ประโยคภาษาจีน- 然而该植物也是地黄苷类的一部分医学上用来治疗心脏疾病中文句子 (591179) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rán ér 然而 gāi 该 zhí wù 植物 yě 也 shì 是 dì huáng 地黄 gān 苷 lèi 类 de 的 yí bù fèn 一部分， yī xué 医学 shàng yòng 上用 lái 来 zhì liáo 治疗 xīn zāng jí bìng 心脏疾病。
Yet the plant is part of a group called Digitalis that is used in medicine to treat heart problems.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而 tán dào 谈到 zhé xué jiā 哲学家， jiù 就 xiàng 像 dà duō shù rén 大多数人 yí yàng 一样， wǒ 我 yě 也 shì 是 yī 一 piàn 片 mí máng 迷茫。
wǒ men 我们 liǎng guó 两国 rén mín 人民 de 的 wěi dà 伟大 yǒu yì 友谊 yǔ 与 zhàn dòu 战斗 tuán jié 团结 shì 是 jiān bù kě cuī 坚不可摧 de 的。
wǒ men 我们 liǎng 两 jiā 家 shì 是 shì jiāo 世交。
zhàn 占 shì 筮 zài 在《 zhōu yì 周易》 zhōng 中 zhàn yǒu 占有 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的 dì wèi 地位， qí zhōng 其中 yùn hán 蕴涵 zhe 着 shēn kè 深刻 de 的 zhé xué 哲学 zhì huì 智慧 hé 和 fēng fù 丰富 de 的 měi xué 美学 yì wèi 意味。
kǎ lí 卡丽 · bù lái dé 布莱德 xiào 肖： duō nián 多年 zài 在 dà chéng shì 大城市 de 的 shēng huó 生活 jīng yàn 经验， shǐ de 使得 wǒ 我 kě yǐ 可以 jiǎ shè 假设， rú guǒ 如果 wǒ de péng yǒu 我的朋友 men 们 — — bāo kuò 包括 wǒ 我 zài nèi 在内， zhēn de 真的 dé dào 得到 guò 过 tóng huà 童话 bān 般 měi hǎo 美好 de 的 jié jú 结局， nà me 那么 zhè ge 这个 gù shì 故事 zǎo jiù 早就 gāi 该 jié shù 结束 le 了。
zhè shì 这是 fēi cháng 非常 jù yǒu 具有 mí rén 迷人 de 的， yīn wèi 因为 nà 那 huì 会 zhǎn xiàn 展现 xǔ duō 许多 rén 人 suǒ 所 méi 没 yǒu de 有的 yì zhì lì 意志力。
zuò 做 fù qīn 父亲 de 的 tán wán hòu 谈完后， cháng cháng 长长 de 的 tàn xī 叹息 yì shēng 一声。 wǒ men 我们 xiāng duì wú yán 相对无言， mò 默 shì 视 liáng jiǔ 良久。
rán ér 然而 tān lán 贪婪 de 的 lǎo māo 老猫 lì yòng 利用 le 了 mèi mei 妹妹 dà lán 大兰 de 的 jí dù 嫉妒 xīn 心 hài sǐ 害死 le 了 xiǎo lán 小兰， qǐ tú 企图 jiāng 将 fù yǒu 赋有 mó lì 魔力 de 的 mǎ lán huā 马兰花 jù wéi jǐ yǒu 据为己有。
kǎ pèi luó 卡佩罗 jīn nián 今年 63 suì 岁， zhèng shì 正是 shì hé 适合 dān rèn 担任 guó jì 国际 jiào tóu 教头 de 的 nián jì 年纪。
zuò lǐ bài 做礼拜 qù 去 kàn kan 看看 shèng pà tè lǐ kè 圣帕特里克 dà jiào táng 大教堂 de 的 jiàn zhù 建筑， huò zhě 或者 qián wǎng 前往 bù lǔ kè lín 布鲁克林 de 的 Ā bǐ xī ní Ān 阿比西尼安 jìn xìn huì 浸信会 jìn xíng 进行 zhōu rì 周日 fú yīn 福音 huó dòng 活动。
zhè shì 这是 fēi cháng 非常 zāo gāo 糟糕 de 的， wǒ 我 rèn wéi 认为 duì yú 对于 zhè jiàn 这件 shì 事 wǒ 我 wéi yī 唯一 néng 能 zuò 做 de 的 shì 事 jiù shì 就是 dūn cù 敦促 rén men 人们 lì yòng 利用 tā men 他们 suǒ néng 所能 yòng 用 de 的 měi yī 每一 zhòng 种 fāng fǎ 方法 yuǎn lí 远离 tā rén 他人 de 的 mèng jìng 梦境。
rán ér 然而 hái shi 还是 yǒu yì xiē 有一些 duì yú 对于 zhàn lüè 战略 jué cè zhě 决策者 de 的 pǔ biàn 普遍 zhēn lǐ 真理 hé 和 jì shù 技术 de 的， zhè xiē 这些 jiāng 将 zài 在 shū 书 zhōng 中 jìn xíng 进行 tàn jiū 探究。
wǒ men 我们 zhōng 中 yǒu 有 duō shǎo 多少 rén 人 zài 在 xún mì 寻觅 shén líng 神灵 huò 或 qí tā 其他 guǐ shén 鬼神， zhǐ shì 只是 wèi le 为了 zhèng míng 证明 wǒ men 我们 sǐ hòu 死后 huì 会 yǒu 有 lìng wài 另外 yí gè 一个 jīng shén 精神 shì jiè 世界 de 的 cún zài 存在。
zhè shì 这是 gé xīn 革新 shí qī 时期。
kǎ lì 卡利 shuō 说， dāng 当 jiù yè 就业 chū 出 le 了 wèn tí 问题 shí 时， jiù 就 xiàng 像 xiàn zài 现在 zhè yàng 这样， zhè ge 这个 tǐ xì 体系 jiù 就 yìng shēng 应声 kuǎ tā 垮塌 le 了。
zuò 做 zhè 这 yí bù 一步 shè zhì 设置， yào 要 zhí xíng 执行 lǜ jìng 滤镜 > xiāo shī 消失 diǎn 点。
rán ér 然而 zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 zī yuán 资源 dōu 都 yīng gāi 应该 zài 在 nǐ zì jǐ 你自己 de 的 jūn huǒ kù 军火库 zhōng 中 yǒu suǒ 有所 chǔ bèi 储备， nà xiē 那些 hǎn jiàn 罕见 de 的 zī yuán 资源 bǐ jiào 比较 bù 不 nà me 那么 yǐn rén zhù yì 引人注意， yě 也 yīn cǐ 因此 kě yǐ shǐ 可以使 nǐ 你 yǒu 有 dà 大 de 的 zuò wéi 作为。
wǒ men 我们 zhòng dì 中的 yǒu xiē 有些 rén gōng 人工 zuò 作 yì cháng 异常 mài lì 卖力， yǐ zhì yú 以致于 méi yǒu 没有 shí jiān 时间 qù 去 guǎn lǐ 管理 wǒ men de 我们的 gè rén 个人 shēng huó 生活， shèn zhì 甚至 wú fǎ 无法 jiān gù 兼顾 zì jǐ 自己 de 的 jiā tíng 家庭。
zhè shì 这是 mǎ jí dé 马吉德 dì 第 sì cì 四次 bèi 被 pàn chǔ sǐ xíng 判处死刑。 dà yuē 大约 yì zhōu 一周 qián 前， tā yīn 他 xià lìng 因 xiàng 下令 yī lā kè 向 de 伊拉克 kù ěr dé 的 cūn zhèn 库尔德 hā lā bù jié 村镇 shì fàng 哈拉布杰 dú qì 释放毒气 zhì shǐ ， shǔ qiān 致使 rén 数千 sàng shēng 人 ér 丧生 dì 而 sì cì 第 bèi 四次 pàn chǔ sǐ xíng 被判处死刑。
wǒ men 我们 zhòng dì 中的 xǔ duō 许多 rén 人 dōu 都 shì tú 试图 chéng wéi 成为 yù zhī 预知 háng yè 行业 zhōng xià 中下 yí gè 一个 qū shì 趋势 de 的 quán wēi 权威。
kǎ ěr 卡尔 · kǎo cí jī 考茨基 shì 是 jié chū 杰出 de 的 mǎ kè sī zhǔ yì zhě 马克思主义者， yě 也 shì 是 dì èr guó jì 第二国际 zuì 最 quán wēi 权威 de 的 lǐ lùn jiā 理论家， yí dài 一代 mǎ kè sī zhǔ yì zhě 马克思主义者 de 的 dǎo shī 导师。
tíng 停 fàng zài 放在 kè tīng 客厅 lǐ 里 de 的 hóng sè 红色 diàn dòng chē 电动车 shì 是 gōng pó 公婆 mǎi 买 gěi 给 ér xí 儿媳 de 的 jié hūn 结婚 lǐ wù 礼物， bǎ shǒu 把手 chù 处 hái 还 jì 系 zhe 着 sī dài 丝带。
kǎ ěr 卡尔 jiē zhe 接着 zhǐ chū 指出： “ zhè xiē 这些 guān jiàn 关键 de 的 xiáng xì 详细 zī liào 资料 yǒu zhù yú 有助于 xiáng xì 详细 liǎo jiě 了解 lèi dì xíng xīng 类地行星 hé 和 lèi mù xíng xīng 类木行星 de 的 xíng chéng 形成 qíng kuàng 情况。 ”
tíng zhǐ 停止 cāo zuò 操作 huò 或 tíng zhǐ 停止 bó yùn 驳运。
zhè 这 xiǎn shì 显示 chū 出 zài 在 qiān 签 xià 下 zhōng guó 中国 qiú yuán 球员 hòu 后， qiú duì 球队 cóng 从 zhōng guó 中国 gōng sī 公司 yí dìng 一定 néng 能 huò dé 获得 shōu rù 收入 bìng 并 bú shì 不是 shuǐ dào qú chéng 水到渠成 de 的 shì qing 事情。
wǒ men 我们 wèi 为 tā 他 dāng xuǎn 当选 zhōu zhǎng 州长 de 的 xiāo xi 消息 zòng qíng 纵情 huān hū 欢呼。
yú shì 于是， zhè ge 这个 fù nǚ 妇女 yòu 又 duō 多 huó 活 le 了 shí nián 十年。 shí 十 nián hòu 年后， tā 她 zhēn de 真的 sǐ 死 le 了。 tóng yàng 同样 de 的 zàng lǐ 葬礼 yòu 又 zài 在 xiāng tóng 相同 de 的 dì fāng 地方 jǔ xíng 举行。 zàng lǐ 葬礼 jié shù 结束 hòu 后， hù 护 jiù 柩 zhě 者 yòu yí cì 又一次 tái 抬 zhe 着 guān cai 棺材 zǒu chū 走出（ jiào táng 教堂）。
yú shì 于是， zhè tiān 这天 de 的 wǎn 晚 shàn 膳 jié shù 结束 hòu 后， lǐ suǒ dāng rán 理所当然， yǔ wén 宇文 yì 逸 chén 臣 bèi 被 tā 他 diē 爹 zhuā qù 抓去 shū fáng 书房 wèi 为 míng tiān 明天 bào bào 抱抱 fó jiǎo 佛脚。
wǒ men 我们 wèi 为 yìn ní 印尼 suǒ 所 bàn yǎn 扮演 de 的 jué sè 角色 hè cǎi 喝彩， zhè 这 bù dān 不单 shì 是 wèi le 为了 yìn ní 印尼 zài 在 mín zhǔ 民主 fā zhǎn 发展 shàng 上 gěi 给 quán shì jiè 全世界 zuò chū 做出 de 的 bǎng yàng 榜样， ér qiě 而且 zài 在 huán jìng bǎo hù 环境保护、 qì hòu 气候 biàn qiān 变迁、 yǐ jí 以及 xǔ duō 许多 qí tā 其他 guān jiàn 关键 yì tí 议题 shàng 上 bàn yǎn 扮演 de 的 jué sè 角色。
zhè 这 zuì dà 最大 xiàn dù 限度 de 地 shuō míng 说明 zhè cì 这次 fēng huì 峰会 bìng 并 bú shi 不是 làng fèi 浪费 shí jiān 时间： Ào bā mǎ 奥巴马 zài 在 jīng guò 经过 shù yuè 数月 de 的 páng guān 旁观 hòu 后， xiàn zài 现在 tǐng zhí 挺直 le 了 yāo bǎn 腰板。

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而 tán dào 谈到 zhé xué jiā 哲学家， jiù 就 xiàng 像 dà duō shù rén 大多数人 yí yàng 一样， wǒ 我 yě 也 shì 是 yī 一 piàn 片 mí máng 迷茫。
wǒ men 我们 liǎng guó 两国 rén mín 人民 de 的 wěi dà 伟大 yǒu yì 友谊 yǔ 与 zhàn dòu 战斗 tuán jié 团结 shì 是 jiān bù kě cuī 坚不可摧 de 的。
wǒ men 我们 liǎng 两 jiā 家 shì 是 shì jiāo 世交。
zhàn 占 shì 筮 zài 在《 zhōu yì 周易》 zhōng 中 zhàn yǒu 占有 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的 dì wèi 地位， qí zhōng 其中 yùn hán 蕴涵 zhe 着 shēn kè 深刻 de 的 zhé xué 哲学 zhì huì 智慧 hé 和 fēng fù 丰富 de 的 měi xué 美学 yì wèi 意味。
kǎ lí 卡丽 · bù lái dé 布莱德 xiào 肖： duō nián 多年 zài 在 dà chéng shì 大城市 de 的 shēng huó 生活 jīng yàn 经验， shǐ de 使得 wǒ 我 kě yǐ 可以 jiǎ shè 假设， rú guǒ 如果 wǒ de péng yǒu 我的朋友 men 们 — — bāo kuò 包括 wǒ 我 zài nèi 在内， zhēn de 真的 dé dào 得到 guò 过 tóng huà 童话 bān 般 měi hǎo 美好 de 的 jié jú 结局， nà me 那么 zhè ge 这个 gù shì 故事 zǎo jiù 早就 gāi 该 jié shù 结束 le 了。
zhè shì 这是 fēi cháng 非常 jù yǒu 具有 mí rén 迷人 de 的， yīn wèi 因为 nà 那 huì 会 zhǎn xiàn 展现 xǔ duō 许多 rén 人 suǒ 所 méi 没 yǒu de 有的 yì zhì lì 意志力。
zuò 做 fù qīn 父亲 de 的 tán wán hòu 谈完后， cháng cháng 长长 de 的 tàn xī 叹息 yì shēng 一声。 wǒ men 我们 xiāng duì wú yán 相对无言， mò 默 shì 视 liáng jiǔ 良久。
rán ér 然而 tān lán 贪婪 de 的 lǎo māo 老猫 lì yòng 利用 le 了 mèi mei 妹妹 dà lán 大兰 de 的 jí dù 嫉妒 xīn 心 hài sǐ 害死 le 了 xiǎo lán 小兰， qǐ tú 企图 jiāng 将 fù yǒu 赋有 mó lì 魔力 de 的 mǎ lán huā 马兰花 jù wéi jǐ yǒu 据为己有。
kǎ pèi luó 卡佩罗 jīn nián 今年 63 suì 岁， zhèng shì 正是 shì hé 适合 dān rèn 担任 guó jì 国际 jiào tóu 教头 de 的 nián jì 年纪。
zuò lǐ bài 做礼拜 qù 去 kàn kan 看看 shèng pà tè lǐ kè 圣帕特里克 dà jiào táng 大教堂 de 的 jiàn zhù 建筑， huò zhě 或者 qián wǎng 前往 bù lǔ kè lín 布鲁克林 de 的 Ā bǐ xī ní Ān 阿比西尼安 jìn xìn huì 浸信会 jìn xíng 进行 zhōu rì 周日 fú yīn 福音 huó dòng 活动。
zhè shì 这是 fēi cháng 非常 zāo gāo 糟糕 de 的， wǒ 我 rèn wéi 认为 duì yú 对于 zhè jiàn 这件 shì 事 wǒ 我 wéi yī 唯一 néng 能 zuò 做 de 的 shì 事 jiù shì 就是 dūn cù 敦促 rén men 人们 lì yòng 利用 tā men 他们 suǒ néng 所能 yòng 用 de 的 měi yī 每一 zhòng 种 fāng fǎ 方法 yuǎn lí 远离 tā rén 他人 de 的 mèng jìng 梦境。
rán ér 然而 hái shi 还是 yǒu yì xiē 有一些 duì yú 对于 zhàn lüè 战略 jué cè zhě 决策者 de 的 pǔ biàn 普遍 zhēn lǐ 真理 hé 和 jì shù 技术 de 的， zhè xiē 这些 jiāng 将 zài 在 shū 书 zhōng 中 jìn xíng 进行 tàn jiū 探究。
wǒ men 我们 zhōng 中 yǒu 有 duō shǎo 多少 rén 人 zài 在 xún mì 寻觅 shén líng 神灵 huò 或 qí tā 其他 guǐ shén 鬼神， zhǐ shì 只是 wèi le 为了 zhèng míng 证明 wǒ men 我们 sǐ hòu 死后 huì 会 yǒu 有 lìng wài 另外 yí gè 一个 jīng shén 精神 shì jiè 世界 de 的 cún zài 存在。
zhè shì 这是 gé xīn 革新 shí qī 时期。
kǎ lì 卡利 shuō 说， dāng 当 jiù yè 就业 chū 出 le 了 wèn tí 问题 shí 时， jiù 就 xiàng 像 xiàn zài 现在 zhè yàng 这样， zhè ge 这个 tǐ xì 体系 jiù 就 yìng shēng 应声 kuǎ tā 垮塌 le 了。
zuò 做 zhè 这 yí bù 一步 shè zhì 设置， yào 要 zhí xíng 执行 lǜ jìng 滤镜 > xiāo shī 消失 diǎn 点。
rán ér 然而 zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 zī yuán 资源 dōu 都 yīng gāi 应该 zài 在 nǐ zì jǐ 你自己 de 的 jūn huǒ kù 军火库 zhōng 中 yǒu suǒ 有所 chǔ bèi 储备， nà xiē 那些 hǎn jiàn 罕见 de 的 zī yuán 资源 bǐ jiào 比较 bù 不 nà me 那么 yǐn rén zhù yì 引人注意， yě 也 yīn cǐ 因此 kě yǐ shǐ 可以使 nǐ 你 yǒu 有 dà 大 de 的 zuò wéi 作为。
wǒ men 我们 zhòng dì 中的 yǒu xiē 有些 rén gōng 人工 zuò 作 yì cháng 异常 mài lì 卖力， yǐ zhì yú 以致于 méi yǒu 没有 shí jiān 时间 qù 去 guǎn lǐ 管理 wǒ men de 我们的 gè rén 个人 shēng huó 生活， shèn zhì 甚至 wú fǎ 无法 jiān gù 兼顾 zì jǐ 自己 de 的 jiā tíng 家庭。
zhè shì 这是 mǎ jí dé 马吉德 dì 第 sì cì 四次 bèi 被 pàn chǔ sǐ xíng 判处死刑。 dà yuē 大约 yì zhōu 一周 qián 前， tā yīn 他 xià lìng 因 xiàng 下令 yī lā kè 向 de 伊拉克 kù ěr dé 的 cūn zhèn 库尔德 hā lā bù jié 村镇 shì fàng 哈拉布杰 dú qì 释放毒气 zhì shǐ ， shǔ qiān 致使 rén 数千 sàng shēng 人 ér 丧生 dì 而 sì cì 第 bèi 四次 pàn chǔ sǐ xíng 被判处死刑。
wǒ men 我们 zhòng dì 中的 xǔ duō 许多 rén 人 dōu 都 shì tú 试图 chéng wéi 成为 yù zhī 预知 háng yè 行业 zhōng xià 中下 yí gè 一个 qū shì 趋势 de 的 quán wēi 权威。
kǎ ěr 卡尔 · kǎo cí jī 考茨基 shì 是 jié chū 杰出 de 的 mǎ kè sī zhǔ yì zhě 马克思主义者， yě 也 shì 是 dì èr guó jì 第二国际 zuì 最 quán wēi 权威 de 的 lǐ lùn jiā 理论家， yí dài 一代 mǎ kè sī zhǔ yì zhě 马克思主义者 de 的 dǎo shī 导师。
tíng 停 fàng zài 放在 kè tīng 客厅 lǐ 里 de 的 hóng sè 红色 diàn dòng chē 电动车 shì 是 gōng pó 公婆 mǎi 买 gěi 给 ér xí 儿媳 de 的 jié hūn 结婚 lǐ wù 礼物， bǎ shǒu 把手 chù 处 hái 还 jì 系 zhe 着 sī dài 丝带。
kǎ ěr 卡尔 jiē zhe 接着 zhǐ chū 指出： “ zhè xiē 这些 guān jiàn 关键 de 的 xiáng xì 详细 zī liào 资料 yǒu zhù yú 有助于 xiáng xì 详细 liǎo jiě 了解 lèi dì xíng xīng 类地行星 hé 和 lèi mù xíng xīng 类木行星 de 的 xíng chéng 形成 qíng kuàng 情况。 ”
tíng zhǐ 停止 cāo zuò 操作 huò 或 tíng zhǐ 停止 bó yùn 驳运。
zhè 这 xiǎn shì 显示 chū 出 zài 在 qiān 签 xià 下 zhōng guó 中国 qiú yuán 球员 hòu 后， qiú duì 球队 cóng 从 zhōng guó 中国 gōng sī 公司 yí dìng 一定 néng 能 huò dé 获得 shōu rù 收入 bìng 并 bú shì 不是 shuǐ dào qú chéng 水到渠成 de 的 shì qing 事情。
wǒ men 我们 wèi 为 tā 他 dāng xuǎn 当选 zhōu zhǎng 州长 de 的 xiāo xi 消息 zòng qíng 纵情 huān hū 欢呼。
yú shì 于是， zhè ge 这个 fù nǚ 妇女 yòu 又 duō 多 huó 活 le 了 shí nián 十年。 shí 十 nián hòu 年后， tā 她 zhēn de 真的 sǐ 死 le 了。 tóng yàng 同样 de 的 zàng lǐ 葬礼 yòu 又 zài 在 xiāng tóng 相同 de 的 dì fāng 地方 jǔ xíng 举行。 zàng lǐ 葬礼 jié shù 结束 hòu 后， hù 护 jiù 柩 zhě 者 yòu yí cì 又一次 tái 抬 zhe 着 guān cai 棺材 zǒu chū 走出（ jiào táng 教堂）。
yú shì 于是， zhè tiān 这天 de 的 wǎn 晚 shàn 膳 jié shù 结束 hòu 后， lǐ suǒ dāng rán 理所当然， yǔ wén 宇文 yì 逸 chén 臣 bèi 被 tā 他 diē 爹 zhuā qù 抓去 shū fáng 书房 wèi 为 míng tiān 明天 bào bào 抱抱 fó jiǎo 佛脚。
wǒ men 我们 wèi 为 yìn ní 印尼 suǒ 所 bàn yǎn 扮演 de 的 jué sè 角色 hè cǎi 喝彩， zhè 这 bù dān 不单 shì 是 wèi le 为了 yìn ní 印尼 zài 在 mín zhǔ 民主 fā zhǎn 发展 shàng 上 gěi 给 quán shì jiè 全世界 zuò chū 做出 de 的 bǎng yàng 榜样， ér qiě 而且 zài 在 huán jìng bǎo hù 环境保护、 qì hòu 气候 biàn qiān 变迁、 yǐ jí 以及 xǔ duō 许多 qí tā 其他 guān jiàn 关键 yì tí 议题 shàng 上 bàn yǎn 扮演 de 的 jué sè 角色。
zhè 这 zuì dà 最大 xiàn dù 限度 de 地 shuō míng 说明 zhè cì 这次 fēng huì 峰会 bìng 并 bú shi 不是 làng fèi 浪费 shí jiān 时间： Ào bā mǎ 奥巴马 zài 在 jīng guò 经过 shù yuè 数月 de 的 páng guān 旁观 hòu 后， xiàn zài 现在 tǐng zhí 挺直 le 了 yāo bǎn 腰板。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子