ประโยคภาษาจีน- 博佐的说话风格奇怪有伦敦土腔不过很是简明扼要富于表现力看样子他读过不少书可是从来懒得修正自己的语法中文句子 (590119) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bó 博 zuǒ 佐 de 的 shuō huà 说话 fēng gé 风格 qí guài 奇怪， yǒu 有 lún dūn 伦敦 tǔ 土 qiāng 腔， bú guò 不过 hěn 很 shì 是 jiǎn míng è yào 简明扼要， fù yú 富于 biǎo xiàn lì 表现力， kàn yàng zi 看样子 tā 他 dú 读 guò 过 bù shǎo 不少 shū 书， kě shì 可是 cóng lái 从来 lǎn dé 懒得 xiū zhèng 修正 zì jǐ 自己 de 的 yǔ fǎ 语法。
Bozo had a strange way of talking, Cockneyfied and yet very lucid and expressive. It was as though he had read good books but had never troubled to correct his grammar.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bó zī 博兹 jǔ jué 咀嚼 zhe 着 kā fēi 咖啡 dàn gāo 蛋糕， cóng 从 bēi zhōng 杯中 chuò yǐn 啜饮 zhe 着 kě kě 可可， què 却 méi 没 tí qǐ 提起 bēi zi 杯子。
bó lì kè 博利克 xiān sheng 先生 zài 在 hěn duō 很多 nián qián 年前 jiù 就 kāi shǐ 开始 xiě xìn 写信 gěi 给《 gé yán 格言》 zá zhì shè 杂志社 le 了。 tā 他 tōng guò 通过 zá zhì shè 杂志社 gěi 给 fēng miàn nǚ láng 封面女郎 men 们 xiě xìn 写信， xī wàng 希望 chéng wéi 成为 tā men 她们 de 的 bǐ yǒu 笔友。
rán ér 然而 cè liáng 测量 yóu 由 Ā bō luó 阿波罗 yǔ háng yuán 宇航员 cǎi jí 采集 de 的 yuè qiú 月球 shàng 上 xié cháng shí 斜长石 yàng pǐn 样品 de 的 nián líng 年龄， què 却 chōng mǎn 充满 le 了 bù què dìng xìng 不确定性。
rán ér 然而 qīng xǐng 清醒 de 的 zhuàng tài 状态 xiǎn rán 显然 bú shi 不是 héng cháng 恒常 de 的， tā 它 zài 在 èr shí sì 二十四 xiǎo shí 小时 lǐ 里 shí yǒu shí wú 时有时无 de 地 chū xiàn 出现。
zhè shì 这是 cái fù 财富 cóng 从 nián qīng 年轻 wú chǎn zhě 无产者 xiàng 向 nián lǎo 年老 yǒu chǎn zhě 有产者 zhuǎn yí 转移 zuì zhòng yào 最重要 de 的 fāng shì 方式。
zhè shì 这是 gēn 跟 zhōng guó 中国 mín jiān wǔ 民间舞 jiào xué 教学 jǐn mì 紧密 xiāng lián 相连。
zuò 做 le 了 liù qī nián 六七年 de 的 jiǔ bā 酒吧 lǎo bǎn 老板， dà shù 大树 què 却 yì diǎn r 一点儿 yě bù 也不 xiàng 像 shāng rén 商人， yī 一 jiàn miàn 见面 jiù 就 gēn 跟 jì zhě 记者 dà tán 大谈 wén huà 文化、 yáo gǔn 摇滚、 léi guǐ 雷鬼 yǐ jí 以及 zì jǐ 自己 de 的 yīn yuè 音乐 bào fù 抱负， réng rán 仍然 shì 是 gè 个 shí zú 十足 de 的 lǐ xiǎng zhǔ yì zhě 理想主义者。
bó mǔ 博姆： yīn wèi 因为 tā 它 chuàng zào 创造 de 的 dōng xi 东西 jiù shì 就是 kōng xìng 空性。
rán ér 然而 xiàn dài huà 现代化 de 的 zhēn zhèng 真正 yì yì 意义 zài yú 在于 huò wù yùn shū 货物运输。
zuò shì 做事 bú yào 不要 bàn tú ér fèi 半途而废。
zhè shì 这是 qì jīn 迄今 pāi 拍 dào 到 de 的 zuì 最 qīng xī 清晰 de 的 xīng 星 bào 暴 hòu 后 xīng xì 星系 méi xī yē 梅西耶 82 （ M82 ） de 的 guǎng jiǎo jìng tóu 广角镜头。
wǒ men 我们 bù néng 不能 mǎn zú 满足 yǔ 与 tiān yīng zuò 天鹰座 xīng yún 星云 huò 或 xīng zuò 星座 de 的 M16 zài 在 jù shé zuò 巨蛇座 shì 是 yí gè 一个 chuāng kǒu 窗口， zài 在 zhōng dōng 中东 de 的 xīng yè 星夜。
rán ér 然而 yòng 用 xīn xiān 新鲜 de 的 cài 菜 tǐng 挺 guì 贵 de 的， lěng dòng 冷冻 de 的 gān lán 甘蓝 hé 和 cài huā 菜花 yě 也 shì 是 gè 个 jiàn kāng 健康 yòu 又 shí huì 实惠 de 的 xuǎn zé 选择。
zhè shì 这是 jìn nián lái 近年来 dé dào 得到 hěn duō 很多 guān zhù 关注 de 的 yí gè 一个 lǐng yù 领域， lì rú 例如 zuì jìn 最近 yǒu rén 有人 zài 在 yán jiū 研究 tāi ér 胎儿 zài 在 zǐ gōng 子宫 zhòng dì 中的 tǐ wèi 体位 de 的 wèn tí 问题。
rán ér 然而 yóu yú 由于 yí dòng 移动 tái 台 de 的 chǐ cun 尺寸 huó 和 zài pín 载频 de 的 xiàn zhì 限制， shǐ 使 duō 多 tiān xiàn 天线 jì shù 技术 hěn 很 nán 难 shí xiàn 实现。
zuò 做 nǐ 你 xiǎng 想 zuò 做 de 的 mèng 梦 ba 吧， qù 去 nǐ 你 xiǎng 想 qù 去 de 的 dì fāng 地方 ba 吧， chéng wéi 成为 nǐ 你 xiǎng 想 chéng wéi 成为 de 的 rén 人 ba 吧， yīn wèi 因为 nǐ 你 zhǐ yǒu 只有 yī 一 cì shēng 次生 mìng 命， yí gè 一个 jī huì 机会 qù 去 zuò 做 suǒ yǒu 所有 nà xiē 那些 nǐ 你 xiǎng 想 zuò 做 de 的 shì 事。
zhè shì 这是 zhè dòng 这栋 gōng yù 公寓 lǐ 里 zuì wéi 最为 kuān chang 宽敞 yī 一 jiān 间， lǐ miàn 里面 bǎi fàng 摆放 zhe 着 lú zi 炉子， xǐ wǎn chí 洗碗池， dài 带 rè shuǐ qì 热水器 de 的 yù gāng 浴缸， yì zhāng 一张 zhuō zi 桌子， liǎng 两 tiáo 条 dèng zi 凳子， yí gè 一个 wǎn chú 碗橱， yí gè 一个 yī chú 衣橱， yì zhāng 一张 tào 套 zhe 着 hóng sè 红色 yǔ róng 羽绒 miàn dī 面的 shā fā 沙发。
zuò 做 fǔ wò chēng 俯卧撑、 xià 下 dūn 蹲 huó 和 gōng bù 弓步， ér 而 bú yào 不要 zhěng rì 整日 zuò 坐 zhe 着。
zhè shì 这是 tōng xìn 通信 zhōng jīng 中经 cháng huì 常会 yòng dào 用到 de 的 yì xiē 一些 cí huì 词汇， zhè ge 这个 zhōng yīng wén 中英文 duì zhào biǎo 对照表 wǒ 我 xiǎng 想 huì 会 yǒu yòng 有用 de 的。
zuò chū 做出 zhè yàng 这样 zhòng dà 重大 de 的 yí gè 一个 jué dìng 决定 bù néng 不能 bèi 被 jiàng dī 降低 dào 到 yí gè 一个 gōng shì 公式。
rán ér 然而 shén 神 yǐ 已 cì 赐 xià 下 zhē xiū 遮羞 de 的 fāng fǎ 方法， tā 祂 wèi 为 wǒ men 我们 yù bèi 预备 le 了 yī wù 衣物 lái 来 zhē gài 遮盖 wǒ men 我们 chì 赤 guàn 祼 de 的 shēn tǐ 身体。
zhè shì 这是 tōng guò 通过 guān cè 观测 bǐ xiān 比先 qián 前 yuǎn 远 dé 得 duō 多 de 的 zào 造 fù 父 biàn xīng 变星 de 的 kě jiàn 可见 guāng pǔ 光谱 shí xiàn 实现 de 的， jiē guǒ 结果 yǔ 与 dì miàn 地面 wàng yuǎn jìng 望远镜 guān cè 观测 jié lùn 结论 lèi sì 类似。
zuò 做 nǎi xī 奶昔 huò 或 bīng shā 冰沙 .
zhè shì 这是 dèng xiǎo píng 邓小平 tóng zhì 同志 huì jiàn 会见 měi jí 美籍 huá yì 华裔 xué zhě 学者 lǐ zhèng dào 李政道 jiào shòu 教授 fū fù 夫妇 hé 和 yì dà lì 意大利 xué zhě 学者 qí jí jī 齐吉基 jiào shòu 教授 fū fù 夫妇 shí 时 de 的 tán huà 谈话。
rán ér 然而 huì huà 绘画 yǔ 与 yīn yuè 音乐 zài mǒu zhǒng chéng dù shàng 在某种程度上 yòu shì 又是 chù lèi páng tōng 触类旁通 de 的。
zuò 做 wán le 完了 sān nián 三年 de 的 bú yù 不育 zhì liáo 治疗， wǒ 我 xìng yùn 幸运 de 的 chéng wéi 成为 tǐ wài shòu jīng 体外受精 jì shù 技术 de 的 huò yì zhě 获益者 zhī yī 之一。
rán ér 然而 kǎo chá 考察 lì shǐ 历史 kě zhī 可知， cáo wèi 曹魏 de 的 zhǔ yào 主要 zhàn lüè 战略 dí shǒu 敌手 bú shi 不是 shǔ hàn 蜀汉， ér shì 而是 dōng wú 东吴。
wǒ men 我们 yǔ 与 hán guó 韩国 qiān shǔ 签署 xié yì 协议 shí 时 jiù shì 就是 zhè yàng 这样 zuò 做 de 的， wǒ 我 xiǎng 想 zài 在 yǔ 与 bā ná mǎ 巴拿马 hé 和 gē lún bǐ yà 哥伦比亚 xún qiú 寻求 qiān shǔ 签署 lèi sì 类似 xié yì 协议 shí 时 yě 也 huì 会 zhè yàng 这样 zuò 做， zài 在 jì xù 继续 yǔ 与 wǒ men de 我们的 yà tài 亚太 hé 和 quán qiú 全球 mào yì 贸易 huì tán 会谈 shí 时 chí 持 tóng yàng 同样 lì chǎng 立场。
zuò 做 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 shì qing 事情 de 的 yí gè 一个 gèng hǎo 更好 bàn fǎ 办法 shì 是 jiāng 将 shù jù 数据 jiā zài 加载 dào 到 yí gè 一个 shù jù kù 数据库 zhōng 中， rán hòu 然后 zhí xíng 执行 chá xún 查询， bǐ rú 比如 xià 下 miàn dī 面的 chá xún 查询。
zuò 做 yǒu yì shí 有意识 de 的 rén 人 hěn 很 jiǎn dān 简单， jiù shì 就是 huā 花 yì xiē 一些 shí jiān 时间 sī kǎo 思考 hé 和 fǎn 反 sī rú 思如 hé lái 何来 gèng hǎo 更好 de 地 lǐ jiě 理解 nǐ 你 zài 在 zuò 做 shén me 什么 shì qing 事情 hé 和 wèi shén me 为什么 nǐ 你 yào 要 zuò 做 zhè xiē 这些。

ประโยคภาษาจีน
bó zī 博兹 jǔ jué 咀嚼 zhe 着 kā fēi 咖啡 dàn gāo 蛋糕， cóng 从 bēi zhōng 杯中 chuò yǐn 啜饮 zhe 着 kě kě 可可， què 却 méi 没 tí qǐ 提起 bēi zi 杯子。
bó lì kè 博利克 xiān sheng 先生 zài 在 hěn duō 很多 nián qián 年前 jiù 就 kāi shǐ 开始 xiě xìn 写信 gěi 给《 gé yán 格言》 zá zhì shè 杂志社 le 了。 tā 他 tōng guò 通过 zá zhì shè 杂志社 gěi 给 fēng miàn nǚ láng 封面女郎 men 们 xiě xìn 写信， xī wàng 希望 chéng wéi 成为 tā men 她们 de 的 bǐ yǒu 笔友。
rán ér 然而 cè liáng 测量 yóu 由 Ā bō luó 阿波罗 yǔ háng yuán 宇航员 cǎi jí 采集 de 的 yuè qiú 月球 shàng 上 xié cháng shí 斜长石 yàng pǐn 样品 de 的 nián líng 年龄， què 却 chōng mǎn 充满 le 了 bù què dìng xìng 不确定性。
rán ér 然而 qīng xǐng 清醒 de 的 zhuàng tài 状态 xiǎn rán 显然 bú shi 不是 héng cháng 恒常 de 的， tā 它 zài 在 èr shí sì 二十四 xiǎo shí 小时 lǐ 里 shí yǒu shí wú 时有时无 de 地 chū xiàn 出现。
zhè shì 这是 cái fù 财富 cóng 从 nián qīng 年轻 wú chǎn zhě 无产者 xiàng 向 nián lǎo 年老 yǒu chǎn zhě 有产者 zhuǎn yí 转移 zuì zhòng yào 最重要 de 的 fāng shì 方式。
zhè shì 这是 gēn 跟 zhōng guó 中国 mín jiān wǔ 民间舞 jiào xué 教学 jǐn mì 紧密 xiāng lián 相连。
zuò 做 le 了 liù qī nián 六七年 de 的 jiǔ bā 酒吧 lǎo bǎn 老板， dà shù 大树 què 却 yì diǎn r 一点儿 yě bù 也不 xiàng 像 shāng rén 商人， yī 一 jiàn miàn 见面 jiù 就 gēn 跟 jì zhě 记者 dà tán 大谈 wén huà 文化、 yáo gǔn 摇滚、 léi guǐ 雷鬼 yǐ jí 以及 zì jǐ 自己 de 的 yīn yuè 音乐 bào fù 抱负， réng rán 仍然 shì 是 gè 个 shí zú 十足 de 的 lǐ xiǎng zhǔ yì zhě 理想主义者。
bó mǔ 博姆： yīn wèi 因为 tā 它 chuàng zào 创造 de 的 dōng xi 东西 jiù shì 就是 kōng xìng 空性。
rán ér 然而 xiàn dài huà 现代化 de 的 zhēn zhèng 真正 yì yì 意义 zài yú 在于 huò wù yùn shū 货物运输。
zuò shì 做事 bú yào 不要 bàn tú ér fèi 半途而废。
zhè shì 这是 qì jīn 迄今 pāi 拍 dào 到 de 的 zuì 最 qīng xī 清晰 de 的 xīng 星 bào 暴 hòu 后 xīng xì 星系 méi xī yē 梅西耶 82 （ M82 ） de 的 guǎng jiǎo jìng tóu 广角镜头。
wǒ men 我们 bù néng 不能 mǎn zú 满足 yǔ 与 tiān yīng zuò 天鹰座 xīng yún 星云 huò 或 xīng zuò 星座 de 的 M16 zài 在 jù shé zuò 巨蛇座 shì 是 yí gè 一个 chuāng kǒu 窗口， zài 在 zhōng dōng 中东 de 的 xīng yè 星夜。
rán ér 然而 yòng 用 xīn xiān 新鲜 de 的 cài 菜 tǐng 挺 guì 贵 de 的， lěng dòng 冷冻 de 的 gān lán 甘蓝 hé 和 cài huā 菜花 yě 也 shì 是 gè 个 jiàn kāng 健康 yòu 又 shí huì 实惠 de 的 xuǎn zé 选择。
zhè shì 这是 jìn nián lái 近年来 dé dào 得到 hěn duō 很多 guān zhù 关注 de 的 yí gè 一个 lǐng yù 领域， lì rú 例如 zuì jìn 最近 yǒu rén 有人 zài 在 yán jiū 研究 tāi ér 胎儿 zài 在 zǐ gōng 子宫 zhòng dì 中的 tǐ wèi 体位 de 的 wèn tí 问题。
rán ér 然而 yóu yú 由于 yí dòng 移动 tái 台 de 的 chǐ cun 尺寸 huó 和 zài pín 载频 de 的 xiàn zhì 限制， shǐ 使 duō 多 tiān xiàn 天线 jì shù 技术 hěn 很 nán 难 shí xiàn 实现。
zuò 做 nǐ 你 xiǎng 想 zuò 做 de 的 mèng 梦 ba 吧， qù 去 nǐ 你 xiǎng 想 qù 去 de 的 dì fāng 地方 ba 吧， chéng wéi 成为 nǐ 你 xiǎng 想 chéng wéi 成为 de 的 rén 人 ba 吧， yīn wèi 因为 nǐ 你 zhǐ yǒu 只有 yī 一 cì shēng 次生 mìng 命， yí gè 一个 jī huì 机会 qù 去 zuò 做 suǒ yǒu 所有 nà xiē 那些 nǐ 你 xiǎng 想 zuò 做 de 的 shì 事。
zhè shì 这是 zhè dòng 这栋 gōng yù 公寓 lǐ 里 zuì wéi 最为 kuān chang 宽敞 yī 一 jiān 间， lǐ miàn 里面 bǎi fàng 摆放 zhe 着 lú zi 炉子， xǐ wǎn chí 洗碗池， dài 带 rè shuǐ qì 热水器 de 的 yù gāng 浴缸， yì zhāng 一张 zhuō zi 桌子， liǎng 两 tiáo 条 dèng zi 凳子， yí gè 一个 wǎn chú 碗橱， yí gè 一个 yī chú 衣橱， yì zhāng 一张 tào 套 zhe 着 hóng sè 红色 yǔ róng 羽绒 miàn dī 面的 shā fā 沙发。
zuò 做 fǔ wò chēng 俯卧撑、 xià 下 dūn 蹲 huó 和 gōng bù 弓步， ér 而 bú yào 不要 zhěng rì 整日 zuò 坐 zhe 着。
zhè shì 这是 tōng xìn 通信 zhōng jīng 中经 cháng huì 常会 yòng dào 用到 de 的 yì xiē 一些 cí huì 词汇， zhè ge 这个 zhōng yīng wén 中英文 duì zhào biǎo 对照表 wǒ 我 xiǎng 想 huì 会 yǒu yòng 有用 de 的。
zuò chū 做出 zhè yàng 这样 zhòng dà 重大 de 的 yí gè 一个 jué dìng 决定 bù néng 不能 bèi 被 jiàng dī 降低 dào 到 yí gè 一个 gōng shì 公式。
rán ér 然而 shén 神 yǐ 已 cì 赐 xià 下 zhē xiū 遮羞 de 的 fāng fǎ 方法， tā 祂 wèi 为 wǒ men 我们 yù bèi 预备 le 了 yī wù 衣物 lái 来 zhē gài 遮盖 wǒ men 我们 chì 赤 guàn 祼 de 的 shēn tǐ 身体。
zhè shì 这是 tōng guò 通过 guān cè 观测 bǐ xiān 比先 qián 前 yuǎn 远 dé 得 duō 多 de 的 zào 造 fù 父 biàn xīng 变星 de 的 kě jiàn 可见 guāng pǔ 光谱 shí xiàn 实现 de 的， jiē guǒ 结果 yǔ 与 dì miàn 地面 wàng yuǎn jìng 望远镜 guān cè 观测 jié lùn 结论 lèi sì 类似。
zuò 做 nǎi xī 奶昔 huò 或 bīng shā 冰沙 .
zhè shì 这是 dèng xiǎo píng 邓小平 tóng zhì 同志 huì jiàn 会见 měi jí 美籍 huá yì 华裔 xué zhě 学者 lǐ zhèng dào 李政道 jiào shòu 教授 fū fù 夫妇 hé 和 yì dà lì 意大利 xué zhě 学者 qí jí jī 齐吉基 jiào shòu 教授 fū fù 夫妇 shí 时 de 的 tán huà 谈话。
rán ér 然而 huì huà 绘画 yǔ 与 yīn yuè 音乐 zài mǒu zhǒng chéng dù shàng 在某种程度上 yòu shì 又是 chù lèi páng tōng 触类旁通 de 的。
zuò 做 wán le 完了 sān nián 三年 de 的 bú yù 不育 zhì liáo 治疗， wǒ 我 xìng yùn 幸运 de 的 chéng wéi 成为 tǐ wài shòu jīng 体外受精 jì shù 技术 de 的 huò yì zhě 获益者 zhī yī 之一。
rán ér 然而 kǎo chá 考察 lì shǐ 历史 kě zhī 可知， cáo wèi 曹魏 de 的 zhǔ yào 主要 zhàn lüè 战略 dí shǒu 敌手 bú shi 不是 shǔ hàn 蜀汉， ér shì 而是 dōng wú 东吴。
wǒ men 我们 yǔ 与 hán guó 韩国 qiān shǔ 签署 xié yì 协议 shí 时 jiù shì 就是 zhè yàng 这样 zuò 做 de 的， wǒ 我 xiǎng 想 zài 在 yǔ 与 bā ná mǎ 巴拿马 hé 和 gē lún bǐ yà 哥伦比亚 xún qiú 寻求 qiān shǔ 签署 lèi sì 类似 xié yì 协议 shí 时 yě 也 huì 会 zhè yàng 这样 zuò 做， zài 在 jì xù 继续 yǔ 与 wǒ men de 我们的 yà tài 亚太 hé 和 quán qiú 全球 mào yì 贸易 huì tán 会谈 shí 时 chí 持 tóng yàng 同样 lì chǎng 立场。
zuò 做 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 shì qing 事情 de 的 yí gè 一个 gèng hǎo 更好 bàn fǎ 办法 shì 是 jiāng 将 shù jù 数据 jiā zài 加载 dào 到 yí gè 一个 shù jù kù 数据库 zhōng 中， rán hòu 然后 zhí xíng 执行 chá xún 查询， bǐ rú 比如 xià 下 miàn dī 面的 chá xún 查询。
zuò 做 yǒu yì shí 有意识 de 的 rén 人 hěn 很 jiǎn dān 简单， jiù shì 就是 huā 花 yì xiē 一些 shí jiān 时间 sī kǎo 思考 hé 和 fǎn 反 sī rú 思如 hé lái 何来 gèng hǎo 更好 de 地 lǐ jiě 理解 nǐ 你 zài 在 zuò 做 shén me 什么 shì qing 事情 hé 和 wèi shén me 为什么 nǐ 你 yào 要 zuò 做 zhè xiē 这些。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子