ประโยคภาษาจีน- 我们中的每一个人因为自己的原因来到像维基百科这样的一个平台为某项事业添砖加瓦我想这说明未来的希望以及我们和平的梦想均来自我们的内心中文句子 (591545) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ men 我们 zhòng dì 中的 měi yī 每一 gè rén 个人， yīn wèi 因为 zì jǐ 自己 de 的 yuán yīn 原因， lái dào 来到 xiàng 像 wéi jī bǎi kē 维基百科 zhè yàng 这样 de 的 yí gè 一个 píng tái 平台， wèi 为 mǒu 某 xiàng 项 shì yè 事业 tiān zhuān jiā wǎ 添砖加瓦， wǒ 我 xiǎng 想， zhè 这 shuō míng 说明， wèi lái 未来 de 的 xī wàng 希望， yǐ jí 以及 wǒ men 我们 hé píng 和平 de 的 mèng xiǎng 梦想， jūn 均 lái zì 来自 wǒ men de 我们的 nèi xīn 内心。
Each of us, coming to a project like Wikipedia for our own reasons, can help to build something that, I think, shows the promise of the future, our dreams of peace, to be within reach.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 zhòng dì 中的 xǔ duō 许多 rén 人 xī wàng 希望， wǒ men 我们 shì 是 zǒu jìn 走进 yí gè 一个 fáng jiān 房间， jiù 就 yǒu 有 yī 一 dà duī 大堆 qián zài 潜在 de 的 péng you 朋友 wéi 围 shàng lái 上来 de 的 nà xiē 那些 rén zhōng 人中 de 的 yí gè 一个。
zuò 做 nà xiē 那些 néng 能 ràng 让 nǐ 你 měi tiān 每天 jīng shén dǒu sǒu 精神抖擞 de 的 shì 事。
zuò 做 lǐng dǎo 领导 jiù yào 就要 bǐng chí 秉持 gōng xīn 公心， bù néng 不能 yǐ 以 gè rén 个人 hào wù 好恶 xíng shì 行事。
zhè shì 这是 shǒu cì 首次 tí jiāo 提交 wěi rèn shū 委任书。
zhè shì 这是 mǎ lā duō nà 马拉多纳 zì 自 bèi 被 qí 其 chǒng wù gǒu 宠物狗 yǎo shāng 咬伤 shàng 上 zuǐ chún 嘴唇 yǐ lái 以来 shǒu cì 首次 gōng kāi 公开 jiē shòu 接受 fǎng wèn 访问。
kǎ bīn dá 卡宾达 hǎi wài 海外 lǐng dì 领地 jiě fàng 解放 zhèn xiàn 阵线 shēng chēng 声称 duì 对 cǐ cì 此次 shì jiàn 事件 fù zé 负责。 gāi 该 zǔ zhī 组织 wèi 为 móu qǔ 谋取 kǎ bīn dá 卡宾达 shěng 省 dú lì 独立 ér 而 fā dòng 发动 le 了 cháng dá 长达 30 nián 年 de 的 zhàn zhēng 战争。
rán ér 然而 zhè xiē 这些 fǎn yìng 反应 jǐn jǐn 仅仅 shì zài 是在 dān ge 单个 guó jiā 国家 de 的 kuàng jià 框架 nèi 内， jīng cháng 经常 duì 对 bié guó 别国 fǎn yìng 反应 de 的 xiào guǒ 效果 kǎo lǜ 考虑 bù zú 不足。
wǒ men 我们 zhōng jiān 中间 tài duō 太多 de 的 rén 人 bǎ 把 měi guó rén 美国人 kàn chéng 看成 shì 是 cái mí 财迷。 zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 cán rěn 残忍 de 的 huǎng yán 谎言， jǐn guǎn 尽管 měi guó rén 美国人 zì jǐ 自己 yě 也 wú yì zhōng 无意中 chuán bō 传播 le 了 zhè zhǒng 这种 xiǎng fǎ 想法。
tíng yè 停业 lì rùn 利润 wèi 为 tíng yè 停业 shōu 收 jìn 进 jiǎn 减 zǒu 走 tíng yè 停业 běn qián 本钱、 shí qī 时期 yòng dù 用度 hé 和 zhǒng zhǒng 种种 liú zhuàn shuì 流转税 jí 及 fù jiā shuì 附加税 fèi hòu 费后 de 的 yú é 余额。
卡尔·马克思（ KarlMarx ） bèi 被 guǎn jiā 管家 wèn jí 问及 shì fǒu 是否 yào 要 liú xià 留下 yí yán 遗言 shí 时 suǒ shuō 所说。
rán ér 然而 zhè xiē 这些 shì 是 bèi 被 bào lù 暴露 dào 到 dà cháng 大肠 xiāo huà dào 消化道 jì shēng 寄生 xì jūn 细菌 chǎn shēng 产生 de 的 jiē guǒ 结果， bìng qiě 并且 rèn hé 任何 shèng yú 剩余 táng fēn 糖分 dōu 都 shì 是 tōng guò 通过 zhè zhǒng fāng shì 这种方式 bèi 被 yí chú 移除 de 的。
tíng zhǐ 停止 zhēng chǎo 争吵 de 的 dì yī bù 第一步， nǐ 你 xū yào 需要 hé 和 nǐ de 你的 dā dàng 搭档 zuò xia 坐下 lái 来， sī kǎo 思考 yí xià 一下 jīn qián 金钱 duì 对 nǐ men 你们 lái shuō 来说 yì wèi zhe 意味着 shén me 什么。
kǎ ěr 卡尔 xiàng 向 tā 他 shēn qǐng 申请 guò 过 bǎn quán 版权 xǔ kě 许可， tā 他 tóng yì 同意 shòu quán 授权 shì 是 yīn wèi 因为 tā 他 jué de 觉得 shù zì huà 数字化 tú shū 图书 néng gòu 能够 dà fú 大幅 tí gāo 提高 rén men 人们 de 的 jiàn wén 见闻。
zhè 这 xiǎn rán 显然 shì 是 yí gè 一个 dí shì ní 迪士尼 de 的 zuì 最 chéng gōng 成功 de 的 diàn yǐng 电影。
tíng zhǐ 停止 qiǎng pò 强迫 bié ren 别人 zuò 做 ràng 让 nǐ zì jǐ 你自己 jué de 觉得 hǎo shòu 好受 de 的 shì 事， ér 而 ràng 让 tā men 他们 zuò zì jǐ 做自己 xiǎng 想 zuò 做 de 的 shì 事。
kǎ ěr sēn 卡尔森 yǔ 与 bèi ěr méng 贝尔蒙 tè dà xué 特大学 méi xī 梅西 shāng xué yuàn 商学院 zhù lǐ 助理 jiào shòu 教授 jié kuí lín 杰奎琳 · kǎo 考 nà dé 纳德 tōng guò 通过 4 gè 个 bù tóng 不同 de 的 shì yàn 试验 lái 来 jiē shì 揭示 “ xìng shì 姓氏 xiào yìng 效应 ” 。
tíng diàn 停电 shǐ 使 jiāo tōng yùn shū 交通运输 xiàn rù 陷入 jǐn jí 紧急 zhuàng kuàng 状况。
wǒ men 我们 wèi 为 tā men de 他们的 kǔ nàn 苦难 jí jiāng 即将 zǒu 走 dào 到 jìn tóu 尽头 gǎn dào 感到 xīn xǐ 欣喜， rì běn 日本 qīn lüè zhě 侵略者 hěn kuài 很快 jiù 就 huì 会 bèi 被 gǎn chū 赶出 zhè xiē 这些 tǔ dì 土地。
zhè 这 qǔ zi 曲子 tīng qi lai 听起来 hěn 很 shú xī 熟悉。
rán ér 然而 zhè 这 zhèng shì 正是 yì xiē 一些 jìn huà lùn 进化论 shēng wù xué jiā 生物学家 men 们 xiàn zài 现在 xiǎng yào 想要 tí chàng 提倡 de 的。
yú shì 于是， zhè 这 piān 篇 lùn wén 论文 de 的 zuò zhě 作者 xiě dào 写道： rú guǒ 如果 fā nù 发怒 zhēn shi 真是 “ rén 人 ” de 的 yǒu xiào 有效 liáng dù 量度， nà me 那么 jī qì rén 机器人 wén huà 文化 huì 会 bú shi 不是 gè 个 chōng mǎn 充满 nù qì 怒气 de 的 wén huà 文化？
wǒ men 我们 wèi 为 quán shì jiè 全世界 xiàng 向 wǒ men de 我们的 xīn wén gōng zuò zhě 新闻工作者 xiè lòu 泄漏 xìn xī 信息 de 的 měi gè 每个 dú lì 独立 de 的 gè tǐ 个体 tí gōng 提供 gé xīn 革新 de 的， ān quán 安全 de 的， nì míng 匿名 de 的 fāng shì 方式。
yú cǐ tóng shí 于此同时 , hé lán rén 荷兰人 yě 也 hái 还 yùn shū 运输 fēi yú 鲱鱼 , zhè xiē 这些 yùn sòng 运送 fēi yú 鲱鱼 de 的 cháng bǎn 长板 chuán 船 , zài 在 shí qī 十七 shì jì 世纪 yí lù 一路 kāi wǎng 开往 niǔ fēn lán 纽芬兰 hé 和 bīng dǎo 冰岛 děng 等 dì qū 地区 , bìng 并 bù tíng 不停 chuān suō 穿梭 yú 于 bèi 被 bīng 冰 qiào 壳 fù gài 覆盖 de 的 hǎi àn xiàn 海岸线 shàng 上
wǒ men 我们 wèi 为 xīn 新 de 的 kāi shǐ 开始、 xīn 新 de 的 fā zhǎn 发展， yǐ jí 以及 quán miàn 全面 de 的 hǎo 好 yùn qi 运气 gān bēi 干杯， zhù fú 祝福 lái nián 来年 hóng yùn 鸿运 cháng zhù 常驻。
zhè 这 yǒu yì xiē 有一些 lì yì 利益 hé sù 核素， qīng 氢， dāo 氘， tàn 碳， nà 钠， dāng rán 当然 hái yǒu 还有 yóu 铀。
yú 于 fú hǎi 福海 1965 nián 年 5 yuè 月 14 rì 日 fèng mìng 奉命 zhí xíng 执行 wǒ guó 我国 shǒu cì 首次 shǐ yòng 使用 fēi jī 飞机 kōng tóu 空投 yuán zǐ dàn 原子弹 shí yàn 实验（ rèn wu 任务） bìng 并 huò dé 获得 chéng gōng 成功， róng lì 荣立 yī děng gōng 一等功。
kǎ lā shí ní kē fū 卡拉什尼科夫 de 的 wǔ qì 武器 shè jì 设计 shēng yá 生涯 shǐ yú 始于 1941 nián 年， cǐ qián 此前 tā 他 zài 在 bù liáng sī kè 布良斯克 zhàn yì 战役 zhōng 中 fù shāng 负伤， hóng jūn 红军 yě 也 zāo yù 遭遇 jué dìng xìng 决定性 shī bài 失败。
yú lǔ suǒ 于鲁索 wá 娃 zài 在 duì shè 对射 zhōng 中 shòu shāng 受伤， dàn 但 xìng cún 幸存 le 了 xià lai 下来。
wǒ men 我们 jǔ 举 yí gè 一个 zuì 最 jiǎn dān 简单 de 的 shù xué 数学 lì zi 例子： nǐ 你 shì fǒu 是否 yīng gāi 应该 tóu zī 投资 xiū 修 jiàn yī 建一 dòng 栋 xīn 新 de 的 bàn gōng lóu 办公楼， rán hòu 然后 zài 在 dì èr 第二 nián 年 yǐ 以 gèng gāo 更高 de 的 jià gé 价格 chū shòu 出售？
kǎ sī tè luó 卡斯特罗 chóu hèn 仇恨 zhè ge 这个 zǔ zhī 组织 hé 和 zhè ge 这个 zǔ zhī 组织 guò qù 过去 zài 在 hā wǎ nà 哈瓦那 sā 撒 xià 下 de 的 pī píng 批评 tā 他 de 的 chuán dān 传单。

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 zhòng dì 中的 xǔ duō 许多 rén 人 xī wàng 希望， wǒ men 我们 shì 是 zǒu jìn 走进 yí gè 一个 fáng jiān 房间， jiù 就 yǒu 有 yī 一 dà duī 大堆 qián zài 潜在 de 的 péng you 朋友 wéi 围 shàng lái 上来 de 的 nà xiē 那些 rén zhōng 人中 de 的 yí gè 一个。
zuò 做 nà xiē 那些 néng 能 ràng 让 nǐ 你 měi tiān 每天 jīng shén dǒu sǒu 精神抖擞 de 的 shì 事。
zuò 做 lǐng dǎo 领导 jiù yào 就要 bǐng chí 秉持 gōng xīn 公心， bù néng 不能 yǐ 以 gè rén 个人 hào wù 好恶 xíng shì 行事。
zhè shì 这是 shǒu cì 首次 tí jiāo 提交 wěi rèn shū 委任书。
zhè shì 这是 mǎ lā duō nà 马拉多纳 zì 自 bèi 被 qí 其 chǒng wù gǒu 宠物狗 yǎo shāng 咬伤 shàng 上 zuǐ chún 嘴唇 yǐ lái 以来 shǒu cì 首次 gōng kāi 公开 jiē shòu 接受 fǎng wèn 访问。
kǎ bīn dá 卡宾达 hǎi wài 海外 lǐng dì 领地 jiě fàng 解放 zhèn xiàn 阵线 shēng chēng 声称 duì 对 cǐ cì 此次 shì jiàn 事件 fù zé 负责。 gāi 该 zǔ zhī 组织 wèi 为 móu qǔ 谋取 kǎ bīn dá 卡宾达 shěng 省 dú lì 独立 ér 而 fā dòng 发动 le 了 cháng dá 长达 30 nián 年 de 的 zhàn zhēng 战争。
rán ér 然而 zhè xiē 这些 fǎn yìng 反应 jǐn jǐn 仅仅 shì zài 是在 dān ge 单个 guó jiā 国家 de 的 kuàng jià 框架 nèi 内， jīng cháng 经常 duì 对 bié guó 别国 fǎn yìng 反应 de 的 xiào guǒ 效果 kǎo lǜ 考虑 bù zú 不足。
wǒ men 我们 zhōng jiān 中间 tài duō 太多 de 的 rén 人 bǎ 把 měi guó rén 美国人 kàn chéng 看成 shì 是 cái mí 财迷。 zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 cán rěn 残忍 de 的 huǎng yán 谎言， jǐn guǎn 尽管 měi guó rén 美国人 zì jǐ 自己 yě 也 wú yì zhōng 无意中 chuán bō 传播 le 了 zhè zhǒng 这种 xiǎng fǎ 想法。
tíng yè 停业 lì rùn 利润 wèi 为 tíng yè 停业 shōu 收 jìn 进 jiǎn 减 zǒu 走 tíng yè 停业 běn qián 本钱、 shí qī 时期 yòng dù 用度 hé 和 zhǒng zhǒng 种种 liú zhuàn shuì 流转税 jí 及 fù jiā shuì 附加税 fèi hòu 费后 de 的 yú é 余额。
卡尔·马克思（ KarlMarx ） bèi 被 guǎn jiā 管家 wèn jí 问及 shì fǒu 是否 yào 要 liú xià 留下 yí yán 遗言 shí 时 suǒ shuō 所说。
rán ér 然而 zhè xiē 这些 shì 是 bèi 被 bào lù 暴露 dào 到 dà cháng 大肠 xiāo huà dào 消化道 jì shēng 寄生 xì jūn 细菌 chǎn shēng 产生 de 的 jiē guǒ 结果， bìng qiě 并且 rèn hé 任何 shèng yú 剩余 táng fēn 糖分 dōu 都 shì 是 tōng guò 通过 zhè zhǒng fāng shì 这种方式 bèi 被 yí chú 移除 de 的。
tíng zhǐ 停止 zhēng chǎo 争吵 de 的 dì yī bù 第一步， nǐ 你 xū yào 需要 hé 和 nǐ de 你的 dā dàng 搭档 zuò xia 坐下 lái 来， sī kǎo 思考 yí xià 一下 jīn qián 金钱 duì 对 nǐ men 你们 lái shuō 来说 yì wèi zhe 意味着 shén me 什么。
kǎ ěr 卡尔 xiàng 向 tā 他 shēn qǐng 申请 guò 过 bǎn quán 版权 xǔ kě 许可， tā 他 tóng yì 同意 shòu quán 授权 shì 是 yīn wèi 因为 tā 他 jué de 觉得 shù zì huà 数字化 tú shū 图书 néng gòu 能够 dà fú 大幅 tí gāo 提高 rén men 人们 de 的 jiàn wén 见闻。
zhè 这 xiǎn rán 显然 shì 是 yí gè 一个 dí shì ní 迪士尼 de 的 zuì 最 chéng gōng 成功 de 的 diàn yǐng 电影。
tíng zhǐ 停止 qiǎng pò 强迫 bié ren 别人 zuò 做 ràng 让 nǐ zì jǐ 你自己 jué de 觉得 hǎo shòu 好受 de 的 shì 事， ér 而 ràng 让 tā men 他们 zuò zì jǐ 做自己 xiǎng 想 zuò 做 de 的 shì 事。
kǎ ěr sēn 卡尔森 yǔ 与 bèi ěr méng 贝尔蒙 tè dà xué 特大学 méi xī 梅西 shāng xué yuàn 商学院 zhù lǐ 助理 jiào shòu 教授 jié kuí lín 杰奎琳 · kǎo 考 nà dé 纳德 tōng guò 通过 4 gè 个 bù tóng 不同 de 的 shì yàn 试验 lái 来 jiē shì 揭示 “ xìng shì 姓氏 xiào yìng 效应 ” 。
tíng diàn 停电 shǐ 使 jiāo tōng yùn shū 交通运输 xiàn rù 陷入 jǐn jí 紧急 zhuàng kuàng 状况。
wǒ men 我们 wèi 为 tā men de 他们的 kǔ nàn 苦难 jí jiāng 即将 zǒu 走 dào 到 jìn tóu 尽头 gǎn dào 感到 xīn xǐ 欣喜， rì běn 日本 qīn lüè zhě 侵略者 hěn kuài 很快 jiù 就 huì 会 bèi 被 gǎn chū 赶出 zhè xiē 这些 tǔ dì 土地。
zhè 这 qǔ zi 曲子 tīng qi lai 听起来 hěn 很 shú xī 熟悉。
rán ér 然而 zhè 这 zhèng shì 正是 yì xiē 一些 jìn huà lùn 进化论 shēng wù xué jiā 生物学家 men 们 xiàn zài 现在 xiǎng yào 想要 tí chàng 提倡 de 的。
yú shì 于是， zhè 这 piān 篇 lùn wén 论文 de 的 zuò zhě 作者 xiě dào 写道： rú guǒ 如果 fā nù 发怒 zhēn shi 真是 “ rén 人 ” de 的 yǒu xiào 有效 liáng dù 量度， nà me 那么 jī qì rén 机器人 wén huà 文化 huì 会 bú shi 不是 gè 个 chōng mǎn 充满 nù qì 怒气 de 的 wén huà 文化？
wǒ men 我们 wèi 为 quán shì jiè 全世界 xiàng 向 wǒ men de 我们的 xīn wén gōng zuò zhě 新闻工作者 xiè lòu 泄漏 xìn xī 信息 de 的 měi gè 每个 dú lì 独立 de 的 gè tǐ 个体 tí gōng 提供 gé xīn 革新 de 的， ān quán 安全 de 的， nì míng 匿名 de 的 fāng shì 方式。
yú cǐ tóng shí 于此同时 , hé lán rén 荷兰人 yě 也 hái 还 yùn shū 运输 fēi yú 鲱鱼 , zhè xiē 这些 yùn sòng 运送 fēi yú 鲱鱼 de 的 cháng bǎn 长板 chuán 船 , zài 在 shí qī 十七 shì jì 世纪 yí lù 一路 kāi wǎng 开往 niǔ fēn lán 纽芬兰 hé 和 bīng dǎo 冰岛 děng 等 dì qū 地区 , bìng 并 bù tíng 不停 chuān suō 穿梭 yú 于 bèi 被 bīng 冰 qiào 壳 fù gài 覆盖 de 的 hǎi àn xiàn 海岸线 shàng 上
wǒ men 我们 wèi 为 xīn 新 de 的 kāi shǐ 开始、 xīn 新 de 的 fā zhǎn 发展， yǐ jí 以及 quán miàn 全面 de 的 hǎo 好 yùn qi 运气 gān bēi 干杯， zhù fú 祝福 lái nián 来年 hóng yùn 鸿运 cháng zhù 常驻。
zhè 这 yǒu yì xiē 有一些 lì yì 利益 hé sù 核素， qīng 氢， dāo 氘， tàn 碳， nà 钠， dāng rán 当然 hái yǒu 还有 yóu 铀。
yú 于 fú hǎi 福海 1965 nián 年 5 yuè 月 14 rì 日 fèng mìng 奉命 zhí xíng 执行 wǒ guó 我国 shǒu cì 首次 shǐ yòng 使用 fēi jī 飞机 kōng tóu 空投 yuán zǐ dàn 原子弹 shí yàn 实验（ rèn wu 任务） bìng 并 huò dé 获得 chéng gōng 成功， róng lì 荣立 yī děng gōng 一等功。
kǎ lā shí ní kē fū 卡拉什尼科夫 de 的 wǔ qì 武器 shè jì 设计 shēng yá 生涯 shǐ yú 始于 1941 nián 年， cǐ qián 此前 tā 他 zài 在 bù liáng sī kè 布良斯克 zhàn yì 战役 zhōng 中 fù shāng 负伤， hóng jūn 红军 yě 也 zāo yù 遭遇 jué dìng xìng 决定性 shī bài 失败。
yú lǔ suǒ 于鲁索 wá 娃 zài 在 duì shè 对射 zhōng 中 shòu shāng 受伤， dàn 但 xìng cún 幸存 le 了 xià lai 下来。
wǒ men 我们 jǔ 举 yí gè 一个 zuì 最 jiǎn dān 简单 de 的 shù xué 数学 lì zi 例子： nǐ 你 shì fǒu 是否 yīng gāi 应该 tóu zī 投资 xiū 修 jiàn yī 建一 dòng 栋 xīn 新 de 的 bàn gōng lóu 办公楼， rán hòu 然后 zài 在 dì èr 第二 nián 年 yǐ 以 gèng gāo 更高 de 的 jià gé 价格 chū shòu 出售？
kǎ sī tè luó 卡斯特罗 chóu hèn 仇恨 zhè ge 这个 zǔ zhī 组织 hé 和 zhè ge 这个 zǔ zhī 组织 guò qù 过去 zài 在 hā wǎ nà 哈瓦那 sā 撒 xià 下 de 的 pī píng 批评 tā 他 de 的 chuán dān 传单。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子