 hé shì 何事 qíng 情， tā 它 de 的 lǐ yóu 理由 kàn lai 看来 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个， jí 即： xiàng 向 yǔ zhòu 宇宙 wàn wù 万物 xuān shì 宣示 nǐ 你 shì 是 shéi 谁。
rán ér 然而 yóu yú 由于 quē fá 缺乏 kě 可 tóu zī 投资 de 的 huò bì 货币， zhì shǐ 致使 zhè xiàng 这项 jǔ cuò 举措 yì zhí 一直 wèi 未 dé dào 得到 pǔ jí 普及。
bó 博 ní sī 尼斯 tuī cè 推测， rè dài fēng bào 热带风暴 “ Ā jiā shā 阿加莎 ” dài lái 带来 de 的 qiáng 强 jiàng yǔ 降雨， tóng shí 同时 yě 也 jiā zhòng 加重 le 了 dì xià 地下 pái shuǐ 排水 guǎn dào 管道 de 的 fù dān 负担， zhì shǐ 致使 bú duàn 不断 biàn 变 dà 大 de 的 dì xià 地下 dòng xué 洞穴 zuì zhōng 最终 tā xiàn 塌陷。
rán ér 然而 zhēng jié 症结 zài yú 在于 yǒu 有 bù shǎo 不少 bú xiào 不肖 de 的 shè huì 社会 zhì ān 治安 rén yuán 人员 hé 和 bù liáng 不良 bāng pài 帮派 hé 和 fèn zi 份子 gōu jié 勾结。
zhè shì 这是 wéi fǎn 违反 zhí jué 直觉 de 的， dàn 但 zhè 这 què 却 kě yǐ 可以 hěn 很 róng yì 容易 de 的 yòng 用 chū děng shǔ xué 初等数学 lái 来 zhèng míng 证明。
zuò 做 bié ren 别人 huì 会 zuò 做 de 的 shì 事： xué xí 学习 yì xiē 一些 nǐ 你 gǎn xìng qù 感兴趣 de 的 bié de 别的 háng yè 行业 de 的 shì 事。
rán ér 然而 kē hè 科赫 hòu lái 后来 fā xiàn 发现， yì xiē 一些 jiàn kāng 健康 de 的 rén 人 néng 能 háo wú 毫无 zhèng zhuàng 症状 de 地 xié dài 携带 mǒu zhǒng 某种 tè dìng 特定 zhì bìng jūn 致病菌， ér qiě 而且 yì xiē 一些 rén 人 bào lù 暴露 yú 于 kuáng quǎn 狂犬 bìng jūn 病菌 què 却 yī rán 依然 méi yǒu 没有 huàn shàng 患上 kuáng quǎn bìng 狂犬病。
bó wù guǎn 博物馆 zhǎn chū 展出 le 了 xǔ duō 许多 chū tǔ wén wù 出土文物。
bó wù guǎn 博物馆 zhěng tǐ 整体 zhǎn tīng 展厅 fēn wéi 分为 wǔ dà 五大 bù fen 部分， bāo kuò 包括 xù 序 tīng 厅、 shī dì 湿地 tīng 厅、 shēng wù duō yàng xìng 生物多样性 tīng 厅、 huán mù 环幕 tīng 厅、 lín shí 临时 zhǎn tīng 展厅 qū yù 区域。
zuò hǎo 做好 hòu 后 yǎo 舀 dào 到 wǎn 碗 lǐ 里 fàng jìn 放进 bīng xiāng 冰箱。
zhè shì 这是 zhèng bǎn qiáo 郑板桥 zài shēng 在生 mìng 命 chuí wēi 垂危 shí 时 gěi 给 ér zi 儿子 liú xià 留下 de 的 yí xùn 遗训。
rán ér 然而 měi guó 美国 hái yǒu 还有 lìng yì zhǒng 另一种 bù 不 nà me 那么 míng xiǎn 明显 de 的、 dàn 但 tóng yàng 同样 lìng rén bù Ān 令人不安 de 的 huà fēn 划分。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子