ประโยคภาษาจีน- 于是隔三差五又一封家信带着深深的问候飞向父母手中中文句子 (592113) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yú shì 于是， gé sān chà wǔ 隔三差五， yòu 又 yī 一 fēng 封 jiā xìn 家信 dài 带 zhe 着 shēn shēn 深深 de 的 wèn hòu 问候 fēi 飞 xiàng 向 fù mǔ 父母 shǒu zhōng 手中。
Thereupon, home letters are sent to my parents at intervals, with my deepest greetings.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yú shì 于是， mǎ pǔ 马普 Ān 安 zài 在 dì èr tiān 第二天 dì 第 sān tiān 三天 yòu 又 yī 一 cì cì 次次 de 地 shuō 说 yào 要 bái 白 mǐ zhōu 米粥。
yú cǐ tóng shí 于此同时， yí xiàng 一项 jiàn lì 建立 yí gè 一个 lèi sì 类似 měi guó 美国 guó jiā 国家 gōng lù 公路 jiāo tōng 交通 ān quán jú 安全局 de 的 yì àn 议案 zài 在 bā yuè fèn 八月份 yāo zhé 夭折 le 了。
kǎ zhā fēi 卡扎菲 shàng xiào 上校 bào yuàn 抱怨 lián hé guó Ān quán lǐ shì huì 联合国安全理事会 méi yǒu 没有 gōng píng 公平 de 的 dài biǎo 代表 shì jiè gè guó 世界各国， tā 他 jiān chí 坚持 rèn wéi 认为 zhè shì 这是 duì 对 shì jiè hé píng 世界和平 de 的 yì zhǒng 一种 wēi xié 威胁。
kǎ zhā fēi 卡扎菲 zài 在 zǔ zhī 组织 Ā lā bó shì jiè 阿拉伯世界 fǎn duì 反对 1978 nián 年 Āī jí 埃及 hé 和 yǐ sè liè 以色列 de 的 dài wéi yíng 戴维营 hé píng 和平 xié yì 协议 zhōng 中 qǐ 起 le 了 zhòng yào 重要 de 的 zuò yòng 作用。
zhè 这 zuì zhōng 最终 kě yǐ 可以 gǎi jìn 改进 rán hào 燃耗 kòng zhì 控制， jiàn lì 建立 néng 能 gǎi jìn 改进 dān ge 单个 guō lú 锅炉 rè xiào lǜ 热效率 de 的 xì tǒng 系统。
wǒ men 我们 wèi 为 nín 您 tí gōng 提供 le 了 wán chéng 完成 cǐ 此 cāo zuò 操作 de 的 jiǎo běn 脚本。
rán ér 然而 nà ge 那个 nián dài 年代 hǎi míng wēi 海明威 tīng dào 听到 zuì duō 最多 de 的 qí shí 其实 shì 是 pī píng 批评。
yú cǐ tóng shí 于此同时， wǒ men de 我们的 zhí lì 直立 zī shì 姿势 shǐ de 使得 qì guǎn 气管 hè 和 shí guǎn 食管 chū yú 出于 yí gè 一个 jìn hu 近乎 chuí zhí 垂直 de 的 wèi zhi 位置。
kǎ zhā fēi 卡扎菲 céng 曾 duì 对 zhè ge 这个 dì qū 地区 de 的 yī sī lán jiào 伊斯兰教 jī jìn fèn zǐ 激进分子 jìn xíng 进行 zǔ zhǐ 阻止， xiàn zài 现在 nà xiē 那些 jī jìn fèn zǐ 激进分子 zhèng zài 正在 sōu luó 搜罗 quán guó 全国 shàng xià 上下 kǎ zhā fēi 卡扎菲 suǒ 所 chǔ cáng 储藏 de 的 wǔ qì 武器。
wǒ men 我们 wèi 为 měi 每 zhǐ 只 xiǎo gǒu 小狗 huā 花 le 了 bú dào 不到 20 měi yuán 美元， zhōng yú 终于 jiù 救 le 了 tā men 它们 de 的 xìng mìng 性命。
rán ér 然而 yín háng 银行 lèi 类 gǔ jià 股价 wén shēng 闻声 shàng zhǎng 上涨； zhè xiē 这些 xiū gǎi 修改 yì 亦 zēng qiáng 增强 le 了 mǒu 某 yóu shuì tuán tǐ 游说团体 měi qí míng yuē 美其名曰 de 的 suǒ wèi 所谓 “ guǎn lǐ céng 管理层 pàn duàn 判断 de 的 yìng yòng 应用 ” 。
yú 于 máng máng 茫茫 rén hǎi 人海 zhōng 中 zhǎo dào 找到 tā 她， fēn míng 分明 shì 是 qiān nián qián 千年前 de 的 yī 一 duàn yuán 段缘， zhù 祝 nǐ 你 liǎ 俩 xìng fú 幸福 měi mǎn 美满， gòng 共 xié 谐 lián lǐ 连理。
zhè 这 yǒu zhù yú 有助于 nǐ 你 yì diǎn diǎn 一点点 chǎng kāi 敞开 xīn huái 心怀， ér 而 bú zhì yú 不至于 jiāng 将 zì jǐ 自己 zhì yú 置于 nà xiē 那些 duì 对 nǐ 你 bù huái hǎo yì 不怀好意 de 的 rén 人 de 的 mù guāng 目光 zhī xià 之下， huò zhě 或者 ràng 让 zì jǐ 自己 miàn duì 面对 nà xiē 那些 nǐ 你 bù gǎn 不敢 kāi kǒu 开口 qiú zhù 求助 de 的 rén 人。
kǎ lā 卡拉 duì 对 chéng 成 lín bā xì bāo 淋巴细胞 hé 和 wèi shén me 为什么 yào 要 tí qǔ 提取 tā 她 de 的 gǔ suǐ 骨髓 yàng běn 样本 yì wú suǒ zhī 一无所知， dàn shì 但是 duì 对 bái xuè bìng 白血病 shì 是 qīng chu 清楚 de 的。
rán ér 然而 suí zhe 随着 cái fù 财富、 zì háo gǎn 自豪感 hé 和 yě xīn 野心 de 的 zēng zhǎng 增长， běi jīng 北京 jiāng 将 wèi 为 zhè ge 这个 hù xiāng 互相 yī lài 依赖 de 的 shì jiè 世界 de 的 ān quán 安全 zuò chū 作出 gòng xiàn 贡献。
zhè 这 yǒu zhù 有助 nǐ 你 kòng zhì 控制 bào guāng 曝光 shí jiān 时间 kě 可 guāng quān 光圈 dà xiǎo 大小。
wǒ men 我们 zhǔ yào 主要 shēng chǎn 生产 zhí fà qì 直发器， juǎn fà qì 卷发器， tàng fà 烫发 jī 机 děng 等 bù 不 tóng xíng hào 同型号 de 的 lǐ fā qì 理发器， zhì yōu jià lián 质优价廉。
rán ér 然而 gāo qǐ 高企 de 的 shī yè lǜ 失业率 hé 和 xià diē 下跌 de 的 fáng jià 房价 què 却 lìng 令 gòu wù zhě 购物者 chóu chú 踌躇 zài sān 再三。
kǎ sī tè luó 卡斯特罗 méi yǒu 没有 shuō míng 说明 zhè fèn 这份 bào dǎo 报导 de 的 zhēn wěi 真伪， gǔ bā 古巴 guān yuán 官员 yě 也 méi yǒu 没有 zuò chū 做出 píng lùn 评论。
rán ér 然而， 2007 nián 年 zài 在 sà kē qí 萨科奇 yǔ 与 dì èr 第二 rèn 任 qī zǐ 妻子 xī xī lì yà 西西莉亚 lí hūn 离婚 hòu 后， rù yuàn 入院 gē chú 割除 hóu bù 喉部 nóng zhǒng 脓肿 shí 时， Àì lì shě gōng 爱丽舍宫 bǎo chí 保持 le 了 chén mò 沉默。
yún nán 云南 shǎo shù mín zú 少数民族 zhōng 中 pǔ biàn 普遍 cún zài 存在 zhe 着 yǒu guān 有关 wū gǔ 巫蛊 de 的 xìn yǎng 信仰， xìng ài 性爱 wū shù 巫术 jí 即 shǔ yú 属于 qí zhōng 其中 yì zhǒng 一种 xiǎn wéi rén zhī 鲜为人知 de 的 “ mì 秘 shù 术 ” 。
rán ér 然而， Thursz duì cǐ 对此 yě 也 biǎo shì 表示 chū 出 jǐn shèn 谨慎 tài du 态度。 tā 他 shuō 说， mù qián 目前 de 的 jiē guǒ 结果 dé 得 zì 自 shí yàn shì 实验室 cè shì 测试， hái 还 xū yào 需要 zài 在 dòng wù 动物 shēn shang 身上 jìn xíng 进行 shì yàn 试验 yǐ 以 què zhèng 确证 qí 其 xiào guǒ 效果。
wǒ men 我们 zhī jiān 之间 de 的 guān diǎn 观点 bù 不 yí zhì 一致。
rán ér 然而， “ zhè bu 这不 shì 是 yí gè 一个 zhèng cháng 正常 de 的 zhōu qī 周期， ” tā 他 shuō dào 说道。
zhè běn 这本 “ dì yī 第一 ” de 的 bǎi kē quán shū 百科全书 shì 是 shū 书 zhōng 中 zhēn pǐn 珍品， lì shí 历时 50 nián 年 wán chéng 完成， nèi róng fēng fù 内容丰富 yǒu qù 有趣。
yún nán 云南 hóng hé 红河 měng 勐 diàn 甸 hé 河 gōng lù 公路 wèi 为 yù yìng lì 预应力 kōng xīn 空心 qiáo 桥， yīn 因 shuǐ huǐ 水毁 chéng wéi 成为 wēi qiáo nǐ 危桥拟 yú 予 chāi chú 拆除， dàn 但 yāo qiú 要求 wán hǎo 完好 bǎo liú 保留 yī duān 一端 qiáo tái 桥台。
rán ér 然而， yì xiē 一些 kàng yì zhě 抗议者 bìng bù 并不 zàn tóng 赞同， zài 在 pà nèi tǎ 帕内塔 zuò zhèng 作证 qī jiān 期间 gāo hū 高呼 “ zhàn zhēng 战争 wǔ qì 武器 ” huó 和 “ nǐ 你 zài 在 móu shā 谋杀 mín zhòng 民众 ” 。
wǒ men 我们 yě 也 huì 会 zhuó yǎn 着眼 shù zì diàn shì 数字电视 hé 和 tōng xùn yè 通讯业 de 的 jī yù 机遇。
kǎ tè zhōng xīn 卡特中心 jí xū 亟需 yì zhǒng 一种 lǜ wǎng 滤网， wǎng yǎn 网眼 bì xū 必须 xì mì 细密 dào 到 kě 可 lǜ chú 滤除 yòu chóng 幼虫， dàn 但 yòu 又 yào 要 jiān gù 坚固 nài yòng 耐用， shēn 伸 rù 入 shuǐ 水 wèng 甕 zhōng 中 bú huì 不会 pò sǔn 破损。
yún cai 云彩 qǐ háng 起航 le 了， xiàng 像 yī 一 zhī 只 yóu yì 游弋 zhe 着 de 的 jiàn duì 舰队， zhòng zhòng 重重 jiàn 舰 yǐng 影 dào yìng 倒映 zài 在 tiān kōng 天空 lǐ 里， zhèng zài 正在 xiàng dōng 向东 háng xíng 航行。

ประโยคภาษาจีน
yú shì 于是， mǎ pǔ 马普 Ān 安 zài 在 dì èr tiān 第二天 dì 第 sān tiān 三天 yòu 又 yī 一 cì cì 次次 de 地 shuō 说 yào 要 bái 白 mǐ zhōu 米粥。
yú cǐ tóng shí 于此同时， yí xiàng 一项 jiàn lì 建立 yí gè 一个 lèi sì 类似 měi guó 美国 guó jiā 国家 gōng lù 公路 jiāo tōng 交通 ān quán jú 安全局 de 的 yì àn 议案 zài 在 bā yuè fèn 八月份 yāo zhé 夭折 le 了。
kǎ zhā fēi 卡扎菲 shàng xiào 上校 bào yuàn 抱怨 lián hé guó Ān quán lǐ shì huì 联合国安全理事会 méi yǒu 没有 gōng píng 公平 de 的 dài biǎo 代表 shì jiè gè guó 世界各国， tā 他 jiān chí 坚持 rèn wéi 认为 zhè shì 这是 duì 对 shì jiè hé píng 世界和平 de 的 yì zhǒng 一种 wēi xié 威胁。
kǎ zhā fēi 卡扎菲 zài 在 zǔ zhī 组织 Ā lā bó shì jiè 阿拉伯世界 fǎn duì 反对 1978 nián 年 Āī jí 埃及 hé 和 yǐ sè liè 以色列 de 的 dài wéi yíng 戴维营 hé píng 和平 xié yì 协议 zhōng 中 qǐ 起 le 了 zhòng yào 重要 de 的 zuò yòng 作用。
zhè 这 zuì zhōng 最终 kě yǐ 可以 gǎi jìn 改进 rán hào 燃耗 kòng zhì 控制， jiàn lì 建立 néng 能 gǎi jìn 改进 dān ge 单个 guō lú 锅炉 rè xiào lǜ 热效率 de 的 xì tǒng 系统。
wǒ men 我们 wèi 为 nín 您 tí gōng 提供 le 了 wán chéng 完成 cǐ 此 cāo zuò 操作 de 的 jiǎo běn 脚本。
rán ér 然而 nà ge 那个 nián dài 年代 hǎi míng wēi 海明威 tīng dào 听到 zuì duō 最多 de 的 qí shí 其实 shì 是 pī píng 批评。
yú cǐ tóng shí 于此同时， wǒ men de 我们的 zhí lì 直立 zī shì 姿势 shǐ de 使得 qì guǎn 气管 hè 和 shí guǎn 食管 chū yú 出于 yí gè 一个 jìn hu 近乎 chuí zhí 垂直 de 的 wèi zhi 位置。
kǎ zhā fēi 卡扎菲 céng 曾 duì 对 zhè ge 这个 dì qū 地区 de 的 yī sī lán jiào 伊斯兰教 jī jìn fèn zǐ 激进分子 jìn xíng 进行 zǔ zhǐ 阻止， xiàn zài 现在 nà xiē 那些 jī jìn fèn zǐ 激进分子 zhèng zài 正在 sōu luó 搜罗 quán guó 全国 shàng xià 上下 kǎ zhā fēi 卡扎菲 suǒ 所 chǔ cáng 储藏 de 的 wǔ qì 武器。
wǒ men 我们 wèi 为 měi 每 zhǐ 只 xiǎo gǒu 小狗 huā 花 le 了 bú dào 不到 20 měi yuán 美元， zhōng yú 终于 jiù 救 le 了 tā men 它们 de 的 xìng mìng 性命。
rán ér 然而 yín háng 银行 lèi 类 gǔ jià 股价 wén shēng 闻声 shàng zhǎng 上涨； zhè xiē 这些 xiū gǎi 修改 yì 亦 zēng qiáng 增强 le 了 mǒu 某 yóu shuì tuán tǐ 游说团体 měi qí míng yuē 美其名曰 de 的 suǒ wèi 所谓 “ guǎn lǐ céng 管理层 pàn duàn 判断 de 的 yìng yòng 应用 ” 。
yú 于 máng máng 茫茫 rén hǎi 人海 zhōng 中 zhǎo dào 找到 tā 她， fēn míng 分明 shì 是 qiān nián qián 千年前 de 的 yī 一 duàn yuán 段缘， zhù 祝 nǐ 你 liǎ 俩 xìng fú 幸福 měi mǎn 美满， gòng 共 xié 谐 lián lǐ 连理。
zhè 这 yǒu zhù yú 有助于 nǐ 你 yì diǎn diǎn 一点点 chǎng kāi 敞开 xīn huái 心怀， ér 而 bú zhì yú 不至于 jiāng 将 zì jǐ 自己 zhì yú 置于 nà xiē 那些 duì 对 nǐ 你 bù huái hǎo yì 不怀好意 de 的 rén 人 de 的 mù guāng 目光 zhī xià 之下， huò zhě 或者 ràng 让 zì jǐ 自己 miàn duì 面对 nà xiē 那些 nǐ 你 bù gǎn 不敢 kāi kǒu 开口 qiú zhù 求助 de 的 rén 人。
kǎ lā 卡拉 duì 对 chéng 成 lín bā xì bāo 淋巴细胞 hé 和 wèi shén me 为什么 yào 要 tí qǔ 提取 tā 她 de 的 gǔ suǐ 骨髓 yàng běn 样本 yì wú suǒ zhī 一无所知， dàn shì 但是 duì 对 bái xuè bìng 白血病 shì 是 qīng chu 清楚 de 的。
rán ér 然而 suí zhe 随着 cái fù 财富、 zì háo gǎn 自豪感 hé 和 yě xīn 野心 de 的 zēng zhǎng 增长， běi jīng 北京 jiāng 将 wèi 为 zhè ge 这个 hù xiāng 互相 yī lài 依赖 de 的 shì jiè 世界 de 的 ān quán 安全 zuò chū 作出 gòng xiàn 贡献。
zhè 这 yǒu zhù 有助 nǐ 你 kòng zhì 控制 bào guāng 曝光 shí jiān 时间 kě 可 guāng quān 光圈 dà xiǎo 大小。
wǒ men 我们 zhǔ yào 主要 shēng chǎn 生产 zhí fà qì 直发器， juǎn fà qì 卷发器， tàng fà 烫发 jī 机 děng 等 bù 不 tóng xíng hào 同型号 de 的 lǐ fā qì 理发器， zhì yōu jià lián 质优价廉。
rán ér 然而 gāo qǐ 高企 de 的 shī yè lǜ 失业率 hé 和 xià diē 下跌 de 的 fáng jià 房价 què 却 lìng 令 gòu wù zhě 购物者 chóu chú 踌躇 zài sān 再三。
kǎ sī tè luó 卡斯特罗 méi yǒu 没有 shuō míng 说明 zhè fèn 这份 bào dǎo 报导 de 的 zhēn wěi 真伪， gǔ bā 古巴 guān yuán 官员 yě 也 méi yǒu 没有 zuò chū 做出 píng lùn 评论。
rán ér 然而， 2007 nián 年 zài 在 sà kē qí 萨科奇 yǔ 与 dì èr 第二 rèn 任 qī zǐ 妻子 xī xī lì yà 西西莉亚 lí hūn 离婚 hòu 后， rù yuàn 入院 gē chú 割除 hóu bù 喉部 nóng zhǒng 脓肿 shí 时， Àì lì shě gōng 爱丽舍宫 bǎo chí 保持 le 了 chén mò 沉默。
yún nán 云南 shǎo shù mín zú 少数民族 zhōng 中 pǔ biàn 普遍 cún zài 存在 zhe 着 yǒu guān 有关 wū gǔ 巫蛊 de 的 xìn yǎng 信仰， xìng ài 性爱 wū shù 巫术 jí 即 shǔ yú 属于 qí zhōng 其中 yì zhǒng 一种 xiǎn wéi rén zhī 鲜为人知 de 的 “ mì 秘 shù 术 ” 。
rán ér 然而， Thursz duì cǐ 对此 yě 也 biǎo shì 表示 chū 出 jǐn shèn 谨慎 tài du 态度。 tā 他 shuō 说， mù qián 目前 de 的 jiē guǒ 结果 dé 得 zì 自 shí yàn shì 实验室 cè shì 测试， hái 还 xū yào 需要 zài 在 dòng wù 动物 shēn shang 身上 jìn xíng 进行 shì yàn 试验 yǐ 以 què zhèng 确证 qí 其 xiào guǒ 效果。
wǒ men 我们 zhī jiān 之间 de 的 guān diǎn 观点 bù 不 yí zhì 一致。
rán ér 然而， “ zhè bu 这不 shì 是 yí gè 一个 zhèng cháng 正常 de 的 zhōu qī 周期， ” tā 他 shuō dào 说道。
zhè běn 这本 “ dì yī 第一 ” de 的 bǎi kē quán shū 百科全书 shì 是 shū 书 zhōng 中 zhēn pǐn 珍品， lì shí 历时 50 nián 年 wán chéng 完成， nèi róng fēng fù 内容丰富 yǒu qù 有趣。
yún nán 云南 hóng hé 红河 měng 勐 diàn 甸 hé 河 gōng lù 公路 wèi 为 yù yìng lì 预应力 kōng xīn 空心 qiáo 桥， yīn 因 shuǐ huǐ 水毁 chéng wéi 成为 wēi qiáo nǐ 危桥拟 yú 予 chāi chú 拆除， dàn 但 yāo qiú 要求 wán hǎo 完好 bǎo liú 保留 yī duān 一端 qiáo tái 桥台。
rán ér 然而， yì xiē 一些 kàng yì zhě 抗议者 bìng bù 并不 zàn tóng 赞同， zài 在 pà nèi tǎ 帕内塔 zuò zhèng 作证 qī jiān 期间 gāo hū 高呼 “ zhàn zhēng 战争 wǔ qì 武器 ” huó 和 “ nǐ 你 zài 在 móu shā 谋杀 mín zhòng 民众 ” 。
wǒ men 我们 yě 也 huì 会 zhuó yǎn 着眼 shù zì diàn shì 数字电视 hé 和 tōng xùn yè 通讯业 de 的 jī yù 机遇。
kǎ tè zhōng xīn 卡特中心 jí xū 亟需 yì zhǒng 一种 lǜ wǎng 滤网， wǎng yǎn 网眼 bì xū 必须 xì mì 细密 dào 到 kě 可 lǜ chú 滤除 yòu chóng 幼虫， dàn 但 yòu 又 yào 要 jiān gù 坚固 nài yòng 耐用， shēn 伸 rù 入 shuǐ 水 wèng 甕 zhōng 中 bú huì 不会 pò sǔn 破损。
yún cai 云彩 qǐ háng 起航 le 了， xiàng 像 yī 一 zhī 只 yóu yì 游弋 zhe 着 de 的 jiàn duì 舰队， zhòng zhòng 重重 jiàn 舰 yǐng 影 dào yìng 倒映 zài 在 tiān kōng 天空 lǐ 里， zhèng zài 正在 xiàng dōng 向东 háng xíng 航行。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子