ประโยคภาษาจีน- 老鼠在训练之后就可以鉴别出结核病菌为阳性的痰比传统的技术好多了中文句子 (59071) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
lǎo shǔ 老鼠 zài 在 xùn liàn 训练 zhī hòu 之后 jiù 就 kě yǐ 可以 jiàn bié 鉴别 chū 出 jié hé 结核 bìng jūn 病菌 wèi 为 yáng xìng 阳性 de 的 tán 痰， bǐ 比 chuán tǒng 传统 de 的 jì shù 技术 hǎo duō 好多 le 了。
Rats can be trained to identify TB-positive sputum samples--and do it better than conventional techniques.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
lǎo shǔ 老鼠 yōng yǒu 拥有 jí duān 极端 mǐn gǎn 敏感 de 的 bí zi 鼻子 huó 和 jǐn còu 紧凑 de 的 tǐ xíng 体型， yòng 用 tā 它 lái 来 qǔ dài 取代 jǐng quǎn 警犬 jìn xíng 进行 zhà dàn 炸弹、 shēng huà wǔ qì 生化武器 huó 和 zāi nàn 灾难 xìng cún zhě 幸存者 de 的 xiù 嗅 tàn 探 shì 是 zài 再 hé shì 合适 bú guò 不过 le 了。
lǎo shǔ 老鼠 yán jiū 研究 fā xiàn 发现， dà liàng 大量 yǐn jiǔ 饮酒 de 的 lǎo shǔ 老鼠 zài 在 gāng gang 刚刚 háo yǐn 豪饮 wán bì 完毕 hòu 后， shì shí shàng 事实上 yí gè 一个 xīng qī 星期 zhī hòu 之后 yě 也 shì 是 zhè yàng 这样， qí 其 dà nǎo 大脑 hǎi mǎ 海马 qū 区 de 的 xīn shēng 新生 xì bāo 细胞 bǐ 比 qí tā 其它 lǎo shǔ 老鼠 gèng 更 shǎo 少。
“ nà 那 jiū 究 jìng shì 竟是 shén me 什么 yuán yīn 原因 ne 呢？ ”
yǐ 以 céng 层 xù 序 dì céng xué 地层学 lǐ lùn 理论 wèi 为 jī chǔ 基础， zōng hé 综合 lì yòng 利用 yán xīn 岩心、 lù jǐng 录井、 cè jǐng 测井 jí 及 dì zhèn 地震 zī liào 资料， jìn xíng 进行 tǎ lǐ mù pén dì 塔里木盆地 tái pén 台盆 qū 区 sān dié jì 三叠系 céng 层 xù 序 dì céng xué 地层学 yán jiū 研究。
yǐ 以 shān dōng shěng 山东省 wèn shàng xiàn 汶上县 wéi lì 为例． yán jiū 研究 dì xià shuǐ 地下水 zī yuán 资源 de 的 shí kōng 时空 biàn huà 变化 jí qí 及其 biàn huà 变化 yuán yīn 原因。
jū 据 é chuán 讹传， jiè 借 yǒu 有 jǐ ge 几个 gèng duō 更多 de 的 yuǎn 远 shì 似 sǐ 死 yì 意， bìng qiě 并且 rú guǒ 如果 mó gēn 摩根 dà nián yè 大年夜 tōng 通 yín zhǐ niàn 银止念 shè 设 zuò 坐 diàn yǐng 电影 bāng zhù 帮助 bù fen 部分 de 的 āi 挨 suàn 算 jiè 借 shì 是 tíng zhǐ 停止 de huà 的话， fǎ dù 法度 néng gòu 能够 jiǎn 减 kuài 快。
yǔ 与 lìng yì zhǒng 另一种 jiào shǎo 较少 fēi xíng 飞行 de 的 huán 鹮 lèi 类 huà shí 化石 jìn xíng 进行 duì bǐ 对比 hòu 后 — — Apteribisglenos — — Olson hé 和 tóng shì 同事 A . Wetmore zài 在 1976 nián 年 duì cǐ 对此 jìn xíng 进行 le 了 miáo shù 描述， shǐ zǔ niǎo 始祖鸟 shì 是 kē xué shǐ 科学史 shàng 上 fā xiàn 发现 de 的 shǒu lì 首例 jiào shǎo 较少 fēi xíng 飞行 de 的 huán 鹮 lèi 类 yàng běn 样本。
lǎo shǔ 老鼠 dā la 耷拉 zhe 着 nǎo dài 脑袋 huí dào 回到 wū zi 屋子 lǐ 里， tā 他 gǎn dào 感到 hěn 很 jǔ sàng 沮丧， yīn wèi 因为 méi yǒu 没有 shéi 谁 yuàn yì 愿意 bāng zhù tā 帮助它， méi yǒu 没有 shéi 谁 wèi 为 tā 它 de 的 kùn jìng 困境 dān xīn 担心。
“ dōu 都 yǐ 已 jīng guò 经过 zhè me 这么 jiǔ 久 le 了， ” jǐng chá 警察 chā zuǐ 插嘴 shuō 说： “ xiǎng lái 想来 nǐ 你 yě 也 yǐ jīng 已经 bù 不 jì jiào 计较， yuán liàng 原谅 tā men 他们 le 了， wèi shén me 为什么 hái 还 huì 会 xiǎng bù kāi 想不开 yào 要 zì shā 自杀 ne 呢？ ”
yǐ 以 àn tān 岸滩 gù dìng 固定 pōu miàn 剖面 guān cè 观测、 chén jī wù 沉积物 bān yùn 搬运 qū shì 趋势 mó xíng 模型、 shā lì 沙粒 bǔ 捕 shā qì 沙器 xiàn chǎng 现场 guān cè 观测 wèi 为 jī chǔ 基础， fēn xī 分析 zào chéng 造成 méi zhōu dǎo 湄洲岛 tái 台 kè yùn 客运 mǎ tóu 码头 yū jī 淤积 de 的 zhǔ yào yuán yīn 主要原因。
yǔ 与 lìn sè guǐ 吝啬鬼 shēng huó 生活 háo wú 毫无 lè qù 乐趣， dàn 但 tā men 他们 què 却 wèi 为 hòu rén 后人 chēng dào 称道 bù yǐ 不已。
kǎo kè sī 考克斯 guò fèn 过分 qiáng diào 强调 xī bó lái 希伯莱 shí jiān 时间 zhī liú 之流， cóng ér 从而 hū lüè 忽略 le 了 shì sú huà 世俗化 guò chéng 过程 de 的 bù tóng 不同 céng miàn 层面， zuì zhōng 最终 jiāng 将 shì sú huà 世俗化 děng 等 tóng yú 同于 zōng jiào 宗教 de 的 shuāi wáng 衰亡。
“ yě xìng 野性 de 的 hū huàn 呼唤 ” ， “ bái yá 白牙 ” ， “ hǎi láng 海狼 ” ， zhè xiē 这些 zuò pǐn 作品 zhì jīn 至今 hái 还 yōng yǒu 拥有 guǎng fàn 广泛 dú zhě 读者。
yǔ 与 xiǎng wěi shé 响尾蛇 bù tóng 不同， rén 人 yě 也 bù néng 不能 zhí jiē 直接 gǎn shòu 感受 dào 到 hóng wài xiàn 红外线。 xiǎng wěi shé 响尾蛇 de 的 gǎn jué qì 感觉器 kě yǐ 可以 gǎn shòu 感受 bō cháng 波长 chāo guò 超过 0.7 wēi mǐ 微米 de 的 guāng xiàn 光线。
“ jīn yù mǎn táng 金玉满堂， mò zhī néng 莫之能 shǒu 守 ” yì si 意思 shì 是 jīn yù mǎn táng 金玉满堂， méi yǒu 没有 néng 能 shǒu 守 dé 得 zhù 住 de 的。
yǐ 以 píng xù shān 平顼山 shì 市 yè yú 业余 wǎng qiú 网球 yùn dòng 运动 zhě 者 wèi 为 yán jiū 研究 duì xiàng 对象， duō jiǎo dù 多角度 de 的 fēn xī 分析 le 了 píng dǐng shān shì 平顶山市 wǎng qiú 网球 kāi zhǎn 开展 xiàn zhuàng 现状 jí qí 及其 yǐng xiǎng 影响 yīn sù 因素。
jù shuō 据说 tā 他 céng 曾 shuō 说 guò 过， zhǐ yǒu 只有 tiān yì 天意 cái néng 才能 ràng 让 tā 他 lí kāi 离开 lì bǐ yà 利比亚。
yǐ 以 guǎng tōng 广通 hé 河 wéi lì 为例 tí chū 提出 shuǐ tǐ 水体 wū rǎn 污染 xíng chéng 形成 de 的 yuán yīn 原因 jí 及 fáng zhì 防治 duì cè 对策。
yǔ 与 dì qū 地区 tuán tǐ 团体， qū yì huì 区议会， qí tā 其他 zhèng fǔ bù mén 政府部门， gōng yíng 公营 jī gòu 机构 huò 或 shāng jiè 商界 jiàn lì 建立 huǒ bàn 伙伴 guān xi 关系， yǐ jí 以及 xún qiú 寻求 zàn zhù 赞助 de 的 cè lüè 策略。
yǐ 以 lián jià 廉价 de 的 sōng jié yóu 松节油 wèi 为 yuán liào 原料， hé chéng 合成 chū 出 jù yǒu 具有 nóng yù 浓郁 xiāng qì 香气 de 的 tán xiāng 檀香 huà hé wù 化合物。
yǔ 与 tǎ sī màn 塔斯曼 bù tóng 不同 de 的 shì 是， kù kè 库克 huā 花 le 了 liù gè 六个 yuè 月 de 的 shí jiān 时间， duì 对 nán běi 南北 èr 二 dǎo 岛 hǎi àn 海岸 jìn xíng 进行 le 了 xiáng jìn 详尽 de 的 kān chá 勘察， bìng 并 huì zhì 绘制 le 了 chū sè 出色 de 的 hǎi tú 海图。
yǐ 以 yì 异 wù xī 戊烯 suān 酸 hé 和 jiǎ chún 甲醇 děng 等 chún 醇 lèi 类 wèi 为 yuán liào 原料， zài 在 sān lǜ yǎng lín 三氯氧磷 cuī huà 催化 xià yí bù 下一步 hé chéng 合成 xiāng yìng 相应 de 的 zhǐ 酯 lèi 类。
kǎo chá 考察 zhōng xī fāng 中西方 xìng shàn lùn 性善论 yǔ 与 xìng è lùn 性恶论 yuān yuán 渊源、 hù bǔ 互补 jí qí 及其 lì shǐ 历史 yǐng xiǎng 影响， yǒu zhù yú 有助于 zhèng què 正确 rèn shi 认识 rén 人 de 的 běn xìng 本性。
yǔ 与 dà xué 大学 tōng zhī shū 通知书 yī 一 qǐ lai 起来 de 的 yì zhāng 一张 zhàng dān 账单 ràng 让 tā men 他们 xīn fán 心烦。
jù shuō 据说 gān xǐ 干洗 fāng fǎ 方法 shì 是 fǎ guó rén 法国人 fā míng 发明 de 的， zuì chū 最初 shì 是 yòng 用 sōng jié yóu 松节油 lái 来 qīng xǐ 清洗 yī wù 衣物， zì 自 20 shì jì 世纪 30 nián dài 年代 kāi shǐ 开始 gǎi yòng 改用 quán 全 lǜ yǐ xī 氯乙烯， mù qián 目前 yǒu 有 80% de 的 gàn xǐ diàn 干洗店 réng rán 仍然 yī lài 依赖 yú tā 于它。
yǔ 与 tā men 她们 de 的 shù zhī 树枝 wá wa 娃娃 wán shuǎ 玩耍 de shí hòu 的时候， xiǎo 小 cí 雌 xīng xing 猩猩 men 们 huì 会 bào 抱 zhe 着 tā men 它们， bǎ 把 tā men 它们 fàng dào 放到 wō 窝 zhōng 中 yǔ 与 zì jǐ 自己 yì tóng 一同 zài 在 chuáng shàng 床上 xiū xi 休息， jiù 就 xiàng 像 xiǎo nǚ hái 小女孩 chū yú 出于 ān quán 安全 qǐ jiàn 起见 yǔ 与 zì jǐ 自己 de 的 wán jù 玩具 shuì 睡 zài yì qǐ 在一起 yí yàng 一样。
“ Ā tè lán dì sī 阿特兰蒂斯 ” hào 号 8 rì 日 cóng 从 fó luó lǐ dá zhōu 佛罗里达州 kěn ní dí háng tiān zhōng xīn 肯尼迪航天中心 shēng kōng 升空， zhí xíng 执行 měi guó 美国 háng tiān fēi jī 航天飞机 xiàng mù 项目 dì 第 135 cì 次 yě 也 shì 是 zuì hòu 最后 yí cì 一次 fēi xíng 飞行。
kǎo chá 考察 yìn ní 印尼 xī zhuǎ wā 西爪哇 liǎng gè 两个 dì qū 地区 chǎn fù 产妇 sǐ wáng lǜ 死亡率 de 的 jué dìng 决定 yīn sù 因素， yǐ jí 以及 píng gū 评估 zài 在 zhuān yè 专业 wèi shēng 卫生 rén yuán 人员 xié zhù 协助 xià 下 tí gāo 提高 yīng ér 婴儿 chū shēng 出生 shǔ 数 de 的 xiàng mù 项目 xiào guǒ 效果。
yǐ wǎng 以往 lèi rú 类如 yǎn xià 眼下 yì tuán hé qì 一团和气 zhī 之 shí 时， fā zhǎn 发展 “ zǒu xiàng 走向 wèi lái 未来 ” guān xi 关系 de 的 xī 希 wàng dū 望都 zuì zhōng 最终 huà wéi pào yǐng 化为泡影。
yǔ 与 jiā rén 家人 tán lùn 谈论 wǎng xī 往昔 shí guāng 时光 kě yǐ 可以 huàn qǐ 唤起 jì yì 记忆， hái 还 néng 能 tí gōng 提供 bù tóng 不同 de 的 shì jiǎo 视角。

ประโยคภาษาจีน
lǎo shǔ 老鼠 yōng yǒu 拥有 jí duān 极端 mǐn gǎn 敏感 de 的 bí zi 鼻子 huó 和 jǐn còu 紧凑 de 的 tǐ xíng 体型， yòng 用 tā 它 lái 来 qǔ dài 取代 jǐng quǎn 警犬 jìn xíng 进行 zhà dàn 炸弹、 shēng huà wǔ qì 生化武器 huó 和 zāi nàn 灾难 xìng cún zhě 幸存者 de 的 xiù 嗅 tàn 探 shì 是 zài 再 hé shì 合适 bú guò 不过 le 了。
lǎo shǔ 老鼠 yán jiū 研究 fā xiàn 发现， dà liàng 大量 yǐn jiǔ 饮酒 de 的 lǎo shǔ 老鼠 zài 在 gāng gang 刚刚 háo yǐn 豪饮 wán bì 完毕 hòu 后， shì shí shàng 事实上 yí gè 一个 xīng qī 星期 zhī hòu 之后 yě 也 shì 是 zhè yàng 这样， qí 其 dà nǎo 大脑 hǎi mǎ 海马 qū 区 de 的 xīn shēng 新生 xì bāo 细胞 bǐ 比 qí tā 其它 lǎo shǔ 老鼠 gèng 更 shǎo 少。
“ nà 那 jiū 究 jìng shì 竟是 shén me 什么 yuán yīn 原因 ne 呢？ ”
yǐ 以 céng 层 xù 序 dì céng xué 地层学 lǐ lùn 理论 wèi 为 jī chǔ 基础， zōng hé 综合 lì yòng 利用 yán xīn 岩心、 lù jǐng 录井、 cè jǐng 测井 jí 及 dì zhèn 地震 zī liào 资料， jìn xíng 进行 tǎ lǐ mù pén dì 塔里木盆地 tái pén 台盆 qū 区 sān dié jì 三叠系 céng 层 xù 序 dì céng xué 地层学 yán jiū 研究。
yǐ 以 shān dōng shěng 山东省 wèn shàng xiàn 汶上县 wéi lì 为例． yán jiū 研究 dì xià shuǐ 地下水 zī yuán 资源 de 的 shí kōng 时空 biàn huà 变化 jí qí 及其 biàn huà 变化 yuán yīn 原因。
jū 据 é chuán 讹传， jiè 借 yǒu 有 jǐ ge 几个 gèng duō 更多 de 的 yuǎn 远 shì 似 sǐ 死 yì 意， bìng qiě 并且 rú guǒ 如果 mó gēn 摩根 dà nián yè 大年夜 tōng 通 yín zhǐ niàn 银止念 shè 设 zuò 坐 diàn yǐng 电影 bāng zhù 帮助 bù fen 部分 de 的 āi 挨 suàn 算 jiè 借 shì 是 tíng zhǐ 停止 de huà 的话， fǎ dù 法度 néng gòu 能够 jiǎn 减 kuài 快。
yǔ 与 lìng yì zhǒng 另一种 jiào shǎo 较少 fēi xíng 飞行 de 的 huán 鹮 lèi 类 huà shí 化石 jìn xíng 进行 duì bǐ 对比 hòu 后 — — Apteribisglenos — — Olson hé 和 tóng shì 同事 A . Wetmore zài 在 1976 nián 年 duì cǐ 对此 jìn xíng 进行 le 了 miáo shù 描述， shǐ zǔ niǎo 始祖鸟 shì 是 kē xué shǐ 科学史 shàng 上 fā xiàn 发现 de 的 shǒu lì 首例 jiào shǎo 较少 fēi xíng 飞行 de 的 huán 鹮 lèi 类 yàng běn 样本。
lǎo shǔ 老鼠 dā la 耷拉 zhe 着 nǎo dài 脑袋 huí dào 回到 wū zi 屋子 lǐ 里， tā 他 gǎn dào 感到 hěn 很 jǔ sàng 沮丧， yīn wèi 因为 méi yǒu 没有 shéi 谁 yuàn yì 愿意 bāng zhù tā 帮助它， méi yǒu 没有 shéi 谁 wèi 为 tā 它 de 的 kùn jìng 困境 dān xīn 担心。
“ dōu 都 yǐ 已 jīng guò 经过 zhè me 这么 jiǔ 久 le 了， ” jǐng chá 警察 chā zuǐ 插嘴 shuō 说： “ xiǎng lái 想来 nǐ 你 yě 也 yǐ jīng 已经 bù 不 jì jiào 计较， yuán liàng 原谅 tā men 他们 le 了， wèi shén me 为什么 hái 还 huì 会 xiǎng bù kāi 想不开 yào 要 zì shā 自杀 ne 呢？ ”
yǐ 以 àn tān 岸滩 gù dìng 固定 pōu miàn 剖面 guān cè 观测、 chén jī wù 沉积物 bān yùn 搬运 qū shì 趋势 mó xíng 模型、 shā lì 沙粒 bǔ 捕 shā qì 沙器 xiàn chǎng 现场 guān cè 观测 wèi 为 jī chǔ 基础， fēn xī 分析 zào chéng 造成 méi zhōu dǎo 湄洲岛 tái 台 kè yùn 客运 mǎ tóu 码头 yū jī 淤积 de 的 zhǔ yào yuán yīn 主要原因。
yǔ 与 lìn sè guǐ 吝啬鬼 shēng huó 生活 háo wú 毫无 lè qù 乐趣， dàn 但 tā men 他们 què 却 wèi 为 hòu rén 后人 chēng dào 称道 bù yǐ 不已。
kǎo kè sī 考克斯 guò fèn 过分 qiáng diào 强调 xī bó lái 希伯莱 shí jiān 时间 zhī liú 之流， cóng ér 从而 hū lüè 忽略 le 了 shì sú huà 世俗化 guò chéng 过程 de 的 bù tóng 不同 céng miàn 层面， zuì zhōng 最终 jiāng 将 shì sú huà 世俗化 děng 等 tóng yú 同于 zōng jiào 宗教 de 的 shuāi wáng 衰亡。
“ yě xìng 野性 de 的 hū huàn 呼唤 ” ， “ bái yá 白牙 ” ， “ hǎi láng 海狼 ” ， zhè xiē 这些 zuò pǐn 作品 zhì jīn 至今 hái 还 yōng yǒu 拥有 guǎng fàn 广泛 dú zhě 读者。
yǔ 与 xiǎng wěi shé 响尾蛇 bù tóng 不同， rén 人 yě 也 bù néng 不能 zhí jiē 直接 gǎn shòu 感受 dào 到 hóng wài xiàn 红外线。 xiǎng wěi shé 响尾蛇 de 的 gǎn jué qì 感觉器 kě yǐ 可以 gǎn shòu 感受 bō cháng 波长 chāo guò 超过 0.7 wēi mǐ 微米 de 的 guāng xiàn 光线。
“ jīn yù mǎn táng 金玉满堂， mò zhī néng 莫之能 shǒu 守 ” yì si 意思 shì 是 jīn yù mǎn táng 金玉满堂， méi yǒu 没有 néng 能 shǒu 守 dé 得 zhù 住 de 的。
yǐ 以 píng xù shān 平顼山 shì 市 yè yú 业余 wǎng qiú 网球 yùn dòng 运动 zhě 者 wèi 为 yán jiū 研究 duì xiàng 对象， duō jiǎo dù 多角度 de 的 fēn xī 分析 le 了 píng dǐng shān shì 平顶山市 wǎng qiú 网球 kāi zhǎn 开展 xiàn zhuàng 现状 jí qí 及其 yǐng xiǎng 影响 yīn sù 因素。
jù shuō 据说 tā 他 céng 曾 shuō 说 guò 过， zhǐ yǒu 只有 tiān yì 天意 cái néng 才能 ràng 让 tā 他 lí kāi 离开 lì bǐ yà 利比亚。
yǐ 以 guǎng tōng 广通 hé 河 wéi lì 为例 tí chū 提出 shuǐ tǐ 水体 wū rǎn 污染 xíng chéng 形成 de 的 yuán yīn 原因 jí 及 fáng zhì 防治 duì cè 对策。
yǔ 与 dì qū 地区 tuán tǐ 团体， qū yì huì 区议会， qí tā 其他 zhèng fǔ bù mén 政府部门， gōng yíng 公营 jī gòu 机构 huò 或 shāng jiè 商界 jiàn lì 建立 huǒ bàn 伙伴 guān xi 关系， yǐ jí 以及 xún qiú 寻求 zàn zhù 赞助 de 的 cè lüè 策略。
yǐ 以 lián jià 廉价 de 的 sōng jié yóu 松节油 wèi 为 yuán liào 原料， hé chéng 合成 chū 出 jù yǒu 具有 nóng yù 浓郁 xiāng qì 香气 de 的 tán xiāng 檀香 huà hé wù 化合物。
yǔ 与 tǎ sī màn 塔斯曼 bù tóng 不同 de 的 shì 是， kù kè 库克 huā 花 le 了 liù gè 六个 yuè 月 de 的 shí jiān 时间， duì 对 nán běi 南北 èr 二 dǎo 岛 hǎi àn 海岸 jìn xíng 进行 le 了 xiáng jìn 详尽 de 的 kān chá 勘察， bìng 并 huì zhì 绘制 le 了 chū sè 出色 de 的 hǎi tú 海图。
yǐ 以 yì 异 wù xī 戊烯 suān 酸 hé 和 jiǎ chún 甲醇 děng 等 chún 醇 lèi 类 wèi 为 yuán liào 原料， zài 在 sān lǜ yǎng lín 三氯氧磷 cuī huà 催化 xià yí bù 下一步 hé chéng 合成 xiāng yìng 相应 de 的 zhǐ 酯 lèi 类。
kǎo chá 考察 zhōng xī fāng 中西方 xìng shàn lùn 性善论 yǔ 与 xìng è lùn 性恶论 yuān yuán 渊源、 hù bǔ 互补 jí qí 及其 lì shǐ 历史 yǐng xiǎng 影响， yǒu zhù yú 有助于 zhèng què 正确 rèn shi 认识 rén 人 de 的 běn xìng 本性。
yǔ 与 dà xué 大学 tōng zhī shū 通知书 yī 一 qǐ lai 起来 de 的 yì zhāng 一张 zhàng dān 账单 ràng 让 tā men 他们 xīn fán 心烦。
jù shuō 据说 gān xǐ 干洗 fāng fǎ 方法 shì 是 fǎ guó rén 法国人 fā míng 发明 de 的， zuì chū 最初 shì 是 yòng 用 sōng jié yóu 松节油 lái 来 qīng xǐ 清洗 yī wù 衣物， zì 自 20 shì jì 世纪 30 nián dài 年代 kāi shǐ 开始 gǎi yòng 改用 quán 全 lǜ yǐ xī 氯乙烯， mù qián 目前 yǒu 有 80% de 的 gàn xǐ diàn 干洗店 réng rán 仍然 yī lài 依赖 yú tā 于它。
yǔ 与 tā men 她们 de 的 shù zhī 树枝 wá wa 娃娃 wán shuǎ 玩耍 de shí hòu 的时候， xiǎo 小 cí 雌 xīng xing 猩猩 men 们 huì 会 bào 抱 zhe 着 tā men 它们， bǎ 把 tā men 它们 fàng dào 放到 wō 窝 zhōng 中 yǔ 与 zì jǐ 自己 yì tóng 一同 zài 在 chuáng shàng 床上 xiū xi 休息， jiù 就 xiàng 像 xiǎo nǚ hái 小女孩 chū yú 出于 ān quán 安全 qǐ jiàn 起见 yǔ 与 zì jǐ 自己 de 的 wán jù 玩具 shuì 睡 zài yì qǐ 在一起 yí yàng 一样。
“ Ā tè lán dì sī 阿特兰蒂斯 ” hào 号 8 rì 日 cóng 从 fó luó lǐ dá zhōu 佛罗里达州 kěn ní dí háng tiān zhōng xīn 肯尼迪航天中心 shēng kōng 升空， zhí xíng 执行 měi guó 美国 háng tiān fēi jī 航天飞机 xiàng mù 项目 dì 第 135 cì 次 yě 也 shì 是 zuì hòu 最后 yí cì 一次 fēi xíng 飞行。
kǎo chá 考察 yìn ní 印尼 xī zhuǎ wā 西爪哇 liǎng gè 两个 dì qū 地区 chǎn fù 产妇 sǐ wáng lǜ 死亡率 de 的 jué dìng 决定 yīn sù 因素， yǐ jí 以及 píng gū 评估 zài 在 zhuān yè 专业 wèi shēng 卫生 rén yuán 人员 xié zhù 协助 xià 下 tí gāo 提高 yīng ér 婴儿 chū shēng 出生 shǔ 数 de 的 xiàng mù 项目 xiào guǒ 效果。
yǐ wǎng 以往 lèi rú 类如 yǎn xià 眼下 yì tuán hé qì 一团和气 zhī 之 shí 时， fā zhǎn 发展 “ zǒu xiàng 走向 wèi lái 未来 ” guān xi 关系 de 的 xī 希 wàng dū 望都 zuì zhōng 最终 huà wéi pào yǐng 化为泡影。
yǔ 与 jiā rén 家人 tán lùn 谈论 wǎng xī 往昔 shí guāng 时光 kě yǐ 可以 huàn qǐ 唤起 jì yì 记忆， hái 还 néng 能 tí gōng 提供 bù tóng 不同 de 的 shì jiǎo 视角。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子