ประโยคภาษาจีน- 这是高科技的激光标签每个士兵戴上一个电子标签就可以用平面和三维立体模拟器跟踪他的行迹中文句子 (591672) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè shì 这是 gāo kē jì 高科技 de 的 jī guāng 激光 biāo qiān 标签， měi gè 每个 shì bīng 士兵 dài shang 戴上 yí gè 一个 diàn zǐ biāo qiān 电子标签， jiù 就 kě yǐ 可以 yòng 用 píng miàn 平面 hé 和 sān wéi 三维 lì tǐ 立体 mó nǐ qì 模拟器 gēn zōng 跟踪 tā 他 de 的 xíng jì 行迹。
In this high tech version of laser tag, each soldier wears an electronic marker that tracks his movement on a two- dimensional and three-dimensional model.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè shì 这是 jī dàn 鸡蛋、 shí yóu 食油、 miàn fěn 面粉 hé 和 dà mǐ 大米 pèi jǐ 配给 de 的 zuì hòu 最后 yī nián 一年 xià tiān 夏天， jǐn guǎn 尽管 zhè xiē 这些 dōng xi 东西 yǐ jīng 已经 kě yǐ 可以 yòng 用 jiào 较 gāo 高 de 的 jià qian 价钱 mǎi dào 买到， jiù shì 就是 suǒ wèi 所谓 de 的 “ yì jià 议价 ” 。
zhè shì 这是 huáng dào shí èr gōng 黄道十二宫 de 的 shí zì 十字， shì 是 rén lèi 人类 lì shǐ 历史 zuì zǎo 最早 chū xiàn 出现 de 的 gài niàn xìng 概念性 sù xiàng 塑像 zhī yī 之一。
rán ér 然而 zhè xiē 这些 fāng fǎ 方法 de 的 rèn hé 任何 yì zhǒng 一种 dōu 都 bù rú 不如 lǎo shì 老式 de 的 xuán niǔ 旋钮 hé 和 àn jiàn 按键 hǎo yòng 好用， ér qiě 而且 tā men 它们 cāo zuò 操作 qǐ lai 起来 yě 也 bǐ jiào 比较 fèi shí 费时， hái 还 huì 会 lìng 令 sī jī 司机 fēn xīn 分心。
rán ér 然而 zhè wèi 这位 quán qiú 全球 jié chū 杰出 de 的 tiān tǐ 天体 wù lǐ xué jiā 物理学家 shǐ dì fēn 史蒂芬 · huò jīn 霍金 StephenHawking qīn kǒu 亲口 chéng rèn 承认 tā 他 cóng xiǎo 从小 jiù shì 就是 yí gè 一个 “ lǎn duò 懒惰 de 的 ” xué sheng 学生， zhí dào 直到 8 suì 岁 cái 才 kāi shǐ 开始 zhèng shì 正式 xué xí 学习 yuè dú 阅读 zhī hòu 之后， hái shi 还是 yǐn lái 引来 le 了 yú lùn 舆论 de 的 guǎng fàn 广泛 guān zhù 关注。
tíng 停 fàng zài 放在 kè tīng 客厅 lǐ 里 de 的 hóng sè 红色 diàn dòng chē 电动车 shì 是 gōng pó 公婆 mǎi 买 gěi 给 ér xí 儿媳 de 的 jié hūn 结婚 lǐ wù 礼物， bǎ shǒu 把手 chù 处 hái 还 jì 系 zhe 着 sī dài 丝带。
wǒ men 我们 wèi le 为了 bù 不 yīng dāng 应当 zhī xiǎo 知晓 de 的 tān yù 贪欲， yán zhe 沿着 jīn sè 金色 de 的 dào lù 道路 lái dào 来到 le 了 sǎ mǎ ěr hǎn 撒马尔罕。
wǒ men 我们 wèi shén me 为什么 bù 不 yīng dāng 应当 , xiàng 像 yán jiū 研究 mǒu xiē 某些 fù zá 复杂 shēn tǐ 身体 qì guān 器官 nà yàng 那样 , qù 去 huò duō huò shǎo 或多或少 de 地 yán jiū 研究 , xiàng 像 yǔ yán 语言 zhè yàng 这样 de 的 rèn zhī 认知 jié gòu 结构 de 的 xí dé 习得
kǎ ěr zā yī 卡尔扎伊 shuō 说， tā 他 shè xiǎng 设想 shǐ 使 Ā fù hàn 阿富汗 jīng jì 经济 zuì zhōng 最终 dé yì 得益 yú 于 běn guó 本国 de 的 kuàng chǎn zī yuán 矿产资源， bìng 并 chéng wéi 成为 zhōng yà 中亚、 nán yà 南亚 hé 和 xī yà de qū 西亚地区 de 的 yí gè 一个 jiāo tōng shū niǔ 交通枢纽。
wǒ men 我们 wèi shén me 为什么 bù néng 不能 zài 在 lián hé guó dà huì 联合国大会 shàng gào 上告 sù 诉 wǒ men de 我们的 dí rén 敌人， bìng qiě 并且 tóng yì 同意 cóng 从 xiàn zài 现在 kāi shǐ 开始， zhàn zhēng 战争 jiāng huì 将会 hé 和 yuán shǐ 原始 de 的 Ào yùn huì 奥运会 yí yàng 一样， yóu 由 zuì 最 yé men r 爷们儿 de 的 dòu shì 斗士 chì bó shàng zhèn 赤膊上阵。
tíng zhǐ 停止 kā fēi yīn 咖啡因 bìng 并 jiè yān 戒烟。 gé wài 格外 xiǎo xīn 小心 shǐ yòng 使用 jiǎn 减 chōng xuè 充血 jì 剂， tā men 他们 hán yǒu 含有 jiǎ 钾 má huáng jiǎn 麻黄碱 huò 或 běn 苯 shèn shàng xiàn sù 肾上腺素。
rán ér 然而 zhè 这 zhōu 周， dāng 当 tā men 他们 zài 在 zhèn ěr yù lóng 震耳欲聋 de 的 bāo zhú 炮竹 shēng 声 zhōng 中 yíng jiē 迎接 niú 牛 nián dào 年到 lái shí 来时， shèng yàn 盛宴 rǎn shàng 染上 le 了 yī sī 一丝 yōu lǜ 忧虑 de 的 sè cǎi 色彩。
kǎ ěr 卡尔 de 的 yòu 右 quán 拳 jǐn wò 紧握， zài 在 kōng zhōng 空中 shàng xià 上下 huī wǔ 挥舞。 tā yòng 他用 jǐn 尽 lì qi 力气 sī hǎn 嘶喊， shuāng yǎn 双眼 fǎng fú 仿佛 kuài yào 快要 bèng 迸 chū 出 rán shāo 燃烧 de 的 huǒ yàn 火焰。
tíng huǒ 停火 tiáo kuǎn 条款 kě néng 可能 jiāng 将 bāo kuò 包括， hā mǎ sī 哈马斯 jié shù 结束 fā shè 发射 huǒ jiàn pào 火箭炮， jiā qiáng 加强 duì 对 wèi yú 位于 jiā shā 加沙 hé 和 Āī jí 埃及 biān jìng 边境 dì dào 地道 de 的 jiān kòng 监控， ér 而 yǐ sè liè 以色列 zé 则 qǔ xiāo 取消 tā 它 de 的 jīng jì 经济 fēng suǒ 封锁 zuò wéi 作为 huí bào 回报。
wǒ men 我们 wèi shén me 为什么 yào 要 pà 怕 tā 他 ne 呢？
rán ér 然而 zhè cì 这次 bào fā 暴发 yī rán 依然 zài 在 kěn ní yà 肯尼亚、 suǒ mǎ lǐ 索马里 hé 和 tǎn sāng ní yà 坦桑尼亚 shǐ 使 300 rén 人 sǐ wáng 死亡， tā 它 běn lái 本来 kě néng 可能 shì 是 gèng 更 zāo 糟 de 的。
yú shì 于是， zǒu jìn 走进 jiē dào 街道 guǎi jiǎo chù 拐角处 de 的 yì jiā 一家 jiǔ bā 酒吧， zuò zài 坐在 yī 一 shuāng 双 zhuàn yǐ 转椅 shàng 上， hē 喝 zhe 着 yǐn liào 饮料。
rán ér 然而 zhè zhǒng 这种 qián 潜 wén běn 文本 bìng 并 bú shi 不是 zhào shù lǐ 赵树理 yǒu yì shí 有意识 de 的 chuàng zào 创造 ér shì 而是 qián yì shí 潜意识 de 的 chǎn wù 产物。
yú shì 于是， nà wèi 那位 qǐ gài 乞丐 duì 对 zhe 着 fù pó 富婆 shuō 说： “ xiè xie 谢谢， mā 妈！ ”
wǒ men 我们 wèi 为 nǐ de 你的 yá chǐ 牙齿 zhǔn bèi 准备 dú lún chē 独轮车！
yú shì 于是， gé sān chà wǔ 隔三差五， yòu 又 yī 一 fēng 封 jiā xìn 家信 dài 带 zhe 着 shēn shēn 深深 de 的 wèn hòu 问候 fēi 飞 xiàng 向 fù mǔ 父母 shǒu zhōng 手中。
zhè 这 yuè 月 suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 tóng zhōu gòng jì 同舟共济， zài 在 shuǐ xīng 水星 dào tuì 倒退 yī nián 一年 sān cì 三次， shí cháng 时长 sān gè 三个 bàn 半 zhōu 周 de shí hòu 的时候。
yú 于 cǐ 此 lèi sì 类似， rú guǒ 如果 suǒ yǒu 所有 de 的 bǔ 捕 shí zhě 食者 dōu 都 hé zòng 合纵 wèi 为 yī 一
wǒ men 我们 wèi 为 huò 获 dé le 得了 yǔ 与 zài 在 shèng duō míng gè 圣多明各 tóng yàng 同样 de 的 chéng jì 成绩 ér 而 gǎn dào 感到 gāo xìng 高兴。 ” tā 她 zài 在 sì nián qián 四年前 zài 在 shèng duō míng gè 圣多明各 yùn dòng huì 运动会 shàng 上 yě 也 huò 获 dé le 得了 dì 第 sān míng 三名。
kǎ zhā fēi 卡扎菲 shuō 说： “ zhè shì 这是 yí gè 一个 lián méng 联盟 de 的 zhèng fǔ 政府。
wǒ men 我们 wèi 为 zhè 这 tàng 趟 lǚ xíng 旅行 dài 带 le 了 zú gòu 足够 de 的 liáng shi 粮食。
zhè 这 yǒu zhù yú 有助于 tiáo zhěng 调整 dàn xiá 弹匣 dài 袋 de 的 zhāng lì 张力， yǐ biàn 以便 kě yǐ 可以 róng nà 容纳 bù tóng 不同 dà xiǎo 大小 de 的 dàn xiá 弹匣。
yún gāng 云冈 pí jiǔ 啤酒 shì 是 dà tóng shì 大同市 de 的 dì fāng 地方 míng chǎn 名产， chǎn yú 产于 dà tóng shì 大同市 jiǔ chǎng 酒厂。
kǎ sī tè luó 卡斯特罗 méi yǒu 没有 shuō míng 说明 zhè fèn 这份 bào dǎo 报导 de 的 zhēn wěi 真伪， gǔ bā 古巴 guān yuán 官员 yě 也 méi yǒu 没有 zuò chū 做出 píng lùn 评论。
kǎ sī tè 卡斯特 léi sà nà 雷萨纳 shì 誓 yào 要 pò 破 zhè jiàn 这件 àn zi 案子， cǐ shí 此时， wēi dì mǎ lā 危地马拉 gēn shēn dì gù 根深蒂固 de 的 shì li 势力 què 却 quán lì yǐ fù 全力以赴 yào 要 cuī huǐ 摧毁 CICIG 。
rán ér 然而， eBay fā yán rén 发言人何塞• mǎ lā bó 马拉博 zhǐ 只 biǎo shì 表示： “ wǎng zhàn 网站 gǎi gé 改革 zhǐ zài 旨在 bǎo chí 保持 shì chǎng 市场 hé 和 yòng hù 用户 tǐ yàn 体验 de 的 cháng qī 长期 jiàn kāng 健康 fā zhǎn 发展。

ประโยคภาษาจีน
zhè shì 这是 jī dàn 鸡蛋、 shí yóu 食油、 miàn fěn 面粉 hé 和 dà mǐ 大米 pèi jǐ 配给 de 的 zuì hòu 最后 yī nián 一年 xià tiān 夏天， jǐn guǎn 尽管 zhè xiē 这些 dōng xi 东西 yǐ jīng 已经 kě yǐ 可以 yòng 用 jiào 较 gāo 高 de 的 jià qian 价钱 mǎi dào 买到， jiù shì 就是 suǒ wèi 所谓 de 的 “ yì jià 议价 ” 。
zhè shì 这是 huáng dào shí èr gōng 黄道十二宫 de 的 shí zì 十字， shì 是 rén lèi 人类 lì shǐ 历史 zuì zǎo 最早 chū xiàn 出现 de 的 gài niàn xìng 概念性 sù xiàng 塑像 zhī yī 之一。
rán ér 然而 zhè xiē 这些 fāng fǎ 方法 de 的 rèn hé 任何 yì zhǒng 一种 dōu 都 bù rú 不如 lǎo shì 老式 de 的 xuán niǔ 旋钮 hé 和 àn jiàn 按键 hǎo yòng 好用， ér qiě 而且 tā men 它们 cāo zuò 操作 qǐ lai 起来 yě 也 bǐ jiào 比较 fèi shí 费时， hái 还 huì 会 lìng 令 sī jī 司机 fēn xīn 分心。
rán ér 然而 zhè wèi 这位 quán qiú 全球 jié chū 杰出 de 的 tiān tǐ 天体 wù lǐ xué jiā 物理学家 shǐ dì fēn 史蒂芬 · huò jīn 霍金 StephenHawking qīn kǒu 亲口 chéng rèn 承认 tā 他 cóng xiǎo 从小 jiù shì 就是 yí gè 一个 “ lǎn duò 懒惰 de 的 ” xué sheng 学生， zhí dào 直到 8 suì 岁 cái 才 kāi shǐ 开始 zhèng shì 正式 xué xí 学习 yuè dú 阅读 zhī hòu 之后， hái shi 还是 yǐn lái 引来 le 了 yú lùn 舆论 de 的 guǎng fàn 广泛 guān zhù 关注。
tíng 停 fàng zài 放在 kè tīng 客厅 lǐ 里 de 的 hóng sè 红色 diàn dòng chē 电动车 shì 是 gōng pó 公婆 mǎi 买 gěi 给 ér xí 儿媳 de 的 jié hūn 结婚 lǐ wù 礼物， bǎ shǒu 把手 chù 处 hái 还 jì 系 zhe 着 sī dài 丝带。
wǒ men 我们 wèi le 为了 bù 不 yīng dāng 应当 zhī xiǎo 知晓 de 的 tān yù 贪欲， yán zhe 沿着 jīn sè 金色 de 的 dào lù 道路 lái dào 来到 le 了 sǎ mǎ ěr hǎn 撒马尔罕。
wǒ men 我们 wèi shén me 为什么 bù 不 yīng dāng 应当 , xiàng 像 yán jiū 研究 mǒu xiē 某些 fù zá 复杂 shēn tǐ 身体 qì guān 器官 nà yàng 那样 , qù 去 huò duō huò shǎo 或多或少 de 地 yán jiū 研究 , xiàng 像 yǔ yán 语言 zhè yàng 这样 de 的 rèn zhī 认知 jié gòu 结构 de 的 xí dé 习得
kǎ ěr zā yī 卡尔扎伊 shuō 说， tā 他 shè xiǎng 设想 shǐ 使 Ā fù hàn 阿富汗 jīng jì 经济 zuì zhōng 最终 dé yì 得益 yú 于 běn guó 本国 de 的 kuàng chǎn zī yuán 矿产资源， bìng 并 chéng wéi 成为 zhōng yà 中亚、 nán yà 南亚 hé 和 xī yà de qū 西亚地区 de 的 yí gè 一个 jiāo tōng shū niǔ 交通枢纽。
wǒ men 我们 wèi shén me 为什么 bù néng 不能 zài 在 lián hé guó dà huì 联合国大会 shàng gào 上告 sù 诉 wǒ men de 我们的 dí rén 敌人， bìng qiě 并且 tóng yì 同意 cóng 从 xiàn zài 现在 kāi shǐ 开始， zhàn zhēng 战争 jiāng huì 将会 hé 和 yuán shǐ 原始 de 的 Ào yùn huì 奥运会 yí yàng 一样， yóu 由 zuì 最 yé men r 爷们儿 de 的 dòu shì 斗士 chì bó shàng zhèn 赤膊上阵。
tíng zhǐ 停止 kā fēi yīn 咖啡因 bìng 并 jiè yān 戒烟。 gé wài 格外 xiǎo xīn 小心 shǐ yòng 使用 jiǎn 减 chōng xuè 充血 jì 剂， tā men 他们 hán yǒu 含有 jiǎ 钾 má huáng jiǎn 麻黄碱 huò 或 běn 苯 shèn shàng xiàn sù 肾上腺素。
rán ér 然而 zhè 这 zhōu 周， dāng 当 tā men 他们 zài 在 zhèn ěr yù lóng 震耳欲聋 de 的 bāo zhú 炮竹 shēng 声 zhōng 中 yíng jiē 迎接 niú 牛 nián dào 年到 lái shí 来时， shèng yàn 盛宴 rǎn shàng 染上 le 了 yī sī 一丝 yōu lǜ 忧虑 de 的 sè cǎi 色彩。
kǎ ěr 卡尔 de 的 yòu 右 quán 拳 jǐn wò 紧握， zài 在 kōng zhōng 空中 shàng xià 上下 huī wǔ 挥舞。 tā yòng 他用 jǐn 尽 lì qi 力气 sī hǎn 嘶喊， shuāng yǎn 双眼 fǎng fú 仿佛 kuài yào 快要 bèng 迸 chū 出 rán shāo 燃烧 de 的 huǒ yàn 火焰。
tíng huǒ 停火 tiáo kuǎn 条款 kě néng 可能 jiāng 将 bāo kuò 包括， hā mǎ sī 哈马斯 jié shù 结束 fā shè 发射 huǒ jiàn pào 火箭炮， jiā qiáng 加强 duì 对 wèi yú 位于 jiā shā 加沙 hé 和 Āī jí 埃及 biān jìng 边境 dì dào 地道 de 的 jiān kòng 监控， ér 而 yǐ sè liè 以色列 zé 则 qǔ xiāo 取消 tā 它 de 的 jīng jì 经济 fēng suǒ 封锁 zuò wéi 作为 huí bào 回报。
wǒ men 我们 wèi shén me 为什么 yào 要 pà 怕 tā 他 ne 呢？
rán ér 然而 zhè cì 这次 bào fā 暴发 yī rán 依然 zài 在 kěn ní yà 肯尼亚、 suǒ mǎ lǐ 索马里 hé 和 tǎn sāng ní yà 坦桑尼亚 shǐ 使 300 rén 人 sǐ wáng 死亡， tā 它 běn lái 本来 kě néng 可能 shì 是 gèng 更 zāo 糟 de 的。
yú shì 于是， zǒu jìn 走进 jiē dào 街道 guǎi jiǎo chù 拐角处 de 的 yì jiā 一家 jiǔ bā 酒吧， zuò zài 坐在 yī 一 shuāng 双 zhuàn yǐ 转椅 shàng 上， hē 喝 zhe 着 yǐn liào 饮料。
rán ér 然而 zhè zhǒng 这种 qián 潜 wén běn 文本 bìng 并 bú shi 不是 zhào shù lǐ 赵树理 yǒu yì shí 有意识 de 的 chuàng zào 创造 ér shì 而是 qián yì shí 潜意识 de 的 chǎn wù 产物。
yú shì 于是， nà wèi 那位 qǐ gài 乞丐 duì 对 zhe 着 fù pó 富婆 shuō 说： “ xiè xie 谢谢， mā 妈！ ”
wǒ men 我们 wèi 为 nǐ de 你的 yá chǐ 牙齿 zhǔn bèi 准备 dú lún chē 独轮车！
yú shì 于是， gé sān chà wǔ 隔三差五， yòu 又 yī 一 fēng 封 jiā xìn 家信 dài 带 zhe 着 shēn shēn 深深 de 的 wèn hòu 问候 fēi 飞 xiàng 向 fù mǔ 父母 shǒu zhōng 手中。
zhè 这 yuè 月 suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 tóng zhōu gòng jì 同舟共济， zài 在 shuǐ xīng 水星 dào tuì 倒退 yī nián 一年 sān cì 三次， shí cháng 时长 sān gè 三个 bàn 半 zhōu 周 de shí hòu 的时候。
yú 于 cǐ 此 lèi sì 类似， rú guǒ 如果 suǒ yǒu 所有 de 的 bǔ 捕 shí zhě 食者 dōu 都 hé zòng 合纵 wèi 为 yī 一
wǒ men 我们 wèi 为 huò 获 dé le 得了 yǔ 与 zài 在 shèng duō míng gè 圣多明各 tóng yàng 同样 de 的 chéng jì 成绩 ér 而 gǎn dào 感到 gāo xìng 高兴。 ” tā 她 zài 在 sì nián qián 四年前 zài 在 shèng duō míng gè 圣多明各 yùn dòng huì 运动会 shàng 上 yě 也 huò 获 dé le 得了 dì 第 sān míng 三名。
kǎ zhā fēi 卡扎菲 shuō 说： “ zhè shì 这是 yí gè 一个 lián méng 联盟 de 的 zhèng fǔ 政府。
wǒ men 我们 wèi 为 zhè 这 tàng 趟 lǚ xíng 旅行 dài 带 le 了 zú gòu 足够 de 的 liáng shi 粮食。
zhè 这 yǒu zhù yú 有助于 tiáo zhěng 调整 dàn xiá 弹匣 dài 袋 de 的 zhāng lì 张力， yǐ biàn 以便 kě yǐ 可以 róng nà 容纳 bù tóng 不同 dà xiǎo 大小 de 的 dàn xiá 弹匣。
yún gāng 云冈 pí jiǔ 啤酒 shì 是 dà tóng shì 大同市 de 的 dì fāng 地方 míng chǎn 名产， chǎn yú 产于 dà tóng shì 大同市 jiǔ chǎng 酒厂。
kǎ sī tè luó 卡斯特罗 méi yǒu 没有 shuō míng 说明 zhè fèn 这份 bào dǎo 报导 de 的 zhēn wěi 真伪， gǔ bā 古巴 guān yuán 官员 yě 也 méi yǒu 没有 zuò chū 做出 píng lùn 评论。
kǎ sī tè 卡斯特 léi sà nà 雷萨纳 shì 誓 yào 要 pò 破 zhè jiàn 这件 àn zi 案子， cǐ shí 此时， wēi dì mǎ lā 危地马拉 gēn shēn dì gù 根深蒂固 de 的 shì li 势力 què 却 quán lì yǐ fù 全力以赴 yào 要 cuī huǐ 摧毁 CICIG 。
rán ér 然而， eBay fā yán rén 发言人何塞• mǎ lā bó 马拉博 zhǐ 只 biǎo shì 表示： “ wǎng zhàn 网站 gǎi gé 改革 zhǐ zài 旨在 bǎo chí 保持 shì chǎng 市场 hé 和 yòng hù 用户 tǐ yàn 体验 de 的 cháng qī 长期 jiàn kāng 健康 fā zhǎn 发展。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子