ประโยคภาษาจีน- 以小蠹虫和天牛为主的蛀干昆虫是为害林木的重要经济害虫常对森林生态系统造成重大灾害中文句子 (59009) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yǐ 以 xiǎo 小 dù chóng 蠹虫 hé 和 tiān niú 天牛 wéi zhǔ 为主 de 的 zhù 蛀 gàn 干 kūn chóng 昆虫 shì 是 wèi hài 为害 lín mù 林木 de 的 zhòng yào 重要 jīng jì 经济 hài chóng 害虫， cháng 常 duì 对 sēn lín 森林 shēng tài 生态 xì tǒng 系统 zào chéng 造成 zhòng dà 重大 zāi hài 灾害。
Trunkborers, mainly bark beetles and cerambycids, are the important insect pests of forests, which can cause serious damage to forest ecosystem.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yǐ 以 xiǎo mài fěn 小麦粉 hé 和 wǔ gǔ zá liáng 五谷杂粮 fěn 粉、 shuǐ 水、 jiào mǔ 酵母、 shū sōng 疏松 jì 剂 děng 等 wèi 为 zhǔ yào 主要 cái liào 材料， yán jiū kāi fā 研究开发 le 了 yíng yǎng 营养 mó 馍 gàn 干。
yǐ 以 ní dé lán 尼德兰 wū dé lēi zhī 乌得勒支 dà xué 大学 xīn lǐ xué jiā 心理学家 jié fú lǐ 杰弗里 · gē 戈 dé 得 sī tǎn 斯坦 wéi lì 为例。
jū 据 rèn wéi 认为， zài 在 shì jiè 世界 zuì 最 piān yuǎn 偏远 qū yù 区域 yán jiū 研究 shí ròu 食肉 wù zhǒng 物种 de 的 zhí wù xué jiā 植物学家 hé 和 tàn suǒ zhě 探索者 hū shì 忽视 le 了 zhè xiē 这些 zài 在 xǔ duō 许多 wù zhǒng 物种 zhōng 中 yǐ jīng 已经 bèi 被 què rèn 确认 le 了 de 的 shā shǒu 杀手 zhí wù 植物。
jū 据 jì lù 记录 lái kàn 来看， nǐ 你 duì 对 diàn fàn guō 电饭锅 de 的 kàn fǎ 看法 shì 是 zhèng què 正确 de 的， tā 它 dí què 的确 shì 是 jì 既 kǒng bù 恐怖 yòu 又 fāng biàn 方便。
“ nà shi 那是 wǒ 我 zài 在 Ā kǎ dí yà 阿卡迪亚 zuì hòu 最后 yí gè 一个 yè wǎn 夜晚， dāng shí 当时 wǒ 我 zhèng 正 jìng zuò 静坐 zhe 着 zhǔn bèi 准备 gěi 给 yè kōng 夜空 zhòng dì 中的 xīng guāng 星光 jìn xíng 进行 yī 一 cì zhǎng 次长 shí jiān 时间 bào guāng 曝光。 ” shè yǐng shī 摄影师 mài kè ěr 麦克尔 . méi ěr 梅尔 fú tè 福特 huí yì 回忆 dào 道， “ zhè shí hòu 这时候， xuàn làn 绚烂 duó 夺 mù dì 目的 hóng sè 红色 jí guāng 极光 chū xiàn 出现 le 了。
yǔ 与 shū fù 叔父 xiāng bàn 相伴 de 的 jiā rén 家人 hái yǒu 还有 qī zǐ 妻子， yí gè 一个 hái 还 tǐng 挺 zhe 着 dà dù zi 大肚子 de 的 nǚ ér 女儿， hái yǒu 还有 nián jǐn 年仅 yī 一 suì 岁 de 的 wài sūn zi 外孙子。
lǎo shǔ 老鼠 hěn 很 hào qí 好奇， tā 他 sī kāi 撕开 bāo guǒ 包裹， fā xiàn 发现 lǐ miàn 里面 yuán lái 原来 shì 是 yí gè 一个 bǔ shǔ qì 捕鼠器。
“ nà 那 chē 车 … … nà 那 liàng 辆 hēi sè 黑色 jiào chē 轿车 … … chuǎng hóng dēng 闯红灯 le 了， ” wǒ 我 bù gān 不甘 xīn dì 心地 dí gu 嘀咕。
yǐ 以 shān dōng 山东 lóng kǒu shì 龙口市 guǎn dào 管道 rán qì 燃气 de 的 fā zhǎn 发展 wéi lì 为例， fēn xī 分析 xiǎo 小 chéng shì 城市 zài 在 guǎn dào 管道 gōng qì 供气 gōng chéng jiàn shè 工程建设 zhōng 中 cún zài 存在 de 的 zhǔ yào 主要 wèn tí 问题， tàn tǎo 探讨 què bǎo 确保 xiǎo 小 chéng shì 城市 guǎn dào 管道 rán qì 燃气 jiàn kāng 健康 fā zhǎn 发展 de 的 cuò shī 措施， bìng 并 duì 对 xiǎo 小 chéng shì 城市 guǎn dào 管道 rán qì 燃气 gōng chéng 工程 de 的 jiàn shè 建设 tí chū jiàn yì 提出建议。
jū 据 gāi 该 gōng sī 公司 jiè shào 介绍， zhè zhǒng 这种 xīn pǐn 新品 méi guī 玫瑰 bèi 被 mìng 命 míng wéi 名为 “ hè cǎi 喝彩 ” ， “ kě 可 zuò wéi 作为 jié hūn jì niàn rì 结婚纪念日 huò 或 shēng rì 生日 zhè zhǒng 这种 tè bié 特别 chǎng hé 场合 de 的 háo huá 豪华 lǐ pǐn 礼品 ” 。
lǎo shǔ 老鼠 néng 能 kěn 啃 chuān 穿 mù tou 木头。
“ jiǔ bā 酒吧 ” bāo hán 包含 lǎo 老 héng xīng 恒星（ lán sè 蓝色） hé 和 zhào liàng 照亮 zì shēn 自身 xīng 星 chén 尘 nián qīng 年轻 de 的 héng xīng 恒星（ lǜ sè 绿色 / hóng sè 红色）。
yǔ 与 tóng 同 yǒu 有 bí gǔ 鼻骨 de 的 tāi ér 胎儿 xiāng bǐ 相比， nà xiē 那些 méi yǒu 没有 bí gǔ 鼻骨 de 的 tāi ér 胎儿 gū jì 估计 yǒu 有 gāo yú 高于 qián zhě 前者 yuē 约 150 bèi 倍 fā shēng 发生 dì 第 21 duì 对 rǎn sè tǐ 染色体 sān tǐ 三体 de 的 jī lǜ 机率。
jū 据 gāi yuàn 该院 bǎo yù yuán 保育员 liú 刘 qiū liáng 秋凉 huí yì 回忆， kǎi tè 凯特 - bù lái 布莱 wéi tè 维特 děng 等 rén 人 lái 来 hòu 后， tā 她 fā xiàn 发现 qí zhōng 其中 yí gè 一个 wài guó 外国 nán zǐ 男子 zài 在 yuàn 院 hòu 后 de 的 yī 一 jiān 间 kù fáng 库房 pāi shè 拍摄。
“ zhòng yào de shì 重要的是 huái yùn 怀孕 kè chéng 课程 yīng dāng 应当 bāo kuò 包括 rén jì guān xì 人际关系 kè 课 hé 和 yīng dāng 应当 mì qiè 密切 guān zhù 关注 quē shǎo 缺少 jiā tíng 家庭 zhī lěng zhī rè 知冷知热 tǐ tiē 体贴 de 的 nǚ xìng 女性 ” 。
yǔ 与 chàng piàn gōng sī 唱片公司 dǎ guān si 打官司 sì hū 似乎 shì 是 tā 他 de 的 ài hào 爱好。
“ jīn qián 金钱 hé 和 cái fù 财富 shì 是 liǎng gè 两个 bù tóng 不同 de 的 gài niàn 概念， ” tā 他 xiě gěi 写给 gōng sī 公司 de 的 yuán gōng 员工， qí zhōng 其中 yì xiē 一些 yuán gōng 员工 yǐ jīng 已经 lěi jī 累积 le 了 jǐ bǎi wàn 几百万 de 的 zī chǎn 资产。
yǐ 以 guǎng dōng shěng 广东省 huì zhōu shì 惠州市 diǎn dāng yè 典当业 wéi lì 为例， yán jiū 研究 qí 其 fā zhǎn 发展 guò chéng 过程 zhōng 中 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题 jí 及 xiāng yìng 相应 de 的 duì cè 对策 xuǎn zé 选择。
“ jiàn yú 鉴于 dāng qián 当前 cái zhèng 财政 cì jī 刺激 jì huà 计划 jiāng 将 chè chū 撤出， zhōng guó 中国 yīng 应 bì miǎn 避免 chóng xiàn 重现 yù suàn 预算 yíng yú 盈馀， zhè 这 hěn 很 zhòng yào 重要， ” jīng hé zǔ zhī 经合组织 běn yuè 本月 fā biǎo 发表 de 的 bào gào 报告 chēng 称。
kǎo gǔ xué jiā 考古学家 méi yǒu 没有 fā xiàn 发现 néng 能 biǎo míng 表明 zhè lǐ 这里 shì 是 gǔ mù zàng 古墓葬 huò 或 xùn zàng 殉葬 yí jì 遗迹 de 的 táo qì 陶器、 zhuāng shì pǐn 装饰品 hé 和 rén gōng 人工 pū jiù 铺就 de 的 lù miàn 路面 děng 等 yí jì 遗迹。
jù shuō 据说 zài 在 mǒu 某 yī 一 chǎng hé 场合， dāng 当 yí gè 一个 xiǎo hái 小孩 shòu dào 受到 mǒu xiē 某些 xié è 邪恶 shì li 势力 qīn hài 侵害 shí 时， fó tuó 佛陀 mìng lìng 命令 qí 其 dì zǐ 弟子 qián wǎng 前往 niàn sòng 念诵 zhēn yán 真言 lái 来 bǎo hù 保护 zhè ge 这个 hái zi 孩子 miǎn yú 免于 xié è 邪恶 lì liang 力量 de 的 qīn fàn 侵犯。
kǎo gǔ 考古， shè jiàn 射箭， tiān tǐ wù lǐ 天体物理， fú lā míng 弗拉明 gē wǔ 戈舞 hé 和 fú zhuāng shè jì 服装设计。
“ jǐn jī 锦鸡 hěn 很 hào chī 好吃， tā men 它们 de 的 ròu 肉 hěn 很 nèn 嫩， ” hè bó tè 赫伯特 huí dá 回答 shuō 说。
kǎo fū màn 考夫曼 shuō 说： “ shì jiè yín háng 世界银行 zhī chí 支持 zhè 这 yī zhòng 一重 yào 要 chàng yì 倡议 xìng 性 gōng yuē 公约， yīn wèi 因为 tā 它 néng 能 shǐ 使 gè 各 lǐng yù 领域 bèi 被 qīn tūn 侵吞 de 的 zī chǎn 资产 dé yǐ 得以 huī fù 恢复。 wǒ men 我们 yì zhí 一直 bú xiè 不懈 de 地 hū yù 呼吁 gè guó 各国 jūn 均 pī zhǔn 批准 gāi 该 gōng yuē 公约， bìng 并 zhì lì yú 致力于 zhì dìng 制定 yǒu xiào 有效 de 的 zhí xíng 执行 huó 和 jiān dū 监督 jī zhì 机制。
“ guī gé 闺阁 shū qíng 抒情 ” shì 是 “ nǚ xìng huà 女性化 ” chuàng zuò 创作 yì shí 意识 de 的 diǎn xíng 典型 biǎo xiàn 表现， tā 它 shì 是 yì zhǒng 一种 lì shǐ 历史 de 的 cún zài 存在， bìng fēi 并非 zhěng qí huà yī 整齐划一 de 的 tú shì 图式， ér shì 而是 zhuī qiú 追求 chuàng xīn 创新， bú duàn 不断 wán shàn 完善。
kǎo chá 考察 le 了 fā pào jì 发泡剂、 zēng sù jì 增塑剂、 jiāo lián jì 交联剂 yòng liàng 用量 děng 等 pèi fāng 配方 cān shù 参数 duì 对 fā pào 发泡 tán xìng tǐ 弹性体 mì dù 密度、 yìng dù 硬度 jí qí tā 及其他 wù lǐ 物理 lì xué xìng néng 力学性能 de 的 yǐng xiǎng 影响。
yǐ wǎng 以往 de 的 jiā jū 家居 sè cǎi 色彩 hěn shǎo 很少 cǎi yòng 采用 lán sè 蓝色， yīn wèi 因为 lán sè 蓝色 gěi 给 rén 人 de 的 gǎn jué 感觉 shì 是 shēn yuǎn 深远、 guǎng kuò 广阔、 lěng yàn 冷艳 hè 和 chén jìng 沉静， shǔ yú 属于 lěng sè 冷色 diào 调， yǒu 有 shōu suō 收缩 gǎn 感。
“ Ā lā dīng 阿拉丁 ” ， huò zhě 或者 lèi sì 类似 tā 它 de 的 xì tǒng 系统， tōng guò 通过 ràng 让 shǔ jū fēn xī 数据分析 zì dòng huà 自动化 hé 和 yùn yòng 运用 jī qì rén 机器人 guǎn lǐ 管理， jiāng huì 将会 bāng zhù 帮助 jūn duì 军队 zài 在 xìn xī 信息 zhī 之 hǎi shàng 海上 bǎo chí 保持 piāo fú 漂浮。
“ chú le 除了 zhōng guó 中国， méi yǒu 没有 qí tā 其他 dì fāng 地方 néng 能 zuò dào 做到， ” “ zhōng guó tōng 中国通 ” xiān sheng 先生 zài 在 gěi 给 wǒ 我 kàn 看 chéng pǐn 成品 de shí hòu 的时候 shuō 说。
yǐ wǎng 以往 què lì 确立 de 的 kè chéng 课程 mù biāo 目标 yīn 因 zǎi zhì 宰制 xìng 性 de 的 yì shí xíng tài 意识形态、 guī yuē 规约 huà 化 de 的 mó shì 模式 tǐ zhì 体制、 piān zhí 偏执 huà 化 de 的 jià zhí 价值 qǔ xiàng 取向 ér 而 yuè fā 越发 qū yú 趋于 chén kē 沉疴。

ประโยคภาษาจีน
yǐ 以 xiǎo mài fěn 小麦粉 hé 和 wǔ gǔ zá liáng 五谷杂粮 fěn 粉、 shuǐ 水、 jiào mǔ 酵母、 shū sōng 疏松 jì 剂 děng 等 wèi 为 zhǔ yào 主要 cái liào 材料， yán jiū kāi fā 研究开发 le 了 yíng yǎng 营养 mó 馍 gàn 干。
yǐ 以 ní dé lán 尼德兰 wū dé lēi zhī 乌得勒支 dà xué 大学 xīn lǐ xué jiā 心理学家 jié fú lǐ 杰弗里 · gē 戈 dé 得 sī tǎn 斯坦 wéi lì 为例。
jū 据 rèn wéi 认为， zài 在 shì jiè 世界 zuì 最 piān yuǎn 偏远 qū yù 区域 yán jiū 研究 shí ròu 食肉 wù zhǒng 物种 de 的 zhí wù xué jiā 植物学家 hé 和 tàn suǒ zhě 探索者 hū shì 忽视 le 了 zhè xiē 这些 zài 在 xǔ duō 许多 wù zhǒng 物种 zhōng 中 yǐ jīng 已经 bèi 被 què rèn 确认 le 了 de 的 shā shǒu 杀手 zhí wù 植物。
jū 据 jì lù 记录 lái kàn 来看， nǐ 你 duì 对 diàn fàn guō 电饭锅 de 的 kàn fǎ 看法 shì 是 zhèng què 正确 de 的， tā 它 dí què 的确 shì 是 jì 既 kǒng bù 恐怖 yòu 又 fāng biàn 方便。
“ nà shi 那是 wǒ 我 zài 在 Ā kǎ dí yà 阿卡迪亚 zuì hòu 最后 yí gè 一个 yè wǎn 夜晚， dāng shí 当时 wǒ 我 zhèng 正 jìng zuò 静坐 zhe 着 zhǔn bèi 准备 gěi 给 yè kōng 夜空 zhòng dì 中的 xīng guāng 星光 jìn xíng 进行 yī 一 cì zhǎng 次长 shí jiān 时间 bào guāng 曝光。 ” shè yǐng shī 摄影师 mài kè ěr 麦克尔 . méi ěr 梅尔 fú tè 福特 huí yì 回忆 dào 道， “ zhè shí hòu 这时候， xuàn làn 绚烂 duó 夺 mù dì 目的 hóng sè 红色 jí guāng 极光 chū xiàn 出现 le 了。
yǔ 与 shū fù 叔父 xiāng bàn 相伴 de 的 jiā rén 家人 hái yǒu 还有 qī zǐ 妻子， yí gè 一个 hái 还 tǐng 挺 zhe 着 dà dù zi 大肚子 de 的 nǚ ér 女儿， hái yǒu 还有 nián jǐn 年仅 yī 一 suì 岁 de 的 wài sūn zi 外孙子。
lǎo shǔ 老鼠 hěn 很 hào qí 好奇， tā 他 sī kāi 撕开 bāo guǒ 包裹， fā xiàn 发现 lǐ miàn 里面 yuán lái 原来 shì 是 yí gè 一个 bǔ shǔ qì 捕鼠器。
“ nà 那 chē 车 … … nà 那 liàng 辆 hēi sè 黑色 jiào chē 轿车 … … chuǎng hóng dēng 闯红灯 le 了， ” wǒ 我 bù gān 不甘 xīn dì 心地 dí gu 嘀咕。
yǐ 以 shān dōng 山东 lóng kǒu shì 龙口市 guǎn dào 管道 rán qì 燃气 de 的 fā zhǎn 发展 wéi lì 为例， fēn xī 分析 xiǎo 小 chéng shì 城市 zài 在 guǎn dào 管道 gōng qì 供气 gōng chéng jiàn shè 工程建设 zhōng 中 cún zài 存在 de 的 zhǔ yào 主要 wèn tí 问题， tàn tǎo 探讨 què bǎo 确保 xiǎo 小 chéng shì 城市 guǎn dào 管道 rán qì 燃气 jiàn kāng 健康 fā zhǎn 发展 de 的 cuò shī 措施， bìng 并 duì 对 xiǎo 小 chéng shì 城市 guǎn dào 管道 rán qì 燃气 gōng chéng 工程 de 的 jiàn shè 建设 tí chū jiàn yì 提出建议。
jū 据 gāi 该 gōng sī 公司 jiè shào 介绍， zhè zhǒng 这种 xīn pǐn 新品 méi guī 玫瑰 bèi 被 mìng 命 míng wéi 名为 “ hè cǎi 喝彩 ” ， “ kě 可 zuò wéi 作为 jié hūn jì niàn rì 结婚纪念日 huò 或 shēng rì 生日 zhè zhǒng 这种 tè bié 特别 chǎng hé 场合 de 的 háo huá 豪华 lǐ pǐn 礼品 ” 。
lǎo shǔ 老鼠 néng 能 kěn 啃 chuān 穿 mù tou 木头。
“ jiǔ bā 酒吧 ” bāo hán 包含 lǎo 老 héng xīng 恒星（ lán sè 蓝色） hé 和 zhào liàng 照亮 zì shēn 自身 xīng 星 chén 尘 nián qīng 年轻 de 的 héng xīng 恒星（ lǜ sè 绿色 / hóng sè 红色）。
yǔ 与 tóng 同 yǒu 有 bí gǔ 鼻骨 de 的 tāi ér 胎儿 xiāng bǐ 相比， nà xiē 那些 méi yǒu 没有 bí gǔ 鼻骨 de 的 tāi ér 胎儿 gū jì 估计 yǒu 有 gāo yú 高于 qián zhě 前者 yuē 约 150 bèi 倍 fā shēng 发生 dì 第 21 duì 对 rǎn sè tǐ 染色体 sān tǐ 三体 de 的 jī lǜ 机率。
jū 据 gāi yuàn 该院 bǎo yù yuán 保育员 liú 刘 qiū liáng 秋凉 huí yì 回忆， kǎi tè 凯特 - bù lái 布莱 wéi tè 维特 děng 等 rén 人 lái 来 hòu 后， tā 她 fā xiàn 发现 qí zhōng 其中 yí gè 一个 wài guó 外国 nán zǐ 男子 zài 在 yuàn 院 hòu 后 de 的 yī 一 jiān 间 kù fáng 库房 pāi shè 拍摄。
“ zhòng yào de shì 重要的是 huái yùn 怀孕 kè chéng 课程 yīng dāng 应当 bāo kuò 包括 rén jì guān xì 人际关系 kè 课 hé 和 yīng dāng 应当 mì qiè 密切 guān zhù 关注 quē shǎo 缺少 jiā tíng 家庭 zhī lěng zhī rè 知冷知热 tǐ tiē 体贴 de 的 nǚ xìng 女性 ” 。
yǔ 与 chàng piàn gōng sī 唱片公司 dǎ guān si 打官司 sì hū 似乎 shì 是 tā 他 de 的 ài hào 爱好。
“ jīn qián 金钱 hé 和 cái fù 财富 shì 是 liǎng gè 两个 bù tóng 不同 de 的 gài niàn 概念， ” tā 他 xiě gěi 写给 gōng sī 公司 de 的 yuán gōng 员工， qí zhōng 其中 yì xiē 一些 yuán gōng 员工 yǐ jīng 已经 lěi jī 累积 le 了 jǐ bǎi wàn 几百万 de 的 zī chǎn 资产。
yǐ 以 guǎng dōng shěng 广东省 huì zhōu shì 惠州市 diǎn dāng yè 典当业 wéi lì 为例， yán jiū 研究 qí 其 fā zhǎn 发展 guò chéng 过程 zhōng 中 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题 jí 及 xiāng yìng 相应 de 的 duì cè 对策 xuǎn zé 选择。
“ jiàn yú 鉴于 dāng qián 当前 cái zhèng 财政 cì jī 刺激 jì huà 计划 jiāng 将 chè chū 撤出， zhōng guó 中国 yīng 应 bì miǎn 避免 chóng xiàn 重现 yù suàn 预算 yíng yú 盈馀， zhè 这 hěn 很 zhòng yào 重要， ” jīng hé zǔ zhī 经合组织 běn yuè 本月 fā biǎo 发表 de 的 bào gào 报告 chēng 称。
kǎo gǔ xué jiā 考古学家 méi yǒu 没有 fā xiàn 发现 néng 能 biǎo míng 表明 zhè lǐ 这里 shì 是 gǔ mù zàng 古墓葬 huò 或 xùn zàng 殉葬 yí jì 遗迹 de 的 táo qì 陶器、 zhuāng shì pǐn 装饰品 hé 和 rén gōng 人工 pū jiù 铺就 de 的 lù miàn 路面 děng 等 yí jì 遗迹。
jù shuō 据说 zài 在 mǒu 某 yī 一 chǎng hé 场合， dāng 当 yí gè 一个 xiǎo hái 小孩 shòu dào 受到 mǒu xiē 某些 xié è 邪恶 shì li 势力 qīn hài 侵害 shí 时， fó tuó 佛陀 mìng lìng 命令 qí 其 dì zǐ 弟子 qián wǎng 前往 niàn sòng 念诵 zhēn yán 真言 lái 来 bǎo hù 保护 zhè ge 这个 hái zi 孩子 miǎn yú 免于 xié è 邪恶 lì liang 力量 de 的 qīn fàn 侵犯。
kǎo gǔ 考古， shè jiàn 射箭， tiān tǐ wù lǐ 天体物理， fú lā míng 弗拉明 gē wǔ 戈舞 hé 和 fú zhuāng shè jì 服装设计。
“ jǐn jī 锦鸡 hěn 很 hào chī 好吃， tā men 它们 de 的 ròu 肉 hěn 很 nèn 嫩， ” hè bó tè 赫伯特 huí dá 回答 shuō 说。
kǎo fū màn 考夫曼 shuō 说： “ shì jiè yín háng 世界银行 zhī chí 支持 zhè 这 yī zhòng 一重 yào 要 chàng yì 倡议 xìng 性 gōng yuē 公约， yīn wèi 因为 tā 它 néng 能 shǐ 使 gè 各 lǐng yù 领域 bèi 被 qīn tūn 侵吞 de 的 zī chǎn 资产 dé yǐ 得以 huī fù 恢复。 wǒ men 我们 yì zhí 一直 bú xiè 不懈 de 地 hū yù 呼吁 gè guó 各国 jūn 均 pī zhǔn 批准 gāi 该 gōng yuē 公约， bìng 并 zhì lì yú 致力于 zhì dìng 制定 yǒu xiào 有效 de 的 zhí xíng 执行 huó 和 jiān dū 监督 jī zhì 机制。
“ guī gé 闺阁 shū qíng 抒情 ” shì 是 “ nǚ xìng huà 女性化 ” chuàng zuò 创作 yì shí 意识 de 的 diǎn xíng 典型 biǎo xiàn 表现， tā 它 shì 是 yì zhǒng 一种 lì shǐ 历史 de 的 cún zài 存在， bìng fēi 并非 zhěng qí huà yī 整齐划一 de 的 tú shì 图式， ér shì 而是 zhuī qiú 追求 chuàng xīn 创新， bú duàn 不断 wán shàn 完善。
kǎo chá 考察 le 了 fā pào jì 发泡剂、 zēng sù jì 增塑剂、 jiāo lián jì 交联剂 yòng liàng 用量 děng 等 pèi fāng 配方 cān shù 参数 duì 对 fā pào 发泡 tán xìng tǐ 弹性体 mì dù 密度、 yìng dù 硬度 jí qí tā 及其他 wù lǐ 物理 lì xué xìng néng 力学性能 de 的 yǐng xiǎng 影响。
yǐ wǎng 以往 de 的 jiā jū 家居 sè cǎi 色彩 hěn shǎo 很少 cǎi yòng 采用 lán sè 蓝色， yīn wèi 因为 lán sè 蓝色 gěi 给 rén 人 de 的 gǎn jué 感觉 shì 是 shēn yuǎn 深远、 guǎng kuò 广阔、 lěng yàn 冷艳 hè 和 chén jìng 沉静， shǔ yú 属于 lěng sè 冷色 diào 调， yǒu 有 shōu suō 收缩 gǎn 感。
“ Ā lā dīng 阿拉丁 ” ， huò zhě 或者 lèi sì 类似 tā 它 de 的 xì tǒng 系统， tōng guò 通过 ràng 让 shǔ jū fēn xī 数据分析 zì dòng huà 自动化 hé 和 yùn yòng 运用 jī qì rén 机器人 guǎn lǐ 管理， jiāng huì 将会 bāng zhù 帮助 jūn duì 军队 zài 在 xìn xī 信息 zhī 之 hǎi shàng 海上 bǎo chí 保持 piāo fú 漂浮。
“ chú le 除了 zhōng guó 中国， méi yǒu 没有 qí tā 其他 dì fāng 地方 néng 能 zuò dào 做到， ” “ zhōng guó tōng 中国通 ” xiān sheng 先生 zài 在 gěi 给 wǒ 我 kàn 看 chéng pǐn 成品 de shí hòu 的时候 shuō 说。
yǐ wǎng 以往 què lì 确立 de 的 kè chéng 课程 mù biāo 目标 yīn 因 zǎi zhì 宰制 xìng 性 de 的 yì shí xíng tài 意识形态、 guī yuē 规约 huà 化 de 的 mó shì 模式 tǐ zhì 体制、 piān zhí 偏执 huà 化 de 的 jià zhí 价值 qǔ xiàng 取向 ér 而 yuè fā 越发 qū yú 趋于 chén kē 沉疴。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子