ประโยคภาษาจีน- 这是违反直觉的但这却可以很容易的用初等数学来证明中文句子 (590512) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè shì 这是 wéi fǎn 违反 zhí jué 直觉 de 的， dàn 但 zhè 这 què 却 kě yǐ 可以 hěn 很 róng yì 容易 de 的 yòng 用 chū děng shǔ xué 初等数学 lái 来 zhèng míng 证明。
It’s counterintuitive, but it can be proven easily with elementary mathematics.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè shì 这是 shì dù 适度 ér 而 dà dǎn 大胆 de 的 xíng dòng 行动， yì chuí dìng yīn 一锤定音。
zhè shì 这是 tōng wǎng 通往 zài shēng 再生 shén jīng tū 神经突， bì miǎn 避免 jī ròu 肌肉 hé 和 qì guān 器官 wěi suō 萎缩 de 的 dì yī bù 第一步。
wǒ men 我们 bù gāi 不该 jiǎ dìng 假定 měi 每 yí gè 一个 nóng 农 èr dài 二代 de 的 dū huì 都会 fǎn kàng 反抗 — — gèng 更 pǔ biàn 普遍 de 的 shì 是，（ zài 在 fā shēng 发生 chōng tū 冲突 shí 时） zǒu rén 走人 de 的 chōng dòng 冲动 gài guò 盖过 le 了 rèn hé 任何 qí tā de 其他的 xiǎng fǎ 想法。
rán ér 然而 xiāng fǎn 相反， wǒ men 我们 fā xiàn 发现 dāng 当 hǎi yáng 海洋 biǎo miàn 表面 wēn dù 温度 zēng jiā 增加 de shí hòu 的时候， bú lì 不利 de 的 fēng qiē biàn 风切变 duì 对 fēng bào 风暴 de 的 xíng chéng 形成 zào chéng 造成 le 了 gèng duō 更多 de 的 pò huài 破坏。
rán ér 然而 yán jiū zhě 研究者 xiāng xìn 相信， yóu yú 由于 zhì bìng 致病 jié hé 结核 jūn miáo 菌苗 jī yīn 基因 jié gòu 结构 de 的 fā xiàn 发现， zhè 这 yī 一 zhuàng kuàng 状况 yǒu wàng 有望 dé dào 得到 gǎi biàn 改变。
zuò 做 bié ren 别人 huì 会 zuò 做 de 的 shì 事： xué xí 学习 yì xiē 一些 nǐ 你 gǎn xìng qù 感兴趣 de 的 bié de 别的 háng yè 行业 de 的 shì 事。
bó wù guǎn 博物馆 yǔ 与 19 shì jì 世纪 de 的 sū zhōu 苏州 tài píng tiān guó 太平天国 zhōng 忠 wáng fǔ 王府 yǐ jí 以及 bèi 被 lián hé guó jiào kē wén zǔ zhī 联合国教科文组织 liè rù 列入 “ shì jiè wén huà yí chǎn 世界文化遗产 ” de 的 sū zhōu yuán lín 苏州园林 pí lín 毗邻。
wǒ men 我们 bù xū yào 不需要 yī 一 chǎng 场 è zuò jù 恶作剧 huò zhě 或者 yí gè 一个 shuǐ jīng qiú 水晶球 lái 来 gào su 告诉 wǒ men 我们《 pín mín 贫民 fù wēng 富翁》 zài 在 zhōu rì 周日 ná dào 拿到 le 了 zuì jiā yǐng piàn 最佳影片。
rán ér 然而 kē hè 科赫 hòu lái 后来 fā xiàn 发现， yì xiē 一些 jiàn kāng 健康 de 的 rén 人 néng 能 háo wú 毫无 zhèng zhuàng 症状 de 地 xié dài 携带 mǒu zhǒng 某种 tè dìng 特定 zhì bìng jūn 致病菌， ér qiě 而且 yì xiē 一些 rén 人 bào lù 暴露 yú 于 kuáng quǎn 狂犬 bìng jūn 病菌 què 却 yī rán 依然 méi yǒu 没有 huàn shàng 患上 kuáng quǎn bìng 狂犬病。
zuò 做 shí gè 十个 yǎng wò qǐ zuò 仰卧起坐 huò 或 fǔ wò chēng 俯卧撑 - - - yào 要 zhī dào 知道 kàn 看 diàn shì 电视 shí 时 yí gè 一个 jiǔ 久 zuò 坐 de 的 huó dòng 活动。
zhè shì 这是 zūn yì 遵义 de 地 huì chuān 汇川 tǐ yù guǎn 体育馆。
wǒ men 我们 bù xū yào 不需要 jī lěi 积累 jīn qián 金钱、 wù yè 物业 huò 或 hái zi 孩子， ér shì 而是 xū yào 需要 jī lěi 积累 gèng duō 更多 gōng dé 功德。
rán ér 然而 dì èr 第二 nián 年， měi guó 美国 gè zhōu 各州 réng 仍 jiù 就 jì niàn 纪念 yí shì 仪式 gè xíng qí shì 各行其是， shì jiè gè guó 世界各国 yě 也 gè zì 各自 wèi 为 mǔ qīn jié 母亲节 jǔ bàn 举办 gè shì gè yàng 各式各样 de 的 huó dòng 活动。
zhè shì 这是 zūn yì 遵义 de 地 qiū jǐng 秋景， fēng yè 枫叶 xú xú 徐徐 piāo luò 飘落 zài dì 在地。 11 。
wǒ men 我们 yǔ 与 tā 他 de 的 jiā rén 家人 tóng yàng 同样 bēi shāng 悲伤。 zài 在 zhè ge 这个 bú xìng 不幸 de 的 shí kè 时刻， wǒ men 我们 jǐn 谨 xiàng 向 tā men 他们 biǎo shì 表示 zuì 最 shēn qiè 深切 de 的 tóng qíng 同情 hé 和 zuì 最 chéng zhì 诚挚 de 的 āi dào 哀悼。
rán ér 然而 miǎn diàn 缅甸 dāng jú 当局 sì hū 似乎 duì 对 hóng shù lín 红树林 bǎo hù 保护 méi yǒu 没有 zú gòu 足够 de 的 zhòng shì 重视。
zhè shì 这是 zhèng bǎn qiáo 郑板桥 zài shēng 在生 mìng 命 chuí wēi 垂危 shí 时 gěi 给 ér zi 儿子 liú xià 留下 de 的 yí xùn 遗训。
wǒ men 我们 yǔ 与 chí bù tóng zhèng jiàn zhě 持不同政见者 hé 和 nián qīng 年轻 de 的 mín zhǔ 民主 lì liang 力量 bìng jiān zuò zhàn 并肩作战； wǒ men 我们 tí gōng 提供 ài zī bìng 艾滋病 yào pǐn 药品 wǎn jiù 挽救 chuí wēi 垂危 de 的 bìng rén 病人； wǒ men 我们 wǎn jiù 挽救 huàn 患 nüè jí 疟疾 de 的 mǔ qīn 母亲 yǔ 与 yīng ér 婴儿。
zhè shì 这是 jiǔ diàn 酒店 dà tīng 大厅 de 的 lóu tī 楼梯 … xià mian 下面 hēi dòng dòng 黑洞洞 de 的， qí shí 其实 shì 是 yí gè 一个 rén gōng 人工 shuǐ chí 水池， kàn qǐ lai 看起来 yǒu 有 huí guī 回归 zì rán 自然 de 的 wèi dao 味道。
wǒ men 我们 yǔ 与 xī fāng guó jiā 西方国家 yǐ 已 chóng jiàn 重建 yǒu hǎo guān xì 友好关系。
zhè shì 这是 Ā fù hàn 阿富汗 quán guó 全国 xìng tǐ 性体 yù 育 bǐ sài xiàng mù 比赛项目， bǐ sài 比赛 zhōng 中 shuāng fāng 双方 de 的 qí shǒu 骑手 bì xū 必须 bǎ 把 qiǎng 抢 dào 到 de 的 shēng kou 牲口， yí gè 一个 bèi 被 kǎn 砍 qù 去 tóu 头 de 的 yuē 约 30 gōng jīn 公斤（ 66 bàng 磅） zhòng 重 de 的 xiǎo niú 小牛、 shān yáng 山羊 huò 或 mián yáng 绵羊 pāo 抛 jìn dé 进得 fēn 分 juān 圈。
wǒ men 我们 diū shī 丢失 de 的， bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 昰 qīng chūn 青春 hé 和 ài qíng 爱情。
zuò 做 lǎn 榄 shí 石、 dān xié 单斜 huī shí 辉石 hé 和 xié cháng shí 斜长石 shì 是 yán jiāng 岩浆 yǎn huà 演化 zǎo qī 早期 zuì zhòng yào 最重要 de 的 duī jī 堆积 kuàng wù 矿物；
zhàn 占 zhī pèi 支配 dì wèi 地位 de 的 shì 是 yī sī lán jiào 伊斯兰教， jué dà duō shù 绝大多数 shì 是 shí yè pài 什叶派 mù sī lín 穆斯林（ Ibadhi Muslims ）（ 75% ）， hái yǒu 还有 yì xiē 一些 zài 在 zhú bù 竹布 guó rén 国人（ Dhofar ） shì 是 xùn ní pài 逊尼派 de 的 rén kǒu 人口， qí tā de 其他的 hái 还 bāo kuò 包括 shí yè 什叶 mù sī lín 穆斯林， yìn dù jiào tú 印度教徒。
wǒ men 我们 liǎng guó 两国 rén mín 人民 de 的 wěi dà 伟大 yǒu yì 友谊 yǔ 与 zhàn dòu 战斗 tuán jié 团结 shì 是 jiān bù kě cuī 坚不可摧 de 的。
zuò ài 做爱， bù 不 tóng yú 同于 dòng wù 动物 de 的 jiāo 交 rán 蚺， tā 它 zài 在 zhǎn shì 展示 zhe 着 nǐ de 你的 líng hún 灵魂 hé 和 nǐ 你 duì 对 ài ren 爱人 de 的 chī qíng 痴情。
wǒ men 我们 zhōng guó rén 中国人 de 的 ruò diǎn 弱点 shì 是 tài 太 dǒng de 懂得 míng zhé bǎo shēn 明哲保身 le 了。
kǎ 卡 xiū sī 修斯 · kè lái 克莱 yú 于 1942 nián 年 1 yuè 月 17 rì 日 chū shēng 出生 zài 在 shí shī 实施 zhǒng zú gé lí 种族隔离 de 的 kěn tǎ jī zhōu 肯塔基州 lù yì sī wéi ěr 路易斯维尔。 suī rán 虽然 lái zì 来自 pín kǔ 贫苦 de 的 hēi rén 黑人 jiā tíng 家庭， tā 他 réng rán 仍然 chéng wéi 成为 le 了 yī míng 一名 kě yǐ 可以 rèn wéi 认为 shì 是 yǒu shǐ yǐ lái 有史以来 zuì 最 wěi dà 伟大 de 的 zhòng liàng jí 重量级 quán shǒu 拳手。
zhè shì 这是 shùn dé 顺德。 tā 他 shì 是 gè 个 nán hái zi 男孩子。
zuò 做 zhè xiē 这些 “ cū huó 粗活 ” jué 绝 bú huì 不会 ràng 让 rén 人 rèn wéi 认为 bù tǐ miàn 不体面， bú huì 不会 zuò 做 cái 才 shì 是 ràng 让 rén 人 jué de 觉得 bù kě sī yì 不可思议 ne 呢。

ประโยคภาษาจีน
zhè shì 这是 shì dù 适度 ér 而 dà dǎn 大胆 de 的 xíng dòng 行动， yì chuí dìng yīn 一锤定音。
zhè shì 这是 tōng wǎng 通往 zài shēng 再生 shén jīng tū 神经突， bì miǎn 避免 jī ròu 肌肉 hé 和 qì guān 器官 wěi suō 萎缩 de 的 dì yī bù 第一步。
wǒ men 我们 bù gāi 不该 jiǎ dìng 假定 měi 每 yí gè 一个 nóng 农 èr dài 二代 de 的 dū huì 都会 fǎn kàng 反抗 — — gèng 更 pǔ biàn 普遍 de 的 shì 是，（ zài 在 fā shēng 发生 chōng tū 冲突 shí 时） zǒu rén 走人 de 的 chōng dòng 冲动 gài guò 盖过 le 了 rèn hé 任何 qí tā de 其他的 xiǎng fǎ 想法。
rán ér 然而 xiāng fǎn 相反， wǒ men 我们 fā xiàn 发现 dāng 当 hǎi yáng 海洋 biǎo miàn 表面 wēn dù 温度 zēng jiā 增加 de shí hòu 的时候， bú lì 不利 de 的 fēng qiē biàn 风切变 duì 对 fēng bào 风暴 de 的 xíng chéng 形成 zào chéng 造成 le 了 gèng duō 更多 de 的 pò huài 破坏。
rán ér 然而 yán jiū zhě 研究者 xiāng xìn 相信， yóu yú 由于 zhì bìng 致病 jié hé 结核 jūn miáo 菌苗 jī yīn 基因 jié gòu 结构 de 的 fā xiàn 发现， zhè 这 yī 一 zhuàng kuàng 状况 yǒu wàng 有望 dé dào 得到 gǎi biàn 改变。
zuò 做 bié ren 别人 huì 会 zuò 做 de 的 shì 事： xué xí 学习 yì xiē 一些 nǐ 你 gǎn xìng qù 感兴趣 de 的 bié de 别的 háng yè 行业 de 的 shì 事。
bó wù guǎn 博物馆 yǔ 与 19 shì jì 世纪 de 的 sū zhōu 苏州 tài píng tiān guó 太平天国 zhōng 忠 wáng fǔ 王府 yǐ jí 以及 bèi 被 lián hé guó jiào kē wén zǔ zhī 联合国教科文组织 liè rù 列入 “ shì jiè wén huà yí chǎn 世界文化遗产 ” de 的 sū zhōu yuán lín 苏州园林 pí lín 毗邻。
wǒ men 我们 bù xū yào 不需要 yī 一 chǎng 场 è zuò jù 恶作剧 huò zhě 或者 yí gè 一个 shuǐ jīng qiú 水晶球 lái 来 gào su 告诉 wǒ men 我们《 pín mín 贫民 fù wēng 富翁》 zài 在 zhōu rì 周日 ná dào 拿到 le 了 zuì jiā yǐng piàn 最佳影片。
rán ér 然而 kē hè 科赫 hòu lái 后来 fā xiàn 发现， yì xiē 一些 jiàn kāng 健康 de 的 rén 人 néng 能 háo wú 毫无 zhèng zhuàng 症状 de 地 xié dài 携带 mǒu zhǒng 某种 tè dìng 特定 zhì bìng jūn 致病菌， ér qiě 而且 yì xiē 一些 rén 人 bào lù 暴露 yú 于 kuáng quǎn 狂犬 bìng jūn 病菌 què 却 yī rán 依然 méi yǒu 没有 huàn shàng 患上 kuáng quǎn bìng 狂犬病。
zuò 做 shí gè 十个 yǎng wò qǐ zuò 仰卧起坐 huò 或 fǔ wò chēng 俯卧撑 - - - yào 要 zhī dào 知道 kàn 看 diàn shì 电视 shí 时 yí gè 一个 jiǔ 久 zuò 坐 de 的 huó dòng 活动。
zhè shì 这是 zūn yì 遵义 de 地 huì chuān 汇川 tǐ yù guǎn 体育馆。
wǒ men 我们 bù xū yào 不需要 jī lěi 积累 jīn qián 金钱、 wù yè 物业 huò 或 hái zi 孩子， ér shì 而是 xū yào 需要 jī lěi 积累 gèng duō 更多 gōng dé 功德。
rán ér 然而 dì èr 第二 nián 年， měi guó 美国 gè zhōu 各州 réng 仍 jiù 就 jì niàn 纪念 yí shì 仪式 gè xíng qí shì 各行其是， shì jiè gè guó 世界各国 yě 也 gè zì 各自 wèi 为 mǔ qīn jié 母亲节 jǔ bàn 举办 gè shì gè yàng 各式各样 de 的 huó dòng 活动。
zhè shì 这是 zūn yì 遵义 de 地 qiū jǐng 秋景， fēng yè 枫叶 xú xú 徐徐 piāo luò 飘落 zài dì 在地。 11 。
wǒ men 我们 yǔ 与 tā 他 de 的 jiā rén 家人 tóng yàng 同样 bēi shāng 悲伤。 zài 在 zhè ge 这个 bú xìng 不幸 de 的 shí kè 时刻， wǒ men 我们 jǐn 谨 xiàng 向 tā men 他们 biǎo shì 表示 zuì 最 shēn qiè 深切 de 的 tóng qíng 同情 hé 和 zuì 最 chéng zhì 诚挚 de 的 āi dào 哀悼。
rán ér 然而 miǎn diàn 缅甸 dāng jú 当局 sì hū 似乎 duì 对 hóng shù lín 红树林 bǎo hù 保护 méi yǒu 没有 zú gòu 足够 de 的 zhòng shì 重视。
zhè shì 这是 zhèng bǎn qiáo 郑板桥 zài shēng 在生 mìng 命 chuí wēi 垂危 shí 时 gěi 给 ér zi 儿子 liú xià 留下 de 的 yí xùn 遗训。
wǒ men 我们 yǔ 与 chí bù tóng zhèng jiàn zhě 持不同政见者 hé 和 nián qīng 年轻 de 的 mín zhǔ 民主 lì liang 力量 bìng jiān zuò zhàn 并肩作战； wǒ men 我们 tí gōng 提供 ài zī bìng 艾滋病 yào pǐn 药品 wǎn jiù 挽救 chuí wēi 垂危 de 的 bìng rén 病人； wǒ men 我们 wǎn jiù 挽救 huàn 患 nüè jí 疟疾 de 的 mǔ qīn 母亲 yǔ 与 yīng ér 婴儿。
zhè shì 这是 jiǔ diàn 酒店 dà tīng 大厅 de 的 lóu tī 楼梯 … xià mian 下面 hēi dòng dòng 黑洞洞 de 的， qí shí 其实 shì 是 yí gè 一个 rén gōng 人工 shuǐ chí 水池， kàn qǐ lai 看起来 yǒu 有 huí guī 回归 zì rán 自然 de 的 wèi dao 味道。
wǒ men 我们 yǔ 与 xī fāng guó jiā 西方国家 yǐ 已 chóng jiàn 重建 yǒu hǎo guān xì 友好关系。
zhè shì 这是 Ā fù hàn 阿富汗 quán guó 全国 xìng tǐ 性体 yù 育 bǐ sài xiàng mù 比赛项目， bǐ sài 比赛 zhōng 中 shuāng fāng 双方 de 的 qí shǒu 骑手 bì xū 必须 bǎ 把 qiǎng 抢 dào 到 de 的 shēng kou 牲口， yí gè 一个 bèi 被 kǎn 砍 qù 去 tóu 头 de 的 yuē 约 30 gōng jīn 公斤（ 66 bàng 磅） zhòng 重 de 的 xiǎo niú 小牛、 shān yáng 山羊 huò 或 mián yáng 绵羊 pāo 抛 jìn dé 进得 fēn 分 juān 圈。
wǒ men 我们 diū shī 丢失 de 的， bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 昰 qīng chūn 青春 hé 和 ài qíng 爱情。
zuò 做 lǎn 榄 shí 石、 dān xié 单斜 huī shí 辉石 hé 和 xié cháng shí 斜长石 shì 是 yán jiāng 岩浆 yǎn huà 演化 zǎo qī 早期 zuì zhòng yào 最重要 de 的 duī jī 堆积 kuàng wù 矿物；
zhàn 占 zhī pèi 支配 dì wèi 地位 de 的 shì 是 yī sī lán jiào 伊斯兰教， jué dà duō shù 绝大多数 shì 是 shí yè pài 什叶派 mù sī lín 穆斯林（ Ibadhi Muslims ）（ 75% ）， hái yǒu 还有 yì xiē 一些 zài 在 zhú bù 竹布 guó rén 国人（ Dhofar ） shì 是 xùn ní pài 逊尼派 de 的 rén kǒu 人口， qí tā de 其他的 hái 还 bāo kuò 包括 shí yè 什叶 mù sī lín 穆斯林， yìn dù jiào tú 印度教徒。
wǒ men 我们 liǎng guó 两国 rén mín 人民 de 的 wěi dà 伟大 yǒu yì 友谊 yǔ 与 zhàn dòu 战斗 tuán jié 团结 shì 是 jiān bù kě cuī 坚不可摧 de 的。
zuò ài 做爱， bù 不 tóng yú 同于 dòng wù 动物 de 的 jiāo 交 rán 蚺， tā 它 zài 在 zhǎn shì 展示 zhe 着 nǐ de 你的 líng hún 灵魂 hé 和 nǐ 你 duì 对 ài ren 爱人 de 的 chī qíng 痴情。
wǒ men 我们 zhōng guó rén 中国人 de 的 ruò diǎn 弱点 shì 是 tài 太 dǒng de 懂得 míng zhé bǎo shēn 明哲保身 le 了。
kǎ 卡 xiū sī 修斯 · kè lái 克莱 yú 于 1942 nián 年 1 yuè 月 17 rì 日 chū shēng 出生 zài 在 shí shī 实施 zhǒng zú gé lí 种族隔离 de 的 kěn tǎ jī zhōu 肯塔基州 lù yì sī wéi ěr 路易斯维尔。 suī rán 虽然 lái zì 来自 pín kǔ 贫苦 de 的 hēi rén 黑人 jiā tíng 家庭， tā 他 réng rán 仍然 chéng wéi 成为 le 了 yī míng 一名 kě yǐ 可以 rèn wéi 认为 shì 是 yǒu shǐ yǐ lái 有史以来 zuì 最 wěi dà 伟大 de 的 zhòng liàng jí 重量级 quán shǒu 拳手。
zhè shì 这是 shùn dé 顺德。 tā 他 shì 是 gè 个 nán hái zi 男孩子。
zuò 做 zhè xiē 这些 “ cū huó 粗活 ” jué 绝 bú huì 不会 ràng 让 rén 人 rèn wéi 认为 bù tǐ miàn 不体面， bú huì 不会 zuò 做 cái 才 shì 是 ràng 让 rén 人 jué de 觉得 bù kě sī yì 不可思议 ne 呢。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子