ประโยคภาษาจีน- 博思韦尔和我率领着军队驱马回到爱丁堡中文句子 (590429) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bó sī 博思 wéi ěr 韦尔 hé 和 wǒ 我 shuài lǐng 率领 zhe 着 jūn duì 军队 qū 驱 mǎ 马 huí dào 回到 Àì dīng bǎo 爱丁堡。
Bothwell and I rode back to Edinburgh with the army.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè shì 这是 zhè ge 这个 jù dàn 巨蛋 qiú 球 zǎng 驵 jīn nián 今年 dì èr cì 第二次 shòu wán 售完， kāi mù 开幕 sài 赛 yǐ lái 以来 de 的 dì yī cì 第一次。
zhè shì 这是 zhè xiē 这些 méi 酶 shǒu cì 首次 tè zhēng xìng 特征性 miáo shù 描述。
zhè shì 这是 zhè 这 jiān 间 gōng yù 公寓 lǐ 里 zuì dà 最大 de 的 fáng jiān 房间， yǒu 有 gè 个 huǒ lú 火炉 hè 和 shuǐ chí 水池， yí gè 一个 tǒng 桶 hè 和 yí gè 一个 guō lú 锅炉， yì zhāng 一张 zhuō zi 桌子， liǎng 两 bǎ 把 yǐ zi 椅子， yí gè 一个 chú guì 橱柜， yí gè 一个 yī guì 衣柜， yí gè 一个 hóng sè 红色 tiān é róng 天鹅绒 de 的 cháng shā 长沙 fā 发 fān guò lái 翻过来 fàng zài 放在 nà li 那里。
wǒ men 我们 bú yào 不要 wàng 忘 le 了： shèng jīng 圣经 shì 是 bù 不 wán quán 完全 de 的， xǔ duō 许多 de 的 bù 不 yí zhì 一致 gèng 更 xū yào 需要 zhěn mì 缜密 de 的 jiě shì 解释。
rán ér 然而 zhēng jié 症结 zài yú 在于 yǒu 有 bù shǎo 不少 bú xiào 不肖 de 的 shè huì 社会 zhì ān 治安 rén yuán 人员 hé 和 bù liáng 不良 bāng pài 帮派 hé 和 fèn zi 份子 gōu jié 勾结。
zuò 做 nǐ zì jǐ 你自己， nà 那 cái 才 shì 是 nǐ de 你的 jǐn xiù 锦绣 shí kè 时刻。
bó sī wò sī 博斯沃思 yǐ qián 以前 céng jīng 曾经 shì 是 měi guó 美国 zhù 驻 hán guó 韩国、 fēi lǜ bīn 菲律宾 jí 及 tū ní sī 突尼斯 de 的 dà shǐ 大使。 tā 他 wèi 为 jiē rèn 接任 xīn 新 zhí 职 ér 而 qǐng jià 请假 zàn shí 暂时 lí kāi 离开 le 了 yuán lái 原来 zài 在 xué shù jiè 学术界 de 的 gōng zuò 工作。
zhè shì 这是 jìn dù 进度 tuō tà 拖沓 de 的 lìng 另 yí gè 一个 zhòng yào 重要 yuán yīn 原因。
wǒ men 我们 bù gāi 不该 xiàng 像 hā mǔ léi tè 哈姆雷特 nà bān 那般 cuò guò 错过 zhè zhǒng 这种 qí jì 奇迹。
rán ér 然而 pò tí ér dì yī zāo 破题儿第一遭， tā 她 biàn de 变得 shí fēn 十分 guān zhù 关注 zì jǐ 自己 de 的 zhèng zhuàng 症状， bìng qiě 并且 duì 对 tā 她 qì jīn 迄今 yì zhí 一直 lěng mò 冷漠 qīng màn 轻慢 de 的 mǒu xiē 某些 jiā tíng chéng yuán 家庭成员 kāi shǐ 开始 yǒu le 有了 gǎn qíng 感情。
bó wù yuàn 博物院 shēng chēng 声称， suī rán 虽然 shū zhá 书札 shì 是 qí 其 gōng zuò rén yuán 工作人员 yòng 用 bó wù yuàn 博物院 de 的 qián 钱 gòu dé 购得， dàn 但 cóng lái méi yǒu 从来没有 zài 在 guān fāng 官方 dēng jì 登记 zào cè 造册。
wǒ men 我们 bù xū yào 不需要 zài 再 kǎn 砍 dào 倒 nǎ pà 哪怕 yī kē shù 一棵树。
zuò dào 做到 zhè 这 yì diǎn 一点 de 的 yì zhǒng 一种 fāng fǎ 方法 shì 是 gēn zōng 跟踪 lǎo 老 de 的 dài 代， dàn shì 但是 zhè 这 xiǎn rán 显然 yǒu 有 hěn dà 很大 de 的 kāi xiāo 开销。
zhè shì 这是 dào dé 道德 wèn tí 问题， zài 在 zhè yàng 这样 yí gè 一个 fǔ bài 腐败 shēn rù 深入 gǔ suǐ 骨髓 de 的 tǐ zhì 体制 zhōng 中， wǒ yào 我要 biàn chéng 变成 yí kuài 一块 zhē xiū bù 遮羞布 ma 吗？
zuò 做 míng piàn 名片 qǐng 请 gěi 给 fān yì 翻译 yí xià 一下、 “ jú zhǎng 局长、 dǎng wěi shū jì 党委书记、 gān sù shěng 甘肃省 qìng yáng shì 庆阳市 xī fēng qū 西峰区 …
rán ér 然而 nà mǐ jì shù 纳米技术 zhèng zài 正在 wèi 为 shuǐ 水 guò lǜ 过滤 tí gōng 提供 zhè yàng 这样 yí gè 一个 gé mìng xìng 革命性 de 的 jìn bù 进步， yǐ zhì yú 以至于 zài 在 jǐ 几 nián shí 年时 jiān 间 lǐ 里 tā 它 jiāng 将 kě néng 可能 chāo yuè 超越 zhè cháng 这场 jìng sài 竞赛。
zhè shì 这是 nà xiē 那些 nián dài 年代 shēng huó 生活 chū xiàn 出现 de 的 guài yì 怪异 de 的 máo dùn 矛盾 xiàn xiàng 现象 zhī yī 之一。
zuò hǎo 做好 zhè 这 zhāng 张 “ chéng fǎ 乘法 kǒu jué 口诀 biǎo 表 ” zhī hòu 之后， wǒ 我 bǎ 把 pān ràng jiào 潘让叫 guò lái 过来， xiǎng 想 gěi 给 tā 他 hǎo hǎo 好好 de 地 jiǎng 讲 shàng 上 yī fān 一番 wǒ 我 xiǎo shí hou 小时候 de 的 jīng yàn 经验， rán hòu 然后 ràng 让 tā 他 bèi 背 huì 会 zhè 这 zhāng 张 “ chéng fǎ 乘法 kǒu jué 口诀 biǎo 表 ” 。
zhè shì 这是 nà xiē 那些 kàn shang qu 看上去 yǒu zhe 有着 wěn dìng 稳定 zhàn dòu lì 战斗力 dàn 但 zài 在 jì hòu sài 季后赛 zhōng 中 què 却 chí chú bù qián 踟蹰不前 huò shì 或是 líng qiāo suì dǎ 零敲碎打 pīn 拼 xià 下 50 + shèng 胜 cháng 场 de 的 qiú duì 球队。
wǒ men 我们 yǔ 与 wǒ men de 我们的 zǔ zōng 祖宗 yì tóng 一同 fàn zuì 犯罪。 wǒ men 我们 zuò 作 le 了 niè 孽， xíng 行 le 了 è 恶。
zhè shì 这是 cǎi qǔ 采取 le 了 àn xiāng 暗箱（ yì zhǒng 一种 gǔ lǎo 古老 guāng xué 光学 shè bèi 设备， yòng yú 用于 yú lè 娱乐 hé 和 huì tú 绘图）， bìng 并 huā 花 le 了 8 xiǎo shí 小时 bào guāng 曝光 - yīn cǐ 因此， zài 在 zhào piàn 照片 zhōng 中 jiàn zhù wù 建筑物 de 的 liǎng cè 两侧 dōu 都 yǒu 有 yáng guāng 阳光。
wǒ men 我们 yǔ 与 zhè 这 lán lǜ sè 蓝绿色 de 的 dà jiā huǒ 大家伙 bǎo chí 保持 xiāng tóng 相同 de 的 bù diào 步调， jǐn gēn 紧跟 zài 在 tā 它 de 的 wěi qí 尾鳍 páng biān 旁边。 tā 它 cóng 从 shuǐ xià 水下 yóu dào chuán 游到船 de 的 yòu xián 右舷。
zhè shì 这是 ā shuí 阿谁 gōng yuán 公园 shèng xíng 盛行 de 地 mǎ lā dì 马拉地 chē 车。
zhān bǔ 占卜 shī 师 zǒng 总 zài 在 qíng rén 情人 pèi duì 配对 zhī shì 之事 shàng 上 qiáng diào 强调 huáng dào shí èr gōng 黄道十二宫。
zhè shì 这是 yōng zhèng huáng dì 雍正皇帝 yù cì 御赐 de 的 jiǔ lóng 九龙 biǎn 匾。
zuò 做 dēng lóng 灯笼 shí 时， rén men 人们 tōng cháng 通常 zài 在 shàng mian 上面 xiě 写 shàng 上 mí yǔ 谜语。
kǎ dān 卡丹 hái shuō 还说， dāng 当 tā 他 zài 在 1950 nián 年 kāi chuàng 开创 zì jǐ 自己 de 的 pǐn pái 品牌 shí 时， rén men 人们 duì 对 tā 他 shuō 说 tā 他 zhèng zài 正在 zuò 做 de 的 shì 是 “ bù 不 kě néng 可能 de 的 shì qing 事情 ” ， dàn 但 tā 他 zhǐ 只 xiāng xìn 相信 zì jǐ 自己， zài 再 jiā shàng 加上 tā 他 duì 对 fú zhuāng shè jì 服装设计 de 的 chī mí 痴迷， bāng zhù 帮助 tā 他 dù guò 度过 le 了 yí qiè 一切。
rán ér 然而 qì jīn wéi zhǐ 迄今为止， zhōng guó lián tōng 中国联通 shì fǒu 是否 huì 会 gǎi biàn 改变 tā men de 他们的 xié yì 协议 tiáo kuǎn 条款 hé 和 tiáo jiàn 条件， yǐ jí 以及 shōu huí 收回 duì 对 yòng hù 用户 gēng huàn 更换 yùn xíng 运行 shāng 商 de 的 wēi xié 威胁， zhè 这 yí qiè 一切 hái 还 bù dé ér zhī 不得而知。
zhè shì 这是 fēi cháng 非常 zhòng yào 重要 de 的， yīn wèi 因为 yìn běn 印本 gé shì 格式 cún dàng 存档， réng 仍 bèi shì wéi 被视为 kē xué 科学 yǔ 与 xué shù 学术 xìn xī 信息 cún chǔ 存储 de 的 zhòng yào 重要 xíng shì 形式。
zuò 做 jì zhě 记者 yào 要 jiāng 将 zì jǐ 自己 de 的 rén shēng 人生 yǔ 与 mín zú 民族 de 的 mìng yùn 命运 xuè ròu 血肉 bān 般 níng zhù 凝铸， zhè shì 这是 zhōu lì bō 周立波 dú tè 独特 de 的 xīn wén 新闻 guān 观。

ประโยคภาษาจีน
zhè shì 这是 zhè ge 这个 jù dàn 巨蛋 qiú 球 zǎng 驵 jīn nián 今年 dì èr cì 第二次 shòu wán 售完， kāi mù 开幕 sài 赛 yǐ lái 以来 de 的 dì yī cì 第一次。
zhè shì 这是 zhè xiē 这些 méi 酶 shǒu cì 首次 tè zhēng xìng 特征性 miáo shù 描述。
zhè shì 这是 zhè 这 jiān 间 gōng yù 公寓 lǐ 里 zuì dà 最大 de 的 fáng jiān 房间， yǒu 有 gè 个 huǒ lú 火炉 hè 和 shuǐ chí 水池， yí gè 一个 tǒng 桶 hè 和 yí gè 一个 guō lú 锅炉， yì zhāng 一张 zhuō zi 桌子， liǎng 两 bǎ 把 yǐ zi 椅子， yí gè 一个 chú guì 橱柜， yí gè 一个 yī guì 衣柜， yí gè 一个 hóng sè 红色 tiān é róng 天鹅绒 de 的 cháng shā 长沙 fā 发 fān guò lái 翻过来 fàng zài 放在 nà li 那里。
wǒ men 我们 bú yào 不要 wàng 忘 le 了： shèng jīng 圣经 shì 是 bù 不 wán quán 完全 de 的， xǔ duō 许多 de 的 bù 不 yí zhì 一致 gèng 更 xū yào 需要 zhěn mì 缜密 de 的 jiě shì 解释。
rán ér 然而 zhēng jié 症结 zài yú 在于 yǒu 有 bù shǎo 不少 bú xiào 不肖 de 的 shè huì 社会 zhì ān 治安 rén yuán 人员 hé 和 bù liáng 不良 bāng pài 帮派 hé 和 fèn zi 份子 gōu jié 勾结。
zuò 做 nǐ zì jǐ 你自己， nà 那 cái 才 shì 是 nǐ de 你的 jǐn xiù 锦绣 shí kè 时刻。
bó sī wò sī 博斯沃思 yǐ qián 以前 céng jīng 曾经 shì 是 měi guó 美国 zhù 驻 hán guó 韩国、 fēi lǜ bīn 菲律宾 jí 及 tū ní sī 突尼斯 de 的 dà shǐ 大使。 tā 他 wèi 为 jiē rèn 接任 xīn 新 zhí 职 ér 而 qǐng jià 请假 zàn shí 暂时 lí kāi 离开 le 了 yuán lái 原来 zài 在 xué shù jiè 学术界 de 的 gōng zuò 工作。
zhè shì 这是 jìn dù 进度 tuō tà 拖沓 de 的 lìng 另 yí gè 一个 zhòng yào 重要 yuán yīn 原因。
wǒ men 我们 bù gāi 不该 xiàng 像 hā mǔ léi tè 哈姆雷特 nà bān 那般 cuò guò 错过 zhè zhǒng 这种 qí jì 奇迹。
rán ér 然而 pò tí ér dì yī zāo 破题儿第一遭， tā 她 biàn de 变得 shí fēn 十分 guān zhù 关注 zì jǐ 自己 de 的 zhèng zhuàng 症状， bìng qiě 并且 duì 对 tā 她 qì jīn 迄今 yì zhí 一直 lěng mò 冷漠 qīng màn 轻慢 de 的 mǒu xiē 某些 jiā tíng chéng yuán 家庭成员 kāi shǐ 开始 yǒu le 有了 gǎn qíng 感情。
bó wù yuàn 博物院 shēng chēng 声称， suī rán 虽然 shū zhá 书札 shì 是 qí 其 gōng zuò rén yuán 工作人员 yòng 用 bó wù yuàn 博物院 de 的 qián 钱 gòu dé 购得， dàn 但 cóng lái méi yǒu 从来没有 zài 在 guān fāng 官方 dēng jì 登记 zào cè 造册。
wǒ men 我们 bù xū yào 不需要 zài 再 kǎn 砍 dào 倒 nǎ pà 哪怕 yī kē shù 一棵树。
zuò dào 做到 zhè 这 yì diǎn 一点 de 的 yì zhǒng 一种 fāng fǎ 方法 shì 是 gēn zōng 跟踪 lǎo 老 de 的 dài 代， dàn shì 但是 zhè 这 xiǎn rán 显然 yǒu 有 hěn dà 很大 de 的 kāi xiāo 开销。
zhè shì 这是 dào dé 道德 wèn tí 问题， zài 在 zhè yàng 这样 yí gè 一个 fǔ bài 腐败 shēn rù 深入 gǔ suǐ 骨髓 de 的 tǐ zhì 体制 zhōng 中， wǒ yào 我要 biàn chéng 变成 yí kuài 一块 zhē xiū bù 遮羞布 ma 吗？
zuò 做 míng piàn 名片 qǐng 请 gěi 给 fān yì 翻译 yí xià 一下、 “ jú zhǎng 局长、 dǎng wěi shū jì 党委书记、 gān sù shěng 甘肃省 qìng yáng shì 庆阳市 xī fēng qū 西峰区 …
rán ér 然而 nà mǐ jì shù 纳米技术 zhèng zài 正在 wèi 为 shuǐ 水 guò lǜ 过滤 tí gōng 提供 zhè yàng 这样 yí gè 一个 gé mìng xìng 革命性 de 的 jìn bù 进步， yǐ zhì yú 以至于 zài 在 jǐ 几 nián shí 年时 jiān 间 lǐ 里 tā 它 jiāng 将 kě néng 可能 chāo yuè 超越 zhè cháng 这场 jìng sài 竞赛。
zhè shì 这是 nà xiē 那些 nián dài 年代 shēng huó 生活 chū xiàn 出现 de 的 guài yì 怪异 de 的 máo dùn 矛盾 xiàn xiàng 现象 zhī yī 之一。
zuò hǎo 做好 zhè 这 zhāng 张 “ chéng fǎ 乘法 kǒu jué 口诀 biǎo 表 ” zhī hòu 之后， wǒ 我 bǎ 把 pān ràng jiào 潘让叫 guò lái 过来， xiǎng 想 gěi 给 tā 他 hǎo hǎo 好好 de 地 jiǎng 讲 shàng 上 yī fān 一番 wǒ 我 xiǎo shí hou 小时候 de 的 jīng yàn 经验， rán hòu 然后 ràng 让 tā 他 bèi 背 huì 会 zhè 这 zhāng 张 “ chéng fǎ 乘法 kǒu jué 口诀 biǎo 表 ” 。
zhè shì 这是 nà xiē 那些 kàn shang qu 看上去 yǒu zhe 有着 wěn dìng 稳定 zhàn dòu lì 战斗力 dàn 但 zài 在 jì hòu sài 季后赛 zhōng 中 què 却 chí chú bù qián 踟蹰不前 huò shì 或是 líng qiāo suì dǎ 零敲碎打 pīn 拼 xià 下 50 + shèng 胜 cháng 场 de 的 qiú duì 球队。
wǒ men 我们 yǔ 与 wǒ men de 我们的 zǔ zōng 祖宗 yì tóng 一同 fàn zuì 犯罪。 wǒ men 我们 zuò 作 le 了 niè 孽， xíng 行 le 了 è 恶。
zhè shì 这是 cǎi qǔ 采取 le 了 àn xiāng 暗箱（ yì zhǒng 一种 gǔ lǎo 古老 guāng xué 光学 shè bèi 设备， yòng yú 用于 yú lè 娱乐 hé 和 huì tú 绘图）， bìng 并 huā 花 le 了 8 xiǎo shí 小时 bào guāng 曝光 - yīn cǐ 因此， zài 在 zhào piàn 照片 zhōng 中 jiàn zhù wù 建筑物 de 的 liǎng cè 两侧 dōu 都 yǒu 有 yáng guāng 阳光。
wǒ men 我们 yǔ 与 zhè 这 lán lǜ sè 蓝绿色 de 的 dà jiā huǒ 大家伙 bǎo chí 保持 xiāng tóng 相同 de 的 bù diào 步调， jǐn gēn 紧跟 zài 在 tā 它 de 的 wěi qí 尾鳍 páng biān 旁边。 tā 它 cóng 从 shuǐ xià 水下 yóu dào chuán 游到船 de 的 yòu xián 右舷。
zhè shì 这是 ā shuí 阿谁 gōng yuán 公园 shèng xíng 盛行 de 地 mǎ lā dì 马拉地 chē 车。
zhān bǔ 占卜 shī 师 zǒng 总 zài 在 qíng rén 情人 pèi duì 配对 zhī shì 之事 shàng 上 qiáng diào 强调 huáng dào shí èr gōng 黄道十二宫。
zhè shì 这是 yōng zhèng huáng dì 雍正皇帝 yù cì 御赐 de 的 jiǔ lóng 九龙 biǎn 匾。
zuò 做 dēng lóng 灯笼 shí 时， rén men 人们 tōng cháng 通常 zài 在 shàng mian 上面 xiě 写 shàng 上 mí yǔ 谜语。
kǎ dān 卡丹 hái shuō 还说， dāng 当 tā 他 zài 在 1950 nián 年 kāi chuàng 开创 zì jǐ 自己 de 的 pǐn pái 品牌 shí 时， rén men 人们 duì 对 tā 他 shuō 说 tā 他 zhèng zài 正在 zuò 做 de 的 shì 是 “ bù 不 kě néng 可能 de 的 shì qing 事情 ” ， dàn 但 tā 他 zhǐ 只 xiāng xìn 相信 zì jǐ 自己， zài 再 jiā shàng 加上 tā 他 duì 对 fú zhuāng shè jì 服装设计 de 的 chī mí 痴迷， bāng zhù 帮助 tā 他 dù guò 度过 le 了 yí qiè 一切。
rán ér 然而 qì jīn wéi zhǐ 迄今为止， zhōng guó lián tōng 中国联通 shì fǒu 是否 huì 会 gǎi biàn 改变 tā men de 他们的 xié yì 协议 tiáo kuǎn 条款 hé 和 tiáo jiàn 条件， yǐ jí 以及 shōu huí 收回 duì 对 yòng hù 用户 gēng huàn 更换 yùn xíng 运行 shāng 商 de 的 wēi xié 威胁， zhè 这 yí qiè 一切 hái 还 bù dé ér zhī 不得而知。
zhè shì 这是 fēi cháng 非常 zhòng yào 重要 de 的， yīn wèi 因为 yìn běn 印本 gé shì 格式 cún dàng 存档， réng 仍 bèi shì wéi 被视为 kē xué 科学 yǔ 与 xué shù 学术 xìn xī 信息 cún chǔ 存储 de 的 zhòng yào 重要 xíng shì 形式。
zuò 做 jì zhě 记者 yào 要 jiāng 将 zì jǐ 自己 de 的 rén shēng 人生 yǔ 与 mín zú 民族 de 的 mìng yùn 命运 xuè ròu 血肉 bān 般 níng zhù 凝铸， zhè shì 这是 zhōu lì bō 周立波 dú tè 独特 de 的 xīn wén 新闻 guān 观。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子