ประโยคภาษาจีน- 然而这不仅在于证明妇女在职场与男性平等也在加强妇女投票权的理据中文句子 (591434) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rán ér 然而 zhè 这 bù jǐn 不仅 zài yú 在于 zhèng míng 证明 fù nǚ 妇女 zài 在 zhí chǎng 职场 yǔ 与 nán xìng 男性 píng děng 平等 , yě 也 zài 在 jiā qiáng 加强 fù nǚ 妇女 tóu piào quán 投票权 de 的 lǐ jù 理据 .
However, it was not just that women proved themselves equal to men in the workplace that the arguments for the right to vote were strengthened.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
kǎ bó ní 卡博尼 shuō 说 tā men 他们 kàn zhòng 看中 yí gè 一个 tān zi 摊子， “ zhuāng 装 le 了 yì duī 一堆 huā shao 花哨 sú qì 俗气 de 的 dēng shì 灯饰 ” ， suǒ yǐ 所以 mǎi 买 le 了 xiē 些 dé 得 fù 富 cǎo pí 草皮 bǎ 把 tān wèi 摊位 zhuāng shì 装饰 dé 得 shí shàng 时尚 yì xiē 一些。
kǎ 卡 hū 呼 bǔ 卜 zài 在 kěn ní yà 肯尼亚 zhǎng dà 长大， tā 她 hái 还 jì de 记得 xiǎo shí hou 小时候 zǒng shì 总是 wèn 问 lín jū 邻居 lǐ chá dé 理查德 · lǐ jī tā 李基她 zhuā 抓 huí jiā 回家 de 的 dōu 都 shì 是 xiē 些 shén me 什么 dòng wù 动物。
wǒ men 我们 zhòng dì 中的 yì xiē 一些 rén 人 xiāng xìn 相信 xuǎn jǔ 选举 gèng jiā 更加 guān xīn 关心 chí xù 持续 de 的 gāo 高 shī yè lǜ 失业率 ér 而 bú shi 不是 huā xiāo 花销， zěn me 怎么 shuō 说 dōu 都 kě yǐ 可以。
wǒ men 我们 zhòng dì 中的 dà duō shù rén 大多数人 néng 能 jì qǐ 记起 wǒ men 我们 suǒ 所 ài 爱 zhī rén 之人 duì 对 wǒ men 我们 shuō 说 de 的 nà xiē 那些 jǔ zú qīng zhòng 举足轻重 de 的 qíng huà 情话。
zuò 做 zhè ge 这个 liàn xí 练习， nǐ 你 kě yǐ 可以 yòng 用 xiōng tuī 胸推 jī qì 机器、 gàng líng 杠铃 shèn zhì 甚至 shì 是 yǎ líng 哑铃。
zuò 做 zhè yàng 这样 de 的 shì 事 zhì shǎo 至少 kě yǐ 可以 ràng 让 nǐ 你 xiàn zài 现在 de 的 shēng huó 生活 hǎo 好 shàng yī 上一 qiān 千 bèi 倍 yǐ shàng 以上， yīn wèi 因为 bú huì 不会 zài yǒu 再有 zǔ zhǐ 阻止 nǐ de 你的 zhàng ài 障碍 le 了。
zhè shì 这是 shǒu cì 首次 zài 在 quán guó 全国 fàn wéi 范围 nèi 内 jìn xíng 进行 zhè yàng 这样 yǒu 有 dài biǎo xìng 代表性 de 的 zhuān xiàng 专项 kè tí yán jiū 课题研究。
rán ér 然而 zhè ge 这个 cí 词 duì yú 对于 zhōng guó 中国 lái shuō 来说 yǒu zhe 有着 tè dìng 特定 de 的 hán yì 含义： “ quán qiú huà 全球化 ” tè zhǐ 特指 1990 nián dài zhōng qī 年代中期 zhōng guó 中国 kāi shǐ 开始 shí shī 实施 de 的， fú chí 扶持 guó nèi 国内 qǐ yè 企业 zài 在 guó jì 国际 shàng 上 jiàn lì 建立 jìng zhēng yōu shì 竞争优势 de 的 zhèng cè 政策。
wǒ men 我们 zhòng dì 中的 hěn duō 很多 rén 人 cháng shì 尝试 bǎo cún 保存 gòu mǎi 购买 jiē shòu 接受 yè miàn 页面 huò zhě 或者 chǎn pǐn 产品 mì yuè 密钥， qù 去 fā xiàn 发现 dāng 当 nǐ 你 zài yí cì 再一次 dǎ kāi 打开 tā 它 de shí hòu 的时候 wǎng yè 网页 biàn de 变得 zá luàn wú zhāng 杂乱无章。
zuò 做 jiǔ cài 酒菜， fàn cài 饭菜 jūn kě 均可， yǐ 以 sè 色， xiāng 香， xíng 形， wèi 味 jù jiā 俱佳 ér 而 zhù chēng 著称。
zhè shì 这是 mǎ liè zhǔ yì 马列主义 yuǎn yuǎn 远远 bù néng 不能 tóng 同 rú xué 儒学 xiāng bǐ 相比 de 的。
rán ér 然而 zhè 这 yě 也 gào su 告诉 wǒ men 我们 yì xiē 一些 yǒu guān 有关 chéng xù 程序 yīng gāi 应该 rú hé 如何 gōng zuò 工作 de 的 shì qing 事情。
wǒ men 我们 zhōng jiān 中间， yǒu xiē 有些 rén xiàng 人像 mò shuǐ 墨水， yǒu xiē 有些 rén xiàng 人像 zhǐ zhāng 纸张。
kǎ ěr 卡尔 · duō lún 多伦 céng 曾 bǎ 把 wěi dà 伟大 de 的 zuò pǐn 作品 chēng wéi 称为 “ yǒng yuǎn 永远 bù xū yào 不需要 zài 再 xiě 写 de 的 shū 书 ” 。
rán ér 然而 zhè xiē 这些 jī huì 机会 jiāng 将 bú huì 不会 bāng zhù 帮助 nǐ 你 tōng guò 通过 nǐ de 你的 bó kè 博客 zhí jiē 直接 zhuàn 赚 dào 到 qián 钱， tā men 他们 huì 会 yīn wèi 因为 nǐ de 你的 bó kè 博客 ér 而 yǔn xǔ 允许 nǐ 你 zhuàn qián 赚钱。
wǒ men 我们 wèi le 为了 shuāng fāng 双方 de 的 lì yì 利益 qiān dìng 签订 zhè xiàng 这项 hé tong 合同。
zhè shì 这是 hēi guàn 黑鹳。
tíng zhǐ 停止 láo dao 唠叨 kě néng 可能 yì wèi zhe 意味着 fàng qì 放弃 kòng zhì 控制 tā rén 他人 de 的 huàn xiǎng 幻想。
kǎ ěr sēn 卡尔森 yǔ 与 bèi ěr méng 贝尔蒙 tè dà xué 特大学 méi xī 梅西 shāng xué yuàn 商学院 zhù lǐ 助理 jiào shòu 教授 jié kuí lín 杰奎琳 · kǎo 考 nà dé 纳德 tōng guò 通过 4 gè 个 bù tóng 不同 de 的 shì yàn 试验 lái 来 jiē shì 揭示 “ xìng shì 姓氏 xiào yìng 效应 ” 。
tíng liú 停留 zài 在 shè huì 社会 suǒ 所 yǔn xǔ 允许 de 的 fàn wéi 范围 nèi 内 guī dìng 规定 nǐ 你 rú hé 如何 jīng yíng 经营 nǐ de 你的 shēng huó 生活， rú hé 如何 sī kǎo 思考。
rán ér 然而 zhè 这 tiáo 条 “ jié jìng 捷径 ” hé 和 xiǎng xiàng 想象 zhōng dà 中大 bù 不 xiāng tóng 相同： tā 它 hài 害 táng nà 唐纳 zǔ zhī 组织 yán wu 延误 le 了 jìn 近 sān zhōu 三周 shí jiān 时间， hái 还 ràng 让 tā men 他们 duō 多 hào fèi 耗费 le 了 hěn duō 很多 jí xū 急需 wù zī 物资。
yú shì 于是， zhè ge 这个 fù nǚ 妇女 yòu 又 duō 多 huó 活 le 了 shí nián 十年。 shí 十 nián hòu 年后， tā 她 zhēn de 真的 sǐ 死 le 了。 tóng yàng 同样 de 的 zàng lǐ 葬礼 yòu 又 zài 在 xiāng tóng 相同 de 的 dì fāng 地方 jǔ xíng 举行。 zàng lǐ 葬礼 jié shù 结束 hòu 后， hù 护 jiù 柩 zhě 者 yòu yí cì 又一次 tái 抬 zhe 着 guān cai 棺材 zǒu chū 走出（ jiào táng 教堂）。
wǒ men 我们 wèi 为 nǐ men 你们 huān hū 欢呼。
kǎ dé mó sī xiè 卡德摩斯谢 guò 过 shén míng 神明， gōng shēn 躬身 qīn wěn 亲吻 zhè 这 piàn 片 yì xiāng 异乡 de 的 tǔ dì 土地， rán hòu 然后。
yú shì 于是， Ā jiā xī 阿加西 dú bà 独霸 zhe 着 yí gè 一个 kuān chang 宽敞 de 的 lóng zi 笼子， guò 过 zhe 着 zhì zūn 至尊 wú shàng 无上 ér 而 yòu 又 qīng xīn guǎ yù 清心寡欲 de 的 shēng huó 生活， zhí dào 直到 lián nà 莲娜 de 的 chū xiàn 出现。
wǒ men 我们 wèi 为 nín 您 tí gōng 提供 guǎng fàn 广泛， yōu zhì 优质 de 的 dōng fāng 东方 yān dài 烟袋， suǒ yǒu 所有 pèi jiàn 配件， bìng 并 tàn huà 炭化。
zhè 这 yǒu 有 yí gè 一个 jiā yóu zhàn 加油站， wǒ 我 zěn yàng 怎样 cái néng 才能 chuán dì 传递 yí cì 一次 “ hǎo 好 de 的 tǐ yàn 体验 ” ne 呢？
yú 于 kē xué jiā 科学家 rú hé 如何 néng gòu 能够 jiāng 将 zhè zhǒng 这种 chuán rǎn xìng 传染性 ái zhèng 癌症 de 的 yuán tóu 源头 zhuī zōng 追踪 dào 到 dài 袋 huān 獾 tǐ nèi 体内 mǒu gè 某个 shén jīng xì bāo 神经细胞 de 的 ái biàn 癌变， qí mò 齐默 gǎn dào 感到 fēi cháng 非常 jīng yì 惊异， tā men 他们 yuán běn 原本 yǐ wéi 以为 zhè zhǒng 这种 chuán rǎn bìng 传染病 shì yóu 是由 bìng dú 病毒 yǐn qǐ 引起 de 的。
kǎ lā jì jī 卡拉季奇 yì zhí 一直 biàn bái 辩白 chēng 称 zì jǐ 自己 wú zuì 无罪， bìng chēng 并称 hǎi yá guó jì fǎ tíng 海牙国际法庭 wèi 为 “ zhèng zhì 政治 fǎ tíng 法庭 ” 。
zhè 这 yǒu zhù yú 有助于 jiē mì 揭秘 xíng wéi 行为 — — nán rén 男人 men 们（ bāo kuò 包括 wǒ zì jǐ 我自己） yì zhí 一直 gǎn dào 感到 mí huo 迷惑 de 的 xíng wéi 行为： nǚ rén 女人 yǐ 以 tā men 她们 de 的 fāng shì 方式 gòu wù 购物 de 的

ประโยคภาษาจีน
kǎ bó ní 卡博尼 shuō 说 tā men 他们 kàn zhòng 看中 yí gè 一个 tān zi 摊子， “ zhuāng 装 le 了 yì duī 一堆 huā shao 花哨 sú qì 俗气 de 的 dēng shì 灯饰 ” ， suǒ yǐ 所以 mǎi 买 le 了 xiē 些 dé 得 fù 富 cǎo pí 草皮 bǎ 把 tān wèi 摊位 zhuāng shì 装饰 dé 得 shí shàng 时尚 yì xiē 一些。
kǎ 卡 hū 呼 bǔ 卜 zài 在 kěn ní yà 肯尼亚 zhǎng dà 长大， tā 她 hái 还 jì de 记得 xiǎo shí hou 小时候 zǒng shì 总是 wèn 问 lín jū 邻居 lǐ chá dé 理查德 · lǐ jī tā 李基她 zhuā 抓 huí jiā 回家 de 的 dōu 都 shì 是 xiē 些 shén me 什么 dòng wù 动物。
wǒ men 我们 zhòng dì 中的 yì xiē 一些 rén 人 xiāng xìn 相信 xuǎn jǔ 选举 gèng jiā 更加 guān xīn 关心 chí xù 持续 de 的 gāo 高 shī yè lǜ 失业率 ér 而 bú shi 不是 huā xiāo 花销， zěn me 怎么 shuō 说 dōu 都 kě yǐ 可以。
wǒ men 我们 zhòng dì 中的 dà duō shù rén 大多数人 néng 能 jì qǐ 记起 wǒ men 我们 suǒ 所 ài 爱 zhī rén 之人 duì 对 wǒ men 我们 shuō 说 de 的 nà xiē 那些 jǔ zú qīng zhòng 举足轻重 de 的 qíng huà 情话。
zuò 做 zhè ge 这个 liàn xí 练习， nǐ 你 kě yǐ 可以 yòng 用 xiōng tuī 胸推 jī qì 机器、 gàng líng 杠铃 shèn zhì 甚至 shì 是 yǎ líng 哑铃。
zuò 做 zhè yàng 这样 de 的 shì 事 zhì shǎo 至少 kě yǐ 可以 ràng 让 nǐ 你 xiàn zài 现在 de 的 shēng huó 生活 hǎo 好 shàng yī 上一 qiān 千 bèi 倍 yǐ shàng 以上， yīn wèi 因为 bú huì 不会 zài yǒu 再有 zǔ zhǐ 阻止 nǐ de 你的 zhàng ài 障碍 le 了。
zhè shì 这是 shǒu cì 首次 zài 在 quán guó 全国 fàn wéi 范围 nèi 内 jìn xíng 进行 zhè yàng 这样 yǒu 有 dài biǎo xìng 代表性 de 的 zhuān xiàng 专项 kè tí yán jiū 课题研究。
rán ér 然而 zhè ge 这个 cí 词 duì yú 对于 zhōng guó 中国 lái shuō 来说 yǒu zhe 有着 tè dìng 特定 de 的 hán yì 含义： “ quán qiú huà 全球化 ” tè zhǐ 特指 1990 nián dài zhōng qī 年代中期 zhōng guó 中国 kāi shǐ 开始 shí shī 实施 de 的， fú chí 扶持 guó nèi 国内 qǐ yè 企业 zài 在 guó jì 国际 shàng 上 jiàn lì 建立 jìng zhēng yōu shì 竞争优势 de 的 zhèng cè 政策。
wǒ men 我们 zhòng dì 中的 hěn duō 很多 rén 人 cháng shì 尝试 bǎo cún 保存 gòu mǎi 购买 jiē shòu 接受 yè miàn 页面 huò zhě 或者 chǎn pǐn 产品 mì yuè 密钥， qù 去 fā xiàn 发现 dāng 当 nǐ 你 zài yí cì 再一次 dǎ kāi 打开 tā 它 de shí hòu 的时候 wǎng yè 网页 biàn de 变得 zá luàn wú zhāng 杂乱无章。
zuò 做 jiǔ cài 酒菜， fàn cài 饭菜 jūn kě 均可， yǐ 以 sè 色， xiāng 香， xíng 形， wèi 味 jù jiā 俱佳 ér 而 zhù chēng 著称。
zhè shì 这是 mǎ liè zhǔ yì 马列主义 yuǎn yuǎn 远远 bù néng 不能 tóng 同 rú xué 儒学 xiāng bǐ 相比 de 的。
rán ér 然而 zhè 这 yě 也 gào su 告诉 wǒ men 我们 yì xiē 一些 yǒu guān 有关 chéng xù 程序 yīng gāi 应该 rú hé 如何 gōng zuò 工作 de 的 shì qing 事情。
wǒ men 我们 zhōng jiān 中间， yǒu xiē 有些 rén xiàng 人像 mò shuǐ 墨水， yǒu xiē 有些 rén xiàng 人像 zhǐ zhāng 纸张。
kǎ ěr 卡尔 · duō lún 多伦 céng 曾 bǎ 把 wěi dà 伟大 de 的 zuò pǐn 作品 chēng wéi 称为 “ yǒng yuǎn 永远 bù xū yào 不需要 zài 再 xiě 写 de 的 shū 书 ” 。
rán ér 然而 zhè xiē 这些 jī huì 机会 jiāng 将 bú huì 不会 bāng zhù 帮助 nǐ 你 tōng guò 通过 nǐ de 你的 bó kè 博客 zhí jiē 直接 zhuàn 赚 dào 到 qián 钱， tā men 他们 huì 会 yīn wèi 因为 nǐ de 你的 bó kè 博客 ér 而 yǔn xǔ 允许 nǐ 你 zhuàn qián 赚钱。
wǒ men 我们 wèi le 为了 shuāng fāng 双方 de 的 lì yì 利益 qiān dìng 签订 zhè xiàng 这项 hé tong 合同。
zhè shì 这是 hēi guàn 黑鹳。
tíng zhǐ 停止 láo dao 唠叨 kě néng 可能 yì wèi zhe 意味着 fàng qì 放弃 kòng zhì 控制 tā rén 他人 de 的 huàn xiǎng 幻想。
kǎ ěr sēn 卡尔森 yǔ 与 bèi ěr méng 贝尔蒙 tè dà xué 特大学 méi xī 梅西 shāng xué yuàn 商学院 zhù lǐ 助理 jiào shòu 教授 jié kuí lín 杰奎琳 · kǎo 考 nà dé 纳德 tōng guò 通过 4 gè 个 bù tóng 不同 de 的 shì yàn 试验 lái 来 jiē shì 揭示 “ xìng shì 姓氏 xiào yìng 效应 ” 。
tíng liú 停留 zài 在 shè huì 社会 suǒ 所 yǔn xǔ 允许 de 的 fàn wéi 范围 nèi 内 guī dìng 规定 nǐ 你 rú hé 如何 jīng yíng 经营 nǐ de 你的 shēng huó 生活， rú hé 如何 sī kǎo 思考。
rán ér 然而 zhè 这 tiáo 条 “ jié jìng 捷径 ” hé 和 xiǎng xiàng 想象 zhōng dà 中大 bù 不 xiāng tóng 相同： tā 它 hài 害 táng nà 唐纳 zǔ zhī 组织 yán wu 延误 le 了 jìn 近 sān zhōu 三周 shí jiān 时间， hái 还 ràng 让 tā men 他们 duō 多 hào fèi 耗费 le 了 hěn duō 很多 jí xū 急需 wù zī 物资。
yú shì 于是， zhè ge 这个 fù nǚ 妇女 yòu 又 duō 多 huó 活 le 了 shí nián 十年。 shí 十 nián hòu 年后， tā 她 zhēn de 真的 sǐ 死 le 了。 tóng yàng 同样 de 的 zàng lǐ 葬礼 yòu 又 zài 在 xiāng tóng 相同 de 的 dì fāng 地方 jǔ xíng 举行。 zàng lǐ 葬礼 jié shù 结束 hòu 后， hù 护 jiù 柩 zhě 者 yòu yí cì 又一次 tái 抬 zhe 着 guān cai 棺材 zǒu chū 走出（ jiào táng 教堂）。
wǒ men 我们 wèi 为 nǐ men 你们 huān hū 欢呼。
kǎ dé mó sī xiè 卡德摩斯谢 guò 过 shén míng 神明， gōng shēn 躬身 qīn wěn 亲吻 zhè 这 piàn 片 yì xiāng 异乡 de 的 tǔ dì 土地， rán hòu 然后。
yú shì 于是， Ā jiā xī 阿加西 dú bà 独霸 zhe 着 yí gè 一个 kuān chang 宽敞 de 的 lóng zi 笼子， guò 过 zhe 着 zhì zūn 至尊 wú shàng 无上 ér 而 yòu 又 qīng xīn guǎ yù 清心寡欲 de 的 shēng huó 生活， zhí dào 直到 lián nà 莲娜 de 的 chū xiàn 出现。
wǒ men 我们 wèi 为 nín 您 tí gōng 提供 guǎng fàn 广泛， yōu zhì 优质 de 的 dōng fāng 东方 yān dài 烟袋， suǒ yǒu 所有 pèi jiàn 配件， bìng 并 tàn huà 炭化。
zhè 这 yǒu 有 yí gè 一个 jiā yóu zhàn 加油站， wǒ 我 zěn yàng 怎样 cái néng 才能 chuán dì 传递 yí cì 一次 “ hǎo 好 de 的 tǐ yàn 体验 ” ne 呢？
yú 于 kē xué jiā 科学家 rú hé 如何 néng gòu 能够 jiāng 将 zhè zhǒng 这种 chuán rǎn xìng 传染性 ái zhèng 癌症 de 的 yuán tóu 源头 zhuī zōng 追踪 dào 到 dài 袋 huān 獾 tǐ nèi 体内 mǒu gè 某个 shén jīng xì bāo 神经细胞 de 的 ái biàn 癌变， qí mò 齐默 gǎn dào 感到 fēi cháng 非常 jīng yì 惊异， tā men 他们 yuán běn 原本 yǐ wéi 以为 zhè zhǒng 这种 chuán rǎn bìng 传染病 shì yóu 是由 bìng dú 病毒 yǐn qǐ 引起 de 的。
kǎ lā jì jī 卡拉季奇 yì zhí 一直 biàn bái 辩白 chēng 称 zì jǐ 自己 wú zuì 无罪， bìng chēng 并称 hǎi yá guó jì fǎ tíng 海牙国际法庭 wèi 为 “ zhèng zhì 政治 fǎ tíng 法庭 ” 。
zhè 这 yǒu zhù yú 有助于 jiē mì 揭秘 xíng wéi 行为 — — nán rén 男人 men 们（ bāo kuò 包括 wǒ zì jǐ 我自己） yì zhí 一直 gǎn dào 感到 mí huo 迷惑 de 的 xíng wéi 行为： nǚ rén 女人 yǐ 以 tā men 她们 de 的 fāng shì 方式 gòu wù 购物 de 的

ประโยคภาษาจีน : 中文句子