ประโยคภาษาจีน- 这是首次在意大利进行这样的展出中文句子 (591500) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè shì 这是 shǒu cì 首次 zài yì 在意 dà lì 大利 jìn xíng 进行 zhè yàng 这样 de 的 zhǎn chū 展出。
It is the first such exhibition in Italy.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而 zhè ge 这个 shì jiè 世界 dōu 都 zài 在 jìng jìng 静静 de 的 dì tīng 谛听 zhe 着， shàng dì 上帝 yě 也 zài 在 cāng qióng 苍穹 zhōng 中 wēi xiào 微笑。
rán ér 然而 zhè ge 这个 mèng xiǎng 梦想 shì 是 gāo dù 高度 zhì huì 智慧 de 的 chéng shì 城市 zuò jiā 作家 de 的 zuò pǐn 作品， tā men 他们 gǎn dào 感到 tā men 他们 suǒ 所 hū huàn 呼唤 de 的 gé mìng 革命 kě yǐ 可以 yóu 由 chéng shì 城市 wú chǎn jiē jí 无产阶级 lái 来 zhì zào 制造。
rán ér 然而 zhè ge 这个 chāo dī wēn 超低温 zhǐ shì 只是 jǐn 仅 duì 对 yì zhǒng 一种 tè shū 特殊 xíng shì 形式 de 的 yùn dòng 运动 jí 即 bèi 被 chēng wéi 称为 hé zì xuán 核自旋 de 的 liàng zǐ 量子 xìng zhì 性质 ér yán 而言 de 的， bìng 并 bú shì 不适 yòng 用 suǒ yǒu 所有 kě néng 可能 yùn dòng 运动 de 的 suǒ yǒu 所有 wēn dù 温度。
kǎ sāi lā 卡塞拉 shuō 说， gōng zuò 工作 zhuàn 赚 xiàn jīn 现金 guī huà 规划 zài 在 bāng zhù 帮助 cān yù zhě 参与者 de 的 zhí xì qīn shǔ 直系亲属 de 的 tóng shí 同时， yě 也 néng 能 bāng zhù 帮助 zhī chí 支持 dì fāng 地方 shè qū 社区。
wǒ men 我们 zhòng dì 中的 hěn duō 很多 rén 人 xiāng xìn 相信 wàn wéi wǎng 万维网 de 的 jìn huà 进化， rán ér 然而 què 却 hěn shǎo 很少 yǒu rén 有人 shēn rù 深入 de 的 sī kǎo 思考 tā 它 shì 是 wèi shén me 为什么 hé 和 zěn me 怎么 jìn huà 进化 de 的。
wǒ men 我们 zhòng dì 中的 xǔ duō 许多 rén 人 xī wàng 希望， wǒ men 我们 shì 是 zǒu jìn 走进 yí gè 一个 fáng jiān 房间， jiù 就 yǒu 有 yī 一 dà duī 大堆 qián zài 潜在 de 的 péng you 朋友 wéi 围 shàng lái 上来 de 的 nà xiē 那些 rén zhōng 人中 de 的 yí gè 一个。
zuò fàn 做饭 shí 时 zuì hǎo 最好 yǔ 与 hái zi men 孩子们 yì qǐ 一起 máng huo 忙活， tóng shí 同时 yě 也 jǐn kě néng 尽可能 ràng 让 jiā tíng chéng yuán 家庭成员 lǐ 里 de 的 zhǎng bèi 长辈 cān yù 参与 qí zhōng 其中 ér 而 bú yào 不要 yí wèi 一味 de 的 jiāng 将 rèn wu 任务 tuī 推 gěi 给 mǒu 某 yí gè rén 一个人。
zhè shì 这是 mǎ lā duō nà 马拉多纳 zì 自 bèi 被 qí 其 chǒng wù gǒu 宠物狗 yǎo shāng 咬伤 shàng 上 zuǐ chún 嘴唇 yǐ lái 以来 shǒu cì 首次 gōng kāi 公开 jiē shòu 接受 fǎng wèn 访问。
rán ér 然而 zhè 这 zhōng jiān 中间 méi yǒu 没有 mì móu 密谋， jiāo dài 交待 gòng fàn 共犯 jiù 就 yǒu 有 kùn nan 困难。
wǒ men 我们 zhòng dì 中的 xǔ duō 许多 rén 人， rú guǒ 如果 wǒ men 我们 shì 是 tǎn shuài 坦率 de 的， dōu 都 céng jīng 曾经 zhè yàng 这样 zuò 做 guò 过。
tíng xià 停下 huà 话， yǎn guāng 眼光 luò 落 zài 在 niǎo lóng 鸟笼 shàng 上） wǒ 我 xiǎng 想 tā 她 huì yào 会要 yī 一 zhǐ 只 niǎo 鸟 de 的， kě shì 可是 nǐ 你 xiǎng 想 zhè 这 zhǐ 只 niǎo 鸟 huì 会 zěn me yàng 怎么样？
kǎ ěr 卡尔 • běn cí 本茨 ( KarlBenz ) zhì zào 制造 dì yī 第一 liàng 辆 qì chē 汽车（ 1885 nián 年）， jù lí 距离 qiáo zhì 乔治 èr shì 二世 ( GeorgeII ) zhǔ zhèng 主政（ 1727 - 60 nián 年） de 的 nián shǔ 年数， yǔ 与 jù jīn 距今 de 的 nián shǔ 年数 yí yàng 一样。
rán ér 然而 zhè fèn 这份 nǔ lì 努力 yě 也 kě néng 可能 shì 是 hěn 很 zhí de 值得 de 的。
wǒ men 我们 wèi le 为了 qiáng huà 强化 zhè ge 这个 xìn xī 信息， tōng guò 通过 guó jì shè huì 国际社会 de 的 yā lì 压力 hè 和 yǒu 有 zhēn duì xìng 针对性 de 的 zhì cái 制裁， ràng 让 tā 他 de 的 zhèng quán 政权 rèn shi 认识 dào 到 qí 其 jí duān 极端 cán bào 残暴 de 的 hòu guǒ 后果。
kǎ ěr 卡尔 sī kāi 撕开 le 了 yī bāo 一包 nà zhǒng 那种 biàn xié 便携 zhuāng 装 de 的 bào yù mǐ huā 爆玉米花。
wǒ men 我们 wèi shén me 为什么 yào 要 cún zài 存在？
rán ér 然而 zhè 这 bìng 并 méi yǒu 没有 yān mò 淹没 yè miàn 页面 shàng 上 de 的 qí tā 其它 bù fen 部分， yīn wèi 因为 tā 它 cǎi yòng 采用 le 了 yí zhì 一致 de 的 sè 色 tiáo hé 调和 jiǎn dān 简单 de 的 xíng zhuàng 形状。
zhè 这 xiǎn shì 显示 yóu 由 yè tài shuǐ 液态水 suǒ 所 cān yù 参与 de 的 mǒu xiē 某些 wèi zhī 未知 guò chéng 过程 qīng xiàng yú 倾向于 chǎn shēng 产生 zuǒ xíng 左型 ān jī suān 氨基酸。
wǒ men 我们 wèi shén me 为什么 yào 要 jìn shí 进食？
zhè 这 àn shì 暗示 zhe 着 zhèn fèn 振奋 qíng xù 情绪 qiān chě 牵扯 dào 到 jiāo gǎn shén jīng 交感神经， yīn wèi 因为 jiāo gǎn shén jīng 交感神经 fù zé 负责 cì jī 刺激 yān hóu 咽喉 hé 和 bó jǐng 脖颈 jī ròu 肌肉。
kǎ fú 卡弗 gāng 刚 chū shēng 出生 jǐ ge yuè 几个月， tā 他 hé 和 tā 他 de 的 xiōng dì 兄弟 jiě mèi 姐妹、 mǔ qīn 母亲 jiù 就 bèi 被 yì qún 一群 dào mài 盗卖 nú lì 奴隶 zhě 者 qiǎng zǒu 抢走， mài 卖 gěi 给 Ā kěn sè zhōu 阿肯色州 de 的 nú lì zhǔ 奴隶主。
yú shì 于是， zhè 这 piān 篇 lùn wén 论文 de 的 zuò zhě 作者 xiě dào 写道： rú guǒ 如果 fā nù 发怒 zhēn shi 真是 “ rén 人 ” de 的 yǒu xiào 有效 liáng dù 量度， nà me 那么 jī qì rén 机器人 wén huà 文化 huì 会 bú shi 不是 gè 个 chōng mǎn 充满 nù qì 怒气 de 的 wén huà 文化？
wǒ men 我们 wèi 为 bié ren 别人 zuò 做 de 的 shì 事， huì 会 ràng 让 shì jiè 世界 jì zhu 记住 bìng 并 yǒng chuí bù xiǔ 永垂不朽。
kǎ zhā fēi 卡扎菲 shàng xiào 上校 fā biǎo 发表 jiǎng huà 讲话 hòu 后 bù jiǔ 不久， BBC zhù 驻 dì lí bō lǐ 的黎波里 yī míng 一名 jì zhě 记者 tīng dào 听到 qiāng shēng 枪声， hěn 很 míng xiǎn 明显 shì 是 duì kōng shè jī 对空射击。
rán ér 然而 nà 那 yì tiān 一天， wǒ men 我们 dān xīn 担心 yōu jù 忧惧 de 的 shì 事 zhōng yú 终于 hái shi 还是 fā shēng 发生 le 了， zǔ mǔ 祖母 qù 去 le 了。
zhè 这 yǒu 有 hé fáng ne 何防呢。 huò shì 或是 jiǎ yì 假意， huò shì 或是 zhēn xīn 真心， wú lùn 无论 zěn yàng 怎样， jī dū 基督 jiū jìng 究竟 bèi 被 chuán kāi 传开 le 了。 wèi cǐ 为此 wǒ 我 jiù 就 huān xǐ 欢喜， bìng qiě 并且 hái yào 还要 huān xǐ 欢喜。
yú xī 于西 jiǔ lóng 九龙 fèi wù 废物 zhuǎn yùn zhàn 转运站 xīng jiàn 兴建 jí 及 yùn zuò 运作 gé yóu chí 隔油池 fèi wù chù lǐ 废物处理 shè shī 设施。
wǒ men 我们 wèi 为 zhè ge 这个 jiā tíng 家庭 de 的 měi wèi 每位 chéng yuán 成员 tí gōng 提供 yá kē 牙科 hé 和 yī liáo bǎo xiǎn 医疗保险。
zhè 这 yǒu zhù 有助 yú gāi 于该 pèi zhì 配置 de 的 zhí jiē 直接 yùn xíng 运行， ér 而 bú bì 不必 zài 在 zhuǎn huàn 转换 de 的 měi 每 yí gè 一个 yìng yòng 应用 zhōng 中 yǐn rù 引入 gāi 该 duì huà kuàng 对话框。
yún nán 云南 dōng bù 东部 zhōng shàng 中上 yuán gǔ jiè 元古界 de 的 jiè xiàn 界线 cháng qī yǐ lái 长期以来 bèi 被 zhì yú 置于 jìn níng 晋宁 yùn dòng 运动 suǒ 所 zào chéng 造成 de 的 bù 不 zhěng hé 整合 jiè miàn 界面 shàng 上。

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而 zhè ge 这个 shì jiè 世界 dōu 都 zài 在 jìng jìng 静静 de 的 dì tīng 谛听 zhe 着， shàng dì 上帝 yě 也 zài 在 cāng qióng 苍穹 zhōng 中 wēi xiào 微笑。
rán ér 然而 zhè ge 这个 mèng xiǎng 梦想 shì 是 gāo dù 高度 zhì huì 智慧 de 的 chéng shì 城市 zuò jiā 作家 de 的 zuò pǐn 作品， tā men 他们 gǎn dào 感到 tā men 他们 suǒ 所 hū huàn 呼唤 de 的 gé mìng 革命 kě yǐ 可以 yóu 由 chéng shì 城市 wú chǎn jiē jí 无产阶级 lái 来 zhì zào 制造。
rán ér 然而 zhè ge 这个 chāo dī wēn 超低温 zhǐ shì 只是 jǐn 仅 duì 对 yì zhǒng 一种 tè shū 特殊 xíng shì 形式 de 的 yùn dòng 运动 jí 即 bèi 被 chēng wéi 称为 hé zì xuán 核自旋 de 的 liàng zǐ 量子 xìng zhì 性质 ér yán 而言 de 的， bìng 并 bú shì 不适 yòng 用 suǒ yǒu 所有 kě néng 可能 yùn dòng 运动 de 的 suǒ yǒu 所有 wēn dù 温度。
kǎ sāi lā 卡塞拉 shuō 说， gōng zuò 工作 zhuàn 赚 xiàn jīn 现金 guī huà 规划 zài 在 bāng zhù 帮助 cān yù zhě 参与者 de 的 zhí xì qīn shǔ 直系亲属 de 的 tóng shí 同时， yě 也 néng 能 bāng zhù 帮助 zhī chí 支持 dì fāng 地方 shè qū 社区。
wǒ men 我们 zhòng dì 中的 hěn duō 很多 rén 人 xiāng xìn 相信 wàn wéi wǎng 万维网 de 的 jìn huà 进化， rán ér 然而 què 却 hěn shǎo 很少 yǒu rén 有人 shēn rù 深入 de 的 sī kǎo 思考 tā 它 shì 是 wèi shén me 为什么 hé 和 zěn me 怎么 jìn huà 进化 de 的。
wǒ men 我们 zhòng dì 中的 xǔ duō 许多 rén 人 xī wàng 希望， wǒ men 我们 shì 是 zǒu jìn 走进 yí gè 一个 fáng jiān 房间， jiù 就 yǒu 有 yī 一 dà duī 大堆 qián zài 潜在 de 的 péng you 朋友 wéi 围 shàng lái 上来 de 的 nà xiē 那些 rén zhōng 人中 de 的 yí gè 一个。
zuò fàn 做饭 shí 时 zuì hǎo 最好 yǔ 与 hái zi men 孩子们 yì qǐ 一起 máng huo 忙活， tóng shí 同时 yě 也 jǐn kě néng 尽可能 ràng 让 jiā tíng chéng yuán 家庭成员 lǐ 里 de 的 zhǎng bèi 长辈 cān yù 参与 qí zhōng 其中 ér 而 bú yào 不要 yí wèi 一味 de 的 jiāng 将 rèn wu 任务 tuī 推 gěi 给 mǒu 某 yí gè rén 一个人。
zhè shì 这是 mǎ lā duō nà 马拉多纳 zì 自 bèi 被 qí 其 chǒng wù gǒu 宠物狗 yǎo shāng 咬伤 shàng 上 zuǐ chún 嘴唇 yǐ lái 以来 shǒu cì 首次 gōng kāi 公开 jiē shòu 接受 fǎng wèn 访问。
rán ér 然而 zhè 这 zhōng jiān 中间 méi yǒu 没有 mì móu 密谋， jiāo dài 交待 gòng fàn 共犯 jiù 就 yǒu 有 kùn nan 困难。
wǒ men 我们 zhòng dì 中的 xǔ duō 许多 rén 人， rú guǒ 如果 wǒ men 我们 shì 是 tǎn shuài 坦率 de 的， dōu 都 céng jīng 曾经 zhè yàng 这样 zuò 做 guò 过。
tíng xià 停下 huà 话， yǎn guāng 眼光 luò 落 zài 在 niǎo lóng 鸟笼 shàng 上） wǒ 我 xiǎng 想 tā 她 huì yào 会要 yī 一 zhǐ 只 niǎo 鸟 de 的， kě shì 可是 nǐ 你 xiǎng 想 zhè 这 zhǐ 只 niǎo 鸟 huì 会 zěn me yàng 怎么样？
kǎ ěr 卡尔 • běn cí 本茨 ( KarlBenz ) zhì zào 制造 dì yī 第一 liàng 辆 qì chē 汽车（ 1885 nián 年）， jù lí 距离 qiáo zhì 乔治 èr shì 二世 ( GeorgeII ) zhǔ zhèng 主政（ 1727 - 60 nián 年） de 的 nián shǔ 年数， yǔ 与 jù jīn 距今 de 的 nián shǔ 年数 yí yàng 一样。
rán ér 然而 zhè fèn 这份 nǔ lì 努力 yě 也 kě néng 可能 shì 是 hěn 很 zhí de 值得 de 的。
wǒ men 我们 wèi le 为了 qiáng huà 强化 zhè ge 这个 xìn xī 信息， tōng guò 通过 guó jì shè huì 国际社会 de 的 yā lì 压力 hè 和 yǒu 有 zhēn duì xìng 针对性 de 的 zhì cái 制裁， ràng 让 tā 他 de 的 zhèng quán 政权 rèn shi 认识 dào 到 qí 其 jí duān 极端 cán bào 残暴 de 的 hòu guǒ 后果。
kǎ ěr 卡尔 sī kāi 撕开 le 了 yī bāo 一包 nà zhǒng 那种 biàn xié 便携 zhuāng 装 de 的 bào yù mǐ huā 爆玉米花。
wǒ men 我们 wèi shén me 为什么 yào 要 cún zài 存在？
rán ér 然而 zhè 这 bìng 并 méi yǒu 没有 yān mò 淹没 yè miàn 页面 shàng 上 de 的 qí tā 其它 bù fen 部分， yīn wèi 因为 tā 它 cǎi yòng 采用 le 了 yí zhì 一致 de 的 sè 色 tiáo hé 调和 jiǎn dān 简单 de 的 xíng zhuàng 形状。
zhè 这 xiǎn shì 显示 yóu 由 yè tài shuǐ 液态水 suǒ 所 cān yù 参与 de 的 mǒu xiē 某些 wèi zhī 未知 guò chéng 过程 qīng xiàng yú 倾向于 chǎn shēng 产生 zuǒ xíng 左型 ān jī suān 氨基酸。
wǒ men 我们 wèi shén me 为什么 yào 要 jìn shí 进食？
zhè 这 àn shì 暗示 zhe 着 zhèn fèn 振奋 qíng xù 情绪 qiān chě 牵扯 dào 到 jiāo gǎn shén jīng 交感神经， yīn wèi 因为 jiāo gǎn shén jīng 交感神经 fù zé 负责 cì jī 刺激 yān hóu 咽喉 hé 和 bó jǐng 脖颈 jī ròu 肌肉。
kǎ fú 卡弗 gāng 刚 chū shēng 出生 jǐ ge yuè 几个月， tā 他 hé 和 tā 他 de 的 xiōng dì 兄弟 jiě mèi 姐妹、 mǔ qīn 母亲 jiù 就 bèi 被 yì qún 一群 dào mài 盗卖 nú lì 奴隶 zhě 者 qiǎng zǒu 抢走， mài 卖 gěi 给 Ā kěn sè zhōu 阿肯色州 de 的 nú lì zhǔ 奴隶主。
yú shì 于是， zhè 这 piān 篇 lùn wén 论文 de 的 zuò zhě 作者 xiě dào 写道： rú guǒ 如果 fā nù 发怒 zhēn shi 真是 “ rén 人 ” de 的 yǒu xiào 有效 liáng dù 量度， nà me 那么 jī qì rén 机器人 wén huà 文化 huì 会 bú shi 不是 gè 个 chōng mǎn 充满 nù qì 怒气 de 的 wén huà 文化？
wǒ men 我们 wèi 为 bié ren 别人 zuò 做 de 的 shì 事， huì 会 ràng 让 shì jiè 世界 jì zhu 记住 bìng 并 yǒng chuí bù xiǔ 永垂不朽。
kǎ zhā fēi 卡扎菲 shàng xiào 上校 fā biǎo 发表 jiǎng huà 讲话 hòu 后 bù jiǔ 不久， BBC zhù 驻 dì lí bō lǐ 的黎波里 yī míng 一名 jì zhě 记者 tīng dào 听到 qiāng shēng 枪声， hěn 很 míng xiǎn 明显 shì 是 duì kōng shè jī 对空射击。
rán ér 然而 nà 那 yì tiān 一天， wǒ men 我们 dān xīn 担心 yōu jù 忧惧 de 的 shì 事 zhōng yú 终于 hái shi 还是 fā shēng 发生 le 了， zǔ mǔ 祖母 qù 去 le 了。
zhè 这 yǒu 有 hé fáng ne 何防呢。 huò shì 或是 jiǎ yì 假意， huò shì 或是 zhēn xīn 真心， wú lùn 无论 zěn yàng 怎样， jī dū 基督 jiū jìng 究竟 bèi 被 chuán kāi 传开 le 了。 wèi cǐ 为此 wǒ 我 jiù 就 huān xǐ 欢喜， bìng qiě 并且 hái yào 还要 huān xǐ 欢喜。
yú xī 于西 jiǔ lóng 九龙 fèi wù 废物 zhuǎn yùn zhàn 转运站 xīng jiàn 兴建 jí 及 yùn zuò 运作 gé yóu chí 隔油池 fèi wù chù lǐ 废物处理 shè shī 设施。
wǒ men 我们 wèi 为 zhè ge 这个 jiā tíng 家庭 de 的 měi wèi 每位 chéng yuán 成员 tí gōng 提供 yá kē 牙科 hé 和 yī liáo bǎo xiǎn 医疗保险。
zhè 这 yǒu zhù 有助 yú gāi 于该 pèi zhì 配置 de 的 zhí jiē 直接 yùn xíng 运行， ér 而 bú bì 不必 zài 在 zhuǎn huàn 转换 de 的 měi 每 yí gè 一个 yìng yòng 应用 zhōng 中 yǐn rù 引入 gāi 该 duì huà kuàng 对话框。
yún nán 云南 dōng bù 东部 zhōng shàng 中上 yuán gǔ jiè 元古界 de 的 jiè xiàn 界线 cháng qī yǐ lái 长期以来 bèi 被 zhì yú 置于 jìn níng 晋宁 yùn dòng 运动 suǒ 所 zào chéng 造成 de 的 bù 不 zhěng hé 整合 jiè miàn 界面 shàng 上。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子